библиотека библиотека
Поиск

Kurdipedia является крупнейшим источников информации курдским курдам!


Параметры поиска





Расширенный поиск      Клавиатура


Поиск
Расширенный поиск
библиотека
Имена для курдских детей
Хронология событий
Источники
История
Пользователь коллекций
виды деятельности
Помощь в поиске?
Публикация
видео
Классификации
Случайная деталь!
Отправлять
Отправить статью
Отправить изображение
Опрос
Ваше мнение
контакт
Какая информация нам нужна !
Стандарты
Правила использования
Параметр Качество
Инструменты
Нарочно
Архивариусы Курдипедии
Статьи о нас !
Kurdipedia Добавить на ваш сайт
Добавить / удалить e-mail
Статистика посетителей
Статистика статьи
Конвертер шрифтов
Календари Конвертер
Проверка орфографии
Языки и диалекты страницы
Клавиатура
Удобные ссылки
Расширение Kurdipedia для Google Chrome
Cookies
Языки
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Мой счет
Вход
Членство !
Забыли пароль !
Поиск Отправлять Инструменты Языки Мой счет
Расширенный поиск
библиотека
Имена для курдских детей
Хронология событий
Источники
История
Пользователь коллекций
виды деятельности
Помощь в поиске?
Публикация
видео
Классификации
Случайная деталь!
Отправить статью
Отправить изображение
Опрос
Ваше мнение
контакт
Какая информация нам нужна !
Стандарты
Правила использования
Параметр Качество
Нарочно
Архивариусы Курдипедии
Статьи о нас !
Kurdipedia Добавить на ваш сайт
Добавить / удалить e-mail
Статистика посетителей
Статистика статьи
Конвертер шрифтов
Календари Конвертер
Проверка орфографии
Языки и диалекты страницы
Клавиатура
Удобные ссылки
Расширение Kurdipedia для Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Вход
Членство !
Забыли пароль !
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Нарочно
 Случайная деталь!
 Правила использования
 Архивариусы Курдипедии
 Ваше мнение
 Пользователь коллекций
 Хронология событий
 виды деятельности - Курдипедиа
 Помощь
Новый элемент
биография
Гюльгусейна Асановича Мусаева
26-08-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
биография
Халил Чачанович Мурадов
22-08-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
библиотека
Неолитическая керамика Загроса и Северной Месопотамии как исторический источник
06-08-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
биография
ФАЙЗО АГИТОВИЧ ШАМОЯН
20-07-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
библиотека
Свод статистических данных о населении Закавказскаго края, извлеченных из посемейных списков (1886) г
18-07-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
библиотека
Курды в Ассамблее народа Кыргызстана: укрепление толерантности
18-07-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
библиотека
КУРДСКИЙ ЯЗЫК (Диалект корманджи)
20-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
библиотека
ИСТОРИЯ ЭТНОСОВ КАЗАХСТАНА (1991–2016 гг.)
17-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
биография
НУРЕ ДЖАВАРИ
13-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
биография
Георгий Мгоян
01-02-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Статистика
Статьи
  537,663
Изображения
  109,618
Книги pdf
  20,243
Связанные файлы
  103,866
видео
  1,535
Язык
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
306,332
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,874
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,992
عربي - Arabic 
30,550
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
17,997
فارسی - Farsi 
9,686
English - English 
7,553
Türkçe - Turkish 
3,667
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Deutsch - German 
1,671
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
348
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Español - Spanish 
55
Polski - Polish 
55
Հայերեն - Armenian 
52
Italiano - Italian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
6
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Категория
Pусский
Статьи 
585
библиотека 
355
биография 
166
Изображение и описание 
13
Публикации 
5
Места 
4
Цитаты и фразы 
2
Археологические места 
2
мученики 
2
документы 
2
Стих 
2
видео 
1
Произведения 
1
Репозиторий
MP3 
324
PDF 
31,296
MP4 
2,528
IMG 
200,896
∑   Всего 
235,044
Поиск контента
биография
ВАСИЛЬЕВА ЕВГЕНИЯ ИЛЬИНИЧНА
биография
Махмуд Бакси
биография
Алиев Ага Алигама оглу
биография
ОЛЬГА ИВАНОВНА ЖИГАЛИНА
биография
Приск Мгои
EVÎNÎ LI GEL MELAYÊ CIZÎRÎ
Мегаданные Курдипедии — хороший помощник для принятия социальных, политических и национальных решений. Данные имеют решающее значение!
Категория: Статьи | Язык статьи: Kurmancî - Upper Kurdish (Latin)
Делиться
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Рейтинговая статья
1 голосование 5
Отлично
очень хороший
Средний
неплохо
плохой
Добавить в мои коллекции
Ваше мнение о предмете!
предметы истории
Metadata
RSS
Поиск в Google для изображений, связанных с выбранным элементом !
Поиск в Google для выбранного элемента !
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish0
English - English0
عربي - Arabic0
فارسی - Farsi0
Türkçe - Turkish0
עברית - Hebrew0
Deutsch - German0
Español - Spanish0
Français - French0
Italiano - Italian0
Nederlands - Dutch0
Svenska - Swedish0
Ελληνική - Greek0
Azərbaycanca - Azerbaijani0
Catalana - Catalana0
Čeština - Czech0
Esperanto - Esperanto0
Fins - Finnish0
Hrvatski - Croatian0
Lietuvių - Lithuanian0
Norsk - Norwegian0
Ozbek - Uzbek0
Polski - Polish0
Português - Portuguese0
Pусский - Russian0
Srpski - Serbian0
балгарская - Bulgarian0
қазақ - Kazakh0
Тоҷикӣ - Tajik0
Հայերեն - Armenian0
हिन्दी - Hindi0
ქართველი - Georgian0
中国的 - Chinese0
日本人 - Japanese0

