הספרייה הספרייה
לחפש

כורדיפדיה המקור הכורדי הרחב ביותר למידע!


Search Options





חיפוש מתקדם      מקלדת


לחפש
חיפוש מתקדם
הספרייה
שמות כורדים
כרונולוגיה של אירועים
מקורות
ההיסטוריה
אוספי משתמש
פעילויות
חפש עזרה?
פרסום
Video
סיווגים
פריט אקראי!
לשלוח
שלח מאמר
שלח תמונה
Survey
המשוב שלך
ליצור קשר עם
איזה סוג של מידע אנחנו צריכים!
תקנים
תנאי השימוש
איכות פריט
כלי עבודה
אודות
Kurdipedia Archivists
מאמרים עלינו!
הוסף כורדיפדיה לאתר שלך
הוספה / מחיקת דוא"ל
סטטיסטיקה
סטטיסטיקת פריט
ממיר גופנים
ממיר לוחות שנה
שפות וניבים של הדפים
מקלדת
קישורים שימושיים
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
שפות
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
החשבון שלי
כניסה
חברות!
שכח את הסיסמה שלך!
לחפש לשלוח כלי עבודה שפות החשבון שלי
חיפוש מתקדם
הספרייה
שמות כורדים
כרונולוגיה של אירועים
מקורות
ההיסטוריה
אוספי משתמש
פעילויות
חפש עזרה?
פרסום
Video
סיווגים
פריט אקראי!
שלח מאמר
שלח תמונה
Survey
המשוב שלך
ליצור קשר עם
איזה סוג של מידע אנחנו צריכים!
תקנים
תנאי השימוש
איכות פריט
אודות
Kurdipedia Archivists
מאמרים עלינו!
הוסף כורדיפדיה לאתר שלך
הוספה / מחיקת דוא"ל
סטטיסטיקה
סטטיסטיקת פריט
ממיר גופנים
ממיר לוחות שנה
שפות וניבים של הדפים
מקלדת
קישורים שימושיים
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
כניסה
חברות!
שכח את הסיסמה שלך!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 אודות
 פריט אקראי!
 תנאי השימוש
 Kurdipedia Archivists
 המשוב שלך
 אוספי משתמש
 כרונולוגיה של אירועים
 פעילויות - כורדיפדיה
 עזרה
פריט חדש
ביוגרפיה
זארה
08-09-2024
شادی ئاکۆیی
סטטיסטיקה
מאמרים
  535,328
תמונות
  109,180
ספרים
  20,182
קבצים הקשורים
  103,269
Video
  1,510
שפה
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
305,835
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,614
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,950
عربي - Arabic 
30,092
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
17,716
فارسی - Farsi 
9,334
English - English 
7,514
Türkçe - Turkish 
3,667
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Deutsch - German 
1,635
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
345
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
69
Español - Spanish 
53
Polski - Polish 
53
Italiano - Italian 
51
Հայերեն - Armenian 
50
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
26
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
18
Norsk - Norwegian 
17
Ελληνική - Greek 
15
עברית - Hebrew 
15
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Тоҷикӣ - Tajik 
7
Esperanto - Esperanto 
4
Čeština - Czech 
4
ქართველი - Georgian 
4
Catalana - Catalana 
3
Srpski - Serbian 
3
Kiswahili سَوَاحِلي -  
2
Hrvatski - Croatian 
2
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Lietuvių - Lithuanian 
1
Cebuano - Cebuano 
1
балгарская - Bulgarian 
1
हिन्दी - Hindi 
1
קבוצה
עברית
הספרייה 
5
מאמרים 
4
ביוגרפיה 
2
מפלגות וארגונים 
2
שונים 
2
MP3 
323
PDF 
31,225
MP4 
2,488
IMG 
199,965
∑   סך הכל 
234,001
חיפוש תוכן
הספרייה
אנא כורדי
הספרייה
אני כורדי
הספרייה
מילון עברי ארמי כורדי
מאמרים
לידתה של מדינה כורדית בסוריה
ביוגרפיה
זארה
چراغ جەمینت (2) - دیوانو سەیدی هۆرامی
קבוצה: שיר | שפת מאמרים: هەورامی - Kurdish Hawrami
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
פריט דירוג
מצוין
טוב מאוד
הממוצע
מסכן
רע
הוסף לאוספים שלי
כתוב את התגובה שלך על סעיף זה!
היסטורית פריטים
Metadata
RSS
חפש בגוגל לתמונות הקשורות לפריט שנבחר!
חפש בגוגל עבור פריט שנבחר!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî0
English0
کرمانجی0
لوڕی0
لەکی0
Zazakî0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Français0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Catalana0
Cebuano0
Čeština0
Esperanto0
Fins0
Hrvatski0
Kiswahili سَوَاحِلي0
Lietuvių0
Norsk0
Ozbek0
Polski0
Português0
Pусский0
Srpski0
балгарская0
Тоҷикӣ0
Հայերեն0
ترکمانی0
हिन्दी0
ქართველი0
中国的0
日本人0

