Bibliotheek Bibliotheek
Zoek

Kurdipedia is de omvangrijkste Koerdische informatiebron!


Search Options





Geavanceerd zoeken      Toetsenbord


Zoek
Geavanceerd zoeken
Bibliotheek
Koerdische namen
Chronologie van de gebeurtenissen
Bronnen
Geopende items
Mijn verzamelingen
Activiteiten
Hulp bij het zoeken?
Publikatie
Video
Classificaties
Willekeurig artikel!
Verzenden
Stuur een artikel
Afbeelding verzenden
Survey
Uw mening
Contact
Wat voor informatie hebben wij nodig!
Standaarden
Algemene voorwaarden
Item Kwaliteit
Gereedschap
Over
Kurdipedia Archivists
Artikelen over ons!
Integreer Kurdipedia in uw website
Toevoegen / Verwijderen Email
Bezoekers statistieken
Item statistieken
Converteren van fonts
Converteren van kalenders
Spellingscontrole
Talen en dialecten van de paginas
Toetsenbord
Handige links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Talen
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Mijn account
Aanmelden
Lidmaatschap!
Wachtwoord vergeten!
Zoek Verzenden Gereedschap Talen Mijn account
Geavanceerd zoeken
Bibliotheek
Koerdische namen
Chronologie van de gebeurtenissen
Bronnen
Geopende items
Mijn verzamelingen
Activiteiten
Hulp bij het zoeken?
Publikatie
Video
Classificaties
Willekeurig artikel!
Stuur een artikel
Afbeelding verzenden
Survey
Uw mening
Contact
Wat voor informatie hebben wij nodig!
Standaarden
Algemene voorwaarden
Item Kwaliteit
Over
Kurdipedia Archivists
Artikelen over ons!
Integreer Kurdipedia in uw website
Toevoegen / Verwijderen Email
Bezoekers statistieken
Item statistieken
Converteren van fonts
Converteren van kalenders
Spellingscontrole
Talen en dialecten van de paginas
Toetsenbord
Handige links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Aanmelden
Lidmaatschap!
Wachtwoord vergeten!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Over
 Willekeurig artikel!
 Algemene voorwaarden
 Kurdipedia Archivists
 Uw mening
 Mijn verzamelingen
 Chronologie van de gebeurtenissen
 Activiteiten - Kurdipedia
 Help
Nieuwe item
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
04-08-2022
بەناز جۆڵا
Biografie
Venus Faiq
15-10-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
08-11-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
23-10-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shene Baban
09-03-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
29-07-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Poëzie uit Koerdistan
16-09-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Koerdistan
22-04-2015
هاوڕێ باخەوان
Statistiek
Artikelen 518,516
Fotos 104,725
Boeken 19,274
Gerelateerde bestanden 97,564
Video 1,398
Plaatsen
Mardin
Bewijsstukken
Oproep aan onze politici: d...
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne...
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdi...
سوکراتی چ ژ گەنجان دڤیا؟
Het spijt ons voor het verbod op Kurdipedia in het noorden en oosten van het land door de Turkse en Perzische indringers
Groep: Artikkelen | Artikel taal: کرمانجی - کوردیی سەروو
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Warderen
Uitstekend
Heel goed
Gemiddeld
Armoedig
Slecht
Toevoegen aan mijn verzameling
Schrijf uw commentaar over dit item!
Aanpassingen
Metadata
RSS
Zoek in Google voor een afbeeldingen voor het geselecteerde item!
Zoek in Google voor het geselecteerde item!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

سوكرات

سوكرات
شیان کانیسارکی

ناڤێ پەرتووکەکێ “Apology” ئانکۆ ” پەشێمانبوون- لێبۆرین” بەلێ مەرەم پێ نە سوکراتە کۆ دبیت ئەم هزر بکەین پشتی سوکرات کێشایە بەر دادگەهێ(399 ب.ز ) ژ کار، هزر و ئاخفتنێن خۆ پەشیمان ببیت نەخێر، بەلکی ئەڤێن گونەهکریە ستویێ سوکراتی و بریارا مرنێ بۆ دەرکری پەشێمانی بۆ وانە کۆ ئێک ژوان ” میلیتۆس”ە. ئێک ژوان بابەتێن ل سەر هاتی گرتن ئه و بوو مێشکێ گەنجان دشوت و تێکددەت ” ئێکا هند ژ وان چێ دکەت وی مێشکی بدەن کاری” نوکەژی ئەڤە یا هەی و ئەم یێ ژێ د نالین” کۆ تە مافێ هەر تشتی یێ هەی ب تنێ هزرکرنێ نینە، چێنابیت هزرا تە ژ سەقفێ مال ببۆریت، چێ نابیت یان حەرامە، ئەگەر هوین باوەر نەکەن هەرن پرسیار خودانێن …. بکەن کا دێ چەوا بەرسڤا هەوە دەن، ئەگەر خۆ پرسیارا تە یا شاش ژی بیت یان کێماتیەک تێدا هەبیت، ئەرێ دێ ب ڕێکەکا نەرم و جوان بێژیت کۆ پرسیارا تە پێدڤی ڕاستڤەکرنێ یە، یان دێ وەکی هندەکان! بێژیتە تە تۆ بێ ڕەوشتی یان ئەڤە پرسیارێن کافرانە و سەرا ڤێ پرسیارێ دێ چییە “هیلاکێ”، ئەڤەنە ڕێکێ نادەن جەمەد مێشکی بەردەت، هەر ئەڤەبوون بەری هزاران سالا سوکرات و یێن وەکی وی تاوانبار دکرن” نە ب دەستدرێژی نە ب دزیێ…” بەلکی ب هزرکرنێ و ب کارئینانا مێشکی ئەڤێ خودێ دای بەندەیێ و خۆ و مافێ هزرکرنێ دایێ!

