Bibliotheek Bibliotheek
Zoek

Kurdipedia is de omvangrijkste Koerdische informatiebron!


Search Options





Geavanceerd zoeken      Toetsenbord


Zoek
Geavanceerd zoeken
Bibliotheek
Koerdische namen
Chronologie van de gebeurtenissen
Bronnen
Geopende items
Mijn verzamelingen
Activiteiten
Hulp bij het zoeken?
Publikatie
Video
Classificaties
Willekeurig artikel!
Verzenden
Stuur een artikel
Afbeelding verzenden
Survey
Uw mening
Contact
Wat voor informatie hebben wij nodig!
Standaarden
Algemene voorwaarden
Item Kwaliteit
Gereedschap
Over
Kurdipedia Archivists
Artikelen over ons!
Integreer Kurdipedia in uw website
Toevoegen / Verwijderen Email
Bezoekers statistieken
Item statistieken
Converteren van fonts
Converteren van kalenders
Spellingscontrole
Talen en dialecten van de paginas
Toetsenbord
Handige links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Talen
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Mijn account
Aanmelden
Lidmaatschap!
Wachtwoord vergeten!
Zoek Verzenden Gereedschap Talen Mijn account
Geavanceerd zoeken
Bibliotheek
Koerdische namen
Chronologie van de gebeurtenissen
Bronnen
Geopende items
Mijn verzamelingen
Activiteiten
Hulp bij het zoeken?
Publikatie
Video
Classificaties
Willekeurig artikel!
Stuur een artikel
Afbeelding verzenden
Survey
Uw mening
Contact
Wat voor informatie hebben wij nodig!
Standaarden
Algemene voorwaarden
Item Kwaliteit
Over
Kurdipedia Archivists
Artikelen over ons!
Integreer Kurdipedia in uw website
Toevoegen / Verwijderen Email
Bezoekers statistieken
Item statistieken
Converteren van fonts
Converteren van kalenders
Spellingscontrole
Talen en dialecten van de paginas
Toetsenbord
Handige links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Aanmelden
Lidmaatschap!
Wachtwoord vergeten!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Over
 Willekeurig artikel!
 Algemene voorwaarden
 Kurdipedia Archivists
 Uw mening
 Mijn verzamelingen
 Chronologie van de gebeurtenissen
 Activiteiten - Kurdipedia
 Help
Nieuwe item
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
04-08-2022
بەناز جۆڵا
Biografie
Venus Faiq
15-10-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
08-11-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
23-10-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shene Baban
09-03-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
29-07-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Poëzie uit Koerdistan
16-09-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Koerdistan
22-04-2015
هاوڕێ باخەوان
Statistiek
Artikelen 521,308
Fotos 105,386
Boeken 19,616
Gerelateerde bestanden 98,356
Video 1,419
Plaatsen
Mardin
Bewijsstukken
Oproep aan onze politici: d...
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne...
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdi...
قیبلەم بیناییم - میرزا ئۆلقاڎرو پاوەی
Ons doel is om onze eigen nationale database te hebben, net als elk ander land.
Groep: Gedicht | Artikel taal: هەورامی
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Warderen
Uitstekend
Heel goed
Gemiddeld
Armoedig
Slecht
Toevoegen aan mijn verzameling
Schrijf uw commentaar over dit item!
Aanpassingen
Metadata
RSS
Zoek in Google voor een afbeeldingen voor het geselecteerde item!
Zoek in Google voor het geselecteerde item!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

