Bibliotek Bibliotek
Sök

Kurdipedia är de största källorna för kurdiska information!


Search Options





Avancerad sökning      Tangentbord


Sök
Avancerad sökning
Bibliotek
kurdiska namn
Händelseförlopp
Källor
Historia
Användarsamlingar
Aktiviteter
Sök Hjälp ?
Publikation
Video
Klassificeringar
Random objekt !
Skicka
Skicka artikel
Skicka bild
Survey
Din feedback
Kontakt
Vilken typ av information behöver vi !
Standarder
Användarvillkor
Produkt Kvalitet
Verktyg
Om
Kurdipedia Archivists
Artiklar om oss !
Lägg Kurdipedia till din webbplats
Lägg till / ta bort e-post
besöksstatistik
Föremål statistik
teckensnitt Converter
kalendrar Converter
Stavnings kontroll
språk och dialekter av sidorna
Tangentbord
Praktiska länkar
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Språk
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Mitt konto
Logga in
Medlemskap!
glömt ditt lösenord !
Sök Skicka Verktyg Språk Mitt konto
Avancerad sökning
Bibliotek
kurdiska namn
Händelseförlopp
Källor
Historia
Användarsamlingar
Aktiviteter
Sök Hjälp ?
Publikation
Video
Klassificeringar
Random objekt !
Skicka artikel
Skicka bild
Survey
Din feedback
Kontakt
Vilken typ av information behöver vi !
Standarder
Användarvillkor
Produkt Kvalitet
Om
Kurdipedia Archivists
Artiklar om oss !
Lägg Kurdipedia till din webbplats
Lägg till / ta bort e-post
besöksstatistik
Föremål statistik
teckensnitt Converter
kalendrar Converter
Stavnings kontroll
språk och dialekter av sidorna
Tangentbord
Praktiska länkar
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Logga in
Medlemskap!
glömt ditt lösenord !
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Om
 Random objekt !
 Användarvillkor
 Kurdipedia Archivists
 Din feedback
 Användarsamlingar
 Händelseförlopp
 Aktiviteter - Kurdipedia
 Hjälp
Nytt objekt
Bibliotek
Öster om Eufrat: -i kurdernas land
25-05-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliotek
Kurdistan; ‏Rapport från SAC:s studieresa 1994
03-01-2022
ڕۆژگار کەرکووکی
Bibliotek
Den Kurdiska Fragen I Turkiet
23-06-2019
زریان سەرچناری
Biografi
Tara Twana
09-09-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotek
Recueil de textes Kourmandji
24-10-2011
هاوڕێ باخەوان
Statistik
Artiklar 518,515
Bilder 105,211
Böcker 19,485
Relaterade filer 97,509
Video 1,394
Artiklar
En sorg att MP får bli till...
Bibliotek
Den sista flickan
Artiklar
Amineh Kakabaveh slår tillb...
Dokument
Tog ställning mot hedersvål...
Bibliotek
Öster om Eufrat: -i kurdern...
О грузино-курдских связях (О Садун – владелце крепости Манкаберд)
Grupp: Artiklar | Artiklarna språk: Pусский
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking objektet
Utmärkt
Mycket bra
Genomsnitt
Dåligt
Dålig
Lägg till i mina samlingar
Skriv din kommentar om den här artikeln !
objekt History
Metadata
RSS
Sök i Google efter bilder med anknytning till det valda objektet !
Sök i Google för valda objekt!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

О грузино-курдских связях (О Садун – владелце крепости Манкаберд)

О грузино-курдских связях (О Садун – владелце крепости Манкаберд)
О грузино-курдских связях (О Садун – владелце крепости Манкаберд)
Зурбаева Паранзе Мамедовна,
научный сотрудник Института
проблем рынка РАН

