Bibliotheek Bibliotheek
Zoek

Kurdipedia is de omvangrijkste Koerdische informatiebron!


Search Options





Geavanceerd zoeken      Toetsenbord


Zoek
Geavanceerd zoeken
Bibliotheek
Koerdische namen
Chronologie van de gebeurtenissen
Bronnen
Geopende items
Mijn verzamelingen
Activiteiten
Hulp bij het zoeken?
Publikatie
Video
Classificaties
Willekeurig artikel!
Verzenden
Stuur een artikel
Afbeelding verzenden
Survey
Uw mening
Contact
Wat voor informatie hebben wij nodig!
Standaarden
Algemene voorwaarden
Item Kwaliteit
Gereedschap
Over
Kurdipedia Archivists
Artikelen over ons!
Integreer Kurdipedia in uw website
Toevoegen / Verwijderen Email
Bezoekers statistieken
Item statistieken
Converteren van fonts
Converteren van kalenders
Spellingscontrole
Talen en dialecten van de paginas
Toetsenbord
Handige links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Talen
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Mijn account
Aanmelden
Lidmaatschap!
Wachtwoord vergeten!
Zoek Verzenden Gereedschap Talen Mijn account
Geavanceerd zoeken
Bibliotheek
Koerdische namen
Chronologie van de gebeurtenissen
Bronnen
Geopende items
Mijn verzamelingen
Activiteiten
Hulp bij het zoeken?
Publikatie
Video
Classificaties
Willekeurig artikel!
Stuur een artikel
Afbeelding verzenden
Survey
Uw mening
Contact
Wat voor informatie hebben wij nodig!
Standaarden
Algemene voorwaarden
Item Kwaliteit
Over
Kurdipedia Archivists
Artikelen over ons!
Integreer Kurdipedia in uw website
Toevoegen / Verwijderen Email
Bezoekers statistieken
Item statistieken
Converteren van fonts
Converteren van kalenders
Spellingscontrole
Talen en dialecten van de paginas
Toetsenbord
Handige links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Aanmelden
Lidmaatschap!
Wachtwoord vergeten!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Over
 Willekeurig artikel!
 Algemene voorwaarden
 Kurdipedia Archivists
 Uw mening
 Mijn verzamelingen
 Chronologie van de gebeurtenissen
 Activiteiten - Kurdipedia
 Help
Nieuwe item
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
04-08-2022
بەناز جۆڵا
Biografie
Venus Faiq
15-10-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
08-11-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
23-10-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shene Baban
09-03-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
29-07-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Poëzie uit Koerdistan
16-09-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Koerdistan
22-04-2015
هاوڕێ باخەوان
Statistiek
Artikelen
  536,828
Fotos
  109,413
Boeken
  20,216
Gerelateerde bestanden
  103,652
Video
  1,530
Taal
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
306,387
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,748
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,976
عربي - Arabic 
30,360
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
17,884
فارسی - Farsi 
9,609
English - English 
7,552
Türkçe - Turkish 
3,667
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Deutsch - German 
1,647
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
348
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Español - Spanish 
55
Polski - Polish 
55
Հայերեն - Armenian 
52
Italiano - Italian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
6
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Groep
Nederlands
Bibliotheek 
45
Bewijsstukken 
33
Artikkelen 
26
Biografie 
9
Politieke partijen en orgaandonatie 
9
Publicaties 
2
Afbeelding en tekst 
2
Kunstwerken 
2
Plaatsen 
1
Martelaren 
1
De bestandsopslagplaats
MP3 
324
PDF 
31,274
MP4 
2,522
IMG 
200,568
∑   Totaal 
234,688
Inhoud zoeken
Plaatsen
Mardin
Bewijsstukken
Oproep aan onze politici: d...
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne...
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdi...
لوقمان پۆلات: رۆمانا کوردی نە کێمی یا جیهانێ یە
Kurdipedia heeft informatie zo gemakkelijk gemaakt! meer dan een half miljoen records in je zak dankzij je mobiele telefoons!
Groep: Artikkelen | Artikel taal: کرمانجی - Upper Kurdish (Arami)
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Warderen
Uitstekend
Heel goed
Gemiddeld
Armoedig
Slecht
Toevoegen aan mijn verzameling
Schrijf uw commentaar over dit item!
Aanpassingen
Metadata
RSS
Zoek in Google voor een afbeeldingen voor het geselecteerde item!
Zoek in Google voor het geselecteerde item!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî0
English0
هەورامی0
لوڕی0
لەکی0
Zazakî0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Français0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Catalana0
Cebuano0
Čeština0
Esperanto0
Fins0
Hrvatski0
Kiswahili سَوَاحِلي0
Lietuvių0
Norsk0
Ozbek0
Polski0
Português0
Pусский0
Srpski0
балгарская0
қазақ0
Тоҷикӣ0
Հայերեն0
ترکمانی0
हिन्दी0
ქართველი0
中国的0
日本人0