میرزا ئۆلقاڎرو پاوەی

میرزا ئۆلقاڎرو پاوەی
قیبلەم بیناییم...
میرزا ئۆلقاڎر، ئڼە دووری و هیجرانوو ئازیزیش دیەن، غەرغەرەو مەرگی لاشۆ پېسەنە جەژنۍ، ئاڎ گلەیۍ جە وېش کەرۊن کە چەنی بەبۍ ئازیزیش ژیوان، چەنی تەرکو لەزاییزیش نەکەردەن، مەعلووم جەسەی من هەر جە سەنگ بېیەن، جە بېوەفایی ڕەفېقم نېیەن، من وەفام کامەن، وەفا وەفای تۊن، بویەر جە من گەر سەڎ خەتێم کەردېبا، من وېم نەزرەو باڵاو یارۍ کەردەن، گەر تۊ نەزرەت کەردېنە، با گەردەنتەنە نەمەنۊ، ئانە من حازرەنا، بە شمشېرو بروات شەقم کەران، مووچە مووچەم کەران، هەر پلێم بڎان بە ڕاویەرێ، ئانەیچە گرد بە خاترەو دڵدایۆ ئازیزیش.
قیبلەم بیناییم قیبلەم بیناییم
بۍ تۊ لېڵاوەن نووری بیناییم
جە بۍ شەرتی شەرت جە بۍ وەفاییم
هەر لایەق وە دەرد دووری و جیاییم
سا من وە بۍ تۊ ژیام نەمەردم
تەرک لەزایز دنیا نەکەردم
چۊن واچوون داروون وەفای تۊ نە دڵ
وەفام چەنی مەیل بڕېزۊ نە گڵ
مەعلووم نەزان‌حاڵ یا هەرزە مەشقم
مەعلووم نابەکار ڕای شاری عەشقم
مەعلووم سزاوار بەڵا و کۊسەنان
دۊزخی دۊزەخ دووری دۊسەنان
مەعلووم بېبەینەت بۍ تان و بۍ پۊم
ڕوو زەرد کەعبەی ئاسانەکەی تۊم
مەعلووم جەستەی من هەر جە سەنگ بیەن
جە بېوەفایی ڕەفېقم نېیەن
وەرنە جەی هیجران نەهانی سەربەس
مەشیا سەر تا پام بویا وە قەقنەس
یا وېنەی مەجنوون لونگ و عاسایە
بپۊشام وە تەن، بشیام وە جایە
بکەفتام پەی وېم چەنی بار خەم
ڕۊشنی دنیام هەر نەڎیام وە چەم
قەیس‌ئاسا مەدهۊش سەرمەست نە ڕووی خاک
نە مایېل بە جوع نە مەیل بە خۊراک
نەکەردام ڕەنگێ دەنگێ چەنی کەس
سەفای سەودای تۊم هەنی وەسەن وەس
ئیسە گا خۊراک گا سەیر ئاوەن
گا بەزم ئارای شەو ڕاحەتی خاوەن
ئەر سەد جەستەکەم گشت زەدەی زامەن
هەی خاکم وەسەر وەفای من کامەن
وە بەینەت قەسەم شای بەینەت‌داران
یەند بۍ بەینەتیم جە حەد ۋیاران
یادم خەجاڵەت یاد تۊ بېیەن
جە یانەی یادت ڕووی یادم نېیەن
دوورەن جە گەوهەر خەزانەی لاڵت
مەحرووم جە ڕاِزان ناز خەیاڵت
بەدبەختەن حەفوی نەفس ئەمارە
لاعارەن دڵەی سیای سەد پارە
کۊر بۊ چەمەی چەم ئەسرین پەروەردەم
لېڵاو بۊ دیڎەی خه و گوزەر کەردەم
وەفای من چېشەن شەرت و بەینم کۊن
فدای وەفات بام وەفا وە فای تۊن
تۊ بویەر جە من ئەرسەد خەتام بۊ
سا من وېم کامم تا وەفام کام بۊ
جە زەڕەی کەمتەر بېقەرارەنان
نەزەری نەزر باڵای یارەنان
ئەڵبەت نەزرێوەت جاری هەر کەردەن
حەیفەن تۊ نەزرت مانۊ نە گەردەن
قبووڵ بۊ نەزرت نۊنەمام نۊ
ڕوح من خاسەن پەرێ نەزری تۊ
فەرمان دەر نەزرێ باوەران پەرېت
شەقم کەن وە سەیف ئەبرۊی تاق وېت
مووچە مووچەم کەن یەکسەر وە جارێ
هەرپلێم بدەن وە ڕاویارێ
من خۊ کوشتە نیم سەرئەنجام کار
زووتەر خاستەرەن مەنزڵگەی مەز‍ار
با من سەرئەفراز تۊیچ وە سڵامەت
نەبی وە قەرزار قەرز قیامەت
یاری ئازیزم جەمین جام جەم
وە نوور تەلعەت شېوەی تۊ قەسەم
جەی سەودای عەشقت کارێ پېم ئامان
تانە مەڎان لېم ئەهل کەم فامان
ئەر تۊ بۋینی چە تەور ئامان پېم
زەحمەت بشناسی بزانی من کېم
مەر حەق ئاگا بۊ جە ئەحواڵ من
گەور کۊ نەبۊ جە ئەحواڵ من
باز وەی جەستەوە لاحەول مەوانوون
وېم وە کەم‌ وەفا و بېشەرت مەزانوون
ئەوەند سەفرای دەرد سەودای تۊم وەردەن
چوون جەژنەن جەلام غەرغەرەی مەردەن
ئەو هەر کۊ مەڎیۊ شېوە شېوەی تۊن
دنیا توڕەی زوڵف لوول لېوەی تۊن
