הספרייה הספרייה
לחפש

כורדיפדיה המקור הכורדי הרחב ביותר למידע!


Search Options





חיפוש מתקדם      מקלדת


לחפש
חיפוש מתקדם
הספרייה
שמות כורדים
כרונולוגיה של אירועים
מקורות
ההיסטוריה
אוספי משתמש
פעילויות
חפש עזרה?
פרסום
Video
סיווגים
פריט אקראי!
לשלוח
שלח מאמר
שלח תמונה
Survey
המשוב שלך
ליצור קשר עם
איזה סוג של מידע אנחנו צריכים!
תקנים
תנאי השימוש
איכות פריט
כלי עבודה
אודות
Kurdipedia Archivists
מאמרים עלינו!
הוסף כורדיפדיה לאתר שלך
הוספה / מחיקת דוא"ל
סטטיסטיקה
סטטיסטיקת פריט
ממיר גופנים
ממיר לוחות שנה
שפות וניבים של הדפים
מקלדת
קישורים שימושיים
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
שפות
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
החשבון שלי
כניסה
חברות!
שכח את הסיסמה שלך!
לחפש לשלוח כלי עבודה שפות החשבון שלי
חיפוש מתקדם
הספרייה
שמות כורדים
כרונולוגיה של אירועים
מקורות
ההיסטוריה
אוספי משתמש
פעילויות
חפש עזרה?
פרסום
Video
סיווגים
פריט אקראי!
שלח מאמר
שלח תמונה
Survey
המשוב שלך
ליצור קשר עם
איזה סוג של מידע אנחנו צריכים!
תקנים
תנאי השימוש
איכות פריט
אודות
Kurdipedia Archivists
מאמרים עלינו!
הוסף כורדיפדיה לאתר שלך
הוספה / מחיקת דוא"ל
סטטיסטיקה
סטטיסטיקת פריט
ממיר גופנים
ממיר לוחות שנה
שפות וניבים של הדפים
מקלדת
קישורים שימושיים
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
כניסה
חברות!
שכח את הסיסמה שלך!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 אודות
 פריט אקראי!
 תנאי השימוש
 Kurdipedia Archivists
 המשוב שלך
 אוספי משתמש
 כרונולוגיה של אירועים
 פעילויות - כורדיפדיה
 עזרה
פריט חדש
סטטיסטיקה
מאמרים 522,200
תמונות 105,701
ספרים 19,686
קבצים הקשורים 98,577
Video 1,419
הספרייה
אנא כורדי
הספרייה
אני כורדי
הספרייה
מילון עברי ארמי כורדי
מאמרים
מנפצות את תקרת הזכוכית: מהפ...
מאמרים
לידתה של מדינה כורדית בסוריה
ناساندنی پەرتووکی ئازادی لە هزر و ڕامانی قاسملوودا
קבוצה: מאמרים | שפת מאמרים: کوردیی ناوەڕاست
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
פריט דירוג
מצוין
טוב מאוד
הממוצע
מסכן
רע
הוסף לאוספים שלי
כתוב את התגובה שלך על סעיף זה!
היסטורית פריטים
Metadata
RSS
חפש בגוגל לתמונות הקשורות לפריט שנבחר!
חפש בגוגל עבור פריט שנבחר!