لوقمان پۆلات

لوقمان پۆلات
هەڤپەیڤین: دەمهات دێرکی
وێژەگەری نە کارەکی هێسانە، لێ ئەگەر ل گەل وێژەگەریێ کارێ وەرگێرانێ، رەخنەیێ و ڤەکۆلین هەبن زەهمەترە. ڤێجارێ رۆژنامەیا ئەڤرۆ بوو مێهڤانێ رۆماننڤیس، چیرۆکنڤیس، وەرگێر، رەخنەگر و ڤەکۆلەرێ کورد لوقمان پۆلات. برێز لوقمان پۆلات کو ب دەهان پرتووکێن وی یێن وێژەیی هەنە، ل سالا 1956 ئان دە ل ناڤچەیا لجێیا ب سەر باژارێ ئامەدێ ڤە ژداییک بوویە. وێژەگەر لوقمان پۆلات ژ سالا 1980ی ڤە ب کارێ وێژەیێ ڤە مژوولە. ل سالا 1980ی ژبەر دەولەتا ترک دەر مافێ وی 10 سال و شەش هەیڤ جەزایێ زیندانێ دبرێ، ئه و نەچار دبە ل سالا 1984ێ بەرێ خوە بدە وەلاتێ سوێد. ژ وێ دەمێ وەرە وێژەگەر لوقمان پۆلات ل سوێد دژی. د ڤێ هەڤپەیڤینێ دە مە خوەست ئەم برێز “لوقمان پۆلات” ی ب خوەندەڤانێن رۆژنامەیا ئەڤرۆ بدن ناسین.

ئەڤرۆ: برێز لوقمان پۆلات، هەتا ئیرۆ تە ب دەهان پرتووکێن رۆمان، چیرۆک، هەلبەست، وەرگێران، رەخنە و ڤەکۆلین نڤیسینە، لێ دخوازم پتر سەر رۆمانێ پرسێن خوە بکم، ل گۆری تە وێژە چیە، د ناڤا ڤێ پرسێ دە وێژەیا کوردی تێ چ واتەیێ؟

