Biblioteca Biblioteca
Ricerca

Kurdipedia è la più grande fonte di informazioni Curdo!


Search Options





Ricerca Avanzata      Keyboard


Ricerca
Ricerca Avanzata
Biblioteca
nomi curdi
Cronologia degli eventi
Fonti
Storia
collezioni degli utenti
Attività
Cerca Aiuto?
pubblicazione
Video
Classifiche
Voce a caso !
Invia
Invia l'articolo
Invia immagine
Survey
tuo feedback
Contatto
Che tipo di informazioni abbiamo bisogno !
Standards
Condizioni di utilizzo
Qualità Voce
Strumenti
A proposito
Kurdipedia Archivists
Articoli su di noi !
Kurdipedia Aggiungi al tuo sito web
Aggiungi / Elimina e-mail
Statistiche di accesso
Statistiche voce
Convertitore di font
Calendari Converter
Lingue e dialetti delle pagine
Keyboard
Link a portata di mano
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Lingue
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Il mio conto
Entra
appartenenza !
dimenticato la password !
Ricerca Invia Strumenti Lingue Il mio conto
Ricerca Avanzata
Biblioteca
nomi curdi
Cronologia degli eventi
Fonti
Storia
collezioni degli utenti
Attività
Cerca Aiuto?
pubblicazione
Video
Classifiche
Voce a caso !
Invia l'articolo
Invia immagine
Survey
tuo feedback
Contatto
Che tipo di informazioni abbiamo bisogno !
Standards
Condizioni di utilizzo
Qualità Voce
A proposito
Kurdipedia Archivists
Articoli su di noi !
Kurdipedia Aggiungi al tuo sito web
Aggiungi / Elimina e-mail
Statistiche di accesso
Statistiche voce
Convertitore di font
Calendari Converter
Lingue e dialetti delle pagine
Keyboard
Link a portata di mano
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Entra
appartenenza !
dimenticato la password !
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 A proposito
 Voce a caso !
 Condizioni di utilizzo
 Kurdipedia Archivists
 tuo feedback
 collezioni degli utenti
 Cronologia degli eventi
 Attività - Kurdipedia
 Aiuto
Nuovo elemento
Biblioteca
IL DIRITTO DI ESISTERE: Storie di kurdi e turchi insieme per la libertà
07-02-2019
زریان سەرچناری
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio postmoderno
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
I Curdi nella storia
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
Guerra e Pace in Kurdistan
11-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
GRAMMATICA E VOCABULARIO DELLA LINGUA KURDA
16-10-2011
هاوڕێ باخەوان
Statistiche
Articoli 525,707
Immagini 106,460
Libri 19,790
File correlati 99,665
Video 1,449
Lingue
کوردیی ناوەڕاست 
301,349
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,756
هەورامی 
65,744
عربي 
28,846
کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,307
فارسی 
8,547
English 
7,168
Türkçe 
3,571
Deutsch 
1,458
Pусский 
1,123
Française 
321
Nederlands 
130
Zazakî 
85
Svenska 
56
Հայերեն 
44
Español 
39
Italiano 
39
لەکی 
37
Azərbaycanca 
20
日本人 
18
עברית 
14
Norsk 
14
Ελληνική 
13
中国的 
11
Gruppo
Italiano
Biblioteca 
28
Articoli 
9
Biografia 
1
Pubblicazioni 
1
Biblioteca
Kurdistan. Cucina e Tradizi...
Biblioteca
I curdi / Viaggio in un pae...
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio pos...
Biblioteca
Memorandum sulla situazione...
Biblioteca
Un destino in versi, lirici...
چراغی سەروەخت
Gruppo: Poesia | linguaggio articoli: هەورامی
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
voce Classifica
Eccellente
Molto buono
media
Povero
Bad
Aggiungi alle mie collezioni
Scrivi il tuo commento su questo articolo!
elementi della cronologia
Metadata
RSS
ricerca in Google per le immagini relative alla voce selezionata !
ricerca in Google per la voce selezionata !
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