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0
ناساندنی پەرتووکی ئازادی لە هزر و ڕامانی قاسملوودا
מאמרים

ناساندنی پەرتووکی ئازادی لە هزر و ڕامانی قاسملوودا
מאמרים

ناونیشان: $ناساندنی پەرتووکی ئازادی لە هزر و ڕامانی قاسملوودا$
بابەت: ڕاڤەی پەرتووک
نووسین و ئامادەکردنی: #کاروان مێراوی#
ڕێکەوتی دەرچوون: #23-08-2022#
پەرتووکی “ئازادی لە هزر و ڕامانی قاسملوودا”، کە لە لێکۆڵینەوە و نووسینی عەلی مونەزەمی، نووسەر و لێکۆڵەری ڕۆژهەڵاتی کوردستان بەرهەم هێنراوە، ناوەرۆکی پەرتووکەکە بە وتەی دەستپێک و سپاس و پێزانینی لێکۆڵەر بۆ ئەو کەسانەی لەم بەرهەمەدا یارمەتیدەری بوون دەستپێدەکات، پێڕستی ئەم پەرتووکە لە 10 بەش پێک هاتووە کە بریتین لە؛ نووسینێکی کوورتی د. مەجید حەقی، نووسەر و لێکۆڵەری ڕۆژهەڵاتی کوردستان وەک ناساندنی هزری د. قاسملوو کە بووەتە دەروازەیەک بۆ ناوەرۆکی پەرتووکەکە، پاشان پێشەکیی نووسەر و تەوەرەکانی: تێئۆریی ئازادیی نەرێنی و ئازادیی کۆماریخوازانە، ڕوونکردنەوەی چەند خاڵێکی پێویست پێش باسە سەرەکییەکان، ئازادی لە ڕوانگەی قاسملووەوە وەک ئانترۆپۆلۆژیستێکی مارکسیست -پەرتووکی کوردستان و کورد وەک بەڵگەی سەرەکی، ئازادی لە ڕوانگەی قاسملووەوە وەک چەپێکی دێموکرات و پۆست -مۆدێڕنیست، مانیفێستی ئازادیخوازی لەسەر بنەمای هزرەکانی قاسملوو، ئەنجام و ژێدەرەکان. بەگشتی پەرتووکەکە لە دووتۆی 188 لاپەڕەدا ئامادە کراوە و لە بەرەبەرەی 22ی پووشپەڕی 2722ی کوردی، واتە لە 33هەمین ساڵڕۆژی شەهیدبوونی د. قاسملوودا وەکوو پەرتووکی ژمارە 9 لە زەنجیرە بڵاوکراوەکانی پەرتووکی تیشک لەلایەن بەڕێوەبەرانی گۆڤاری تیشک، سەر بە دەزگای پەروەردە و لێکۆلێنەوەی حیزبی دێموکراتی ڕۆژهەڵاتی کوردستان و لە تیراژی 1000 دانەدا چاپ و بڵاوکراوەتەوە، هەروەها لە مانگی گەلاوێژی هەمان ساڵدا لە وڵاتی ئەڵمانیا جارێکی تر چاپ کرایەوە و لە هەموو وڵاتانی ئەوروپادا بڵاوکراوەتەوە.
لەسەر ئەوەی کە بیرۆکەی نووسینی ئەو پەرتووکە چۆن و لە کوێیەوە سەرچاوەی گرتووە، پرسیارمان لە بەڕێز عەلی مونەزەمی، نووسەر و لێکۆڵەری پەرتووکەکە کردووە و بەڕێزیان لەم بارەیەوە بۆ “کوردستان” وتی: “وەک هزر و ئیدە، هەر لە کاتی خوێندن لە زانکۆی ترۆمسوودا بیرم لە نووسین لە بارەی ئازادی لەسەر بناغەی هزر و ڕامانی قاسملوو کردبووە. بەڵام پێم مژارێکی قوورس بوو و بە جۆرێک خۆم لێی دوور ڕاگرتبوو. تاکوو لە هاوینی ساڵی 2720ی کوردیدا بڕیارم دا کە کاری لەسەر بکەم. ئەگەر پشتیووانی و هاوکاریی هاوڕێیان لە بواری زانستی و زمانەوانییەوە نەبوایە، بێگومان پەرتووکەکە بەم شێوەیە پۆخت و جوان دەرنەدەچوو، هەرچەند کە دیسانیش بێ ‌کەموکۆڕی نییە. لێرەدا جارێکی دیکە سپاسی هەموو ئەو هاوڕێیانە دەکەم کە بە هەر جۆرێک لە جۆرەکان کارێک یان ئەرکێک کەوتبێتە ئەستۆیان لە پەیوەندی لەگەڵ ئەم پەرتووکەدا. لەسەر پێشنیاری هاوڕێیان سارۆ ئەردەڵان، شەهاب خالیدی و جەمال فەتحی (کۆچەر ڕۆژهەڵات)، لەگەڵ بەڕێوەبەرانی گۆڤاری تیشک قسە کرا کە ئەوان ئەرکی چاپ و بڵاوکردنەوەی بگرنە ئەستۆ. دوای ئەوەی کە پەرتووکەکە بەڕێ کرا بۆ دەستەی نووسەرانی گۆڤاری تیشک، ئەوان نێوەڕۆکی پەرتووکەکەیان پەسەند کرد، بەڵام لە بارەی زمانەوانییەوە تێبینیان لەسەری هەبوو. دوای چارەسەریی کەموکۆڕییەکان بەخۆشییەوە ئەوان زەحمەتیان کێشا و بڵاویان کردەوە”.
