Biblioteca Biblioteca
Ricerca

Kurdipedia è la più grande fonte di informazioni Curdo!


Search Options





Ricerca Avanzata      Keyboard


Ricerca
Ricerca Avanzata
Biblioteca
nomi curdi
Cronologia degli eventi
Fonti
Storia
collezioni degli utenti
Attività
Cerca Aiuto?
pubblicazione
Video
Classifiche
Voce a caso !
Invia
Invia l'articolo
Invia immagine
Survey
tuo feedback
Contatto
Che tipo di informazioni abbiamo bisogno !
Standards
Condizioni di utilizzo
Qualità Voce
Strumenti
A proposito
Kurdipedia Archivists
Articoli su di noi !
Kurdipedia Aggiungi al tuo sito web
Aggiungi / Elimina e-mail
Statistiche di accesso
Statistiche voce
Convertitore di font
Calendari Converter
Lingue e dialetti delle pagine
Keyboard
Link a portata di mano
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Lingue
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Il mio conto
Entra
appartenenza !
dimenticato la password !
Ricerca Invia Strumenti Lingue Il mio conto
Ricerca Avanzata
Biblioteca
nomi curdi
Cronologia degli eventi
Fonti
Storia
collezioni degli utenti
Attività
Cerca Aiuto?
pubblicazione
Video
Classifiche
Voce a caso !
Invia l'articolo
Invia immagine
Survey
tuo feedback
Contatto
Che tipo di informazioni abbiamo bisogno !
Standards
Condizioni di utilizzo
Qualità Voce
A proposito
Kurdipedia Archivists
Articoli su di noi !
Kurdipedia Aggiungi al tuo sito web
Aggiungi / Elimina e-mail
Statistiche di accesso
Statistiche voce
Convertitore di font
Calendari Converter
Lingue e dialetti delle pagine
Keyboard
Link a portata di mano
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Entra
appartenenza !
dimenticato la password !
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 A proposito
 Voce a caso !
 Condizioni di utilizzo
 Kurdipedia Archivists
 tuo feedback
 collezioni degli utenti
 Cronologia degli eventi
 Attività - Kurdipedia
 Aiuto
Nuovo elemento
Biografia
Nizami Ganjavi
12-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biografia
Mastura Ardalan
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biografia
Ali Hariri
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biografia
Abu Hanifa al-Dinawari
27-07-2024
شادی ئاکۆیی
Biografia
Baba Taher
26-07-2024
شادی ئاکۆیی
Biblioteca
IL DIRITTO DI ESISTERE: Storie di kurdi e turchi insieme per la libertà
07-02-2019
زریان سەرچناری
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio postmoderno
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
I Curdi nella storia
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
Guerra e Pace in Kurdistan
11-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
GRAMMATICA E VOCABULARIO DELLA LINGUA KURDA
16-10-2011
هاوڕێ باخەوان
Statistiche
Articoli
  532,049
Immagini
  107,792
Libri
  20,038
File correlati
  101,351
Video
  1,475
Lingua
کوردیی ناوەڕاست 
303,723
Kurmancî - Kurdîy Serû 
89,161
هەورامی 
65,873
عربي 
29,461
کرمانجی - کوردیی سەروو 
17,182
فارسی 
9,003
English 
7,434
Türkçe 
3,619
لوڕی 
1,691
Deutsch 
1,519
Pусский 
1,134
Française 
336
Nederlands 
130
Zazakî 
90
Svenska 
63
Հայերեն 
50
Español 
46
Italiano 
44
لەکی 
37
Azərbaycanca 
24
日本人 
20
中国的 
16
Ελληνική 
14
Norsk 
14
עברית 
14
Fins 
12
Polski 
8
Esperanto 
5
Ozbek 
4
Português 
3
Тоҷикӣ 
3
Hrvatski 
2
Srpski 
2
Kiswahili سَوَاحِلي 
2
ქართველი 
2
Cebuano 
1
балгарская 
1
हिन्दी 
1
Čeština 
1
Lietuvių 
1
Catalana 
1
ترکمانی 
1
Gruppo
Italiano
Biblioteca 
28
Articoli 
9
Biografia 
6
Pubblicazioni 
1
MP3 
323
PDF 
30,616
MP4 
2,403
IMG 
197,146
Biblioteca
Kurdistan. Cucina e Tradizi...
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio pos...
Biblioteca
Memorandum sulla situazione...
Biblioteca
Un destino in versi, lirici...
Biografia
Nizami Ganjavi
شیعرێکی «سیاپووش» کە لە دیوانچەکەیدا نییە
Gruppo: Articoli | linguaggio articoli: کوردیی ناوەڕاست
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
voce Classifica
Eccellente
Molto buono
media
Povero
Bad
Aggiungi alle mie collezioni
Scrivi il tuo commento su questo articolo!
elementi della cronologia
Metadata
RSS
ricerca in Google per le immagini relative alla voce selezionata !
ricerca in Google per la voce selezionata !
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Catalana0
Cebuano0
Čeština0
Esperanto0
Fins0
Hrvatski0
Kiswahili سَوَاحِلي0
Lietuvių0
Norsk0
Ozbek0
Polski0
Português0
Pусский0
Srpski0
балгарская0
Тоҷикӣ0
Հայերեն0
हिन्दी0
ქართველი0
中国的0
日本人0
شیعرێکی «سیاپووش» کە لە دیوانچەکەیدا نییە
Articoli