سوکرات ل شوینا ب لەرزین و پەشێمانبوون باخڤیت ب دژی ڤێ چەندێ ب جوانی و ل سەرخۆ ل دادگەهێ د ئاخفت و بەرامبەری هەمی خەلکێ ئەسینا سەرێ خۆ بلندکربوو” گەلی خەلکێ ئەسینا ئەگەر هوین من ب کۆژن، هوین دێ پتر خۆ بریندار کەن ژ من، چونکی یەزدانی ئەز بۆ هەوە یێ ڤرێکریم و ئەز ژ هەوە هەمیان دانا ترم، ب ساناهی کەسەکێ دیتر یێ وەکی من هوین پەیدا ناکەن” ئەڤە ئاخفتنە قوتابیێ وی ئەفلاتوونی نڤیسیە و ڤەگێڕایە، چونکی ئه و ژی ل دادگەهێ یێ ئامادەبوو وەکی ئێک ژ پشتەڤانێن ماموستایێ خۆ. د وی دەمی دا ل ئەسینا دەمێ دادگەهێ بریارا سێدارەدانێ ددا هەر زوی و ئێکسەر دهاتە جێبجێکرن، لێ دادگەها سوکراتی کەفت بوو هندەک جەژنێن ئاینی لەورا ئەنجامدانا بریارا دادگەهێ درێژبوو، ل دویڤ پەرتووکا ” کورتیا مێژوویا ئەوروپا” یا “جون هێرست”ی ڕێکهات بوو خۆشکرن کۆ سوکراتی ژ زیندانێ ب ڕەڤینن و ڕێکێ بۆ خۆش بکەن،پشتەڤانێن وی پارەیەکێ مەزن بۆ زێرەڤانێن زیندانێ ئامادەکربوون، لێ وی ئەڤ پێشنیارە ژ بنی ڕەتکر و دگۆت: ” دێ بۆچی خۆ ب ژیانێ ڤە گرم، ئەگەر بزانم تا هەتایێ نامینم ساخ”.

سێ کەسان سکالا ل سوکراتی کربوو” ئەنیتۆس، میلیتۆس و لیقون ” کۆ چەند خالێن سەرەکی ب خۆڤە دگرتن، ئەوژی: وەکی مە گۆتێ سەردابرنا گەنجان، یاری پێکرن ب کەلتوور و مێشکێ عەشیری یێ وی دەمی، خۆ دیارکرن وەکی پێغەمبەر ژ دەف خودێ، هەر وەسان گونەهبارکرن ب بێ باوەریێ ئەڤا هندەک دبێژنێ” بێ دینی یان ئیلحاد” بەلێ ئەڤە ب تنێ وەکی بەهانە بوون بۆ سوکراتی کۆ بهێتە ڕاوەستاندن ژ چالاکیێن خۆ، ئەوان سێ کەسان ئەگەر باش ل دادگەهێ و سکالایا وان بنێرین دێ دیاربیت کۆ مەرەمێن دی دپشت ڤی بابەتی ڕا هەنە. وی دەمی وان دزانی چەک و هێزا هەی مللەتەکی گەنجە ئه و مێشک و هزرا هێشتا نوی و سافی و تەڕ کۆ دشێت ببیت کەسەکێ پەندڤان و دانا و ئێدی ئه و مێشکە ب کێمێ ڕازی نابیت ڕێکێ نادەت شاشی و دەستدرێژی و زێدەگاڤی د هەر تشتی دا بهێتەکرن، دڤێت بزانیت ل دەوروبەرێن وی چ ڕوویددەت” پشت ڕاست ئەڤ کەسە دێ بۆ هندەک خۆدان پوستان بنە ڕێگر کۆ کارێ خۆ ب ساناهی ئەنجام بدەن، دێ ڕابن بۆ چالاک کۆلن و دیوارا ل بەر سینگێ وان ئاڤا کەن”. ( هشیاربن ژ سوکراتی خۆ ژێ دویرکەن، چونکی گەلەکێ چەلەنگە د ئاخفتنێ دا) بەردەوام ئەڤ شیرەتە دهاتە ئاراستەکرن ژلایێ دەستهەلاتدارێن ئەسینایێ بۆ جاددێ.