پاش شەهیدبوونی د. قاسملووی ڕێبەر، سیمینار، وتار، لێدوان، وتووێژ، لێکۆڵینەوە و پەرتووکگەلێکی زۆر و جۆراوجۆر لەسەر هەڵوێست، پراکتیک، ڕوانگە، هرز و ڕامانی د. قاسملوو بڵاو کراونەتەوە، لێرەدا ئەو پرسیارەی کە لە مێشکی خوێنەرانی ئەم پەرتووکەدا دێتە ئاراوە ئەوەیە کە، گەلۆ جیاوازیی ئەم پەرتووکە لەگەڵ ئەو بەرهەمانەی تر کە لەسەر ئەو ڕێبەرە نووسراوە، لە چیدایە؟ یان بە واتایەکی تر چ شتێگەلێک لەسەر د. قاسملوو لەو پەرتووکەدا نووسراوە کە پێشتر باس نەکرابێتن و نەنووسرابێتن؟ لەم پەیوەندییەدا نووسەر ڕایگەیاند: “تا هەنووکە چەندین پەرتووک و بە سەدان وتار و لێکۆڵینەوەی زانستی لە پەیوەندی لەگەڵ کەسایەتیی د. قاسملوو لە گۆشەنیگای جۆراوجۆری مێژوو، زانستی مودیریەتی، زانستیی مارکسیستی و بابەتەکانی پەیوەندیدار بە کورد و …هتد نووسراوە. مژارەکانی باس کراو لەم پەرتووکەدا، پەیوەندییان بە فەلسەفەی سیاسییەوە هەیە. واتە لەم پەرتووکەدا هەوڵ دراوە بەشێک لە فەلسەفەی سیاسیی د. قاسملوو لە پەیوەندی لەگەڵ ئازادیدا شی بکرێتەوە. تا ئێستە زۆر کەس لە کاتی نووسین یان ئاخافتندا لە وتەکانی د. قاسملوو لە پەیوەندی لەگەڵ ئازادیدا وەک فاکت کەڵکی وەرگرتووە. بەڵام یەکەم جارە کە هزر و ڕامانی قاسملوو لە پەیوەندی لەگەڵ زاراوەی ئازادیدا لە ڕوانگەی فەلسەفەی سیاسییەوە شیکردنەوەی بۆ بکرێت.