سەیدی هۆرامی

سەیدی هۆرامی
#سەیدی هۆرامی#

مەولەوی ماچۊ:
ئارێ تا پەی ئەو، من ڕۊمەن چوون شەو
شەوقەن پەی خەندەی سوبحی جەبهەی ئەو
تا وە ئەڕەی دەرد دڵەی من شانەن
زەریفتەر توڕڕەی ئەو دانە دانەن
تا من دووی سفتەی جەستەم فېشتەرەن
جەلای ئاوېنەی ئەو زیاڎتەرەن
تا سفتەی قامەت من وسمە وەشەن
ئەبرۊی ئەو وە ڕووی، دڵ کەمان کەشەن.
مەولوی وەختو خەمەکاشەنە، وەختو زامەتی و ڕەنجووریشەنە، وەختو سفتەو دەروونیشەنە، ڕۊخسارو یارەکېش گەشتەرو زوڵفېش شانەتەرو تاق و برواش کەمانکېشتەرەن، ئانە خەفەتەن پەی مەولەوی، مەینەتش زیاتەر کەرۊن.
سەیدی هۆرامیچ بە عەینو تەرزی یارەکېش مەوینۊ، تا خاڵەو ڕوومەتیش دیارتەرەبۊن، پاو دڵو سەیدیچ زیاتەر دامو زوڵفانیشۆ گیرمەبۊن، تا دیڎۍ مەسېش بە سورمەو کلو تووری ڕەژیێبان، دیڎۍ سەیدیچ زیاتەر کەم خاوۍ بان، تا شەمعەو ڕۊخساریش زیاتەر نوور ئەفشان کەرۊن، کۊگاو عومرو سەیدی زیاتەر ئایېر گېرۊن. بەڵام دماجار سەیدی هەرگیز نمەتاوۊ چا عەزابەیە وېش ڕزگارکەرۊن، چونکم دەسەڵاتو دڵیش نېیەن، ماچۊ:
ئەر فام پېش بېیا دڵەی مەجنوون خۊ
بڕیاش تەمای لاڵ شیرین ڕازی تۊ
بەڵام دەسەڵاتش نېیەن ملوو دڵیشەرە، چی؟
بەڵام بۍ سوودەن پەی (دڵ) ئی هەوەس
مەحاڵەن جە (قەند) دوور گنۊ (مەگەس) .

چراغ جەمينت، چراغ جەمينت
سەوگەند به سيمای سافی جەمينت
تا به ڕووت نەقشەن خاڵی موشکينت
پای دڵ ها نه دام، زوڵفی چين ‏چينت
تا ديدەی مەستت، پەڕ سورمەی توورەن
ديڎەی پەڕ ئەسرم، خاو جه لاش دوورەن
تا شەمعی ڕووی تۊ نوور مەوارۊ لېش
من کۆگای عومرم ئاير مەشۊ لېش
تا موژەت شاباڵ نيم نگای نازەن
ڕۊحی من چوون تەير، هەر نه پەروازەن
نمەبۊ بازاڕ شەوقی تۊ، بەتاڵ
تا من مەيلی تۊم مەشۊ نه خەياڵ
تۊ هەرسات حوسنت بۍ ئەندازەتەر
من هەردەم عەشقم جه نەو تازەتەر
ئەر فام پېش بيا، دڵەی مەجنوون خۊ
بڕياش تەمای لاڵ شيرين ڕازی تۊ
بەڵام بۍ سوودەن پەی دڵ ئی هەوەس
مەحاڵەن جه «قەند» دوور گنۊ «مەگەس»
عەشقی تۊ بەی‏تەور، من گرتەن گەردەن
هەر ئينام نه دڵ، تاکه ڕۊی مەردەن
سەد ساڵ دمای مەرگ، جه داخت نەوگوڵ
مزيۊ نه گڵکۊم، «لاله»ی داخ نه دڵ
ئەر بەی بويەری تۊ نه مەزارم
ماچوو: ئەی يارم هېمای داغدارم
هېمای جه داخت مەسۊچۊ دەروون
هېمای مەڕېزنۊ، ديڎەم سەيلی هوون
«صەيدی» زامی عەشق، تۊش هېمای وەسۊن
تاسەش به زەروور، پەی ديداری تۊن.[1]
פריט זה נכתב בשפה (هەورامی), לחץ על סמל כדי לפתוח את הפריט בשפת המקור!
ئی بابەتۍ بە زۋانی (هەورامی) نۋیسیێنە، پەی ئەۋەکەرڎەی بابەتەکۍ بە زۋانېۋ کە نۋیسێنە، سەرو ئایکۆنو ی کلیک کەرە!
פריט זו נצפתה פעמים 618
כתוב את התגובה שלך על סעיף זה!
HashTag
פריטים המקושרים: 11
קבוצה: שיר
שפת מאמרים: هەورامی
No specified T3 49: No specified T4 1016
No specified T3 51: No specified T4 1028
No specified T3 53: No specified T4 1018
Technical Metadata
זכויות היוצרים על מוצר זה כבר הוציא לKurdipedia על ידי הבעלים של הפריט!
איכות פריט: 99%
99%
נוסף על ידי ( ئەسعەد ڕەشید ) על 16-01-2023
מאמר זה נבדק ושוחרר על ידי ( ئاکۆ مارانی ) ב- 16-01-2023
פריט זה עודכן לאחרונה על ידי ( ئاکۆ مارانی ) על: 17-01-2023
קשר
פריט זה לפי כורדיפדיה של תקנים עוד לא נגמר עדיין!
פריט זו נצפתה פעמים 618
Attached files - Version
סוג Version שם עורך
קובץ תמונה 1.0.187 KB 16-01-2023 ئەسعەد ڕەشیدئـ.ڕ.
כורדיפדיה המקור הכורדי הרחב ביותר למידע!
מאמרים
המהפכה הכורדית השקטה: השלכות גיאופוליטיות
מאמרים
מנפצות את תקרת הזכוכית: מהפכת הנשים הכורדיות
הספרייה
יַהֲדוּת קוּרְדִיסְטַן
מאמרים
לידתה של מדינה כורדית בסוריה