شیعرێکی «سیاپووش» کە لە دیوانچەکەیدا نییە
Articoli

شیعرێکی «سیاپووش» کە لە دیوانچەکەیدا نییە:
لە پەڕتووکی «Kurdische Sammlungen» کە چیرۆک و گۆرانیی دەڤەری «توورعابدین» و «بۆتان»ی باکووری کوردستانە و لەلایەن «ئویگێن پریم» و «ئالبێرت سۆسن» کۆکراونەتەوە و نووسراونەتەوە و لە ساڵی 1886ز لە ئەوروپا چاپ و بڵاوکراوەتەوە، شیعرێک هەیە لەژێر ناونیشانی «سیاپووش» کە بەپێی شێوازەکەی، تەواو شیعری «سیاپووش»ی شاعیرە. ئەم پەڕتووکە سەیدا «سەعید دێڕەشی» ڕێنووسەکەی گۆڕیوە بۆ ڕێنووسی تازەی کوردی و هەروەها دیوانچەکەش لەلایەن «ئیستیتیوتا کوردی» لە ئیستانبوڵ چاپ و بڵاوکراوەتەوە، بەڵام ئەم دەقەی تێدا نییە. سەیدا «ئیسماعیل بادی» وتارێکی تێروتەسەلی لەبارەی شاعیرەوە نووسیوە و لە گۆڤاری «دیرۆک» بڵاوی کردووەتەوە.
«سیاپووش» شاعیرێکی کوردی کورمانجە و ساڵی 1820 لە ژیاندا بووە، بۆیە وا دەخەملێنرێت کە لە سەدەی 18 و 19ی زایینیدا ژیاوە. خاوەنی داستانەشیعری «سەیفولملوک»ە کە دەزگای «نوبەهار» چاپ و بڵاوی کردووەتەوە. ئەم شاعیرە ناوی چەند شاعیرێکی کوردی پێش هێناوە، لەوانەڵ «بابا تاهیر»، «عەلی حەریری»، «مەلای جزیری»، «موکسی» (بە هەڵە کراوە بە -مەککی-) و «خانی». یەکەم شاعیری کوردە ناوی بابا تاهیری هێنابێت. جگە لەم شاعیرە، چەند شاعیرێک لە بنەماڵەی سیاهپۆش کە گوندەکەشیان هەر بە هەمان ناوە و دەکەوێتە سەر ڕێگەی «ئەلیشتەر» و «خوڕەماوە»، هەمان نازناویان هەیە. وەکوو «مەلا حەقعەلی سیاهپووش» و «مەلا عەوەزعەلی سیاهپووش»ی برای. «ڕەنجووری» لە چامەی شوعەرای کوردستان کە یادی (55) شاعیری کورد دەکاتەوە، ئاماژە بە «سیاپۆش» دەکات، کە من پێم وایە مەبەستی شاعیرەکەی لوڕستانە:
ئەحمەد دۆڵەیی، عەبباس سانی
باکی، «سیاهپۆش»، دەدە سێوانی
هەروەها شاعیرێکی عەرەبی خەڵکی بەغدا نازناوی «سیاهپوش»ی هەبووە و ئەمەش لەو حاڵەتە دەگمەنانەیە کە شاعیرێکی عەرەب، نازناوێکی «کوردی یان فارسی»ی هەبێت. ئەم شاعیرە عەرەبە شیعرێکی لە پەسنی «مەولانا خالید» نووسیوە.
ئەمەش دەقی شیعرەکەی سیاپووش کە لە دیوانچەکەیدا نییە:
سۆتن ئیرۆ جان لبەر وێ
ئاگرێ عەشقا قەدیم
محنەت و دەردێ فراقێ
بوومە عەزابون-ئەلیم
ئەز دخۆم سوندێ ب جانان
هەم ب قورئانا عەزیم
گەر نەبی زاهیر ژ بۆ مە
جان ژ موسایێ کەلیم
من نەڤێتن خولد و کەوسەر
باغێ جەنناتون-نەعیم
تاری کر شەمسا منەووەر