چراغی سەروەخت

چراغی سەروەخت
بابەت: هەڵبەست
نووسین: #سەیدی هۆرامی#
ئەم هۆنراوەیە، دەچێتە خانەی ڕېبازی ئەدەبی کلاسیکی کوردییەوە.
لە ڕووی ڕووخسارەوە ئەم تایبەتمەندییانەی هەیە:
1- بەکېشی عەرووزی عەرەبی نووسراوە.
2- هەموو هونەرەکانی ڕەوانبێژی بە پێی پێویستیی هۆنراوەکە، تێدا بەکارهاتوە. (بەکارهێنانی وشەیەک، بۊ زیاد لەواتایەک).
3- سەروای یەکگرتوە پەیڕەوکراوە، واتە (یەکێتی سەروای پاراستییەوە)
4- یەکێتی بەیت و بابەتی پاراستوە. واتە هەموو هۆنراوەکە وایەکی هەیە و هەر دێڕەش واتای تایبەتی خۆی هەیە.
5- وشەی بێگانەی تێدا بەکارهاتوە، بە تایبەت وشەی (عەرەبی، فارسی و تورکی).
6- دووبارەکردنەوەی نازناوی شاعیر لە دوا دێڕدا، یا پېش دوا دێڕی هۆنراوەکە.
$چراغی سەروەخت$
چراغی سەروەخت پاییزەن خەزان
خەزانی زەردەن نە سەر تووڵ «وەزان»
خەزان پەی فەسڵ پاییز نەویدەن
جاسووسی پیری، «موویی سفیدەن»
نموونەی وەهار، دەوری جوانېیەن
نیشاتەن، عەیشەن، کامەرانېیەن
جوانی خۊ لوا، یادش بە خێر بۊ
بە پیر شاد نەبۊ، هەر کەسېۋ ژیر بۊ
نیشانەی پاییز، وەختی پیرییەن
مەلوول، بێ دەماخ، دڵ زویرییەن
دڵەی پیر مەلوول، پاییز پەرێشان
چەوان هەردوو خۆ، بېزار بوو چېشان؟
یەک و دوو، عەشق و پیرین، چێمە سەر دان
سیەم پاییز، چوهارەم ئاخ و دەردان
بە لوتفش مەر کەرۊ حەق، ئېمە چارە
ئەرنا من خەلاسم، نێ چوهارە
جوانیمان ئەر یاوێوە لامان
بە کامێ دڵ بگرتام، تاکو بە دامان
شەو ڕۊ من جە دامان، وەرنەدام دەست
بوانام تاکو جە لاش، هەرچیم نە دڵ هەست
جە پیری و، داخ و دەردێ ڕۊزگارم
جە لارو لەنجوو، خە شم و قینی یارم
ئەر ئی دڵ سەردیە، پیری نەکەردەن
پەرێ چېش خاترش یار، چێمە سەدەن
جوانی، ئاخ پەرێ تۆ، داخ جە پیری
ئەمن پەی تۆ، زویریمەن، زویری
درەخت و دار، جە پاییزشان زویرین
بەڵام ئېمە، مەلولیمان جە پیرین
سیا بادی سەحەر، خېزا نەپای هەرد
بە تەعجیل ڕووش وەلای باغچەی گوڵان کەرد
گوڵشەن کەرد بە تۆز بداش بە هەمدا
ڕەوان بی باغەوان، ئەسرین نەچەمدا
دیا، دێش هیچ نەمەندەن چاخی باغش
نە شادیش مەن، نە هۆ کەیف و دەماغش
کەرەمدار، وادەی سوبحی سەحەردا
چە خاس خاس هۆری نەو، پۊشان جە سەردا
عەجەب بادەن، عەجەب هۆرەن، عەجەب وەشت
چە خاس خاس نم مەدۆ ساراو دەرو دەشت
جە سەرشاخان، کەوان، تۆم ڕېزەشانەن
جە گوڵزار، بوڵبوڵان، ئاخېزشانەن
نەداران تابی سەرمای «زەمهەریر»ی
مەشان ناچار بەوڵگەی گەرمەسێری
نە گوڵ مەندەن جە گوڵزارا، نە بوڵبوڵ
مەدۆ بوڵبوڵ بە کاپۆڵدا، پەرێ گوڵ
نە چەمدا ڕەنگی تاریکی کوانەن
نەسەردا قەهقەهەی دەنگی کەوانەن
یە پاییزەن کوان، تاریک دیارەن
کەوان جۆش مەویەران، وادەی ویارەن
ڕەوان بی شاهی «خۆر»، پەی تەختی میزان
سوپای «هامن» جە سامش بی گورێزان
نەمەندەن میری هامن، زەوق و زینش
بېیەن سوڵتانی «پاییز»، جا نوشین
بە داران شا «سوەیل»، مەردیش نمانان
ڕەزان پېشا بېیەن، ئەرزان خەزانان
شەهەنشای فەسڵی پاییز، نەو سوەیلەن
هەمیشە لای درەختان نەشوە مەیلەن
بە وێنەی پادشای نامداری سەنگی
تەدارەک دان، هەزار دێبای فەرەنگی
جە دارایی و قوماش و ئاڵ و واڵا
جە زەڕ بافت و جە شیر داخ و جە کاڵا
هەزار لۆنە موهەییا کەرد خەڵاتان
خەڵاتانش وەڵا کەردەن وڵاتان
شەوۍ کەردش کەرەم، فەرماش بە گەنجوور
چەنی نادر خەڵاتان قورمزی سوور
بەر ئاما سوب جە لای شاری «یەمەن»دا
خەزێنش وست نەپای سەحنی چەمەندا
چو دێبای نادری، نازاری شاران
خەڵات پەخشانی شاهیش کەرد بە داران
سوەیل چوون ئین، خەڵات بەخشی خوېش کەرد
بە هەریۆ شا خەڵاتێ دا، ڕوېش کەرد
بە «وەن» داران کەوای ماهووتی سوور، دا
