Biblioteca Biblioteca
Buscar

Kurdipedia son las mayores fuentes de información kurda!


Search Options





Búsqueda Avanzada      Teclado


Buscar
Búsqueda Avanzada
Biblioteca
Nombres Kurdos
Cronología de los hechos
Fuentes
Historia
Colecciones usuario
Actividades
Buscar Ayuda?
Publicación
Video
Clasificaciones
Elemento Random!
Enviar
Enviar artículo
Enviar imagen
Survey
Su opinion
Contacto
¿Qué tipo de información necesitamos!
Normas
Términos de uso
Calidad de artículo
Instrumentos
Acerca
Kurdipedia Archivists
Artículos nosotros!
Añadir Kurdipedia a su sitio web
Añadir / Eliminar Email
Estadísticas de visitantes
Estadísticas de artículos
Fuentes Convertidor
Calendarios Convertidor
Lenguas y dialectos de las páginas
Teclado
Enlaces útiles
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Idiomas
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Mi cuenta
Registrarse
Membresía!
Olvidó su contraseña?
Buscar Enviar Instrumentos Idiomas Mi cuenta
Búsqueda Avanzada
Biblioteca
Nombres Kurdos
Cronología de los hechos
Fuentes
Historia
Colecciones usuario
Actividades
Buscar Ayuda?
Publicación
Video
Clasificaciones
Elemento Random!
Enviar artículo
Enviar imagen
Survey
Su opinion
Contacto
¿Qué tipo de información necesitamos!
Normas
Términos de uso
Calidad de artículo
Acerca
Kurdipedia Archivists
Artículos nosotros!
Añadir Kurdipedia a su sitio web
Añadir / Eliminar Email
Estadísticas de visitantes
Estadísticas de artículos
Fuentes Convertidor
Calendarios Convertidor
Lenguas y dialectos de las páginas
Teclado
Enlaces útiles
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Registrarse
Membresía!
Olvidó su contraseña?
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Acerca
 Elemento Random!
 Términos de uso
 Kurdipedia Archivists
 Su opinion
 Colecciones usuario
 Cronología de los hechos
 Actividades - Kurdipedia
 Ayudar
Nuevo elemento
Biblioteca
Liberando la vida: la revolución de las mujeres
20-10-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biblioteca
Kurdistán: desmantelando al Estado
19-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biblioteca
Revolución de las mujeres y luchas por la vida ¡Defender Rojava
19-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biblioteca
Los kurdos en Iraq
19-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biblioteca
La revolución de Kurdistán y Medio Oriente
18-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biblioteca
LA CONSTRUCCIÓN DE NACIONALISMOS EN EL KURDISTÁN
18-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biblioteca
Los Refranes Kurdos
18-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Estadística
Artículos 519,341
Imágenes 105,038
Libros 19,482
Archivos relacionados 97,748
Video 1,402
Biblioteca
El fusil de mi padre
Partidos y Organizaciones
Partido de los Trabajadores...
Biblioteca
Los Refranes Kurdos
Biblioteca
La revolución de Kurdistán ...
Biblioteca
Liberando la vida: la revol...
کورد لە بازنەی متمانە بەخۆیی و خۆ دۆڕاندنی کولتووریدا
Grupo: Artículos | Lenguaje de los artículos: کوردیی ناوەڕاست
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Clasificación elemento
Excelente
Muy bueno
Promedio
Pobre
Malo
Añadir a mis colecciones
Escriba su comentario sobre este artículo!
Titel der Geschichte
Metadata
RSS
Búsqueda en Google de imágenes relacionadas con el elemento seleccionado!
Buscar en Google para el artículo seleccionado!
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

کورد لە بازنەی متمانە بەخۆیی و خۆ دۆڕاندنی کولتووریدا

کورد لە بازنەی متمانە بەخۆیی و خۆ دۆڕاندنی کولتووریدا
کورد لە بازنەی متمانە بەخۆیی و خۆ دۆڕاندنی کولتووریدا
ئارێز هەورامی

