Biblioteca Biblioteca
Buscar

Kurdipedia son las mayores fuentes de información kurda!


Search Options





Búsqueda Avanzada      Teclado


Buscar
Búsqueda Avanzada
Biblioteca
Nombres Kurdos
Cronología de los hechos
Fuentes
Historia
Colecciones usuario
Actividades
Buscar Ayuda?
Publicación
Video
Clasificaciones
Elemento Random!
Enviar
Enviar artículo
Enviar imagen
Survey
Su opinion
Contacto
¿Qué tipo de información necesitamos!
Normas
Términos de uso
Calidad de artículo
Instrumentos
Acerca
Kurdipedia Archivists
Artículos nosotros!
Añadir Kurdipedia a su sitio web
Añadir / Eliminar Email
Estadísticas de visitantes
Estadísticas de artículos
Fuentes Convertidor
Calendarios Convertidor
Lenguas y dialectos de las páginas
Teclado
Enlaces útiles
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Idiomas
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Mi cuenta
Registrarse
Membresía!
Olvidó su contraseña?
Buscar Enviar Instrumentos Idiomas Mi cuenta
Búsqueda Avanzada
Biblioteca
Nombres Kurdos
Cronología de los hechos
Fuentes
Historia
Colecciones usuario
Actividades
Buscar Ayuda?
Publicación
Video
Clasificaciones
Elemento Random!
Enviar artículo
Enviar imagen
Survey
Su opinion
Contacto
¿Qué tipo de información necesitamos!
Normas
Términos de uso
Calidad de artículo
Acerca
Kurdipedia Archivists
Artículos nosotros!
Añadir Kurdipedia a su sitio web
Añadir / Eliminar Email
Estadísticas de visitantes
Estadísticas de artículos
Fuentes Convertidor
Calendarios Convertidor
Lenguas y dialectos de las páginas
Teclado
Enlaces útiles
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Registrarse
Membresía!
Olvidó su contraseña?
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Acerca
 Elemento Random!
 Términos de uso
 Kurdipedia Archivists
 Su opinion
 Colecciones usuario
 Cronología de los hechos
 Actividades - Kurdipedia
 Ayudar
Nuevo elemento
Biblioteca
Liberando la vida: la revolución de las mujeres
20-10-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biblioteca
Kurdistán: desmantelando al Estado
19-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biblioteca
Revolución de las mujeres y luchas por la vida ¡Defender Rojava
19-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biblioteca
Los kurdos en Iraq
19-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biblioteca
La revolución de Kurdistán y Medio Oriente
18-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biblioteca
LA CONSTRUCCIÓN DE NACIONALISMOS EN EL KURDISTÁN
18-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biblioteca
Los Refranes Kurdos
18-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Estadística
Artículos 523,059
Imágenes 105,777
Libros 19,704
Archivos relacionados 98,652
Video 1,420
Biblioteca
El fusil de mi padre
Partidos y Organizaciones
Partido de los Trabajadores...
Biblioteca
Los Refranes Kurdos
Biblioteca
La revolución de Kurdistán ...
Biblioteca
Liberando la vida: la revol...
قوماش 121
Grupo: Artículos | Lenguaje de los artículos: کوردیی ناوەڕاست
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Clasificación elemento
Excelente
Muy bueno
Promedio
Pobre
Malo
Añadir a mis colecciones
Escriba su comentario sobre este artículo!
Titel der Geschichte
Metadata
RSS
Búsqueda en Google de imágenes relacionadas con el elemento seleccionado!
Buscar en Google para el artículo seleccionado!
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

