Kitap Adı: AŞİRETLER VE İKTİDAR ORTADOGU`DA ETNİSİTE VE MİLLİYETÇİLİK
Yazar: Faleh A. Jabar, Hosham Dawod
Çeviren: ÖM ER ÖĞÜNÇ
Çeviri Dili: Ingilizce
Basım Yeri: İstanbul
Yayınevi: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları
Yayın Tarihi: 2013

Ortadoğu aşiretlerindeki değişim ve dönüşümler üzerine yapılmış birçok antropolojik ve sosyolojik araştırmanın önemli bir özelliği, çizgisel (doğrudan doğruya soydan olan)bir yaklaşım benimsemiş olmalarıdır. Aşiretler hakkında çıkan bazı klasik eserlerde, bunların ve bunlara ait yapıların parçalanmaya devam ettiği ve merkezinde bireyselleşen vatandaşlar olan ulusal toplumların ortaya çıktığı, dönüştürülemez bir gelişim çizgisi tanımlanmıştır. Benzer bir bakış açısı milli, modern, siyasi veya entelektüel seçkin kesimlerin düşüncelerine de hâkim olma eğilimindedir.
Modernliğin birçok görünümü vardır. Bunlar arasında, büyük çaplı modern kurumlarm yükselmesi (güçlü ordulardan, düzenleme ve denetleme için ileri teknolojilere sahip, büyüyen bir bürokrasiye kadar), gelişen şehir yaşantısı (eski bağlarından kopmuş milyonlarca kimliği belirsiz göçebenin yaşadığı büyük şehirler), hızlı iletişim sistemleri (uçaklar, demiryolları, arabalar, telgraf ve telefon hatları bölünmüş alanları birleştirerek bu alanların ezeli yalnızlıklarını soniandırır), modem, kazanç odaklı ve sözleşmeye dayalı ekonominin doğuşu, modem kültürün geçirdiği evrim (geleneksel kültürün yerini alan veya bu kültürü değiştiren milliyetçilik, sendikalar, liberalleşme ve diğer ideolojiler), bölümlere ayrılmış düzenleyici yönetimlerin ve kontrol sistemlerinin uygulaması yer alır. Modernliğin bu ve diğer yönleri, merkezi ya da ulusdevlet olsun, modern Leviathan’m (Hak ve özgürlüklerin koruyucusu olarak evlet) her yerdeki varlığını ve her şeye gücü yeten konumunu güçlendirmeye hizmet eder, modern dönem öncesi sosyal düzenleme ve kültürü de zayıflatır.[1]