Научные исследования известного историка Старшего научного сотрудника Института этнографии и антропологии им. Миклухо-Маклая РАН Г.В. Цулая освещает многие животрепещущие проблемы Кавказа.
Как профессиональный историк-кавказовед Гиви Васильевич в своих работах подчеркивает многонациональный и поликонфессиональный характер нашего общества, своими трудами призывает уважать этнокультурные особенности всех народов.
Широкому кругу наших читателей небезынтересно будет ознакомиться с его статьей: «Из Кавказских статьей грузинского ономастикона». Предлагаю отрывок из этой работы.
Садунашвили/Садунишвили — одна из малораспространенных грузинских фамилий преимущественно в Восточной Грузии. Основу ее составляет имя Садун. Под таким именем в истории Грузии Армении известно реальное лицо, родом курд. В истории грузинского народа он знаменит как собиратель раздробленной в послемонгольский период Грузии путем выкупа грузинских земель и объединения их фактически при содействии самого грузинского царя. Садун, правитель крепости Манкаберд (отсюда и его титул Манкабердци, грузинск. Манкабердели-Манкабердский) отличался недюжинной физической силой и умственными способностями. О Садуне Манкабердском анонимный грузинский Хроник начала XIV в. писал, что он «был мудрым и разумным человеком и добронамеренным, прекрасным, силою весьма мощною, видный и отменный единбороец, стрелок искусный, который, став перед Уло (Хан Хулагу — Г.Ц), поклонился и, сложа руки, говорил ему: «Потому как Господь ниспослал Вам победы над всеми супротивниками вашими и выделил превосходящими над всяким людом, и нынче здесь присутствуют сто тысяч ваших всадников, и я готов с любым в единоборстве, либо вступить в схватку, либо стреляться. И не нашлось никого, подобного ему борца, а кто и нашелся — одолел каждого. Так он стал любимчиком Уло. И стал он возвеличиваться. А ввиду разумности его и царь Давид также почитал его» (Картлис Цховреба История Грузии, том II).
Садун будучи переводчиком намеренно смягчал резкие в отношении завоевателей слова и выражения грузинского царя, тем самым спас ему жизнь, может быть, рискуя собственной.
Природное многоязычие политического деятеля Садуна сделало его имя в Грузии нарицательным: создатель Толкого словаря Грузинского языка С. С. Орбелиани (1658-1725) в статье Садун пишет: «Знаток разных языков (Орбелиани С. С. Сочин., т.4 ч.2)». Но в таком значении слово — имя Садун в грузинском языке не сохранилось. Синонимом poliglottos в грузинском, судья по словарю Орбелиани С. С., было грузинское слово «моэне» — знаток языков, слово «Садун стало вторым его эквивалентом (Орбелиани С. С.)». Поэтому основа грузинской фамилии Садунашвили/Садунишвили восходит не к ее значению как полиглота, как об этом, очевидно, склонен думать Р. Топчиашвили, а к курдскому имени Садун, и может свидетельствовать о каком-то факте абсорбции части курдов грузинами, что имело место (быть может, в большой мере) и в соседней Армении.
В основе имени Садун лежит арабское слово Саад — «счастливый», либо персо-арабское Саади — «счастливый», удачливый» (Гафуров А. Г. Ук. соч., с.184).
В среде современных курдов Грузии популярно производное от данного антропонима имя Садо, которое, безусловно, адекватно Садуну,как в грузинском ласкательно-звательной форме (сравн. Груз. Дато – от Давида, Андро – от Андрея и т.д.).
В собственно грузинский именинник имя Садун не вошло ввиду противоречивой оценки Манкабердского владетеля в грузинской историографии. Не тем не менее, как мы видим, оно стало престижным синонимом полиглота, в Грузии всегда пользовавшего всеобщим уважительным расположением.
Примечание: Манкаберд (Махазаберд) — в прошлом неприступная крепость на самом западном выступе р. Ахурян, где река, образуя треугольник, с трех сторон омывает скалистую возвышенность, круто поднимающуюся к востоку и полого спускающуюся к западу. В конце XVII в., согласно Закарию Канакерци (см. Закарий Канакерци, История, М., 1969), крепость еще была цела и находилась в руках османов. Итальянский путешественник Gemelli проехал через Махазаберд 26 мая 1694 г., назвав его крепостью Арпасуй.[1]
Denna post har skrivits in (Pусский) språk, klicka på ikonen för att öppna objektet på originalspråket!
Этот пункт был написан в (Pусский) языке, нажмите на значок , чтобы открыть элемент на языке оригинала!
Denna post har tittat 1,756 gånger
HashTag
Källor
[1] | Pусский | kurdist.ru
Relaterade filer: 1
Länkade objekt: 2
Grupp: Artiklar
Artiklarna språk: Pусский
Publication date: 21-04-2008 (16 År)
Dialekt: Ryska
Dokumenttyp: Språk
Provins: Georgia
Städer: Badlees
Technical Metadata
Produkt Kvalitet: 99%
99%
Tillagt av ( ڕاپەر عوسمان عوزێری ) på 24-04-2022
Den här artikeln har granskats och släppts av ( ئاراس ئیلنجاغی ) på 24-04-2022
Denna post nyligen uppdaterats med ( ئاراس ئیلنجاغی ) om : 24-04-2022
URL
Denna post enligt Kurdipedia s Standarder inte slutförts ännu !
Denna post har tittat 1,756 gånger
Attached files - Version
Typ Version Editor Namn
Foto fil 1.0.115 KB 24-04-2022 ڕاپەر عوسمان عوزێریڕ.ع.ع.
Kurdipedia är de största källorna för kurdiska information!
Artiklar
Agera innan fler barn dör av äktenskap
Artiklar
Amineh Kakabaveh slår tillbaka mot Vänsterpartiets ledning efter uteslutningen: ”Ljuger”
Bibliotek
Den Kurdiska Fragen I Turkiet
Artiklar
Ni får en feministisk peshmerga i riksdagen
Bibliotek
Kurdfrågan En bakgrund
Biografi
Tara Twana
Bibliotek
Öster om Eufrat: -i kurdernas land
Bibliotek
Kurdistan; ‏Rapport från SAC:s studieresa 1994
Artiklar
​SANNING! NÄR JAG FÅR HÖRA DET SÅ
Bibliotek
Svensk - Kurdisk ordlista
Artiklar
En sorg att MP får bli tillhåll för islamister

