Bibliotek Bibliotek
Sök

Kurdipedia är de största källorna för kurdiska information!


Search Options





Avancerad sökning      Tangentbord


Sök
Avancerad sökning
Bibliotek
kurdiska namn
Händelseförlopp
Källor
Historia
Användarsamlingar
Aktiviteter
Sök Hjälp ?
Publikation
Video
Klassificeringar
Random objekt !
Skicka
Skicka artikel
Skicka bild
Survey
Din feedback
Kontakt
Vilken typ av information behöver vi !
Standarder
Användarvillkor
Produkt Kvalitet
Verktyg
Om
Kurdipedia Archivists
Artiklar om oss !
Lägg Kurdipedia till din webbplats
Lägg till / ta bort e-post
besöksstatistik
Föremål statistik
teckensnitt Converter
kalendrar Converter
Stavnings kontroll
språk och dialekter av sidorna
Tangentbord
Praktiska länkar
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Språk
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Mitt konto
Logga in
Medlemskap!
glömt ditt lösenord !
Sök Skicka Verktyg Språk Mitt konto
Avancerad sökning
Bibliotek
kurdiska namn
Händelseförlopp
Källor
Historia
Användarsamlingar
Aktiviteter
Sök Hjälp ?
Publikation
Video
Klassificeringar
Random objekt !
Skicka artikel
Skicka bild
Survey
Din feedback
Kontakt
Vilken typ av information behöver vi !
Standarder
Användarvillkor
Produkt Kvalitet
Om
Kurdipedia Archivists
Artiklar om oss !
Lägg Kurdipedia till din webbplats
Lägg till / ta bort e-post
besöksstatistik
Föremål statistik
teckensnitt Converter
kalendrar Converter
Stavnings kontroll
språk och dialekter av sidorna
Tangentbord
Praktiska länkar
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Logga in
Medlemskap!
glömt ditt lösenord !
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Om
 Random objekt !
 Användarvillkor
 Kurdipedia Archivists
 Din feedback
 Användarsamlingar
 Händelseförlopp
 Aktiviteter - Kurdipedia
 Hjälp
Nytt objekt
Bibliotek
Öster om Eufrat: -i kurdernas land
25-05-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliotek
Kurdistan; ‏Rapport från SAC:s studieresa 1994
03-01-2022
ڕۆژگار کەرکووکی
Bibliotek
Den Kurdiska Fragen I Turkiet
23-06-2019
زریان سەرچناری
Biografi
Tara Twana
09-09-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotek
Recueil de textes Kourmandji
24-10-2011
هاوڕێ باخەوان
Statistik
Artiklar 524,878
Bilder 106,277
Böcker 19,772
Relaterade filer 99,379
Video 1,446
Språk
کوردیی ناوەڕاست 
300,885

Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,735

هەورامی 
65,728

عربي 
28,797

کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,260

فارسی 
8,377

English 
7,162

Türkçe 
3,571

Deutsch 
1,456

Pусский 
1,123

Française 
321

Nederlands 
130

Zazakî 
84

Svenska 
56

Հայերեն 
44

Español 
39

Italiano 
39

لەکی 
37

Azərbaycanca 
20

日本人 
18

עברית 
14

Norsk 
14

Ελληνική 
13

中国的 
11

Artiklar
En sorg att MP får bli till...
Bibliotek
Den sista flickan
Artiklar
Amineh Kakabaveh slår tillb...
Dokument
Tog ställning mot hedersvål...
Bibliotek
Öster om Eufrat: -i kurdern...
لە نالیی بێ ڕەنگەوە بۆ نالیی ڕەنگین!
Grupp: Artiklar | Artiklarna språk: کوردیی ناوەڕاست
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking objektet
Utmärkt
Mycket bra
Genomsnitt
Dåligt
Dålig
Lägg till i mina samlingar
Skriv din kommentar om den här artikeln !
objekt History
Metadata
RSS
Sök i Google efter bilder med anknytning till det valda objektet !
Sök i Google för valda objekt!
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

لە نالیی بێ ڕەنگەوە بۆ نالیی ڕەنگین!

