Bibliotheek Bibliotheek
Zoek

Kurdipedia is de omvangrijkste Koerdische informatiebron!


Search Options





Geavanceerd zoeken      Toetsenbord


Zoek
Geavanceerd zoeken
Bibliotheek
Koerdische namen
Chronologie van de gebeurtenissen
Bronnen
Geopende items
Mijn verzamelingen
Activiteiten
Hulp bij het zoeken?
Publikatie
Video
Classificaties
Willekeurig artikel!
Verzenden
Stuur een artikel
Afbeelding verzenden
Survey
Uw mening
Contact
Wat voor informatie hebben wij nodig!
Standaarden
Algemene voorwaarden
Item Kwaliteit
Gereedschap
Over
Kurdipedia Archivists
Artikelen over ons!
Integreer Kurdipedia in uw website
Toevoegen / Verwijderen Email
Bezoekers statistieken
Item statistieken
Converteren van fonts
Converteren van kalenders
Spellingscontrole
Talen en dialecten van de paginas
Toetsenbord
Handige links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Talen
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Mijn account
Aanmelden
Lidmaatschap!
Wachtwoord vergeten!
Zoek Verzenden Gereedschap Talen Mijn account
Geavanceerd zoeken
Bibliotheek
Koerdische namen
Chronologie van de gebeurtenissen
Bronnen
Geopende items
Mijn verzamelingen
Activiteiten
Hulp bij het zoeken?
Publikatie
Video
Classificaties
Willekeurig artikel!
Stuur een artikel
Afbeelding verzenden
Survey
Uw mening
Contact
Wat voor informatie hebben wij nodig!
Standaarden
Algemene voorwaarden
Item Kwaliteit
Over
Kurdipedia Archivists
Artikelen over ons!
Integreer Kurdipedia in uw website
Toevoegen / Verwijderen Email
Bezoekers statistieken
Item statistieken
Converteren van fonts
Converteren van kalenders
Spellingscontrole
Talen en dialecten van de paginas
Toetsenbord
Handige links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Aanmelden
Lidmaatschap!
Wachtwoord vergeten!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Over
 Willekeurig artikel!
 Algemene voorwaarden
 Kurdipedia Archivists
 Uw mening
 Mijn verzamelingen
 Chronologie van de gebeurtenissen
 Activiteiten - Kurdipedia
 Help
Nieuwe item
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
04-08-2022
بەناز جۆڵا
Biografie
Venus Faiq
15-10-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
08-11-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
23-10-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shene Baban
09-03-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
29-07-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Poëzie uit Koerdistan
16-09-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Koerdistan
22-04-2015
هاوڕێ باخەوان
Statistiek
Artikelen 518,327
Fotos 105,506
Boeken 19,418
Gerelateerde bestanden 97,444
Video 1,395
Plaatsen
Mardin
Bewijsstukken
Oproep aan onze politici: d...
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne...
Bibliotheek
21 STRALEN
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdi...
عفرين تحت الاحتلال (153): قريتي “برجكه و قيلِه” المنتهكتين، الإفراج عن معتقلَّين مخفيين قسراً، فوضى وفلتان وانتهاكات متفرقة
Kurdipedia is het grootste project om onze informatie te archiveren.
Groep: Bewijsstukken | Artikel taal: عربي
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Warderen
Uitstekend
Heel goed
Gemiddeld
Armoedig
Slecht
Toevoegen aan mijn verzameling
Schrijf uw commentaar over dit item!
Aanpassingen
Metadata
RSS
Zoek in Google voor een afbeeldingen voor het geselecteerde item!
Zoek in Google voor het geselecteerde item!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

عفرين تحت الاحتلال

عفرين تحت الاحتلال
$عفرين تحت الاحتلال (153): قريتي “برجكه و قيلِه” المنتهكتين، الإفراج عن معتقلَّين مخفيين قسراً، فوضى وفلتان وانتهاكات متفرقة$