بە «وامێ» ئەتڵەسی وەشڕەنگ نەوەردا
«سماق» پۊشا نە وەر، کاڵای دیاری
قوماشی زەردو سوور، شیرداخی شاری
بە «نەی دار»دا، مەتای ئاڵای سپی ڕەنگ
پەرێ فەتح و زەفەر، ئاوازی ڕووی جەنگ
نەمامی «دار وەزان»، وەختی سەحەردا
مەتای زەڕڕین، قەبا کەردەن نە وەردا
یەکایەک دار توان پۊشان بە سەد دەرد
لیباسی دەردی خەم، واڵای تەمام زەرد
سیا «مێوان» بە ئەمری پادشاهی
بەدەن پۊشان، چەنی کاڵای حەنایی
نە دەوری باخ، «چناران» سەر بەسەرشان
سپی و ئیستەبرەقی، پۊشان بە وەرشان
بە «نەیدار»، «سوندوس»و کاڵای نەباتش
موبارەک شا سوەیل کەردەن خەڵاتش
غەرەز، هەرچی کە دارەن، یا درەختەن
خەڵاتێ پېش مەیۆ ئاماش بە جەختەن
بە قەدەری حاڵی وېش هەرکەس فرە جور
خەڵاتی پېش مەدان نیم «زەرد»و نیم «سوور»
بەڵام داران بە وېشان کەس نەنازان
خەڵاتان تاکو وەسەر پېشان نمازان
«سوەیل» دەوران بە کامش بۊ، بە کامش
بەڵێ، لوتفش نېیەن چەندان دەوامش
بە مەیل و مۆبەتش با کەس نەبۊ شاد
غەزەب ئامێزەن ئی لوتفە، جە بونیاد
نمازۆ سوەیل هەفتێو بشۆ پېش
مەفەرمۆ «سیاو بادی»، بەد ئەندێش
خەڵاتان جوملە مەستانۆ چېشان
درەختان مەبانۍ خاتر پەرێشان
مەبانۍ عوریان بەدەن، داران سەرانسەر
مەلولوو بێ دەماخ، بێ ڕەنگ و بێ دەر
سوەیل ئەسڵش نېیەن، لوتفی ستێزەش
بە ڕەشتەی شاد نهۆ ماتەم بە ڕېزەش
بە ڕەشتەی ئە و، جە شادی کەس نەدۆ دەم
بە ڕېزەش هەم نەنیشۆ کەس بە ماتەم
خەزانی پاییزان پەی نەونەمامان
خەڵاتی ماتەمەن، سەر تاکو بەدامان
مەزانی چېش مەدان بادی خەزانی
پەرێت واچوو عەزیزم ئەر مەزانی؟!
بە جەستەی ماتەمین بێ کەیف و ناشاد
بە داران تابی خەم، خەمشان مەدان باد
بە فەسڵی پاییز، بە وەشت و واران
نیشانەی خەم، گەڵا ڕېزانی داران
بە خەمناک و مەلوول سەیدی چەنی دەرد
بە ڕوخسار، چوون خەزانی «داروەزان» زەرد
جە لای داراندا نیشتەن، دڵ پەرێشان
مەدۆ خەرمانی خەم، ئەو باد چەنیشان
[1]
Questo articolo è stato scritto in (هەورامی) lingua, fare clic sull'icona per aprire l'articolo in lingua originale!
ئی بابەتۍ بە زۋانی (هەورامی) نۋیسیێنە، پەی ئەۋەکەرڎەی بابەتەکۍ بە زۋانېۋ کە نۋیسێنە، سەرو ئایکۆنو ی کلیک کەرە!
Questo oggetto è stato visto volte 283
HashTag
Fonti
[1] | کوردیی ناوەڕاست | ڤەژین بوکس
Articoli collegati: 1
Gruppo: Poesia
linguaggio articoli: هەورامی
No specified T3 49: No specified T4 1016
No specified T3 51: No specified T4 1032
No specified T3 53: No specified T4 1020
No specified T3 53: No specified T4 1018
Technical Metadata
Il copyright di questo elemento è stato rilasciato a Kurdipedia dal proprietario della voce !
Qualità Voce: 98%
98%
Aggiunto da ( سەریاس ئەحمەد ) su 06-05-2022
Questo articolo è stato esaminato e rilasciato da ( ئاراس ئیلنجاغی ) su 06-05-2022
Questa voce recentemente aggiornato da ( سەریاس ئەحمەد ) in: 05-12-2022
URL
Questa voce secondo Kurdipedia di Standards è non ancora esauriti !
Questo oggetto è stato visto volte 283
Kurdipedia è la più grande fonte di informazioni Curdo!
Biblioteca
Memorandum sulla situazione dei Kurdi
Biblioteca
Kurdistan iraqeno: un caso di passaggio alla democrazia?
Articoli
Storia dei curdi
Biblioteca
La questione curda
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio postmoderno
Biblioteca
IL DIRITTO DI ESISTERE: Storie di kurdi e turchi insieme per la libertà