قوماش 121

قوماش 121
قوماش 121
نووسینی: #ئوسامە جەمیل#

بازۆ هەردوو چاوی پڕی فرمێسک بوون، گۆتی: شەرتبی ئەوەی لە توانام دابی لۆی بکەم، قسە هەیە پاشی یەک دوو حەفتەی دی هەندە دختۆری سویدی بێنە ئێرە لۆ چارەسەریکردنی خەرکی، ئەگەر لەسەر خێران هاتن، بەخۆم دەیبەم و پیشانی ئەو دختۆرانەی دەدەم، بچمەوە سویدیش لەوێش خەمەکی لێ دەخۆم، بەشکوو بتانم بیبەمە دەرێ و لەوێ عیلاجی بکەین! بابم گۆتی: خوا خێرت بنووسی کوڕم، خێرەکی گەورە دەکەی، بەڕاستی لە خەمەکی گەورە داینە، داکم گۆتی: هەمووی لەبن سەری ئەو سەرۆک جاشە سەگبابەی بوو، وەی دەنا بەو دوو چاوانە مەیتم بدیتبا لە دوو تڕومبێلی ڕایبکێشن! بازۆ گۆتی: دەبی بەو دەستانەی خۆم تۆرەی ئەو وەزعەی بکەمەوە، سبەینێ دەچمە بەرەی، هەموو برادەرەکانم لەوێنە، کۆمەرە چەکدارەکی وەگە خۆم دەدەم و دەچین پارچە پارچەی دەکەین، داکم گۆتی: کوڕم، ئەگەر گرتتان بیهننە ئێرەو لە پێش چاویمە گوللە بارانی بکەن، با درم دابکەوی!
بازۆ دەوری دوو سعاتان دانیشت، زۆری قسە لەگەر من کردو زۆر شتی باس کرد، هیچم بەبیر نەهاتەوە، بە دوور و درێژی باسی هەورینی کرد، فایدەی نەبوو، دەیگۆ: وەبیرت نایێ ئەمنیش دەمگۆ هەناری دەینم و دەبمە ولداش زاوات، ئەتوو بەفرینی بینەو ئەمنیش هەنار، ئەتووش دەتگۆ کورە هەی بێ ئاقر هەورین هەورین، نەک بەفرین! ئەمن بەس سەرم بادەدا، داکم ئەلبومەکەی هیناو کۆمەرە ڕەسمەکی من و بازۆی پیشان دام، لە سەر قەراتێ و لە ئاکرێ و لە سەرێ ڕەش و لە بەغدایێ گرتبوومان، بازۆ دەیگۆ: ئەوە بەغدایە، ئێرە ئاکرێیە، ئەوە سەرێ ڕەشە، ئەمن تەقەی سەرم دەهات! ئەمە لەو وەزعەی دابووین، وەختەکی دختۆر شێرۆ بەژۆرێ کەت، ڕدێن و سمێری تێکەر ببوو، کەچە شەروارەکی لەبەربوو، هەر لەدەرکەی حەوشێ هاواری کرد: دختۆر شێرۆ هاتەوە؟ داکم گۆتی: هەی قوون کەتی ئەوە کوو درت هات بەخۆت و مارو مندارت بە لادەی دەرپەڕی و ئەمەش ئەوها بەجێبێلی! شێرۆ گۆتی: ماشەڵلاجێی خۆم زۆر دەبۆوە ئەوجە نۆبەتینگۆیە، دوو منداری خۆڕی خۆمم لە سندوقی نابوو، ئەوجە جێمان بۆوە، شێرۆ لەو قسانە دابوو، وەکی چاوی بە بازۆی کەت، گۆتی: ئۆی ئەوە چاو بەلەبۆق نەبی، ئەوە کەنگی هاتیەوە سەیە! هەردووک غاریاندا ئێکدی و باوەشیان پێککردو تێر تێر ئێکدیان ماچ کرد، شێرۆ هات دانیشت، بابم بەخێراتنەوەی کردو گۆتی: دختۆر شێرۆ هەتا کێندەرێ چووی؟ گۆتی: وەڵلا خۆم لە دیانەی مات کردبوو، وەکی خەبەریان دا جەو ساف بووە، گۆتمە منداران: سەگبابینە هەستن بڕۆینەوە! ئیدی هاتینەوە، بەس کەس لەگەڕەکێ مابوو، یان هەموو ڕۆیشتن؟ بابم گۆتی: بەس مارێ حاجی سمایل سۆفی و مام ئەنوەری مابوون، ئەمەش شەوەکی چووینە شاوێسی و لۆ سبەینێ هاتینەوە! دیتمان خێزانی شێرۆی هاتە ژۆرێ و زگی بە پێشە خۆی دابوو، بە خوارو خێچی دەڕۆیی، بازۆ گۆتی: ئەرێ شێرۆ بە خۆو بە ژنەوە لەمە بووینە کێروشکی تورکی، هەر شەش مانگ جارەک مندارەکتان دەبی، دە بەسە بڕەکی لێبگرنەوە! شێرۆ گۆتی: خۆت تێهەرمەقووتێنە چاو بەلەبۆق، دختۆر شێرۆ بەخۆی ئیشی خۆی باش دەزانی و بەخۆشی دەزانی چدەکاو چناکا، دوایێ با پێت برێم، بەخوای بەس ئەو ئیشە تەواوە، ما باقی هەمووی فشەیە!