لوقمان پۆلات: وێژە، ب ئەرەبی ژێ رە ئەدەبیات و ئەورۆپی ژێ رە لتەراتورە دبێژن. ژ بۆ کو پرانیا نڤیسکارێن کورد پەیڤا ئەدەبیاتێ بکار تینن، من ژی هەتا نها ڤێ پەیڤێ ب کار ئانی. ئەدەبیات ژ پەیڤا ئەرەبی(ئەدەب)هاتیە..لتەرا ژی تیپە، بنگەها لتەراتورێ بێژە(وێژە)یە، له و رە گاڤا مرۆڤ ل جیێ ئەدەبیاتێ ئان لتەراتورێ، کو هەردو ژی نە کوردی نە، بێژەیەکە کوردی ب کار بینە، چێترە.
وێژە/ ئەدەبیات وەک هەر تشتێن ئینسانی، بەرهەمەکە مرۆڤاهیێ یە و هیمێ خوە ژ ژیانێ دگرە. بەرهەمێن ئەدەبی ژیندارن، ژ ناڤ ژیانا ئینسانان و ژ خەیالێن مرۆڤان تێن ئافراندن. ئەدەبیات، ئانکو لیتەراتور هونەرا نڤیسینێ یە. دیتن، رامان، هەست و ئیماژەیێن کو ب گۆتن و نڤیسینێ تێ قالکرنێ. زانیستیا هونەرا هونەرمەندی و ئافراندنێ یە. ئەستەتیکا-بەدەویا، رندیا ئارمانجا رامانێ یە.
وێژەیا کوردی وێژەیا کو ب کوردی تێ گۆتن و تێ نڤیسینە. کوردێن نڤیسکارێن کو بەرهەمێن خوە ب ئەرەبی، فارسی و ترکی دئافرینن ئه و بەرهەم ئادە وێژەیا کوردی نینن. پرتووکێن یاشار کەمال و سەلیم بەرەکات وێژەیا کوردی نینن یێن ئەرەبی و ترکی نە.
بەرێ لیتەراتورا دەڤکی خورت بوو. لێ نها، د دەما مە دە لیتەراتورا نڤیسکی خورتە، پێشکەتی یە. ئەدەبیات دایکا گەلەک بابەتێن هونەری یە.یێن کو هونەرا تیاترۆ، فیلم و موزیکێ پێک تینن ژ لیتەراتورێ فەیدە دبینن. هام مادەیا لیتەراتورێ زمانە. ژ بۆ ڤێ دڤێ تەکنیکا زمانێن د ئەدەبیاتێ دە باش بێ کارانین. ئەدەبیاتڤان دڤێ هونەرا زمانێن باش پێک بینە. ئەدەبیاتڤان وەختا کو دەست ب نڤیسینێ دکە دزانە، کو ل هەمبەر جیڤاکێ خوەدیێ بەرپرسیاریەکە. ئەدەبیاتڤانەک چقاس ل سەر جیڤاکێ خوەدیێ باندۆرەک مەزن بە، ئەوقاس ژی خوەدیێ بەرپرسیاریەک مەزنە. فۆنکسیۆنێ ئەدەبیاتڤان ئەڤە کو شکل ددە هیس و شوورا جیڤاکێ. جیڤاکێ درامینە، وێ ددە فکراندن. ل گۆر شاخێن هونەرێن دن، شاخا هونەرا ئەدەبی خوەدیێ هین ئیمکانێن مەزنە. ئه و ب هاجەتا زمانی دکارە بکەڤە هەر قادا ژیانێ. ژ بۆ قادا ئەدەبیاتێ دەم، مەکان، شەرت و شووت بێ سینۆرن.

ئەڤرۆ: د ڤێ سەردەما ئەم تێ دە دژین، پاشکەتن و پێشکەتنا رۆمانا کوردی و جوداهیا وێ رۆمانا جیهانی چیە، ئەم دکارن ببێژن کو ب گشتی رۆمانا کوردی پێنگاڤ بەر ب چاڤ ئاڤێتنە؟