لە نالیی بێ ڕەنگەوە بۆ نالیی ڕەنگین!
$لە نالیی بێ ڕەنگەوە بۆ نالیی ڕەنگین!$
#ڕێبین ئەحمەد ڕەشید#

شاعیری هەست ناسک دکتۆر ئیدریس لاهوت ئەم وێنەیەی بەم کاپشنەی خۆی دانابوو، کە تەماشام کرد ئیلهامێک سەبارەت بە نالی و وشەی ڕەنگ لای ئەو شاعیرە وەک شەستە بارانی نیسان بەخوڕ ڕاژەیە مێشکمەوە و خێرا بە کۆمێنت بۆم نووسی.

بەبۆچوونی من و بە گوێرەی ئەوەی ساڵانێکی زۆرەلەگەڵ ئەو شاعیرە دەژیم یەکێک لە کلیلیترین وشەکان بۆ تێگەیشتن لە نالی و شیعرەکانی وشەی ڕەنگە. گەر بتوانین مەتەڵی ڕەنگ لای نالی چارەسەر بکەین دەتوانین زۆر مەتەڵی دیۆەی نێو شیعرەکانی نالی چارەسەر بکەین. لە دیدی مندا ڕەنگبۆ نالی هەمان ئەو ڕۆڵەی کونە ڕەشەکان Back holes دەبینێت بۆ گەردوون کە تێوریای سترینگ String theory پێی وایە دەرگان بۆچوونە نێو دەیان گەردوونی گەورەتر و فراوانتر لەوەی کە ئێستا خۆمان تێیداین. گەر بێتوو بتوانین لە ڕەنگ ی نالی تێبگەین ئەوا دەیان دونیای فراوانمان لە زیهنە مەشغوڵ و داگیرساوەکەی ئەو مرۆڤە مەزنە بێنازەی هەڵەبجە و شارەزوورمان بۆ دەکرێتەوە:

نالی سەرت لە گونبەدەکەی خانەقا دەکا//لایە پڕە لە مەشعەلە لایە لە مەشغەلە.

دکتۆر لاهووت لەو کاپشنەدا دەڵێت: یاری بێ ڕەنگ و عیشقی ڕەنگاوڕەنگ، نالی لە دێڕێکدا دەڵێت:

یەک ڕەنگم و بێڕەنگم و ڕەنگین بە هەموو ڕەنگ
بەم ڕەنگە دەبێ ڕەنگ ڕژیی عیشقی حەقیقی

پێم وایە ڕەنگەکان لەم دوونێوە دێڕەدا ماناکانیان لای نالی بەم شێوەیەیە:

٭یەکەم/یەکڕەنگ واتە: فنا فی شیخ یا فنا فی عیشقی مەجازی کە نالی بڕوای پێی هەبووە وەک پلیکانەیەک تا کەسی سالیک بەسەریدا سەرکەوێت.
٭ دووەم/ بێ ڕەنگ واتە: فنا فی الرسول
٭سێیەم/ڕەنگین واتە: فنا فی اللە یان عیشقی حەقیقی.

ئەم تێگەیشتنە دەستکەلایەکی چاکە بۆ تێگەیشتن لە یەکەمین غەزەل لە غەزەلەکانی نالی کە بەم غەزەلە دەستپێدەکات:
ئەستێرە هەموو مەحوە لەنێو نووری قەمەردا
یا نووری؟جەماڵت شەوی گێڕاوە بە فەردا

بەندە ئیدیعایەکم هەیە بەوەی نالی ئەو غەزەلەی بۆ پێغەمبەر د.خ هۆنیوەتەوە. لە سێیەمین دێڕی ئەو غەزەلەدا دیسان دەم لە بێڕەنگی دەدات و دەڵێت:

ڕەنگی نییە ڕوخسارەیی ڕەنگین و لەتیفی
ڕۆشن بووە ئەم نوکتە سەباتی لە بەسەردا

تماشای وشەی ڕەنگی نییە هەمان وشەی بێ ڕەنگییەکەی سەرەوەیە = فنا فی الرسول.