ليس بغريب، أن تُجنِّد حكومة العدالة والتنمية- تركيا آلاف العناصر من الميليشيات السورية الموالية لها بمهام عسكرية في أفغانستان، لطالما لديهم تاريخ من الارتزاق لدى أنقرة ضد أبناء بلدهم وفي ليبيا وأذربيجان، وامتهنوا اللصوصية والإجرام دون أن يندى جبين أحدهم.
إليكم رصدٌ جديد لوقائع الانتهاكات والجرائم المرتكبة في #عفرين# :
= قرية “برجكه – Bircikê“:
“قرية “برجكه”- جنديرس، وفيلا المواطن “فوزي سيدو”- المقرّ العسكري لميليشيات “الشرقية” “
تقع شمال – شرقي ناحية جنديرس وتبعد عن مركزها ب/7/ كم؛ مؤلفة من حوالي /28 منزل = 150نسمة/ – منها /8عائلة = 50 نسمة/ من المكون العربي (الذين أُسكنوا في القرية بعد تطبيق قانون الإصلاح الزراعي أواخر خمسينيات وأوائل ستينيات القرن الماضي)، هاجر حوالي/40/ نسمة من سكّان القرية خلال سنوات الحرب السورية، وما يقارب /70/ نسمة هجروا قسراً أثناء الاحتلال، وبقي منهم فقط /13عائلة = 40نسمة/، وتم توطين حوالي /20عائلة = 120نسمة/ من المستقدمين في القرية.
أثناء الهجوم على المنطقة، ودفاعاً عنها استشهد المواطن “بهجت عبدو بن نيازي /19/عاماً” من أهالي القرية، و”حسني بهجت/67/عاماً” برصاص قنّاص من الميليشيا، أمام معصرته الواقعة على طريق جنديرس – عفرين، وكذلك تم تدمير منزل “بهجت حسين” بشكل جزئي.
بُعيد اجتياح القرية، سرقت ميليشيات “الشرقية” كافة محتويات المنازل من مؤن وأواني نحاسية وأدوات وتجهيزات كهرباء-شمسية ومفروشات، وسيارة جيب للمواطن “محمد منان آغا”، وجرارين زراعيين للأخوين “محمد و عزت ابني منان آغا”، وأربع مولدات كهربائية ل”محمد منان آغا، بهجت خليل بهجت، محمد سيدو، بطال بهجت”، وست دراجات نارية ل”منان محمد بهجت، بطال بهجت، حمودة حسني، بهجت حسين، نوري إيبك، عبدو علي بك-Beg، وتريلا وصهريج مياه وكلفاتور ل “عبدو علي بك”، و كذلك كافة محتويات وأبواب ونوافذ منزل المواطن “حسن رمضان” من المكون العربي، إضافةً إلى سرقة كافة كوابل وبعض أعمدة شبكتي الكهرباء والهاتف الأرضي العامة والترانس الكهربائي للقرية.
ميليشيات “الشرقية” التي اتخذت من فيلا المواطن “فوزي سيدو بن عبدو” المهجّر قسراً مقرّاً عسكرياً، استولت على حوالي /5500/ شجرة زيتون، منها (/800/ شجرة لأبناء “عبدو سيدو”، /1000/ شجرة لعائلة “إيبك”، /800/ شجرة ل”عبدو علي بك”، /500/ شجرة ل”حسين شفان، /400/ شجرة ل”بطال بهجت”، و/2000/ شجرة “أملاك دولة”)، وعلى أرض ملعب كرة القدم الواقع على طريق جنديرس – عفرين والعائد ل”حسن رمضان”، وعلى معصرة الشهيد “حسني بهجت” التي استعادها أولاده بعد سنتين ودفع فدية مالية كبيرة، ولكن تشاركت معهم تلك الميليشيات في استثمار المعصرة عنوةً وكذلك في معصرة المواطن “محمد بهجت” الواقعة على طريق جنديرس – عفرين، وتفرض إتاوة /50%/ على إنتاج مواسم الزيتون للمواطنين الغائبين (الذين وكّلوا أقارب لهم في إدارة أملاكهم)، كما أنهت “جمعية شام الخير- تركيا” في آذار 2021م بناء مسجدٍ باسم “دار الخليل” على أرض مقبرة القرية ضمن حركة دينية متشددة نشطة. وكذلك قامت الميليشيات بقطع العديد من أشجار المرخ المعمّرة الموجودة في أحواش المنازل من أجل التحطيب.
تعرّض أهالي القرية لمختلف الانتهاكات، منها الاعتقال والتعذيب، حيث اعتقل المواطن “بركات رشو/60/عاماً” مدة /15/ يوماً مرفقاً بالتعذيب، وزوجته “خديجة /50/عاماً” سجنت حوالي اسبوع، وكذلك المواطن “حميد موسى” ونجله “موسى” – من المكون العربي حوالي اسبوع مرفقاً بالتعذيب، وكل من “نيازي علي بك /65/عاماً”، و “حسن ݘَنِك” لمدد قصيرة ومع التعذيب.
= قرية “قيله – Qîlê“:
تقع شرقي ناحية جنديرس وتبعد عن مركزها ب/5/كم، مؤلفة من حوالي /20منزل = 100نسمة/ من السكّان الكُرد الأصليين، هجر منها قسراً /5/ عوائل إثر العدوان، وبقي فيها حوالي /60/ نسمة، وتم توطين /6/ عوائل من المستقدمين فيها.