لوقمان پۆلات: رۆمانا کوردی هەر دچە پێش دکەڤە، دکەملا. رۆمانا کوردی کێمێ رۆمانێن نڤیسکارێ جیهانێ نینە و ژ گەلەک رۆمانێن ترکی و ئەرەبی سەرکەتیترە. بەریا 1980ی بەرهەمێن ئەدەبیێن کوردی کێم بوون. (ل ڤر مەخسەد کوردستانا باکورە. ) نڤیسێن ل سەر ئەدەبیاتا کوردی پڕ کێم -جار جارنا- دهاتن وەشاندنێ. لێ پشتی 1980 و ب تایبەتی ژی د سالێن ناڤبەینا 1985 و 1995ان دە گەلەک بەرهەمێن ئەدەبی -ل وەلات و ل دەرڤەیێ وەلات- هاتن ئافراندن، ب سەدان نڤیسین ل سەر ئەدەبیاتێ -ب گەلەمپەری ئەدەبیات و ب تایبەتی ژی ئەدەبیاتا کوردی – هاتن وەشاندن.
زمان، چاند و ئەدەبیاتا نەتەوەیەکی هەبوونا وی نەتەوەیی نە. نەتەوەیەک کو زمانێ خوە، چاندا خوە، ئەدەبیاتا خوە وەندا بکە، ئه و ب خوە ژی وەندا دبە، د ناڤ نەتەوەیێن دن دە دهەلە، ئاسیمیلە دبە.یێن کو نەتەوەیان ل سەر لنگان دهێلە زمان، چاند و ئەدەبیاتا وی نەتەوەیی یە.
ئەدەبیاتا کوردیا ب دەڤکی گەلەک خورتە، دەولەمەندە. ئەدەبیاتا نڤیسکی ژی د ڤان سالێن داوین دە، بەر ب پێش دکەڤە، پێش ڤە دچە، دەولەمەند دبە. ئەدەبیات د ژیانا گەل و نەتەوەیان دە بوویەرێن کو ل سەر ژیانا جڤاکی باندۆرا خوە دکە، ب هاوایەکی هزن، هەست و ب سیمگەیان، ب تاسویران، ب گۆتنان یان ژی ب نڤیسکی تێتە پێشکێشکرنە. د ئەدەبیاتێ دە زمان بنگەهە؛ زمان نەبە ئەدەبیات نابە. لێ، دەولەمەندیا زمانی ژی ب تێکەلیێن ب ئەدەبیاتێ ڤە گرێدایی یە. ب کارانینا زمانێ ئەدەبی، ئه و زمان هین پێش دکەڤە، ب گۆشت و خوین دبە، ب روه و جان دبە، ژیندار دبە. پێش ڤە دچە.

ئەڤرۆ: گەلۆ هەر رۆمانەکە تێ نڤیساندن ئەم دکارن ژێ رە بێژن رۆمانە، یان تایبەتمەندیێن رۆمانێ هەنە و دەما لوقمان پۆلات دەست ب نڤیساندنا رۆمانەکێ دکە چ بنگەه دگرە؟

لوقمان پۆلات: بێگومان هەر پرتووکا کو ل سەر بەرگا وێ نڤیسینە رۆمان نە رۆمانە. د کوردی دە ژی هندەک پرتووک هەنە کو وەکە رۆمان هاتنە بناڤکرن لێ بەلێ رۆمان نینن. من د پرتووکا خوەدا با ب ناڤێ ”رۆمانا کوردی / رەخنە، نرخاندن، شیرۆڤە” دە رەخنە ل هندەک پرتووکێن کو ل سەر بەرگا وان رۆمان هاتنە نڤیسین لێ د ئەساسێ خوە دە رۆمان نینن، رەخنە کر.