Actual
Biblioteca
Kurdistan. Cucina e Tradizioni Del Popolo Curdo
21-11-2013
بەناز جۆڵا
Kurdistan. Cucina e Tradizioni Del Popolo Curdo
Biblioteca
I curdi / Viaggio in un paese che non c\'è
17-09-2013
هاوڕێ باخەوان
I curdi / Viaggio in un paese che non c\'è
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio postmoderno
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Kurdistan: un genocidio postmoderno
Biblioteca
Memorandum sulla situazione dei Kurdi
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Memorandum sulla situazione dei Kurdi
Biblioteca
Un destino in versi, lirici curdi
28-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Un destino in versi, lirici curdi
Nuovo elemento
Biblioteca
IL DIRITTO DI ESISTERE: Storie di kurdi e turchi insieme per la libertà
07-02-2019
زریان سەرچناری
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio postmoderno
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
I Curdi nella storia
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
Guerra e Pace in Kurdistan
11-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
GRAMMATICA E VOCABULARIO DELLA LINGUA KURDA
16-10-2011
هاوڕێ باخەوان
Statistiche
Articoli 525,707
Immagini 106,460
Libri 19,790
File correlati 99,665
Video 1,449
Lingue
کوردیی ناوەڕاست 
301,349
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,756
هەورامی 
65,744
عربي 
28,846
کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,307
فارسی 
8,547
English 
7,168
Türkçe 
3,571
Deutsch 
1,458
Pусский 
1,123
Française 
321
Nederlands 
130
Zazakî 
85
Svenska 
56
Հայերեն 
44
Español 
39
Italiano 
39
لەکی 
37
Azərbaycanca 
20
日本人 
18
עברית 
14
Norsk 
14
Ελληνική 
13
中国的 
11
Gruppo
Italiano
Biblioteca 
28
Articoli 
9
Biografia 
1
Pubblicazioni 
1
Kurdipedia è la più grande fonte di informazioni Curdo!
Biblioteca
Memorandum sulla situazione dei Kurdi
Biblioteca
Kurdistan iraqeno: un caso di passaggio alla democrazia?
Articoli
Storia dei curdi
Biblioteca
La questione curda
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio postmoderno
Biblioteca
IL DIRITTO DI ESISTERE: Storie di kurdi e turchi insieme per la libertà
Folders
Biblioteca - Libro - Varie Biblioteca - Dialetto - Italiano Biblioteca - Provincia - Fuori Biblioteca - PDF - Biblioteca - PDF - Biblioteca - Publication Type - Biblioteca - Tipo di documento - Traduzione Biblioteca - Libro - Letterario Biblioteca - Libro - Linguistica Pubblicazioni - Provincia - Fuori

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.67
| Contatto | CSS3 | HTML5

| Pagina tempo di generazione: 1.328 secondo (s)!