ئەم پەرتووکە چەندین ئامانجی سەرەکیی لە پشتە: 1-ئێمەی کورد کە خەبات بۆ ئازادی دەکەین، پێویستە کە خۆمان بەباشی لە واتای ئەو ئازادییەی مەبەستمانە کە لە ئیرادەی نەتەوەکەمانەوە سەرچاوە دەگرێت، تێ بگەین. ئەم پەرتووکە دەتوانێت سەرەتایەک بێت بۆ ئەوەی کە خوێنەران هان بدات کە بە دوای تێگەیشتن لە واتای ئازادیدا بڕۆن و لە ئیرادەی نەتەوەکەمان تێ بگەن. لەبەر ئەوەی کە هەوڵی دوژمنانمان تاکوو ئێستەش ئەوە بووە کە لە پەیوەندی لەگەڵ ئازادیدا شیکردنەوەیەکی چرووک و چەوت دەرخواردی تاکی کورد بدەن و هزری ئەوان بە گوێرەی پرێفرانسەکانی خۆیان لە قاڵب بدەن. ئێمە دەبێت بزانین کە ئازادی چییە و کام بەشی ئەم ئازادییە گرینگە و قابڵی دەست‌لێهەڵگرتنەوە نییە و جیاوازیی ئازادیی تاکەکەسی و ئازادیی گرووپێکی تایبەتیی (بۆ نموونە گرووپێکی نەتەوەیی) چییە و …هتد. بەس ئامانجی سەرەکی، هاندانی تاکی کوردە بۆ خۆپێگەیاندن لە واتای ئەو ئازادییەی کە لە ئیرادەی نەتەوەکەمانەوە سەرچاوەی گرتووە. بە بڕوای من، قاسملوو یەکێک لەو دەگمەنە ڕێبەرانەی کوردە کە توانیویەتی لە ئاخافتن و نووسینەکانیدا ئەو ئیرادەیە زەق بکات و ئێلێمێنتەکانی بەرزەخووییی نەتەوەکەی بخاتە بەرچاو. واتە ئەم پەرتووکە هەوڵی داوە ئارگۆمێنت و بناغەی هزرەکانی قاسملوو لە پەیوەندی لەگەڵ ئازادیدا بە خوێنەرانی بناسێنێت و لەسەر بناغەی ئەم ڕاستییانە، مانیفێستی ئازادی کە لەو هزرانەی د. قاسملوویەوە سەرچاوەی گرتووە، پێشکەشی تاکی کورد بکات کە لەپێناو و بۆ دەستەبەرکردنی ئەم ئازادییە تێ بکۆشن. 2-تێگەیشتنێکی قووڵ لە هزر و بیر و ئەندێشەی قاسملوو. زۆر جار دەبینین کە کاتێک فاکتێک لە قاسملوو دەهێندرێت، فەلسەفە و هۆکارەکانی بناغەییی ئەو فاکتانە نازانین و تێ ناگەین کە بۆ قاسملوو توانیویەتی لە وەها فاکتێکی ژیرانە بۆ گەیاندنی مەبەستەکانی خۆی کەڵک وەربگرێت. تێگەیشتن لە بناغەی هزرەکانی قاسملوو بۆ درێژەدان بە خەباتێکی ڕزگاریخوازانەی نیشتمانی -نەتەوەیی بۆ ئێمە گرینگە، بۆ ئەوەی کە ئێمە لەسەر ڕێگەی ڕاست و درووستی خەبات ڕابگرێت و لە کاتی پێویستدا بڕیاری درووست بدەین. پێوانە بۆ ئەوەی کە کەسێک خۆی بە ڕێبواری ڕێگەی قاسملوو بزانێت، تێگەیشتن لە بنەما هزرییەکان و بکارهێنانی ئەو یەکە لە پراتیکدایە؛ نەک ئەوەی کە کێ چەند ساڵ لەگەڵ قاسملوو هاوخەبات بووە. ئەم پەرتووکە هەوڵی ‌داوە بناغە هزرییەکانی قاسملوو لە پەیوەندی لەگەڵ ئازادیدا شە‌نوکەو بکات و ڕێبوارانی ڕێگەی قاسملوو و خەباتکارانی کورد هان بدات کە لێی تێ بگەن و لە کاتی پێویستدا بەکاری بهێنن بۆ بڕیاردان و کار و خەبات.