د نڤیسینا رۆمانێ دە ئەز د هەر رۆمانەک خوە دە تەکنیکێن جودایێن نڤیسینێ بکار دئینم. وەکە بنگەه ژی رۆمانێ ل سەر بنگەها خەیال و راستیێ دهۆنینم. ژ بەر راستی و خەیالان جیهانەکە ئەدەبیا رۆمانێ دئافرینم، ل گۆر مژارێ ژی کارەکتەرێن رۆمانێ پێک دئینم.
ئەڤرۆ: هەموو رۆمان نە وەکە هەڤن، هن رۆمان هەنە ئاشووپینە ئانکۆ خەیالن، هن هەنە ژ راستیا جڤاکێ نە، هن هەنە دیرۆکن…لوقمان پۆلات خوە د کیژان جۆرێ رۆمانێ دە دبینە و هەتا چ رادەیێ لوقمان پۆلات خوە د ناڤا رۆمانێ خوە دە دبینە؟
لوقمان پۆلات: مژارێن رۆمانێن من جۆربەجۆرن. هندەک ژێ رۆمانێن کو بوویەرێن وان د دەما دیرۆکێ دە دەرباس بوونە، هندەکێن نووژەنن. هندەک ب تەڤاهی خەیالی نە هندەک ل گۆر راستیا رەئالییەتا جڤاکی نە. ب پرانی ژی رۆمانێن کو راستی و خەیال ل هەڤدو هاتنە هوناندنن.
ئەز وەک نڤیسکار د رادەیەکە هندک دە د ناڤ هندەک رۆمانێن خوە دە هەمە، لێ بەلێ د پرانیا رۆمانێن خوە دە تونەمە. ژ خوە ل گۆر مژارا هندەک رۆمانان نە پێویستە و نە مومکنە کو نڤیسکار تێکەڤە ناڤ رۆمانێ. من ب ناڤێ ”شوورێ سلتان سەلهادینێ ئەیوبی” رۆمانەکە تاریخی/دیرۆکی نڤیسی. بوویەرێن رۆمانێ د دەما ئەیوبیان دە تێ راڤە کرن، لەورە ژی نە مومکنە کو نڤیسکار تێکەڤە ناڤ وێ رۆمانێ.
گرانیا ناڤەرۆکا رۆمانێن من خەیالن. رۆمانا کوردی هەری پر ژ هێلا ئوتۆپیایێ/خەیالێ ڤە قەلسە. رۆمانێن کو ب خەیالی هاتنە ئافراندن هندکن. پرانیا رۆمانێن کوردی رۆمانێن ل گۆر رەئالیزما جڤاکی، سەرپێهاتی، بیۆگرافیک و ئۆتۆبیۆگرافیکن.
دڤێ ئاسۆیا خەیالێن نڤیسکار/رۆماننڤیس بەرفەرەه بە. خەیالێن دوور و کوور بهزرە. راستی و خەیالێ ل هەڤدو بهۆنە. رۆمانێن کو ژ بەر راستی و خەیالان هاتنە ئافراندن رۆمانێن سەرکەتی نە.

ئەڤرۆ: د قۆناغا نڤیساندنا رۆمانێ دە پر جاران پرسگرێک دەردکەڤن، ل گۆر تە پرسگرێکێن رۆماننڤیسێن کورد چ نە؟

لوقمان پۆلات: پرسگرێکێن رۆماننڤیسێن کورد پرسگرێکا چاپکرنا رۆمانێن وانن. گەلەک نڤیسکار پرتووکا دنڤیسن لێ بەلێ ئیمکانێ چاپکرنێ نابینن. ل باکورێ کوردستانێ دەولەتا کوردان ژی تونە کو ژ وەزارەتا چاندی ئالیکاری وەرگرن. لۆماژی ژ بۆ کوردان بنگەها هەرتشتی داخوازا دەولەتبوونێ یە. پرسگرێکێن نڤیسکاران ژی و پرسگرێکێن هەموو بەشێن جڤاکێ ژی ب دامەزراندنا دەولەتبوونێ چارەسەر دبە.
پرسگرێکا نڤیسینا رۆمانا کوردیا رۆماننڤیسێ کورد ئەڤە کو؛ رەوشا وانا یا ئابۆری دەست نادە کو ڤی کاری، خەباتا خوەیا نڤیسینێ ب شێوەیەکە پرۆفەسیۆنەلی پێک بینن. ژ بۆ دەبارا خوە و مالباتا خوە کار دکن و د وەختێ خوەی ڤالا دە ب شێوەیەکی ئاماتۆری ب کارێ نڤیسێ رە مژول دبن.

ئەڤرۆ: هەتا رۆژا مەیا ئیرۆ گەلەک ئاخڤتن تێنە گەراندن کو خوەندەڤانێن رۆمانا کوردی کێمن، گەر راستە، سەدەم رۆمان و رۆماننڤیسن یان خوەندەڤانن؟

لوقمان پۆلات: ژ بۆ کو ل باکورێ کوردستانێ دەولەتا کوردان تونە، د دبیستانان دە پەروەردەیا کوردی تونە، لۆما ژی خوەندەڤانێن پرتووکێن کوردی هندکن. نەتەنێ خوەندەڤانێن رۆمانێن کوردی هندکن، ب گەلەمپەری خوەندنا کوردی و خوەندەڤانێن کورد هندکن. نەخوە د ناڤ پرتووکێن کوردی دە هەری پر رۆمانێن کوردی تێنە فرۆتن.
سەدەمێ کێمبوونا خوەندەڤانان رۆمان و رۆماننڤیس نینن. سەدەم تونەبوونا دەولەتبوونا کورد و تونەبوونا پەروەردەیا کوردی ل دبیستانانە.