لەژێر ڕۆشنایی ئەم بەیتەدا دەتوانین میتۆدێک سەرڕێ بخەین بۆ تێگەیشتن لە نالی بەبێ جەڕاندن و تەحریفی واتای شیعرەکانی، ئەویش تەفسیری نالی بەنالی خۆی بکەین تەنیا لە ڕێگای شیعرەکانی خۆیەوە مانایان بکەینەوە. میتۆدی شەرحی خود بە خود یەکێکە لە سەرکەوتووترین میتۆدەکانی شەرحکردن و تێگەیشتن لە تێکست. ئەمە بۆ قورئانیش هەر ڕاستە.

بەتەنیا لای نالی ئەم شتە نایندرێت، هەروەک نالی یەکەمین غەزەلی مەولانا جەلالەدینش هەر بۆ پێغەمبەر بووە. مەولانا لە تەواوی مەسنەویدا پێغەمبەری بە وشەکانی قیامەت، نەعش، ڕستخیز، ڕستاخێز چواندووە، بەماای ڕۆژی دوایی، پێغەمبەر خۆشی لە فەرموودەیەکدا دەڵێت من قیامە وەک ئەم دوو پەنجەیە واین بە ئاماژە بۆ پەنجەی ناوەڕاست و شایەتومانی خۆی بەڵام مەولانا پێی وایە ئەو خۆی هاتنەکەی خودی قیامەت بوون بۆیە لە یەکەمین غەزەلی دیوانی کەبیردا دەڵێت:

ای ڕستخیز ناگهان وی ڕحمت بی منتها
ای اتشی افروختە در بیشەای اندیشها

واتە
ئەی ڕەستاخێزی ناگەهان ئەی ڕەحمەتی بێ مونتەها
ئەی ئەوکەسەی ئاگرت لە بێشەی بیر و ئەندێشەکان وەردا

نالی لە کە لە فەنا فی الرسول دەردەچێ و دەگاتە فنا فی اللە دەڵێت چی:

عاشقی سونعی حەقم، قوربانی ڕەنگی قودرەتم:
چاوی ماوی، خاڵی شین، کوڵمی سپی، زوڵفی سیا

بە زاهیر تاوسی ڕەنگین، سیفاتی تِهْ عَلی التّاهی
بە باتین قومری و خاکستەری زات و موجەڕڕەد بێ

پێم وایەی ئەم غەزەلەش لە کۆتا غەزەلەکانی نالییە کە تێیدا تەواو ڕەنگین بووە و ڕەنگی خوای گرتووە:

ڕوخم ڕەنگینی ڕەنگی ڕوومەتی ڕەنگینتە، بازا!
قەدی سەروم کەمانینی قەدی شیرینتە، بازا! [1]
Denna post har skrivits in (کوردیی ناوەڕاست) språk, klicka på ikonen för att öppna objektet på originalspråket!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
Denna post har tittat 665 gånger
HashTag
Länkade objekt: 2
Grupp: Artiklar
Publication date: 05-07-2022 (2 År)
Dokumenttyp: Språk
Publication Type: Born-digital
Technical Metadata
Upphovsrätten till denna punkt har utfärdats till Kurdipedia av objektets ägare !
Produkt Kvalitet: 99%
99%
Tillagt av ( هومام تاهیر ) på 24-01-2023
Den här artikeln har granskats och släppts av ( زریان سەرچناری ) på 24-01-2023
Denna post nyligen uppdaterats med ( ڕۆژگار کەرکووکی ) om : 06-04-2024
URL
Denna post har tittat 665 gånger
Kurdipedia är de största källorna för kurdiska information!
Artiklar
Agera innan fler barn dör av äktenskap
Artiklar
Amineh Kakabaveh slår tillbaka mot Vänsterpartiets ledning efter uteslutningen: ”Ljuger”
Artiklar
En sorg att MP får bli tillhåll för islamister
Biografi
Tara Twana
Bibliotek
Kurdistan; ‏Rapport från SAC:s studieresa 1994
Bibliotek
Öster om Eufrat: -i kurdernas land
Artiklar
​SANNING! NÄR JAG FÅR HÖRA DET SÅ
Bibliotek
Den Kurdiska Fragen I Turkiet
Bibliotek
Svensk - Kurdisk ordlista
Artiklar
Ni får en feministisk peshmerga i riksdagen
Bibliotek
Kurdfrågan En bakgrund