ئەر باغەن ئەر چەم ئەر دەشتەن ئەر کۊن
هەر نەقشی قامەت زەڕستوون تۊن
ئەر سوبحەن ئەر شام ئەر شەوەن ئەر ڕۊن
خەیاڵ هەر خەیاڵ وەفا و مەیل تۊن
بازاڕ هەر بازاڕ پارچەی مەشق تۊن
قماش هەر قماش کاڵای عەشق تۊن
هەنی بەتاڵەن مامەڵەی یاران
سەر مەڎان وە سەنگ باقی نازاران
قەستم ئیرادەم ئیخلاسم تۊنی
خەیاڵم خۊراکم تۊنی
قیبلەم قیبلەگای بەرهەقم تۊنی
ڕۊحم ڕەوانم بەرهەقم تۊنی
شیوەنم شادیم شعوورم تۊنی
شەوق تەجەلای کۊی توورم تۊنی
ڕاحەتی جەستەی ناچارم تۊنی
شفای ئېش دەرد ئازارم تۊنی
گوڵم گوڵ ئەندام گوڵ باغم تۊنی
سەرمایەی شاڎیی دەماغم تۊنی
نەرگس بۊی نەوخېز نسارم تۊنی
وەنەوشەی وەش‌بۊی وەهارم تۊنی
تاعەتم زکرم ئەورادم تۊنی
سەروی ساپەروەر ئازادم تۊنی
دنیام دینەکەم ئیمانم تۊنی
زندەگی ئافاق جیهانم تۊنی
قووتم زوخ زام قنیاتم دەردەن
فەردەکەی مەعدووم سەرمەشق فەردەن
تەنیای حەقیقەت نەردێ بشانۊ
من و تۊ جە دەس من و تۊ سانۊ
ئەروا و دیڎە و دڵ گرد بیان بەیۊ
نەک چوون من و تۊ من من بام تۊ تۊ
تۊ بی تۊ مەیلت منش مەنزوور بۊ
من بی من ڕۆحم پا نە حزور بۊ
دەخیل ئامین کەر حاڵ‌زان حاڵم
باخەبەر جە دەرد سفتەی زوخاڵم
فەڵەک تاریکەن ئەوقات تاڵم
شه و چرای دیدەش باوەر وە ماڵم.[1]
Dit item werd in het (هەورامی) geschreven, klik op het pictogram om het item te openen in de originele taal!
ئی بابەتۍ بە زۋانی (هەورامی) نۋیسیێنە، پەی ئەۋەکەرڎەی بابەتەکۍ بە زۋانېۋ کە نۋیسێنە، سەرو ئایکۆنو ی کلیک کەرە!
Dit item is 554 keer bekeken
HashTag
Gekoppelde items: 10
Groep: Gedicht
Artikel taal: هەورامی
De categorie van poëzie: Kompliment
De stijl van het gedicht: Vinger
Soort gedicht: Klassiek
Technical Metadata
De kopijrecht van dit artikel is gegeven aan Kurdipedia door de eigenaar van het item!
Item Kwaliteit: 99%
99%
Toegevoegd door ( ئەسعەد ڕەشید ) op 09-04-2023
Dit artikel is beoordeeld en uitgegeven door ( ئاکۆ مارانی ) op 11-04-2023
Dit item is voor het laatst bijgewerkt door ( ئەسعەد ڕەشید ) op: 12-04-2023
URL
Dit item is volgens Kurdipedia's Standaarden nog niet afgerond en verder moet het herzien/aangepast worden!
Dit item is 554 keer bekeken
Kurdipedia is de omvangrijkste Koerdische informatiebron!
Artikkelen
Sherefxane Bedlisi: vader van de geschiedenis
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
Bibliotheek
Irakese vluchtelingen in Nederland
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
Biografie
Shene Baban
Bibliotheek
Werkbezoek Iraaks Koerdistan
Afbeelding en tekst
Koerdische vrouwen aan de oever van de Kaspische Zee begin 20e eeuw
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
Afbeelding en tekst
Gevangene van het Turkse leger tijdens de Dersim opstand. (1938)
Artikkelen
Turkse grondtroepen trekken noordoosten van Syrië binnen
Biografie
Araz Talib
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
Artikkelen
Ook in Iraaks Koerdistan volgt macht de lijn van het bloed
Artikkelen
Turkse aanval in Syrië moet Koerden breken