سێکۆ توورە لە دووەمین کۆنگرەی نووسەران و هونەرمەندانی ڕەش پێست لە ڕۆمای ئیتاڵیا، کە ساڵی 1959 بەڕێوەچوو، دەڵێت: بۆ بەشداریکردن لە شۆڕشی ئەفریقادا، تەنیا ئەوە بەس نییە گۆرانییەکی شۆڕشگێڕانە بڵێین، دەبێت شۆڕش لەگەڵ خەڵک لێک گرێ بدەینەوە. ئەگەر شۆڕش لەگەڵ بوونی خەڵک ئاوێتە کەین، ئەوکات گۆرانییەکان بۆ خۆیان لەدایک دەبن. بۆ گەیشتن بەو کردارە ڕاستەقینەیە، ئێوە دەبێت بۆخۆتان بەشێکی زیندوو لە ئەفریقای ڕاستەقینە بن. دەبێت ببنە بەشێک لە بزووتنەوەی گەل، کە بۆ دەستەبەرکردنی ئازادی و پێشکەوتن و بەختەوەریی ئەفریقا دەستی داوەتە دەست یەک. لە دەرەوەی ئەو ململانێیە، لە دەرەوەی ئەو مەچەک گرتنە، بۆ هونەرمەندێک کە پەیوەندییەکی لەگەڵ جەماوەری نەتەوەیەک نییە کە خەریکی ململانێیە بۆ ئازادی و ئەفریقا، جێگە و پێگەیەک بوونی نییە.
سێکۆ توورە لە پێشدا و لە شوێنێک کە شیاوێتی ڕوو بە نووسەران و هونەرمەندانی ڕەشی ئەفریقا، کە وڵاتەکانیان دەیان ساڵە لەلایەن داگیرکارانەوە دەچەوسێنەوە، دەڵێت: پێویستە بۆ ئەفریقا و بۆ وڵاتێک کە داگیر کراوە تێبکۆشن.
ئەو تێکۆشانەش هیممەتی بەکۆمەڵی دەوێت و بە تاک ناکرێ. بەڵام دەبێت ئەوەش بزانین؛ کە ئەوە هەوڵی تاکەکانە کە دواتر بزووتنەوەی جەماوەری ساز دەکا. واتە وڵاتانی داگیرکراو و ستەم لێکراو، لە دووبارەوە دەبێت وردبین بن. هەم ئەوەی پەیوەندیی ڕووناکبیر و نووسەر و هونەرمەند لەگەڵ بەدەنەی کۆمەڵگە دەبێت. پەیوەندییەکی ئۆرگانیک بێ و هەم پەیوەندیی جەماوەر و نیشتمان پەیوەندییەکی دانەبڕوا و پتەو بێ. تەنیا لە دۆخێکی ئاوادایە کە نیشتمانێک دەتوانێت تامی ئازادی بچێژێت و بەختەوەری ببینێت.

