библиотека библиотека
Поиск

Kurdipedia является крупнейшим источников информации курдским курдам!


Параметры поиска





Расширенный поиск      Клавиатура


Поиск
Расширенный поиск
библиотека
Имена для курдских детей
Хронология событий
Источники
История
Пользователь коллекций
виды деятельности
Помощь в поиске?
Публикация
видео
Классификации
Случайная деталь!
Отправлять
Отправить статью
Отправить изображение
Опрос
Ваше мнение
контакт
Какая информация нам нужна !
Стандарты
Правила использования
Параметр Качество
Инструменты
Нарочно
Архивариусы Курдипедии
Статьи о нас !
Kurdipedia Добавить на ваш сайт
Добавить / удалить e-mail
Статистика посетителей
Статистика статьи
Конвертер шрифтов
Календари Конвертер
Проверка орфографии
Языки и диалекты страницы
Клавиатура
Удобные ссылки
Расширение Kurdipedia для Google Chrome
Cookies
Языки
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Мой счет
Вход
Членство !
Забыли пароль !
Поиск Отправлять Инструменты Языки Мой счет
Расширенный поиск
библиотека
Имена для курдских детей
Хронология событий
Источники
История
Пользователь коллекций
виды деятельности
Помощь в поиске?
Публикация
видео
Классификации
Случайная деталь!
Отправить статью
Отправить изображение
Опрос
Ваше мнение
контакт
Какая информация нам нужна !
Стандарты
Правила использования
Параметр Качество
Нарочно
Архивариусы Курдипедии
Статьи о нас !
Kurdipedia Добавить на ваш сайт
Добавить / удалить e-mail
Статистика посетителей
Статистика статьи
Конвертер шрифтов
Календари Конвертер
Проверка орфографии
Языки и диалекты страницы
Клавиатура
Удобные ссылки
Расширение Kurdipedia для Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Вход
Членство !
Забыли пароль !
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Нарочно
 Случайная деталь!
 Правила использования
 Архивариусы Курдипедии
 Ваше мнение
 Пользователь коллекций
 Хронология событий
 виды деятельности - Курдипедиа
 Помощь
Новый элемент
библиотека
КУРДСКИЙ ЯЗЫК (Диалект корманджи)
20-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
библиотека
ИСТОРИЯ ЭТНОСОВ КАЗАХСТАНА (1991–2016 гг.)
17-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
биография
НУРЕ ДЖАВАРИ
13-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
биография
Георгий Мгоян
01-02-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
биография
Победоносцева Кая Анжелика Олеговна
29-01-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
биография
Пашаева Ламара Борисовна
18-01-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
библиотека
КАВКАЗСКIИ КАЛЕНДАР НА 1856 годь
28-11-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
библиотека
Участие курдов в Великой Отечественной войне 1941 — 1945 гг
17-11-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
биография
Чатоев Халит Мурадович
17-11-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
библиотека
КУРДЫ СОВЕТСКОЙ АРМЕНИИ: исторические очерки (1920-1940)
17-11-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Статистика
Статьи 518,612
Изображения 105,232
Книги pdf 19,488
Связанные файлы 97,516
видео 1,394
биография
ВАСИЛЬЕВА ЕВГЕНИЯ ИЛЬИНИЧНА
биография
ВАЗИРИ НАДЫРИ
биография
РУДEНКО МАРГАРИТА БОРИСОВНА
библиотека
Национальное движение курдо...
библиотека
Очерки закавказской жизни
خوێندنەوەیەکی کورت بۆ ڕۆمانی مەعسوومەی شیرازی
Исторические фотографии – наше национальное достояние! Пожалуйста, не обесценивайте их своими логотипами, текстом и расцветками!
Категория: Статьи | Язык статьи: کوردیی ناوەڕاست
Делиться
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Рейтинговая статья
1 голосование 4
Отлично
очень хороший
Средний
неплохо
плохой
Добавить в мои коллекции
Ваше мнение о предмете!
предметы истории
Metadata
RSS
Поиск в Google для изображений, связанных с выбранным элементом !
Поиск в Google для выбранного элемента !
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

خوێندنەوەیەکی کورت بۆ ڕۆمانی مەعسوومەی شیرازی

خوێندنەوەیەکی کورت بۆ ڕۆمانی مەعسوومەی شیرازی
شاعیر و بەرپرسیارێتی
خوێندنەوەیەکی کورت بۆ ڕۆمانی مەعسوومەی شیرازی
ئارام سدیق