Actual
Plaatsen
Mardin
25-08-2012
هاوڕێ باخەوان
Mardin
Bewijsstukken
Oproep aan onze politici: doorbreek het stilzwijgen rond Afrin
23-03-2018
هاوڕێ باخەوان
Oproep aan onze politici: doorbreek het stilzwijgen rond Afrin
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
23-10-2016
هاوڕێ باخەوان
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
08-11-2016
هاوڕێ باخەوان
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
04-08-2022
بەناز جۆڵا
Classificatie Van de Koerdische Muziek
Nieuwe item
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
04-08-2022
بەناز جۆڵا
Biografie
Venus Faiq
15-10-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
08-11-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
23-10-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shene Baban
09-03-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
29-07-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Poëzie uit Koerdistan
16-09-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Koerdistan
22-04-2015
هاوڕێ باخەوان
Statistiek
Artikelen 521,308
Fotos 105,386
Boeken 19,616
Gerelateerde bestanden 98,356
Video 1,419
Kurdipedia is de omvangrijkste Koerdische informatiebron!
Artikkelen
Sherefxane Bedlisi: vader van de geschiedenis
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
Bibliotheek
Irakese vluchtelingen in Nederland
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
Biografie
Shene Baban
Bibliotheek
Werkbezoek Iraaks Koerdistan
Afbeelding en tekst
Koerdische vrouwen aan de oever van de Kaspische Zee begin 20e eeuw
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
Afbeelding en tekst
Gevangene van het Turkse leger tijdens de Dersim opstand. (1938)
Artikkelen
Turkse grondtroepen trekken noordoosten van Syrië binnen
Biografie
Araz Talib
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
Artikkelen
Ook in Iraaks Koerdistan volgt macht de lijn van het bloed
Artikkelen
Turkse aanval in Syrië moet Koerden breken
Folders
Biografie - Geslacht - Vrouw Biografie - Natie - Koerd Biografie - Geboorteland - Zuid Koerdistan Biografie - Mensen type - Dichter Biografie - Mensen type - Schrijver Biografie - Geboorteplaats - Sulaimaniyah Biografie - Dialect - Koerdish - Sorani Biografie - In leven - Ja (Deze personage leefde tot registratie/wijziging van dit record) Biografie - Woonplaats - Buitenland Politieke partijen en orgaandonatie - Organisatie - Civiel

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.67
| Contact | CSS3 | HTML5

| Pagina wordt gegenereerd in: 0.797 seconde(n)!