غوربەتێ هەتا چ رادەیێ باندۆرا خوە ل رۆمانێ تە کرنە؟

لوقمان پۆلات:ژ گەلەک وەلاتان، نڤیسکارێن وی وەلاتی ژ بەر سەدەمێن سیاسی ژ وەلاتێ خوە بازدانە و چوونە وەلاتەکی دن و ئه و وەلات ژ خوە رە کرنە جهێ ژیانێ، ل ور ب جه و وار بوونە. دیرۆکا رۆناکبیر و نڤیسکارێن کورد، دیرۆکا سەرگوونێ یە. گەلەک رەوشەنبیرێن کورد ل وەلاتێن بیانی مرنە. ژ مالباتا بەدرخانیان و مالباتا جەمیلپاشا گەلەک رۆناکبیر ل بیانیێ وەفات کرنە.
نڤیسکارێن کوردیێن پەنابەر ل وەلاتێن بیانی ژ بۆ دۆزا نەتەوا کورد گەلەک کار و خەباتێن هێژا کرن و بەرهەمێن گرانبها ئافراندن. ئه و خاباتێن وانێ هێژا، بێگومان پارچەیەک ژ دیرۆکا تێکۆشینا نەتەوا کوردە. پرتووکێن دیرۆکی کو وان نڤیسیە، بەشەک ژ دیرۆکا نەتەوا کورد رۆناهی دکە. بەرهەمێن وان ژ هێلا دیرۆکێ، زمان، چاند و ئەدەبیاتێ دە سەرچاڤی نە؛ ژ بۆ رۆناکبیرێن کوردیێن نها چاڤکانی نە.
کۆڤار و رۆژنامەیێن کو د وێ دەمێ دە هاتنە وەشاندن، قیمەت و روومەتا وان ئیرۆ ژی ل جەم رۆناکبیر و نڤیسکارێن کورد گەلەکی ب قیمەتن. کۆڤارا هاوارێ هێژ ژی د هێلا رێزمان و راستنڤیسا کوردی و ئالفابەیا کوردی دە رێ نیشانێ مە ددە. ئەم د گەلەک وارێن نڤیساندنێ دە هیمێن خوە ژ کۆڤارا هاوارێ دگرن و ژ خوە رە دکن رێزان.
وەختا کو د 12ێ ئیلۆنا سالا 1980یی دە، ل ترکیایێ دەربا ئاسکەریا فاشیست چێ بوو و جونتا هات سەر هکم، پشتی دەربەیێ گەلەک رۆناکبیر، نڤیسکار، وەلاتپارێز و شۆرەشگەرێن کورد دەرکەتن دەرڤەیی وەلات و پڕانیا وان د وەلاتێ ئەورۆپا دا جه و وار بوون. ئەڤ پەنابەرێن کوردێن سیاسی ل سەرگوونێ چاپەمەنییا کورد و ئەدەبیاتا کوردیا سەرگوونێ ئافراندن. ژ سالا 1980ی و ڤر ڤە ژ 200ی زێدەتر کۆڤار و رۆژنامەیێن کوردان ل ئەورۆپایێ هاتنە وەشاندن. هەروەها گەلەک پرتووکێن ئەدەبی ژ سالا 1980ی ڤر ڤە هاتن وەشاندن. گەلەک نڤیسکارێن کوردێن پەنابەر پرتووکێن خوەیێن یەکەم ل ئەورۆپایێ چاپ کرن. ئەدەبیاتا کوردا نووژەن د ڤێ دەمێ دە دەست پێ کر. چەند نڤیسکارێن کورد کو پرتووکێن خوەیێن یەکەم ب زمانێ ترکی وەشاندبوون، پرتووکێن خوەیێن دن ئێدی ب کوردی نڤیسین و وەشاندن. نڤیسکارێن کوردێن کو ل سەرگوونێ دژین ب سەدان رۆمانێن کوردی و ب سەدان پرتووکێن هەلبەست و چیرۆکێن کوردی وەشاندن. د هێلا چاند، زمان و ئەدەبیاتا کورد دە نڤیسکارێن سەرگوونێ یێن پەنابەر خزمەتێن گەلەک هێژا کرن و هین ژی دکن
ژ بۆ ئافراندنا رۆمانێن من بنگەه وەلاتێ من کوردستانە. لێ ناڤەرۆک و مژارا هدنەک رۆمانێن من ل غوربەتێ، خەریبیێ، بیانیێ دەرباس دبن. هەروەها چاند و وێژەیا سوێدێ ژی ببە نەبە ل مرۆڤ تەسیر دکە و د هندەک واران دە باندۆرا خوە داتینە سەر مرۆڤ.