ساڵی ڕابردوو ڕۆمانی نامە بۆکچەکەمی تیۆدۆر کالیفاتیدیسم خوێندەوە، کە باسی لە ژیانی ئۆڤیدۆسی شاعیر دەکرد. ڕۆمانێک لە ڕووی تەکنیکەوە سادە، کە بە تەکنیکی نامە نووسراوە، بەڵام پڕ لە ڕووداو و بەسەرهاتی سەیر و جۆراوجۆر، کە دەخوازم جارێکی دیکەشی بخوێنمەوە. مەبەستمە بڵێم لەم ڕۆمانەدا بەر چەند لایەنێک لە ژیانی شاعیرانە و ئەرکی شاعیرانە دەکەوتین، کە بەشی زۆریان بۆ من نوێ بوون و تووشی تێڕامانیان کردم. لەم هەفتەیەی ڕابردووشدا کاتێک ڕۆمانی مەعسوومەی شیرازیم خوێندەوە لەم ڕۆمانەشدا دیسان بەر یەکێکی دیکە لە شاعیران کەوتم، کە ئەویش خەیامی شاعیرە. ئەگەرچی لەم ڕۆمانەدا خەیام پاڵەوانی سەرەکی ڕۆمانەکە نییە، بەڵام ڕۆڵی کەمتر نییە لە مەعسوومەی گێڕەرەو و پاڵەوانی ڕۆمانەکە.
ڕۆمانی مەعسوومەی شیرازی، ڕۆمانێکی محەمەد عەلی جەمالزادەیە و بەرزان محەمەد کردوویەتی بە کوردی و لە دوتوێی 106 لاپەڕەدا ناوەندی ئەندێشە بەچاپی گەیاندووە. ڕۆمانەکە چیرۆکی ئافرەتێک دەگێڕێتەوە کە ژیان و پێشهات و ڕووداو و جەنگەکان ناچار بە لەشفرۆشیان کردووە، ئەو بە ویستی خۆی نەبۆتە لەشفرۆش و ئەوە کولتوور و کۆمەڵگەیە، ئەو کارەیان بەسەردا سەپاندووە. ئەگەرچی نامەوێت تەواوی چیرۆکی مەعسوومە بگێڕمەوە، بەڵام دەمەوێت ئاماژە بە چەند بەشێکی کەمی بدەم. چیرۆکی مەعسوومە لەوێوە دەست پێدەکات باوک و دایکی دونیا جێدەهێڵن و خۆی بە تەنیا و لە شارێکی غەریب و دوور لە هەموو دۆست و هاودەمێک دەمێنێتەوە و لەوێوە کەسێک داڵدەی دەدات، بەڵام ئەمە کەسە بۆ هاوکاری و لە خەمخۆری و مرۆڤدۆستییەوە داڵدەی نادات بەڵکو بۆ مەبەستی تێرکردنی ئارەزووە شەهوانییەکانی خۆی داڵدەی دەدات. مەعسوومە لە سەرەتادا ئاگاداری ئەمە نییە. بەڵام دواتر ئەوەی بۆ دەردەکەوێت و ئیدی تازە چاری نییە، سەرەتا ئەو کەسە دەڵێت ژن و ماڵی نییە و دەیەوێت مەعسوومە بخوازێت و بیکاتە هاوسەری خۆی، بەڵام دواتر بۆ مەعسوومە ڕوون دەبێتەوە کە ئەم پیاوە دوو ژنی هەیە و کاتێک لای ئەم ژنانە مەعسوومە ئاشکرا دەبێت ئیدی فڕێ دەدرێتە سەر شەقام و ناچارانە هانا بۆ بنکەی پۆلیس دەبات. لەوێ لەبری ئەوەی داڵدە بدرێت و پۆلیسخانە پەناگەیەکی بۆ بدۆزنەوە و لانەیەکی ئارامی بە نسیب بکەن. ئەوەندەی دیکە گیرۆدەی داوی لەشفرۆشی دەکەن و سەرۆکی بنکەی پۆلیسخانەکە بازرگانی پێوە دەکات. ئیتر لێرەوە ژیانی سیاچارەیی مەعسوومە بەردەوام دەبێت تا ڕۆژێک مەرگ بەرۆکی دەگرێت و ماڵئاوایی لە ژیان دەکات.
مەعسوومە چیرۆکی نەهامەتییەکانی ژیانی و ناچارکردنی بە لەشفرۆشی لەبەردەمی بارەگای خودا و هەموو پیاوچاکاندا دەگێڕێتەوە لە ڕۆژی ئاخیرەت. لەوێ و لە مەقامی پیرۆزی خودا باسی ئەو نەهامەتییانە دەگێڕێتەوە و بەشی هەرە زۆری ئەو کەسانەشی، کە دەستدرێژیان کردۆتە سەر لەوێ ئامادەییان هەیە، بەشێکیان مەلا و شێخ و بەناو پیاوچاکانن. مەعسوومە لە سکاڵاکردن لە مەقامی خودادا بەردەوام دەبێت و باس لە دەستدرێژییەکانی مەلای مزگەوتەکە دەکات، کە بە فێڵ بردوویەتی بۆ نێو مزگەوتەکە لەوێ دەستدرێژی کردۆتە سەری. هاوکات باسی لەو شێخە تەڵەکەبازەش دەکات، کە هەناوی خۆی پێ گەرم کردۆتەوە و پاشانیش کە لە کۆڵانان بینیویەتی فڕێدراوە سەرزەنشتی کردووە و و خۆی لە چیرۆکی پڕ لە کەسەری مەعسوومە نەبان کردووە.