بابم گۆتی: کاکە واز لە دختۆر شێرۆی بینن، بڕەکیدی تەنگاوی بکەن دۆو دۆشاوی تێکەر دەکا، دەوەرە کیژم وەرە، ئەوە دختۆر شێرۆش لێرەیە، خێزانەکەی شێرۆی هات و سەلامی کرد و چاک و چۆنی لەگەرەمە کردو لەکن داکم دانیشت، پستەپستەکی لەگەر داکم کردو داکیشم ئیشارەتەکی دایێ لۆ بەلوعەکەی نێزیک دەرکەی حەوشێ، ئەویش هەستا، هەندەی نەبرد هاتەوەو دوو پەقرەجی(سەتڵ) هیناو پڕی ئاوی کردو بردیەوە مارێ، بازۆ گۆتی: دختۆر شێرۆ دەرێی قەوماندیتت و ئاوتان نیە! شێرۆ گۆتی: ناوەڵلا، وەکی ڕۆیشتین قفلی سەربانیم گرتبۆوە، تانکیش قەترە ئاوەکی تێدا نەمایە، لۆیێ داکی منداران هات دوو پەقرەجە ئاوی برد هەتا ئاو دێتەوە! بابم گۆتی: کوڕم مار ماری خۆتە هەرچی ویستت وەرە بیبە! شێرۆ تەماشایەکی منی کردو گۆتیە بابم: باشە بە ئاقر ئەتوو ژنەکی لۆ سەرلووسی بینی دەبی چانەبی؟ بابم گۆتی: ئەتوو برێی باشبی؟ دختۆر شێرۆ گۆتی: ئەرێوەڵلا ئێکەو ئێکە، ژن دەرمانی سەت دەردیە، دەردە سووکەکەی سەرەتانە، بەگێی من بکەن، لێ بکشێنەوەو یەک ژنی لۆ بینن! بابم گۆتی: وەڵلاهی دەترسێم کەلکی ژن هینانێی نەبی و ژنەکەش ببتە بەرا بەسەری، ئاخر ئەو بەستەزمانە چی بەسەر چ مایە هەتا ژنی لۆ بینین! شێرۆ گۆتی: ئەدی ئەتوو تەمسیلی ڕەجەبیت نەدیتیە، ناسکە کوو ڕەجەبە گێلی دەگۆڕی و دەیکاتە پیاوەکی دی، ژنەکی هەیتەی لۆ بینە بە دارو بەردی دابدا، بە بیللا بە مانگەکی گێچ و بلانسی سەرلووسی دەکاو دەیهینتەوە سەر تایم! بازۆ گۆتی: بەگێی من دەکەن پەلەی لێناکەن، با پیشانی سێ چار دختۆری باشی بدەین، بەشکو چارەسەری بکرێ، ئەوجە خەمی ژنهینانی لێ دەخۆین! کاکە ژن هینان مەسوولیەتە دختۆر شێرۆ، خۆ هەر ئاو بەخۆ داکردن نیە، ئەو کوڕە نەخۆشەو پێویستی بە عیلاجیە، جارێ کا وەختی ژنێیە! شێرۆ گۆتیە بازۆی: ئاگام لێیە وەتی چاوبەلەبۆق چوویتە خاریج و ماریج، قسەی گەورە گەورە دەکا، بەگێی ئەو قەلاجەی مەکەن و ژنی لۆ بینن، وەڵلا وەکی تۆپی لێدێ، داکم گۆتی: وەڵلا خۆ ئەوەش قسەیە، کێ دەرێ بەو ژنهینانەی باش نابی، بابم گۆتی: بابە ئامەننا بیللا ژنی لۆ دەینین، بەران کێی لۆ بینین؟ داکم گۆتی: خەجەی کیژی پلکم مامزی لۆ دەینین، خەجە هێشتا مێردی نەکردیەو هەناویشی سووتایە لۆ ئەوکوڕەی من!
ڕۆژی پاشی وەختی عەسرێ، بازۆ هاتە ماریمە، سێ چار مەخزەنی لەخۆ بەستبوو، کلاشینکۆفەکیشی پێبوو، هەشت نۆ زەلامیشی لەگەر بوو، پیکابەکی جەیشی عێراقیان پێبوو، داکم هەر چاوی پێکەت، گۆتی: هەی لەبەرت مرم کوڕە کورد، ئیشاڵلا ئەو سەرۆک جاشەت تۆپاندیەو مێشکت بە جادەی وەنووساندیە! بازۆ گۆتی: ناوەڵلا دایە حاجی، کابرا لەمارێ نەمایەو هەراتیتە موسرێ، هەورین و مندارەکانیش بردیە، چووینە مارێی، دیتم مەسوولەک دەستی بەسەر خانیەکەی داگرتیەو لەناو دانیشتیەو عەلەمەکیشی لەسەر بانی چەقاندیە، گۆتم: کا ئەو سەرۆک جاشە خۆڕیە؟ گۆتی: هێواش بابە قسەی پێمەرێ، ئەوە خزمی منە، وا چوویتە موسرێ، خەبەرم لۆ ناردیە بێتەوە، کتابی عەفووم لە بەرەی لۆ وەرگرتیە! گۆتم: بابە عەفووی چ و حاری چ، ئەوە یەکەم دڕندە بووەو دەیان پێشمەرگەی کووشتیەو بەشداری ئەنفالەکانی کردیە، گۆتی: کاکە ئەوە تەنزیمی خۆمان بووەو بە ئەمری حیزب ئەو ئیشانەی کردیە، وەڵلا بێتەوەو ئەوەی لێی نێزیک کەویتەوە، ئەمە وەکو حیزب ئیجرائاتی لەگەر دەکەین!