ورووژاندنی ئەو باسە بە هۆکارێکی گشتی دەتوانێت بۆ ئێستای هەموو کوردستان و بە هۆکارێکی تایبەتیش دەتوانێت بۆ باشووری کوردستان پێویست و حاشاهەڵنەگر بێ.
ئەگەر لە ڕوانگەی گشتییەوە بڕوانین، دەزانین کوردستان وڵاتێکی داگیرکراوی پارچەپارچەیە و سەدان ساڵە لەلایەن هێزە ناوچەییەکانەوە دەستی بەسەردا گیراوە و خەڵکەکەی چەوسێنراونەتەوە و خاکەکەی بەتاڵان چووە. لەو بارەیەوە دەبێت بوترێ بەشێک لە کوردەکان کە هەمیشە زۆرینە بوون، بۆ بەدەست هێنانەوەی ئازادیی خۆیان یان ڕاستەوخۆ هەوڵیان داوە و چوونەتە بەرەکانی شۆڕشەوە، یان ناڕاستەوخۆ یارمەتیدەر بوون و دڵیان لای شۆڕش بووە و لە کەمترین ئاستیدا چاری دوژمنی داگیرکەریان نەویستووە. تاقمێکیش بە زۆر هۆکار کە لە درێژەدا باسی دەکرێت لە بەرانبەر دوژمن و پلانەکانیدا، دەستەوەستان بوون و خۆیان بە دەستەوە داوە. ئەوەی کۆمەڵناسان زۆری لەسەر مکوڕن و پێیان وایە هۆکارەکانی داگەڕانی تاکی ژێر دەستە بەرەو داگیرکەر لە دوو خاڵدا ئاماژەی پێ دەکرێ، یەکەمیان ئەوەیە کەسی داگیر کراو لە بەرانبەر هەیمەنە و توانای ئابووری و فکری و سیاسیی سەردەست و داگیرکەر هەست بە کەم هێزی دەکات و پێی خۆشە ببێتە بەشێک لەو هێز و توانایە و لە لاوازیی نەتەوەییی خۆی دوور کەوێتەوە و تێکەڵ ڕەوتی دەستەڵاتی سەردەست بێ. دووەم، ئاگایانە بۆ وە دەستهێنانی بەرژوەندیی خۆی و لەپێناو دەستەبەر کردنی دەستەڵات بۆ خۆیدا، ڕەگەڵ ئەو ڕەوتەی سەر بە دەستەڵات دەکەوێ.
لە کوردستاندا هەر دوو تاقم لەوانەشمان بووە و هەیە. هەم تاقمێک کە لە بەرانبەر وێنەی خەیاڵی لە داگیرکەر و چەوسێنەری مێژوویی خۆیاندا، خۆیان بە دەستەوە داوە و هەم ئەوانەی بە مەبەستی بەرژەوەندی تێکەڵ کایەکانی سەردەست بوون. ئەو دوو تاقمە چ پەیوەندییەکیان بە پێکهاتەی کۆمەڵگەوە هەیە؟
لە وەڵامی پرسیاری سەرێدا دەتوانین بڵێین هەرچی ڕادە و ژمارەی ئەو دوو تاقمە لە کۆمەڵگەیەکدا ڕوو لە زیاد بوون بکات، ئەو کۆمەڵگەیە بەرەبەرە ڕێگای دەستکاری کردنی شوناسی هەموارتر و بیرازتر دەبێت. ئەویش لە جیهانی ئەوڕۆدا کە جیهانی بەریەک کەوتن و مانەوە و تێداچوونی شوناسەکانە.
ئەگەر هەر جیلێک لە جیلەکانی کۆمەڵگە، میراتی پێشینانی خۆی باش وەرنەگرێت و نوێکارییان تێدا نەکات و ڕایان نەگوێزێ بۆ جیلی داهاتوو، ئەوە بێگومان ئەو واتایەی کە پێی دەگورێ جیهانی کۆمەڵایەتی تووشی لەرزۆک بوون و تەنانەت گۆڕان دێ.