Actual
Artiklar
En sorg att MP får bli tillhåll för islamister
19-05-2018
هاوڕێ باخەوان
En sorg att MP får bli tillhåll för islamister
Bibliotek
Den sista flickan
07-10-2018
زریان سەرچناری
Den sista flickan
Artiklar
Amineh Kakabaveh slår tillbaka mot Vänsterpartiets ledning efter uteslutningen: ”Ljuger”
22-09-2019
نالیا ئیبراهیم
Amineh Kakabaveh slår tillbaka mot Vänsterpartiets ledning efter uteslutningen: ”Ljuger”
Dokument
Tog ställning mot hedersvåld i förorten – nu utesluts Amineh Kakabaveh ur Vänsterpartiet
22-09-2019
نالیا ئیبراهیم
Tog ställning mot hedersvåld i förorten – nu utesluts Amineh Kakabaveh ur Vänsterpartiet
Bibliotek
Öster om Eufrat: -i kurdernas land
25-05-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Öster om Eufrat: -i kurdernas land
Nytt objekt
Bibliotek
Öster om Eufrat: -i kurdernas land
25-05-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliotek
Kurdistan; ‏Rapport från SAC:s studieresa 1994
03-01-2022
ڕۆژگار کەرکووکی
Bibliotek
Den Kurdiska Fragen I Turkiet
23-06-2019
زریان سەرچناری
Biografi
Tara Twana
09-09-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotek
Recueil de textes Kourmandji
24-10-2011
هاوڕێ باخەوان
Statistik
Artiklar 518,515
Bilder 105,211
Böcker 19,485
Relaterade filer 97,509
Video 1,394
Kurdipedia är de största källorna för kurdiska information!
Artiklar
Agera innan fler barn dör av äktenskap
Artiklar
Amineh Kakabaveh slår tillbaka mot Vänsterpartiets ledning efter uteslutningen: ”Ljuger”
Bibliotek
Den Kurdiska Fragen I Turkiet
Artiklar
Ni får en feministisk peshmerga i riksdagen
Bibliotek
Kurdfrågan En bakgrund
Biografi
Tara Twana
Bibliotek
Öster om Eufrat: -i kurdernas land
Bibliotek
Kurdistan; ‏Rapport från SAC:s studieresa 1994
Artiklar
​SANNING! NÄR JAG FÅR HÖRA DET SÅ
Bibliotek
Svensk - Kurdisk ordlista
Artiklar
En sorg att MP får bli tillhåll för islamister
Folders
Artiklar - Dialekt - Svenska Artiklar - Provins - West Kurdistan Artiklar - Bok - Politic Artiklar - Dokumenttyp - Språk Bibliotek - Bok - Språklig Bibliotek - Dokumenttyp - Språk Bibliotek - Dialekt - Svenska Bibliotek - Provins - Utanför Bibliotek - PDF - Nej Artiklar - Bok - Kurdfrågan

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| Kontakt | CSS3 | HTML5

| Sida generation tid : 0.281 sekund(er)!