بابم گۆتی: باشە ئەنگۆ چتان نەگۆ؟ بازۆ گۆتی: بەرێوەڵلا، لێمان بووە قڕەقڕو چەک لێک ڕاکێشان، ئیدی خەرکمان کەتە بەینێ و گۆتیان: بابە ئەنگۆ دوو ڕۆژە هاتینە خوارێ، کێڕان ملتان لەبەر ملی ئێکدی نا، ئیدی ئەمە ئەوێمان بەجێهێشت و هاتینەوە، بەران ئەوان زۆر سەهونە ئەگەر وابزانن ئەوها بە ئاسانی وازیان لێدەینین! بابم ئاخەکی هەرکێشاو گۆتی: وەڵلا ئەوجە ئەگەر ئەوانە بەتەما بن لەو دڕندانە خۆشبن و هەر حیزبەکیش کۆمەرە جاشەکی لە پەنا خۆیبنێ، مەعنای وەیە ئەو میللەتە هیچی بە هیچ نەکرد و ئاخیری ئەو میللەتەی خێربی! داکم زۆر بێتاقەت بوو، گۆتی: ئەمن خەمی چشتەکیدیمە، بابم گۆتی: خەمی چ؟ گۆتی: وەڵلا دەترسێم بەینەکیدی ئەو جاشە بێتەوەو وەکی جاران دەوری ببتەوەو مل لەبەر ملی ئەو کوڕەمان بنێتەوە، بازۆ گۆتی: حەدی چیە، وەڵلا دەبی پارچە پارچەی بکەم، لە خوام دەوێ بێتەوە، ئەوجە دەبینن، کوو تۆرەی ئەوەل و ئاخیری لێدەکەمەوە!
چار پێنج مانگ تێپەڕی و وەزعەکە بەتەواوی ئارام بوو، حوکمەت هێشتا لە هەولێرێ مابوو، پێشمەرگەش هاتنە خوارێ و بارەگایان داناوە، ڕاوە ئەمن دەستی پێکردبوو، بەران ڕاوەکە هەر لۆ عارەبان بوو، زۆربەی ڕەفیق حیزبی کورد و سەرۆک جاشەکان بەبەر لێبوردنی بەرەی کەتن، نەک هەر ئەوەندە هەموویان بوونە شۆڕشگێڕو بارەگایان داناو لە باتی ئاڵای عێراق ئاڵای کوردستانیان بە تڕومبێلی وەکردبوو، لەناو شاری دەسوڕانەوەو کوردایەتیان بە خەرکی دەفرۆشتەوە، دەیانگۆ ئەمە بیست سارە تەنزیمین و لەبنەوە پەیوەندیمان بە سەرێ هەبووەو هەزار و یەک ئیشمان لۆ کردینە، ئیدی خەرکە فەقیرەش بێتاقەتیان پێوە دیاربوو، بەران دەسەراتی هیچیان نەبوو!
بەیانیەکی بازۆ هاتە مارێ و گۆتیە بابم: جلکتان بگۆڕن، دوو سێ دختۆری سویدی هاتینەو لە عەنکاوەی دادەنیشن، مەوعیدم لێ وەرگرتینە، بابچین بیانبینین، بەشکو بتانن چارەکی لەو کوڕەی بکەن، بابم گۆتی: وەڵلا ئەمن دختۆری ئێرەم پێ کردیە و هیچیان پێنەکرایە، دەبا بچین بەشکوو ئیشاڵلا خوای گەورە لەسەر دەستی وان شفای لۆ دەنێری، خۆمان حازر کردو لەگەر بازۆی ڕۆیشتین، بازۆ بەڕازیلیەکی پێبوو، ڕەقەمەکی پێوەبوو، نووسرابوو: بەرەی کوردستانی، دوو ئاڵای گەورەشی پێوە کردبوو، دیاربوو بازۆ سەرە گوریسەکی بەدەست بوو، چونکە بە دائیمی دوو چەکداری لەگەربوو، گەیشتینە عەنکاوەیی و لە کۆرانەکی چووینە ژۆرێ، چەکدارەک هاتە پێش و گۆتی: فەرموون! بازۆ گۆتی: مەوعیدمان لەگەر مستەر جۆرجی هەیە!
مایتی.[1]