Actual
הספרייה
אנא כורדי
27-12-2012
هاوڕێ باخەوان
אנא כורדי
הספרייה
אני כורדי
27-12-2012
هاوڕێ باخەوان
אני כורדי
הספרייה
מילון עברי ארמי כורדי
27-12-2012
هاوڕێ باخەوان
מילון עברי ארמי כורדי
מאמרים
לידתה של מדינה כורדית בסוריה
17-08-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
לידתה של מדינה כורדית בסוריה
ביוגרפיה
זארה
08-09-2024
شادی ئاکۆیی
זארה
פריט חדש
ביוגרפיה
זארה
08-09-2024
شادی ئاکۆیی
סטטיסטיקה
מאמרים
  535,328
תמונות
  109,180
ספרים
  20,182
קבצים הקשורים
  103,269
Video
  1,510
שפה
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
305,835
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,614
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,950
عربي - Arabic 
30,092
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
17,716
فارسی - Farsi 
9,334
English - English 
7,514
Türkçe - Turkish 
3,667
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Deutsch - German 
1,635
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
345
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
69
Español - Spanish 
53
Polski - Polish 
53
Italiano - Italian 
51
Հայերեն - Armenian 
50
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
26
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
18
Norsk - Norwegian 
17
Ελληνική - Greek 
15
עברית - Hebrew 
15
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Тоҷикӣ - Tajik 
7
Esperanto - Esperanto 
4
Čeština - Czech 
4
ქართველი - Georgian 
4
Catalana - Catalana 
3
Srpski - Serbian 
3
Kiswahili سَوَاحِلي -  
2
Hrvatski - Croatian 
2
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Lietuvių - Lithuanian 
1
Cebuano - Cebuano 
1
балгарская - Bulgarian 
1
हिन्दी - Hindi 
1
קבוצה
עברית
הספרייה 
5
מאמרים 
4
ביוגרפיה 
2
מפלגות וארגונים 
2
שונים 
2
MP3 
323
PDF 
31,225
MP4 
2,488
IMG 
199,965
∑   סך הכל 
234,001
חיפוש תוכן
כורדיפדיה המקור הכורדי הרחב ביותר למידע!
מאמרים
המהפכה הכורדית השקטה: השלכות גיאופוליטיות
מאמרים
מנפצות את תקרת הזכוכית: מהפכת הנשים הכורדיות
הספרייה
יַהֲדוּת קוּרְדִיסְטַן
מאמרים
לידתה של מדינה כורדית בסוריה
Folders
הספרייה - פרובנס - ישראל הספרייה - ספר - לשוני הספרייה - ניב - עברית הספרייה - Publication Type - הספרייה - PDF - מאמרים - ספר - גיליון כורדי מאמרים - ספר - חברתי מאמרים - Publication Type - Scanned Document מאמרים - ניב - עברית מאמרים - פרובנס - Kurdistan

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.83
| ליצור קשר עם | CSS3 | HTML5

| זמן טעינת דף: 7.079 2!