گۆتنا داوی :

لوقمان پۆلات: گۆتنا منا داوی، ئەڤە کو؛ دڤێت کوردێن هەرچار پارچەیێ کوردستانێ پێنگاڤا دەولەتبوون و چوونا بەر ب سەرخوەبوونا باشۆرێ کوردستانێ بپارێزن. باشۆر ژ بۆ تەڤاهیا کوردستانێ پەنجەرەیە، شباکە کو رۆناهی ددە هوندر.
نها ل باکۆرێ کوردستانێ گەلەک رۆمانێن نڤیسکارێن کوردێن باشۆرێ کوردستانێ ژ سۆرانی دکنە کورمانجی و دوەشینن. دڤێ ل باشۆر ژی رۆمانێن رۆماننڤیسێن کوردێن باکۆر ل باشۆر هەم ب سۆرانی و هەم ب کورمانجی ب ئالفابەیا ئەرەبی/کوردی کو ئه و ل باشور بکار تینن، وەرنە وەشاندنێ.
دڤێت وەزارەتا رەوشەنبیریا هوکوماتا هەرێما کوردستانێ ژی پشتگری بدە کار و خەباتا چاندی، ئەدەبی/وێژەیی.
ئەز ژ برێز دەمهات دێرکی رە و ژ رۆژنامەیا ئەڤرۆ رە سپاس دکم کو دیتنێن من پێشکێشێ خوەندەڤانێن کوردێن باشورێ کوردستانێ کرن.

رۆژنامەیا ئەڤرۆ.[1]

Kurdipedia is niet verantwoordelijk voor de inhoud van deze opname en de eigenaar is daarvoor verantwoordelijk. Kurdipedia nam het op voor archiefdoeleinden.
Dit item werd in het (کرمانجی) geschreven, klik op het pictogram om het item te openen in de originele taal!
ئەڤ بابەت ب زمانا (کرمانجی) هاتیە نڤیساندن، کلیک ل ئایکۆنا بکە ژ بو ڤەکرنا ڤی بابەتی ب ڤی زمانا کو پی هاتیە نڤیساندن!
Dit item is 768 keer bekeken
Schrijf uw commentaar over dit item!
HashTag
Bronnen
[1] Website | کوردیی ناوەڕاست | rojnameyaevro.com
Gekoppelde items: 4
Groep: Artikkelen
Artikel taal: کرمانجی
Publication date: 08-05-2022 (2 Jaar)
Boek: Roman
Publication Type: Born-digital
Soort document: Originele taal
Technical Metadata
Item Kwaliteit: 97%
97%
Toegevoegd door ( هەژار کامەلا ) op 25-08-2022
Dit artikel is beoordeeld en uitgegeven door ( هاوڕێ باخەوان ) op 26-08-2022
Dit item is voor het laatst bijgewerkt door ( ڤەژەن کشتۆ ) op: 19-03-2024
URL
Dit item is volgens Kurdipedia's Standaarden nog niet afgerond en verder moet het herzien/aangepast worden!
Dit item is 768 keer bekeken
Attached files - Version
Type Version Toegevoed door
Bestaandsfoto 1.0.170 KB 25-08-2022 هەژار کامەلاهـ.ک.
Kurdipedia is de omvangrijkste Koerdische informatiebron!
Biografie
Araz Talib
Afbeelding en tekst
Gevangene van het Turkse leger tijdens de Dersim opstand. (1938)
Artikkelen
Sherefxane Bedlisi: vader van de geschiedenis
Artikkelen
Ook in Iraaks Koerdistan volgt macht de lijn van het bloed
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
Artikkelen
Turkse aanval in Syrië moet Koerden breken
Bibliotheek
Irakese vluchtelingen in Nederland
Afbeelding en tekst
Koerdische vrouwen aan de oever van de Kaspische Zee begin 20e eeuw
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
Artikkelen
Turkse grondtroepen trekken noordoosten van Syrië binnen
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
Bibliotheek
Werkbezoek Iraaks Koerdistan
Biografie
Shene Baban