فڕانتس فانوون لەو بارەوە دەڵێت: هەر جیلێک لەنێو تەمومژێکی ڕێژەییدا، دەبێت. ئەرک و ڕیسالەتی خۆی بدۆزێتەوە، بە ئەنجامی بگەیەنێت و یان خیانەتی پێ بکا. لە وڵاتانی پەرە نەگرتوودا، جیلەکانی پێشوو هەم لە بەرانبەر هەوڵ و تەقەللای داگیرکەر بۆ لەبەریەک هەڵوەشاندنی کۆمەڵگەدا خۆڕاگرییان کردووە و هەم یارمەتیی پێگەیاندن و لەخەم ڕسکانی شۆڕشگێڕایەتیی ئەوڕۆی کۆمەڵگەی خۆیان داوە. ئێستا نۆرەی ئێمەیە کە لە بچووک کردنەوەی کردە و بیری پێشینانی خۆمان خۆ ببوێرین و سستی و لاوازیی ئەوان نەخەینە ڕوو. بە واتایەکی دیکە هەم ئەو میراتە بپارێزین هەم ئەگەر کەلێن و کەلەبەری تێدایە پڕی بکەینەوە.
داگیر کەر بە وتەی فانوون لە چەند بۆشاییی ناو سیاسەت و کۆمەڵگەی داگیرکراوەکاندا، کەڵکی پێویستی خۆی وەردەگرێ. بە زەق کردنەوەی کێشە ئابوورییەکان و ڕۆژانە باس کردنیان و خستنەڕووی ناکارامەییی ناوچەیی بۆ چارەسەر کردنیان، متمانە بە خۆییان لێ دەستێنێتەوە و لە لایەکی دیکەوە بە خستەڕووی پلانی ئابووریی وا کە نیشان بدا کلیلی چارەسەرەکان لای ناوەند و داگیرکارە، کارێک دەکات ئەوەی پێی دەوترێت هەستی متمانە و هەستی یەکگرتوویی و یەکریزی، بریندار ببێ و تەنانەت بەرەو لیکترازان بچێ.
لە کۆی پارچەکانی کوردستان ئەوەی تا ئێستا دیومانە، هەموو ڕوویەکانی ئەو سیمایەی تێدا دیارە کە داگیرکەرانی کوردستان هەیانە. لە لایەک بە بەراورد لەگەڵ بەشەکانی دیکەی ئەو وڵاتانەی کوردستانیان بەسەردا دابەش کراوە، بەشی کوردستان لە باری ئابوورییەوە دواکەتووترین بەشە، لە لایەکی دیکەوە وای دەنوێنن کە ئەو دواکەتوویی ئابوورییە گەورەترین مەترسییە لەسەر ژیانی خەڵک و کێشەی سەرەکیی ئەو نەتەوەیەیە کە لەگەڵ سەردەست و ناوەند نایەکگرتوویە. بەشی دووەمی بابەتەکە سەیرتر دەنوێنێ، ئەویش ئەوەیە کە هۆکاری ئەو دووا کەوتووییەش هەر دەگەڕینرێتەوە بۆ خەمساردی و ناکارامەیی و نەتوانین و تەنانەت نەزانینی خەڵکی کوردستان. ئەوەی لە سەد ساڵی ڕابردوودا، لە هەر چوار بەشەکەی کوردستان ڕووی داوە شتێکی جیا لەوە بە دەستەوە نادا.
بەڵام چون بابەتی سەرەکی ئەو نووسینە باشووری کوردستانە، هەوڵ دەدەم باسەکە هەر لەسەر چەند کێشەی بچووکی کۆمەڵایەتی و کولتووری و کێشەیەکی ئابووری قەبەی ئەوێ چڕ کەمەوە.
ئەو بەشەی کوردستان، تا ئێستا تەنیا بەشی کوردستانە، کە بە درێژاییی مێژوو توانیوێتی حکوومەتێکی سی ساڵە بۆ خۆی دابمەزرێنێ و لەگەڵ یاسا و ڕێسا نێودەوڵەتییەکان تا ڕادەیەک خۆی ڕێکبخا و وەک یاریکەرێکی ناوچەییش لە زۆر دەرفەتدا نیشانی داوە کە دەتوانێت ڕۆڵ ببینێ. بەڵام هەر ئەو بەشە لە کوردستان لە ئێستادا، لە بەردەم کۆمەڵێک کێشەی جیددیی ئابووری و پەروەردەیی و کولتووریدایە.
هەمووی ئەو کێشانەش ڕیشەکەیان لەلایەن سەردەستەکانەوە دەگێڕدرێتەوە سەر ناکارامەییی نەتەوەییی کورد. بۆ وێنە لە بواری ئابووریدا کە بە شێوەیەکی لاوەکی لەو نووسینەدا ئاوڕی لێ دەدرێتەوە، لە دە ساڵی ڕابردوودا، حکوومەتی ناوەند هەوڵی دا بیسەلمێنێ: یەکەم؛ کێشەی سەرەکیی ئەو خەڵکەی لە کوردستان نشتەجێن و بە گشتی کێشەی سەرەکیی خەڵکی باشوور، کێشەی ئابوورییە. لە لایەکی دیکەوە هەم خۆی و هەم بە هاوکاریی هاودەستەکانی لە کوردستان و دەرەوەی کوردستان هەوڵی دا وا بنوێنێت ئەو کێشەیە زیاتر لەوەی ڕیشەی لە سیاسەتە نادادپەراورانەکەی ناوەنددا بێ، ڕێشەی لەناو حکوومەتی کوردیدایە. واتە کێشە ئابوورییەکەش، کێشەیەکە کە هیی ناکارامەییی بەڕێوەبەرانی سیاسەت لە کوردستانە. لایەنێکی ئەو کێشەیە نەوت و سیاسەتی نەوتە. ئەو لایەنە تەنیا بە مەرجێک چارەسەر دەکرێت کە بکەوێتەوە دەستی لایەنی سەردەست و هەموو ڕێگاکان بە بەغدا کۆتاییان پێ بێ. ئەوە ڕێگایەکە لە بواری ئابووریدا سەردەستەکانی کوردستان، بە تایبەت لە باشوور گرتوویانەتە بەر.