سایەئێ زولفا عەبیر
شەمعێ دەر بوودی زولامێ
مایە پەروانە ئەسیر
من گوازانی هاتییایە
(یوما عبوسا قمطریر)
گەر نەبی بۆ مە ل زولفان
نەفەسەک بایێ نەسیم
من نەڤێتن خولد و کەوسەر
باغێ جەنناتون-نەعیم
هون مەکن لۆما جنوونان
عەشقا عوریان بەدەن
گۆتە وان سڕەک ب مەخفی
دلبەرا شەککر دەهەن
لەو لە دونیائێ دکەن
ئەو تەرکێ ئەموال و وەتەن
بە وسالا دلبەرێ
ئەو خورت دبن بێتر سوبیم
من نەڤێتن خولد و کەوسەر
باغێ جەنناتون-نەعیم
ئەی (سیاپۆش) ۆ (محەمەد)
فانییۆ ڕەندێ جیهان
شوکری-لیللاهی تەعالا
بوویێ گولزارا ئیران
قەت سومبوڵ و دەرد و ڕحان
گەر نەبی بۆ مە زولفان
نەفەسەک بائێ نەسیم
من نەڤێتن خولد و کەوسەر
باغێ جەنناتون-نەعیم
عەرش و کورسی پوڕ ک نوورن
تێگدە لیللاهی سەمەد
هەروەکی شەمعا د فانووس
(انت ڕوحی فی الجسد)
تو ببیتە سڕێ وەهدەت
(قل هو اللە احد)
گەر نەبینم شاﮪ بیسمیللا
ئەڕڕەحمانی-ڕەحیم
من نەڤێتن خولد و کەوسەر
باغێ جەنناتون-نەعیم [1]
Questo articolo è stato scritto in (کوردیی ناوەڕاست) lingua, fare clic sull'icona per aprire l'articolo in lingua originale!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
Questo oggetto è stato visto volte 219
Scrivi il tuo commento su questo articolo!
HashTag
File correlati: 4
Articoli collegati: 1
Gruppo: Articoli
linguaggio articoli: کوردیی ناوەڕاست
Dialetto: Curdo - Sorani
Libro: Poesia
Provincia: Sud Kurdistan
Tipo di documento: Lingua originale
Technical Metadata
Qualità Voce: 88%
88%
Aggiunto da ( زریان سەرچناری ) su 12-01-2023
Questo articolo è stato esaminato e rilasciato da ( هاوڕێ باخەوان ) su 12-01-2023
Questa voce recentemente aggiornato da ( هاوڕێ باخەوان ) in: 12-01-2023
URL
Questa voce secondo Kurdipedia di Standards è non ancora esauriti !
Questo oggetto è stato visto volte 219
Kurdipedia è la più grande fonte di informazioni Curdo!
Biblioteca
Kurdistan iraqeno: un caso di passaggio alla democrazia?
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio postmoderno
Biblioteca
IL DIRITTO DI ESISTERE: Storie di kurdi e turchi insieme per la libertà
Articoli
Storia dei curdi
Biblioteca
Memorandum sulla situazione dei Kurdi
Biblioteca
La questione curda