⚠️ تێبینی: ئەم بابەتە بە ڕێنووسی سەرچاوەی ئاماژە پێکراو نووسراوە، کوردیپێدیا هیچ دەستکارییەکی نەکردووە!
Este artículo ha sido escrito en (کوردیی ناوەڕاست) Lenguaje, haga clic en el icono de para abrir el artículo en el idioma original!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
Este artículo ha sido visitado veces 438
HashTag
Fuentes
[1] Social Media | کوردیی ناوەڕاست | لاپەڕەی ئوسامە جەمیل لە فەیسبووک
Artículos relacionados: 150
Artículos
Grupo: Artículos
Lenguaje de los artículos: کوردیی ناوەڕاست
Ciudades: Erbil
Dialecto: Kurdo - Sorani
Libro: Historia
Tipo de documento: Idioma original
Technical Metadata
Los derechos de autor de este artículo ha sido emitido a Kurdipedia por el dueño del artículo!
Calidad de artículo: 99%
99%
Añadido por ( زریان عەلی ) en 10-04-2022
Este artículo ha sido revisado y publicado por ( ڕۆژگار کەرکووکی ) en 27-04-2022
Este artículo ha actualizado recientemente por ( ڕۆژگار کەرکووکی ) en: 27-04-2022
URL
Este artículo ha sido visitado veces 438
Kurdipedia son las mayores fuentes de información kurda!
Biblioteca
La revolución de Kurdistán y Medio Oriente
Biblioteca
Liberando la vida: la revolución de las mujeres
Biografía
Abdullah Öcalan
Biblioteca
Los kurdos en Iraq
Artículos
La formación del Kurdistán y la seguridad societal
Artículos
​Mohandas Gandhi habla con Abdullah Öcalan ​- Sobre la violencia, la no violencia y el Estado
Biblioteca
Revolución de las mujeres y luchas por la vida ¡Defender Rojava
Biblioteca
Kurdistán: desmantelando al Estado