دیارە لە بەشەکانی دیکەی کوردستان کە حکوومەتی کوردی لە ئارادا نییە گرفتەکە بە شێوەیەکی سەیرتر و پێچیاوتر خۆی دەنوێنێ و لەم نووسینەدا باسی ناکەین.
بەڵام لەم نووسینەدا جودا لەو لایەنە باسی لایەنێکی گرینگتر دێنینە ئارا کە کەسانی وەک سیکۆ تۆرە و فرانتس فانوون و ئیدوارد سەعید و هوومی بابا و زۆر نووسەر و فەیلەسووفی دیکە قسەیان لەسەر کردووە، ئەویش بابەتێکە کە هەر سەردەست بۆ بن دەستەکانی دەکاتە ڕۆژەڤ، ئەو بابەتەش چ نییە جگە لە بابەتیکی جێگای مشتومڕی فەیلەسووف و کۆمەڵناسان بە ناوی متمانە بەخۆییی نەتەوەیی و خۆ دۆڕاندنی کولتووری. کە لە بەشی دووەمی ئەو نووسینەدا ئاوری لێ دەدەمەوە و بە هێنانەوەی چەند نموونەی بەرچاو کە بوویتە بابەتی باس و خواسی سۆشیال میدیا و سەرسووڕمانی خەڵکی کورد لە بەشەکانی دیکەی کوردستان و بەتایبەت ڕۆژهەڵاتی کوردستان، هۆکارەکانی ڕوودانی ئەو دۆخەش دەخەمە ڕوو. ئەو هۆکارانەش باس دەکەم کە بۆچی خەڵکی باشووری کوردستان و پارچەکانی دیکەی کوردستان بۆ هەمان بابەتی خۆ دۆڕاندنی کولتووری یەک ئاڕاستەیان نییە.[1]
Este artículo ha sido escrito en (کوردیی ناوەڕاست) Lenguaje, haga clic en el icono de para abrir el artículo en el idioma original!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
Este artículo ha sido visitado veces 45
HashTag
Fuentes
[1] | کوردیی ناوەڕاست | ماڵپەڕی کوردشۆپ - 26-04-2023
Artículos relacionados: 1
Fechas y Eventos
Grupo: Artículos
Lenguaje de los artículos: کوردیی ناوەڕاست
Publication date: 26-04-2023 (1 Año)
Dialecto: Kurdo - Sorani
Libro: Social
Publication Type: Born-digital
Tipo de documento: Idioma original
Technical Metadata
Calidad de artículo: 90%
90%
Añadido por ( زریان عەلی ) en 22-03-2024
Este artículo ha sido revisado y publicado por ( زریان سەرچناری ) en 22-03-2024
Este artículo ha actualizado recientemente por ( زریان عەلی ) en: 22-03-2024
URL
Este artículo según Kurdipedia de Normas no está terminado todavía!
Este artículo ha sido visitado veces 45
Attached files - Version
Tipo Version Nombre del Editor
Foto de archivo 1.0.1116 KB 22-03-2024 زریان عەلیز.ع.
Kurdipedia son las mayores fuentes de información kurda!
Biblioteca
Kurdistán: desmantelando al Estado
Biblioteca
Los kurdos en Iraq
Biografía
Abdullah Öcalan
Artículos
La formación del Kurdistán y la seguridad societal
Biblioteca
Liberando la vida: la revolución de las mujeres
Biblioteca
La revolución de Kurdistán y Medio Oriente
Biblioteca
Revolución de las mujeres y luchas por la vida ¡Defender Rojava
Artículos
​Mohandas Gandhi habla con Abdullah Öcalan ​- Sobre la violencia, la no violencia y el Estado