ئەوەی لە چیرۆکی مەعسوومەدا سەرنجڕاکێشە پەیوەندی مەعسوومە و کوڕێکی بازرگانی عێراقییە، کە تروسکەی خۆشەویستییەک لە دڵی هەردووکیاندایە، بەڵام ئەم کوڕە ئاگاداری وردەکاری و دۆخی نالەباری ژیانی مەعسوومە نییە. دوو جارێک سەردانی دەکات و یەکەمیان کورت خایەن و لە دووەمدا چونکە دۆخی مەعسوومە باش نابێت زیاتر دەمێنێتەوە و دەچێت تیمارکارێکی وەکو عومەر خەیام دەهێنێت بۆ تیماری برینەکانی مەعسوومە. ئیدی خۆی ناچارانە دەبێت بڕوات و خەیام بەڵێن دەدات کە ئاگاداری مەعسوومە بێت. لێ مەعسوومە لەو ماڵەی بە کرێی گرتووە و بەهۆی نەدانی کرێی تەواوەتییەوە دەکرێتە دەرەوە و دەخرێتە کۆڵان. لە کۆڵاندا دەیان مرۆڤ سووکایەتی پێ دەکەن و لەوکاتەدا عومەری خەیام دێتەوە بۆ تیمارکاری و لەوێ بەو دۆخەوە دەیبینێت و دەیباتەوە بۆ ماڵی خۆیان.
لەوە زیاتر درێژە بە چیرۆکی مەعسوومە نادەم دەمەوێت لێرەدا بپەڕمەوە بۆ باسکردن لە ڕۆڵی عومەری خەیام وەکو شاعیرێک. ئەم نووسەرە ئەرکێکی گرنگ و هەستیار و بەرپرسیارانەی خستۆتە سەر شانی ئەم شاعیرە و ئەرکێک کە هەموو شاعیرێکی ڕاستەقینە بەو شێوەیە دەیگرێتە ئەستۆ، بەڵام شاعیرە ساختەکان، یان لێی هەڵدێن، یان ئەوانیش دەبنە چەقۆیەکی دیکە بۆ جەستەی مەعسوومەی زامدار. لەم ڕۆمانەوە تێدەگەین شاعیربوون تەنها نووسین و چاپکردنی دیوانە شیعر و خۆناسککردنەوە و کڕووزانەوە فرمێسکهەڵڕشتن نییە، بەڵکو بەرپرسیارێتییە. شاعیربوون ئەرک و بەرپرسیارێتی و پیشاندانی نموونەی ئەخلاقێکی بەرزە. وەکو لەم ڕۆمانەدا خەیام ئەو ئەرکە لە ئەستۆ دەگرێت و بەهانای مەعسوومەی زامدارەوە دەچێت و زامەکانی تیمار دەکات و ماڵەکەی دەکاتە دوا لانکەی. بەڵام شێخ و مەلا و پیاوە شەهوەتبازەکانی دیکە، تەنها دەیانتوانی بە چاوی شەهوەتەوە لە مەعسوومە بڕوانن، نەک بە چاوی مرۆڤێکەوە، کە ژیان هاوڕیویەتی و کولتوور و ئایین و کۆمەڵگە بوونیان شێواندووە.
ساتی دەرکەوتنی خەیام ساتی بەرپرسیارێتی شاعیر و ئەرکە مرۆییەکەیەتی کە خزمەتکردنی ئینسان و درێژکردنی دەستی یارمەتییە بۆی. ئەگەر خەیامیش وەکو مرۆڤەکانی دیکە بە ئاسایی بەلای مەعسوومەدا تێپەڕیایە، یان نووکە شەقێکی تێهەڵدایە، ئەوکات بوونی ئەم شاعیرە دەکەوتە ژێر پرسیارەوە. جەمالزادە بە وردەکاریی و بەرپرسیارانە ئەرکی شاعیرانەی پیشانداوە. ئەو باسی لە ئەرکی شاعیرانە و بەرپرسیارێتی شاعیر نەکردووە. بەڵکو لەم ڕۆمانەدا خودی بەرپرسیارێتییەکەی پیشانداوە. ئەوەی ئەم ڕۆمانە دەکاتە ڕۆمانێک شایستەی خوێندنەوە بێت تەنها ئەم لایەنە نییە، بەڵکو ئەو جورئەتەی مەعسوومەیە لە ڕۆژی دواییدا کە لە مەقامی خالقدا، بە دەنگێکی دلێرەوە چیرۆکی خۆی و نەهامەتییەکانی دەگێڕێتەوە. ئەم ڕۆمانە ئەگەر لە جێگەیەکدا بۆ پیشاندانی دۆخی چەوساندنەوە و لاوازییەکانی مێینە بێت، بەڵام لە جێگەیەکی دیکەوە دەنگی دلێر و هەقبێژی ژنانیش دەگەیەنێت.
