نام و نشانی کتاب: هتل اروپا
نام نویسندە: #فرهاد پیربال#
نام مترجم: باسط مرادی
ترجمە شدە از زبان: کردی
ناشر: انتشارات روناک
سال چاپ: #06-10-2020#
نوبت چاپ: اول
ابعاد: (A5 5.83 x 8.27 اینچ / 148 x 210 میلی‌متر)
رمان (هتل اروپا) نوشته فرهاد پیربال، نویسنده و هنرمند سرشناس کرد برای اولین بار به زبان فارسی ترجمه و توسط نشر روناک منتشر شد. [1]
هتل اروپا یکی از بی‌نظیرترین رمان‌هایی است که همزمان و به زیباترین شکل و ساده‌ترین زبان ممکن، به دشوارترین مسائل و بغرنج‌ترین دردها و رنج‌ها و موضوعات مختلف می‌پردازد. از جمله؛ دردها و رنج‌های پناهندگی و غربت، عشق و زیبایی و سکس، بیکاری و گرسنگی، جنگ و خرافات، جنگِ مذاهب، مسئله میان اندیشه‌ها و تقابل سنت و مدرنیته، میل و خواهش‌های نهان آدمی، و آفرینشِ قسمی از دیالوگ میان شرق و غرب و است اما از مهمترین موضوعاتی که نویسنده به آن می‌پردازد و اهمیت رمان را صدچندان می‌کند؛ اشاره و پرداختن به موضوعاتی از جمله: جنگ میان ایران و عراق، جنگ سرمایه، سرمایه‌دارها و دیکتاتورها، جنگ استعمارگران و استثمار و کشتار انسان‌های بیگناه، جنگ میان شرق و غرب و جنگ انسان شرقی با انسان غربی است.