Actual
Plaatsen
Mardin
25-08-2012
هاوڕێ باخەوان
Mardin
Bewijsstukken
Oproep aan onze politici: doorbreek het stilzwijgen rond Afrin
23-03-2018
هاوڕێ باخەوان
Oproep aan onze politici: doorbreek het stilzwijgen rond Afrin
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
23-10-2016
هاوڕێ باخەوان
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
08-11-2016
هاوڕێ باخەوان
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
04-08-2022
بەناز جۆڵا
Classificatie Van de Koerdische Muziek
Nieuwe item
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
04-08-2022
بەناز جۆڵا
Biografie
Venus Faiq
15-10-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
08-11-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
23-10-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shene Baban
09-03-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
29-07-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Poëzie uit Koerdistan
16-09-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Koerdistan
22-04-2015
هاوڕێ باخەوان
Statistiek
Artikelen
  536,828
Fotos
  109,413
Boeken
  20,216
Gerelateerde bestanden
  103,652
Video
  1,530
Taal
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
306,387
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,748
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,976
عربي - Arabic 
30,360
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
17,884
فارسی - Farsi 
9,609
English - English 
7,552
Türkçe - Turkish 
3,667
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Deutsch - German 
1,647
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
348
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Español - Spanish 
55
Polski - Polish 
55
Հայերեն - Armenian 
52
Italiano - Italian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
6
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Groep
Nederlands
Bibliotheek 
45
Bewijsstukken 
33
Artikkelen 
26
Biografie 
9
Politieke partijen en orgaandonatie 
9
Publicaties 
2
Afbeelding en tekst 
2
Kunstwerken 
2
Plaatsen 
1
Martelaren 
1
De bestandsopslagplaats
MP3 
324
PDF 
31,274
MP4 
2,522
IMG 
200,568
∑   Totaal 
234,688
Inhoud zoeken
Kurdipedia is de omvangrijkste Koerdische informatiebron!
Biografie
Araz Talib
Afbeelding en tekst
Gevangene van het Turkse leger tijdens de Dersim opstand. (1938)
Artikkelen
Sherefxane Bedlisi: vader van de geschiedenis
Artikkelen
Ook in Iraaks Koerdistan volgt macht de lijn van het bloed
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
Artikkelen
Turkse aanval in Syrië moet Koerden breken
Bibliotheek
Irakese vluchtelingen in Nederland
Afbeelding en tekst
Koerdische vrouwen aan de oever van de Kaspische Zee begin 20e eeuw
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
Artikkelen
Turkse grondtroepen trekken noordoosten van Syrië binnen
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
Bibliotheek
Werkbezoek Iraaks Koerdistan
Biografie
Shene Baban

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.83
| Contact | CSS3 | HTML5

| Pagina wordt gegenereerd in: 1.391 seconde(n)!