أثناء العدوان على المنطقة، ودفاعاً عنها استشهدت الفتاة “ميديا بنت إبراهيم خليل شاري” من أهالي القرية، و/5/ مقاتلات أثناء قصف القرية وهنَّ في مواقع الدفاع عنها، إضافةً إلى تدمير فيلا “فريد كله خيري” بشكلٍ كامل ومنزل “عبو” بشكلٍ جزئي.
وفي بداية اجتياح القرية نهبت ميليشيات “الشرقية” الكثير من محتويات بعض المنازل. وبعد ذلك قامت بقطع تلك الغابة الصغيرة (أملاك دولة) الواقعة غرب القرية والمؤلفة من حوالي /1000/ شجرة مرخ معمّرة، من أجل التحطيب.
تعرّض البعض من أهالي القرية للاعتقال والتهديد والتعذيب، منهم: “أحمد و محمد ابني فريد كله خيري” و “أسعد سعيد” الذي أثناء سجنه داهمت الميليشيات منزله وهددت زوجته باختطاف ابنها، فاضطرت لإعطائهم كل ما يملكون من أموال نقدية ومصاغ ذهب.
= الإفراج عن معتقلَّين مخفيين قسراً:
مرةً أخرى، وتأكيداً على وجود سجون سرية ومعتقلين مخفيين قسراً منذ ثلاث سنوات ونيف، أفرجت سلطات الاحتلال، بتاريخ 01-07-2021م، عن المواطن “سليمان حج إبراهيم بن محمد /35/ عاماً” من أهالي بلدة شيه/شيخ الحديد، الذي اعتقل بتاريخ 28-03-2018م في بلدة بعدينا أثناء إقامته المؤقتة مع أسرة والد زوجته، حيث قبيل الإفراج عنه بشهرين نُقل من سجن الراعي السري إلى سجن ماراتِه وفُرض عليه غرامة مالية، إذ تكلّف ذويه بحوالي ألفي دولار.
كما أفرجت عن المواطن “مصطفى خليل بن محي الدين /40/ عاماً” من أهالي نفس البلدة ومقيم في مدينة عفرين، قبل نحو ثلاثة أشهر، بينما ذويه حجبوا الإعلان عن ذلك خوفاً من الاعتقال مرةً أخرى، والذي اعتقل في صيف 2018م، وبقي مخفياً قسراً في سجن الراعي السري لأكثر من سنتين ونصف، وتعرّض للتعذيب الشديد مما أفقده ساقه وبعض طاقاته الجسدية.
= فوضى وفلتان:
– حوالي الساعة الثالثة بعد ظهر الخميس 01-07-2021م، أقدمت أربعة مسلّحين ملثّمين، وسط وادي “النشاب”- راجو، على إيقاف سيارة ل”المجلس المحلي في راجو” تَقلّ أربعة موظفين، وشلَّحت منهم النقود وأجهزة الهاتف وتركتهم، ما عدا “حسن محمد خليل” من أهالي قرية “بربنِه”، حيث سلبت مسدسه وربطت يداه وعَصَبت عيناه وضربته واقتادته عبر طريق ترابي باتجاه قرية “جقلمه”، ثم رمته إلى جانب الطريق، رغم تعاونه مع سلطات الاحتلال منذ الأيام الأولى باعتباره عضو مجلس ومسؤول عن مخاتير الناحية. علماً أن موقع العملية يقع تحت سيطرة “فرقة الحمزات”.
– صباح الأحد 04-07-2021م، أقدم مسلحون على ربط يدي المسن “شعبان محمد رشكئُور” من أهالي قرية “خليلاكا”- بلبل وتعصيب عينيه، أثناء تواجده في حقل زيتون عائد له، قرب قرية “بيبكا”- بلبل، بجانب الطريق العام، وسرقت منه هاتفه ودراجته النارية، وتركوه، إلى أن قام بعض المارة بفكه، علماً أن ميليشيات “لواء المعتصم – فرقة السلطان مراد” تسيطر على القريتين.
– حسب مصدر إعلامي محلي، بتاريخ 09-07-2021م، أقدم رجل من مستقدمي حلب على قتل زوجته بالكريك والضرب على رأسها، بمنزله في شارع الفيلات وسط مدينة عفرين، ثم أحرق رجليه بالبنزين.
– ليلة الجمعة/السبت 10-07-2021م، أقدمت مجموعة مسلحة ملثمة بسيارة تكسي لا تحمل لوحة على اختطاف المواطن “أحمد بكر بن علي” عضو “المجلس المحلي في بلبل” من منزله في قرية “حازرا- قسطل خدريا”- بلبل، واقتادته إلى خارج القرية ورمت به في حفرةٍ بعمق /2/م، بعد أن انهالت عليه بالضرب المبرح وبأخمص البنادق على رأسه؛ ليستفيق صباح اليوم ويخرج من الحفرة ويعود، ليتم إسعافه إلى المستوصف، وكان قد تعرض للضرب والإهانات لأكثر من مرّة سابقاً.
= انتهاكات أخرى:
– بحجة توزيع اللحم في عيد الأضحى المُقبل، تعمل منظمة “آفاد (AFAD)- رئاسة إدارة الكوارث والطوارئ التركية” المرتبطة بالاستخبارات على جمع وتنظيم كامل بيانات أفراد الأسر التي ستحصل على الحصص، وصور بطاقاتهم الشخصية، وهل هم من السكّان الأصليين أم من المستقدمين، ومن أي منطقة؛ علماً أنها تنشط بشكلٍ واسع في ناحيتي “شرّا/شرّان، بلبل”.