تێئۆرییەکانی ئازادی وەک نەبوونی سەردەستی، تێئۆرییەکی بەتەواوەتی نوێیە و تەمەنی لەوانەیە دوو دەیە بێت. بەڵام کاتێک کە بیر و هزری قاسملوو لێی بکۆڵییەوە، دەردەکەوێت کە هزرەکانی قاسملوو لە بارەی ئازادیدا هەموو ئەو هۆکارانە لە خۆی دەگرێتەوە کە زانایان لەو دواییانەدا باسیان کردووە. قاسملوو چ لە پەیوەندی لەگەڵ زۆرداریی نەتەوەییدا، چ لە پەیوەندی لەگەڵ پرسەکانی پەیوەندیدار بە ستەم و زۆرداریی چینایەتی یان زۆرداریی سیاسی و پرسی دێموکراسیدا ئەوەی کە وەک ئارگۆمێنت و هۆکار باسی کردوون، دەرخەری ئەم ڕاستییەیە کە قاسملوو ئازادی لە نەمانی سەردەستیی ئەوانی تردا دەبینی. وەها ئازادییەکە کە کەرامەت و کەسایەتی دەدات بە مرۆڤەکان. بە کوورتی، واتە بیر و ئەندێشەی قاسملوو هێشتا لەگەڵ ڕاستییەکانی ئەم سەردەمەدا ڕێک دەکەون. ئێمە نابێت وای لێ بکەین کە وەک کەسانی باوەڕداری ئۆلی، قاسملوو لە ڕەخنە بە دوور بزانین، بەڵام ئەو هزرانەی قاسملوو کە پەیوەندییان لەگەڵ ئازادیدا هەیە، ئەگەر بە تاقیکارییەکی بێلایەنانەی ئەمڕۆییدا بخەینە بەرباس و ڕەخنەگرانە لێیان نزیک ببینەوە، دەردەکەوێت کە هەنووکەش تازەیییان هەیە. بێگومان هەر خوێندنەوەیەک لەسەر قاسملوو و حەتا چەند جار خوێندنەوەی بابەتێک لەسەر قاسملوو بە شێوەی هەرمەنیۆتیک، بیروڕا و تێگەیشتنی ئێمە بەرانبەر بە قاسملوو ئاڵوگۆڕی بەسەردا دێنێت. ئەوەی کە لەو بەرهەمەدا هەیە و بەشێکی گرینگیشە، مانیفێستیکی ئازادیخوازانەیە کە لەسەر بنەمای هزرەکانی قاسملوو ئامادە کراوە. بە بڕوای من، ئەو بەشە یەکێک لە نوێترین بابەتەکانی هزری-تیۆریکە کە دەتوانین وەک کەرەستەیەکی یارمەتیدەر بۆ ڕووناککردنەوەی ڕێگەی ئازادیخوازانەی قاسملوو بەکاری بەرین. ئەوە یەکێک لەو دەگمەن وێژمانانەیە بە بڕوای من کە دوای سۆسیالیزمی دێموکراتیک، بەدەنەی حیزب دەتوانێت باس و نقاشی لەسەر بکات و وەک بەڵگەیەک بۆ دەستنیشانکردنی ئاسۆی خەباتەکەمان کەڵکی لێ وەربگرن. بەڵام ئەم مانیفێستە شتێکی دوگم نییە و نموونەیەکە لە سەدان نموونەی دیکە کە دەتوانن دابڕێژرێن و لە تێهەڵکێشکردنی هەموویاندا مانیفێستێکی تەواوتر بەرهەم بهێنرێت کە ببێتە چرای ڕێگەی تێکۆشانمان بۆ ئازادی”.