Actual
Artiklar
En sorg att MP får bli tillhåll för islamister
19-05-2018
هاوڕێ باخەوان
En sorg att MP får bli tillhåll för islamister
Bibliotek
Den sista flickan
07-10-2018
زریان سەرچناری
Den sista flickan
Artiklar
Amineh Kakabaveh slår tillbaka mot Vänsterpartiets ledning efter uteslutningen: ”Ljuger”
22-09-2019
نالیا ئیبراهیم
Amineh Kakabaveh slår tillbaka mot Vänsterpartiets ledning efter uteslutningen: ”Ljuger”
Dokument
Tog ställning mot hedersvåld i förorten – nu utesluts Amineh Kakabaveh ur Vänsterpartiet
22-09-2019
نالیا ئیبراهیم
Tog ställning mot hedersvåld i förorten – nu utesluts Amineh Kakabaveh ur Vänsterpartiet
Bibliotek
Öster om Eufrat: -i kurdernas land
25-05-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Öster om Eufrat: -i kurdernas land
Nytt objekt
Bibliotek
Öster om Eufrat: -i kurdernas land
25-05-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Bibliotek
Kurdistan; ‏Rapport från SAC:s studieresa 1994
03-01-2022
ڕۆژگار کەرکووکی
Bibliotek
Den Kurdiska Fragen I Turkiet
23-06-2019
زریان سەرچناری
Biografi
Tara Twana
09-09-2018
هاوڕێ باخەوان
Bibliotek
Recueil de textes Kourmandji
24-10-2011
هاوڕێ باخەوان
Statistik
Artiklar 524,878
Bilder 106,277
Böcker 19,772
Relaterade filer 99,379
Video 1,446
Språk
کوردیی ناوەڕاست 
300,885

Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,735

هەورامی 
65,728

عربي 
28,797

کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,260

فارسی 
8,377

English 
7,162

Türkçe 
3,571

Deutsch 
1,456

Pусский 
1,123

Française 
321

Nederlands 
130

Zazakî 
84

Svenska 
56

Հայերեն 
44

Español 
39

Italiano 
39

لەکی 
37

Azərbaycanca 
20

日本人 
18

עברית 
14

Norsk 
14

Ελληνική 
13

中国的 
11

Kurdipedia är de största källorna för kurdiska information!
Artiklar
Agera innan fler barn dör av äktenskap
Artiklar
Amineh Kakabaveh slår tillbaka mot Vänsterpartiets ledning efter uteslutningen: ”Ljuger”
Artiklar
En sorg att MP får bli tillhåll för islamister
Biografi
Tara Twana
Bibliotek
Kurdistan; ‏Rapport från SAC:s studieresa 1994
Bibliotek
Öster om Eufrat: -i kurdernas land
Artiklar
​SANNING! NÄR JAG FÅR HÖRA DET SÅ
Bibliotek
Den Kurdiska Fragen I Turkiet
Bibliotek
Svensk - Kurdisk ordlista
Artiklar
Ni får en feministisk peshmerga i riksdagen
Bibliotek
Kurdfrågan En bakgrund
Folders
Kvinnors problem - Dialekt - Svenska Kvinnors problem - Provins - Sweden Kvinnors problem - Dokumenttyp - Språk Kvinnors problem - Bok - Legal Kvinnors problem - Typ av kvinnofråga - Kvinnors problem - Typ av kvinnofråga - Våld (äktenskapligt och socialt) Kvinnors problem - Typ av kvinnofråga - Kvinnors problem - Typ av kvinnofråga - Kvinnors problem - Typ av kvinnofråga - Bibliotek - Provins - Utanför

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.67
| Kontakt | CSS3 | HTML5

| Sida generation tid : 1.343 sekund(er)!