Actual
Biblioteca
Kurdistan. Cucina e Tradizioni Del Popolo Curdo
21-11-2013
بەناز جۆڵا
Kurdistan. Cucina e Tradizioni Del Popolo Curdo
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio postmoderno
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Kurdistan: un genocidio postmoderno
Biblioteca
Memorandum sulla situazione dei Kurdi
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Memorandum sulla situazione dei Kurdi
Biblioteca
Un destino in versi, lirici curdi
28-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Un destino in versi, lirici curdi
Biografia
Nizami Ganjavi
12-08-2024
شادی ئاکۆیی
Nizami Ganjavi
Nuovo elemento
Biografia
Nizami Ganjavi
12-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biografia
Mastura Ardalan
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biografia
Ali Hariri
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biografia
Abu Hanifa al-Dinawari
27-07-2024
شادی ئاکۆیی
Biografia
Baba Taher
26-07-2024
شادی ئاکۆیی
Biblioteca
IL DIRITTO DI ESISTERE: Storie di kurdi e turchi insieme per la libertà
07-02-2019
زریان سەرچناری
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio postmoderno
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
I Curdi nella storia
27-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
Guerra e Pace in Kurdistan
11-08-2014
هاوڕێ باخەوان
Biblioteca
GRAMMATICA E VOCABULARIO DELLA LINGUA KURDA
16-10-2011
هاوڕێ باخەوان
Statistiche
Articoli
  532,049
Immagini
  107,792
Libri
  20,038
File correlati
  101,351
Video
  1,475
Lingua
کوردیی ناوەڕاست 
303,723
Kurmancî - Kurdîy Serû 
89,161
هەورامی 
65,873
عربي 
29,461
کرمانجی - کوردیی سەروو 
17,182
فارسی 
9,003
English 
7,434
Türkçe 
3,619
لوڕی 
1,691
Deutsch 
1,519
Pусский 
1,134
Française 
336
Nederlands 
130
Zazakî 
90
Svenska 
63
Հայերեն 
50
Español 
46
Italiano 
44
لەکی 
37
Azərbaycanca 
24
日本人 
20
中国的 
16
Ελληνική 
14
Norsk 
14
עברית 
14
Fins 
12
Polski 
8
Esperanto 
5
Ozbek 
4
Português 
3
Тоҷикӣ 
3
Hrvatski 
2
Srpski 
2
Kiswahili سَوَاحِلي 
2
ქართველი 
2
Cebuano 
1
балгарская 
1
हिन्दी 
1
Čeština 
1
Lietuvių 
1
Catalana 
1
ترکمانی 
1
Gruppo
Italiano
Biblioteca 
28
Articoli 
9
Biografia 
6
Pubblicazioni 
1
MP3 
323
PDF 
30,616
MP4 
2,403
IMG 
197,146
Kurdipedia è la più grande fonte di informazioni Curdo!
Biblioteca
Kurdistan iraqeno: un caso di passaggio alla democrazia?
Biblioteca
Kurdistan: un genocidio postmoderno
Biblioteca
IL DIRITTO DI ESISTERE: Storie di kurdi e turchi insieme per la libertà
Articoli
Storia dei curdi
Biblioteca
Memorandum sulla situazione dei Kurdi
Biblioteca
La questione curda
Folders
Biblioteca - Dialetto - Italiano Biblioteca - Provincia - Fuori Biblioteca - Libro - Curdo emissione Biblioteca - PDF - Articoli - Libro - Curdo emissione Articoli - Dialetto - Curdo - Sorani Articoli - Dialetto - Italiano Biblioteca - Libro - Rapporto Biografia - Persone di tipo - Historian Biografia - Persone di tipo - Figura

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.75
| Contatto | CSS3 | HTML5

| Pagina tempo di generazione: 0.469 secondo (s)!