Actual
Biblioteca
El fusil de mi padre
24-12-2013
بەناز جۆڵا
El fusil de mi padre
Partidos y Organizaciones
Partido de los Trabajadores de Kurdistán
14-10-2013
هاوڕێ باخەوان
Partido de los Trabajadores de Kurdistán
Biblioteca
Los Refranes Kurdos
18-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Los Refranes Kurdos
Biblioteca
La revolución de Kurdistán y Medio Oriente
18-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
La revolución de Kurdistán y Medio Oriente
Biblioteca
Liberando la vida: la revolución de las mujeres
20-10-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Liberando la vida: la revolución de las mujeres
Nuevo elemento
Biblioteca
Liberando la vida: la revolución de las mujeres
20-10-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biblioteca
Kurdistán: desmantelando al Estado
19-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biblioteca
Revolución de las mujeres y luchas por la vida ¡Defender Rojava
19-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biblioteca
Los kurdos en Iraq
19-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biblioteca
La revolución de Kurdistán y Medio Oriente
18-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biblioteca
LA CONSTRUCCIÓN DE NACIONALISMOS EN EL KURDISTÁN
18-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biblioteca
Los Refranes Kurdos
18-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Estadística
Artículos 523,059
Imágenes 105,777
Libros 19,704
Archivos relacionados 98,652
Video 1,420
Kurdipedia son las mayores fuentes de información kurda!
Biblioteca
La revolución de Kurdistán y Medio Oriente
Biblioteca
Liberando la vida: la revolución de las mujeres
Biografía
Abdullah Öcalan
Biblioteca
Los kurdos en Iraq
Artículos
La formación del Kurdistán y la seguridad societal
Artículos
​Mohandas Gandhi habla con Abdullah Öcalan ​- Sobre la violencia, la no violencia y el Estado
Biblioteca
Revolución de las mujeres y luchas por la vida ¡Defender Rojava
Biblioteca
Kurdistán: desmantelando al Estado
Folders
Artículos - Libro - Cuestión Kurda Artículos - Tipo de documento - Idioma original Artículos - Dialecto - Español Artículos - Provenza - Fuera Biblioteca - Provenza - Fuera Biblioteca - Libro - Historia Biblioteca - Dialecto - Español Biblioteca - Publication Type - Biblioteca - PDF - Biblioteca - PDF -

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.67
| Contacto | CSS3 | HTML5

| Página tiempo de generación: 0.36 segundo!