بۆ لێکۆڵینەوە لەسەر هەر مژارێک و بەتایبەت مژارگەلێکی هاوشێوە، میتۆد و شێوازگەلێکی جۆراوجۆری لێکۆلێنەوە هەیە و هەر لێکۆڵەرێکیش لە شیوازێکی تایبەت کەڵک وەردەگرن. بۆ ناساندنی زیاتری پەرتووکەکە، لە کۆتاییدا ئەو پریسارەمان لە بەڕێز “مونەزەمی” کردووە کە بۆ ئامادەکردنی ئەم پەرتووکە بەنرخە، لە چ شێواز یان میتۆدێکی لێکۆڵینەوەیی کەڵک وەرگیراوە؟ بەڕێزیان لەم پەیوەندییەشدا ڕایگەیاند: “لەم پەرتووکەدا لە شێوازی چۆنایەتیی (کڤالیتاتیڤ) بۆ کۆکردنەوە، شیکردنەوە و ئانالیزەکردنی داتا و زانیارییەکان کەڵک وەرگیراوە. لەم پەرتووکەدا زۆرتر لە میتۆدی شیکردنەوەی دەقەکان کەڵک وەرگیراوە، تەنیا لە دوو جێگەدا ئاماژە بە ئاخافتن و ئاڵوگۆڕی بیروبۆچوون لەسەر مژارێکی هەستیار کراوە. ئەوانی دیکە هەمووی شیکردنەوەی تێکست و بەڵگەکانە و زۆربەی بەڵگەکانیش بەڵگەی نووسراوەن و کەمتریان دەنگین”. [1]
=KTML_Bold=تێبینی: ئەم بابەتە بە ڕێنووسی سەرچاوەی ئاماژە پێکراو نووسراوە، کوردیپێدیا هیچ دەستکارییەکی نەکردووە!=KTML_End=
פריט זה נכתב בשפה (کوردیی ناوەڕاست), לחץ על סמל כדי לפתוח את הפריט בשפת המקור!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
פריט זו נצפתה פעמים 211
HashTag
מקורות
[1] | کوردیی ناوەڕاست | ماڵپەڕی کوردستان و کورد- 23-08-2022
פריטים המקושרים: 4
קבוצה: מאמרים
שפת מאמרים: کوردیی ناوەڕاست
Publication date: 23-08-2022 (2 שנה)
Publication Type: Born-digital
סוג המסמך: שפת מקור
Technical Metadata
זכויות היוצרים על מוצר זה כבר הוציא לKurdipedia על ידי הבעלים של הפריט!
איכות פריט: 96%
96%
נוסף על ידי ( سەریاس ئەحمەد ) על 29-02-2024
מאמר זה נבדק ושוחרר על ידי ( شەنە بەکر ) ב- 29-02-2024
פריט זה עודכן לאחרונה על ידי ( شەنە بەکر ) על: 29-02-2024
קשר
פריט זה לפי כורדיפדיה של תקנים עוד לא נגמר עדיין!
פריט זו נצפתה פעמים 211
כורדיפדיה המקור הכורדי הרחב ביותר למידע!
מאמרים
המהפכה הכורדית השקטה: השלכות גיאופוליטיות
מאמרים
לידתה של מדינה כורדית בסוריה
מאמרים
מנפצות את תקרת הזכוכית: מהפכת הנשים הכורדיות
הספרייה
יַהֲדוּת קוּרְדִיסְטַן

Actual
הספרייה
אנא כורדי
27-12-2012
هاوڕێ باخەوان
אנא כורדי
הספרייה
אני כורדי
27-12-2012
هاوڕێ باخەوان
אני כורדי
הספרייה
מילון עברי ארמי כורדי
27-12-2012
هاوڕێ باخەوان
מילון עברי ארמי כורדי
מאמרים
מנפצות את תקרת הזכוכית: מהפכת הנשים הכורדיות
17-08-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
מנפצות את תקרת הזכוכית: מהפכת הנשים הכורדיות
מאמרים
לידתה של מדינה כורדית בסוריה
17-08-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
לידתה של מדינה כורדית בסוריה
פריט חדש
סטטיסטיקה
מאמרים 522,200
תמונות 105,701
ספרים 19,686
קבצים הקשורים 98,577
Video 1,419
כורדיפדיה המקור הכורדי הרחב ביותר למידע!
מאמרים
המהפכה הכורדית השקטה: השלכות גיאופוליטיות
מאמרים
לידתה של מדינה כורדית בסוריה
מאמרים
מנפצות את תקרת הזכוכית: מהפכת הנשים הכורדיות
הספרייה
יַהֲדוּת קוּרְדִיסְטַן
Folders
מאמרים - ספר - גיליון כורדי מאמרים - ספר - חברתי מאמרים - Publication Type - Scanned Document מאמרים - ניב - עברית מאמרים - פרובנס - Kurdistan מאמרים - פרובנס - ישראל הספרייה - פרובנס - ישראל הספרייה - ספר - גיליון כורדי הספרייה - ניב - עברית הספרייה - Publication Type -

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.67
| ליצור קשר עם | CSS3 | HTML5

| זמן טעינת דף: 0.594 2!