ڕۆماننووس محەمەد عەلی جەمالزادە لە دایکبووی 13ی جانی 1892 شاری ئەسفەهانی ئێرانە و لە 8ی نۆڤەمبەری 1997دا کۆچی دوایی کردووە. نووسەر و وەرگێڕ بووە و دەیان بەرهەمی نووسیوە و وەرگێڕاوە و ڕۆمانی مەعسوومەی شیرازی لە ساڵی 1954دا نووسیوە.
دەستخۆشی بۆ بەرزان محەمەد و وەرگێڕان جوان و هەڵبژاردنە سەرنجڕاکێشەرەکانی. هیوای سەرکەوتن و بەردەوامی بۆ دەخوازم.
Этот пункт был написан в (کوردیی ناوەڕاست) языке, нажмите на значок , чтобы открыть элемент на языке оригинала!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
Эта статья была прочитана раз 2,938
Хэштег
Источники
Связанные файлы: 1
Связанные предметы: 2
библиотека
биография
Категория: Статьи
Язык статьи: کوردیی ناوەڕاست
Города: Сулеймании
Классификация контента: Описание книги
Тип документа: Исходный язык
Технические метаданные
Авторские права на данный пункт были выданы Kurdipedia владельцем предмета!
Параметр Качество: 99%
99%
Эта запись была введена ( Зрян Сарчнари ) в 02-10-2018
Эта статья была рассмотрена и выпущена ( Хавре Баххаван ) на 02-10-2018
Эта статья была недавно обновлена ​​( Зрян Сарчнари ) на: 02-04-2021
URL
Эта статья была прочитана раз 2,938
Прикрепленные файлы - Version
Тип Version Редактирование имени
Фото файл 1.0.130 KB 02-10-2018 Зрян СарчнариЗ.С.
Kurdipedia является крупнейшим источников информации курдским курдам!
библиотека
КУРДСКИЙ ЯЗЫК (Диалект корманджи)
биография
Аристова Татьяна Фёдоровна
библиотека
ИСТОРИЯ ЭТНОСОВ КАЗАХСТАНА (1991–2016 гг.)
биография
Джангир ага Хатифов
биография
Омархали Ханна Рзаевна
биография
ХАРИС БИТЛИСИ - Idris Bitlisi
биография
Пашаева Ламара Борисовна
Изображение и описание
Курдянки В Национальных Костюмах 1928
Статьи
Палестина и Курдистан: партизанская дружба
Статьи
V. МЕЖДУНАРОДНЫЙ КУРДСКИЙ СИМПОЗИУМ Мела Махмуд Баязиди & Август Жаба и их наследие
биография
Мусаелян Жаклина Суреновна
биография
Демирташ Селахаттин
Археологические места
Замок Срочик
библиотека
КУРДЫ СОВЕТСКОЙ АРМЕНИИ: исторические очерки (1920-1940)
биография
Георгий Мгоян
Изображение и описание
Тбилиси (1903 г.)
Изображение и описание
Шейх Aбдель- салям Барзани с вице-консулом России в Урмии Н.М. Кирсановым 1914
биография
ОЛЬГА ИВАНОВНА ЖИГАЛИНА
Изображение и описание
Кочевники огня из Месопотамии (1908)
Изображение и описание
Сыканье (1907 г.)
биография
Чатоев Халит Мурадович
Статьи
Саратовский Курдистан
Статьи
Курды в Великой отечественной войне: краткий очерк
Статьи
Издательский дом (Зангезур) в Кыргызстане
библиотека
КАВКАЗСКIИ КАЛЕНДАР НА 1856 годь
библиотека
Участие курдов в Великой Отечественной войне 1941 — 1945 гг