– ليلة الأربعاء/الخميس 08-07-2021م، أقدمت مجموعة مسلّحة على سرقة كمية من السمّاق الجاهز للبيع /ما يقارب 600كغ سعر الكيلو 5000 ل.س 3 ملايين ل.س/، من منزل المواطن “عبد الرحمن داوود” وسط قرية “زركا”- راجو، التي تسيطر عليها ميليشيات “فيلق المجد” ومتزعمها في القرية المدعو “أبو وليد”.
– أكّد “الدفاع المدني في عفرين” على أن فرقه أخمدت حريقاً أُضرم في غابات حراجية بناحية جنديرس وامتد إلى بعض أشجار الزيتون، في 06-07-2021م، حيث احترقت حوالي ألفي شجرة بمساحة /20/ هكتار، وفي 07-07-2021م أخمدت حريقاً أُضرم في مساحة /8/ هكتار من غابات حراجية بناحية راجو، وكذلك مساء 06-07-2021م أُضرم حريق في غابات هضبة “كلوشكِه” المطلّة على بحيرة ميدانكي؛ ونظراً لكثرة الحرائق في الغابات والحقول الزراعية وتوسُّع مساحاتها إلى جانب القطع المستمرّ والجائر للأشجار منذ احتلال المنطقة بشكلٍ غير مسبوق، تُعدُّ إبادة للبيئة وجريمة متعمّدة ضد الإنسانية.
– خرَّجت ميليشيات “فرقة السلطان سليمان شاه” التي يتزعمها المدعو “محمد الجاسم أبو عمشة” في 07-07-2021م دورة عسكرية لعناصرها تحت العلم التركي وباسم “دورة ذئاب الشمال” تيمناً باسم “الذئاب الرمادية” التركي المتطرف، أقامتها في أرضٍ زراعية عائدة لعائلة “كولين علوش” من أهالي بلدة شيه/شيخ الحديد، وبين حقول الزيتون في سهول البلدة، فتسببت بأضرار جمة بممتلكات الأهالي.
“أرض عائلة “كولين علوش”- بلدة شيه/شيخ الحديد، موقع دورة عسكرية لميليشيات “فرقة السلطان سليمان شاه” “
إنّ من لم يدين ممارسات الميليشيات السورية العدائية ضد الكُرد في سوريا، وفي منطقة عفرين خاصة، من السوريين، لا يمكنه أن يسأل حكومة أنقرة إلى أين تأخذ بالآلاف من عناصرها إلى حروبها الخارجية!
المكتب الإعلامي-عفرين
حزب الوحدة الديمقراطي الكردي في سوريا (يكيتي)
[1]
Dit item werd in het (عربي) geschreven, klik op het pictogram om het item te openen in de originele taal!
دون هذا السجل بلغة (عربي)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
Dit item is 611 keer bekeken
HashTag
Bronnen
[1] Website | عربي | https://yek-dem.net/ - 08-01-2024
Gekoppelde items: 129
Artikkelen
Bewijsstukken
Datum & Gebeurtenisen
Artikel taal: عربي
Publication date: 10-07-2021 (3 Jaar)
Decennium: Jaren 20 (20-29)
Dialect: Arabisch
Document style: Digitaal
Provincie: West Koerdistan
Soort document: Originele taal
Steden: Afreen
Technical Metadata
Item Kwaliteit: 99%
99%
Toegevoegd door ( ئاراس حسۆ ) op 08-01-2024
Dit artikel is beoordeeld en uitgegeven door ( زریان سەرچناری ) op 09-01-2024
Dit item is voor het laatst bijgewerkt door ( ئاراس حسۆ ) op: 09-01-2024
URL
Dit item is volgens Kurdipedia's Standaarden nog niet afgerond en verder moet het herzien/aangepast worden!
Dit item is 611 keer bekeken
Kurdipedia is de omvangrijkste Koerdische informatiebron!
Artikkelen
Turkse grondtroepen trekken noordoosten van Syrië binnen
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
Biografie
Araz Talib
Afbeelding en tekst
Koerdische vrouwen aan de oever van de Kaspische Zee begin 20e eeuw
Biografie
Shene Baban
Afbeelding en tekst
Gevangene van het Turkse leger tijdens de Dersim opstand. (1938)
Artikkelen
Sherefxane Bedlisi: vader van de geschiedenis
Bibliotheek
Irakese vluchtelingen in Nederland
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
Artikkelen
Turkse aanval in Syrië moet Koerden breken
Bibliotheek
Werkbezoek Iraaks Koerdistan
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
Artikkelen
Ook in Iraaks Koerdistan volgt macht de lijn van het bloed