Actual
Biblioteca
El fusil de mi padre
24-12-2013
بەناز جۆڵا
El fusil de mi padre
Partidos y Organizaciones
Partido de los Trabajadores de Kurdistán
14-10-2013
هاوڕێ باخەوان
Partido de los Trabajadores de Kurdistán
Biblioteca
Los Refranes Kurdos
18-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Los Refranes Kurdos
Biblioteca
La revolución de Kurdistán y Medio Oriente
18-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
La revolución de Kurdistán y Medio Oriente
Biblioteca
Liberando la vida: la revolución de las mujeres
20-10-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Liberando la vida: la revolución de las mujeres
Nuevo elemento
Biblioteca
Liberando la vida: la revolución de las mujeres
20-10-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biblioteca
Kurdistán: desmantelando al Estado
19-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biblioteca
Revolución de las mujeres y luchas por la vida ¡Defender Rojava
19-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biblioteca
Los kurdos en Iraq
19-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biblioteca
La revolución de Kurdistán y Medio Oriente
18-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biblioteca
LA CONSTRUCCIÓN DE NACIONALISMOS EN EL KURDISTÁN
18-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biblioteca
Los Refranes Kurdos
18-07-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Estadística
Artículos 519,341
Imágenes 105,038
Libros 19,482
Archivos relacionados 97,748
Video 1,402
Kurdipedia son las mayores fuentes de información kurda!
Biblioteca
Kurdistán: desmantelando al Estado
Biblioteca
Los kurdos en Iraq
Biografía
Abdullah Öcalan
Artículos
La formación del Kurdistán y la seguridad societal
Biblioteca
Liberando la vida: la revolución de las mujeres
Biblioteca
La revolución de Kurdistán y Medio Oriente
Biblioteca
Revolución de las mujeres y luchas por la vida ¡Defender Rojava
Artículos
​Mohandas Gandhi habla con Abdullah Öcalan ​- Sobre la violencia, la no violencia y el Estado
Folders
Mártires - Género - Macho Mártires - Nación - Kurdo Partidos y Organizaciones - Provenza - Norte del Kurdistán Documentos - Provenza - Al oeste del Kurdistán Partidos y Organizaciones - Provenza - Fuera Artículos - Provenza - Fuera Documentos - Provenza - Fuera Biblioteca - Provenza - Chile Biblioteca - Provenza - Mexico Biblioteca - Tipo de documento - Idioma original

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| Contacto | CSS3 | HTML5

| Página tiempo de generación: 0.938 segundo!