ژێدەر:

٭پەرتووکا: Apology

داکۆکیکرنێن سوکراتی ل دادگەهێ

نڤیسین: ئەفلاتۆن

وەرگێڕان بۆ ئینگلیزی: بنیامین جوویت

وەرگێڕان بۆ سورانی: ئاوات موحەمەد

٭ بەرگری ژ سوکراتی

وەرگێڕان: سەعید ئەلجابلی.[1]
Dit item werd in het (کرمانجی - کوردیی سەروو) geschreven, klik op het pictogram om het item te openen in de originele taal!
ئەڤ بابەت ب زمانا (کرمانجی - کوردیی سەروو) هاتیە نڤیساندن، کلیک ل ئایکۆنا بکە ژ بو ڤەکرنا ڤی بابەتی ب ڤی زمانا کو پی هاتیە نڤیساندن!
Dit item is 1,311 keer bekeken
HashTag
Bronnen
[1] Website | کوردیی ناوەڕاست | rojnameyaevro.com
Gekoppelde items: 1
Datum & Gebeurtenisen
Groep: Artikkelen
Publication date: 30-05-2022 (2 Jaar)
Boek: Filosofie
Original Language: Koerdish - Sorani
Provincie: Zuid Koerdistan
Publication Type: Born-digital
Technical Metadata
Item Kwaliteit: 99%
99%
Toegevoegd door ( هەژار کامەلا ) op 25-08-2022
Dit artikel is beoordeeld en uitgegeven door ( هاوڕێ باخەوان ) op 25-08-2022
Dit item is voor het laatst bijgewerkt door ( ڤەژەن کشتۆ ) op: 21-03-2024
URL
Dit item is volgens Kurdipedia's Standaarden nog niet afgerond en verder moet het herzien/aangepast worden!
Dit item is 1,311 keer bekeken
Attached files - Version
Type Version Toegevoed door
Bestaandsfoto 1.0.216 KB 25-08-2022 هەژار کامەلاهـ.ک.
Bestaandsfoto 1.0.116 KB 25-08-2022 هەژار کامەلاهـ.ک.
Kurdipedia is de omvangrijkste Koerdische informatiebron!
Biografie
Shene Baban
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
Biografie
Araz Talib
Bibliotheek
Irakese vluchtelingen in Nederland
Artikkelen
Turkse grondtroepen trekken noordoosten van Syrië binnen
Bibliotheek
Werkbezoek Iraaks Koerdistan
Afbeelding en tekst
Koerdische vrouwen aan de oever van de Kaspische Zee begin 20e eeuw
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
Artikkelen
Turkse aanval in Syrië moet Koerden breken
Artikkelen
Sherefxane Bedlisi: vader van de geschiedenis
Afbeelding en tekst
Gevangene van het Turkse leger tijdens de Dersim opstand. (1938)
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
Artikkelen
Ook in Iraaks Koerdistan volgt macht de lijn van het bloed

Actual
Plaatsen
Mardin
25-08-2012
هاوڕێ باخەوان
Mardin
Bewijsstukken
Oproep aan onze politici: doorbreek het stilzwijgen rond Afrin
23-03-2018
هاوڕێ باخەوان
Oproep aan onze politici: doorbreek het stilzwijgen rond Afrin
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
23-10-2016
هاوڕێ باخەوان
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
08-11-2016
هاوڕێ باخەوان
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
04-08-2022
بەناز جۆڵا
Classificatie Van de Koerdische Muziek
Nieuwe item
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
04-08-2022
بەناز جۆڵا
Biografie
Venus Faiq
15-10-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
08-11-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
23-10-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shene Baban
09-03-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
29-07-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Poëzie uit Koerdistan
16-09-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Koerdistan
22-04-2015
هاوڕێ باخەوان
Statistiek
Artikelen 518,516
Fotos 104,725
Boeken 19,274
Gerelateerde bestanden 97,564
Video 1,398
Kurdipedia is de omvangrijkste Koerdische informatiebron!
Biografie
Shene Baban
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
Biografie
Araz Talib
Bibliotheek
Irakese vluchtelingen in Nederland
Artikkelen
Turkse grondtroepen trekken noordoosten van Syrië binnen
Bibliotheek
Werkbezoek Iraaks Koerdistan
Afbeelding en tekst
Koerdische vrouwen aan de oever van de Kaspische Zee begin 20e eeuw
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
Artikkelen
Turkse aanval in Syrië moet Koerden breken
Artikkelen
Sherefxane Bedlisi: vader van de geschiedenis
Afbeelding en tekst
Gevangene van het Turkse leger tijdens de Dersim opstand. (1938)
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
Artikkelen
Ook in Iraaks Koerdistan volgt macht de lijn van het bloed
Folders
Biografie - Geslacht - Man Biografie - Geslacht - Vrouw Biografie - Natie - Koerd Bewijsstukken - Provincie - Noord Koerdistan Bibliotheek - Provincie - Buitenland Bewijsstukken - Provincie - Buitenland Bewijsstukken - Provincie - Turkij Biografie - Mensen type - Dichter Biografie - Mensen type - Schrijver Bibliotheek - Soort document - Originele taal

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| Contact | CSS3 | HTML5

| Pagina wordt gegenereerd in: 0.625 seconde(n)!