Actual
Plaatsen
Mardin
25-08-2012
هاوڕێ باخەوان
Mardin
Bewijsstukken
Oproep aan onze politici: doorbreek het stilzwijgen rond Afrin
23-03-2018
هاوڕێ باخەوان
Oproep aan onze politici: doorbreek het stilzwijgen rond Afrin
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
08-11-2016
هاوڕێ باخەوان
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
Bibliotheek
21 STRALEN
13-07-2020
ڕێکخراوی کوردیپێدیا
21 STRALEN
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
04-08-2022
بەناز جۆڵا
Classificatie Van de Koerdische Muziek
Nieuwe item
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
04-08-2022
بەناز جۆڵا
Biografie
Venus Faiq
15-10-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
08-11-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
23-10-2016
هاوڕێ باخەوان
Biografie
Shene Baban
09-03-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
29-07-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Poëzie uit Koerdistan
16-09-2013
هاوڕێ باخەوان
Bibliotheek
Koerdistan
22-04-2015
هاوڕێ باخەوان
Statistiek
Artikelen 518,327
Fotos 105,506
Boeken 19,418
Gerelateerde bestanden 97,444
Video 1,395
Kurdipedia is de omvangrijkste Koerdische informatiebron!
Artikkelen
Turkse grondtroepen trekken noordoosten van Syrië binnen
Bibliotheek
De ıraakse Anfal - Campagne tegen de Koerden Feiten en nasleep (1988 - )
Biografie
Shwan Rashid Ahmad Gaffaf
Biografie
Araz Talib
Afbeelding en tekst
Koerdische vrouwen aan de oever van de Kaspische Zee begin 20e eeuw
Biografie
Shene Baban
Afbeelding en tekst
Gevangene van het Turkse leger tijdens de Dersim opstand. (1938)
Artikkelen
Sherefxane Bedlisi: vader van de geschiedenis
Bibliotheek
Irakese vluchtelingen in Nederland
Bibliotheek
Classificatie Van de Koerdische Muziek
Artikkelen
Turkse aanval in Syrië moet Koerden breken
Bibliotheek
Werkbezoek Iraaks Koerdistan
Bibliotheek
Oorlog en Vrede in Koerdistan
Artikkelen
Ook in Iraaks Koerdistan volgt macht de lijn van het bloed
Folders
Bewijsstukken - Soort document - Originele taal Bewijsstukken - Dialect - Nederlands Bewijsstukken - Provincie - Buitenland Bewijsstukken - Document style - Gedrukt Plaatsen - Provincie - Noord Koerdistan Plaatsen - Dialect - Koerdish - Badini Plaatsen - Plaats - Grote stad Biografie - Geslacht - Man Biografie - Natie - Koerd Biografie - Geboorteland - Noord Koerdistan

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| Contact | CSS3 | HTML5

| Pagina wordt gegenereerd in: 2 seconde(n)!