Действительный
биография
ВАСИЛЬЕВА ЕВГЕНИЯ ИЛЬИНИЧНА
23-11-2013
Хавре Баххаван
ВАСИЛЬЕВА ЕВГЕНИЯ ИЛЬИНИЧНА
биография
ВАЗИРИ НАДЫРИ
24-11-2021
ڕاپەر عوسمان عوزێری
ВАЗИРИ НАДЫРИ
биография
РУДEНКО МАРГАРИТА БОРИСОВНА
04-12-2021
ڕاپەر عوسمان عوزێری
РУДEНКО МАРГАРИТА БОРИСОВНА
библиотека
Национальное движение курдов в Иране (1918-1947гг.)
08-01-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Национальное движение курдов в Иране (1918-1947гг.)
библиотека
Очерки закавказской жизни
27-11-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Очерки закавказской жизни
Новый элемент
библиотека
КУРДСКИЙ ЯЗЫК (Диалект корманджи)
20-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
библиотека
ИСТОРИЯ ЭТНОСОВ КАЗАХСТАНА (1991–2016 гг.)
17-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
биография
НУРЕ ДЖАВАРИ
13-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
биография
Георгий Мгоян
01-02-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
биография
Победоносцева Кая Анжелика Олеговна
29-01-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
биография
Пашаева Ламара Борисовна
18-01-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
библиотека
КАВКАЗСКIИ КАЛЕНДАР НА 1856 годь
28-11-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
библиотека
Участие курдов в Великой Отечественной войне 1941 — 1945 гг
17-11-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
биография
Чатоев Халит Мурадович
17-11-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
библиотека
КУРДЫ СОВЕТСКОЙ АРМЕНИИ: исторические очерки (1920-1940)
17-11-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Статистика
Статьи 518,612
Изображения 105,232
Книги pdf 19,488
Связанные файлы 97,516
видео 1,394
Kurdipedia является крупнейшим источников информации курдским курдам!
библиотека
КУРДСКИЙ ЯЗЫК (Диалект корманджи)
биография
Аристова Татьяна Фёдоровна
библиотека
ИСТОРИЯ ЭТНОСОВ КАЗАХСТАНА (1991–2016 гг.)
биография
Джангир ага Хатифов
биография
Омархали Ханна Рзаевна
биография
ХАРИС БИТЛИСИ - Idris Bitlisi
биография
Пашаева Ламара Борисовна
Изображение и описание
Курдянки В Национальных Костюмах 1928
Статьи
Палестина и Курдистан: партизанская дружба
Статьи
V. МЕЖДУНАРОДНЫЙ КУРДСКИЙ СИМПОЗИУМ Мела Махмуд Баязиди & Август Жаба и их наследие
биография
Мусаелян Жаклина Суреновна
биография
Демирташ Селахаттин
Археологические места
Замок Срочик
библиотека
КУРДЫ СОВЕТСКОЙ АРМЕНИИ: исторические очерки (1920-1940)
биография
Георгий Мгоян
Изображение и описание
Тбилиси (1903 г.)
Изображение и описание
Шейх Aбдель- салям Барзани с вице-консулом России в Урмии Н.М. Кирсановым 1914
биография
ОЛЬГА ИВАНОВНА ЖИГАЛИНА
Изображение и описание
Кочевники огня из Месопотамии (1908)
Изображение и описание
Сыканье (1907 г.)
биография
Чатоев Халит Мурадович
Статьи
Саратовский Курдистан
Статьи
Курды в Великой отечественной войне: краткий очерк
Статьи
Издательский дом (Зангезур) в Кыргызстане
библиотека
КАВКАЗСКIИ КАЛЕНДАР НА 1856 годь
библиотека
Участие курдов в Великой Отечественной войне 1941 — 1945 гг
Folders
Статьи - Классификация контента - История Статьи - Тип документа - Исходный язык Статьи - Тип публикации - Цифровой Статьи - диалект - Русские Статьи - Страна - Регион - Курдистан Статьи - Страна - Регион - Ирана Статьи - Страна - Регион - Турции Статьи - Folders - Древняя история Статьи - Классификация контента - Документальные Статьи - Классификация контента - курдский вопрос

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| контакт | CSS3 | HTML5

| Время создания страницы: 0.234 секунд!