EVÎNÎ LI GEL MELAYÊ CIZÎRÎ

EVÎNÎ LI GEL MELAYÊ CIZÎRÎ
Dibêjin ger tu çanda miletekî nas bikî, yekser berê xwe bide wêjevanên wî miletî ji ber vê yekê me berê xwe da yek ji helbestanên herî gewre bi zanebûn, hişmendî, evîndarî û welatparêziya xwe #Melayê Cizîrî#.
Melayê Cizîrî nivîskar û helbestvanekî kurd e ku li Şirnexa bakûrê kurdistanê di sala 1570’î de ji dayîk bûye û di sala 1640’î de li Cizîrê çûye li ser dilovaniya xwedê. Navê wî Mela #Ehmedê Cizîrî# ye û navê bavê wî muhemed de.
Di navbera sedsala 16 û 17’an de jiyaye û li Medreseya Sor û Strabadê mîna piraniya nivîskarên wê serdemê xwendiye.
Tê gotin ku Melayê Cizîrî li gelek bajarên Kurdistanê geriya ye yên mîna Sêrt, Çemişgezeg, Amed, Xîzan, Îdir û Heskîf da ku zanebûna xwe zêde û berbelav bike.
Gelek berhemên hêja nivîsandine, lê berhema wî a hatiye tomarkirin “Dîwana Melayê Cizîrî” ye ku ji hêla nivîskar “Celaleddîn Yoyler” ve di sala 2006’an ve hatiye weşandin.
Dîwan ji 114 beşan pêk tê , bi cure û mebestê têvel mîna helbestên evîndarî, welatparêzî,xwezayî û hwd hatiye tomarkirin û şîrovekirin.
Ya herî berbiçav û balkêş ew e ku Mela bi şêwaz û Dibistana Tesewifê bandor bûbû. Lewra di piraniya ristên wî de ev yek tê dîtin (hezkirina bê hempa û sînor).
Li ser vê mijarê jî gelek rexneger û mijûlnivîs vê yekê berovajî dibînin, ku Mela evîndarê Selma keça Mîrê Heskîfê bû. Li vir mirov dikare bêje ku dema helbestên wî tên pêşberî me mirov dikeve di nav lêpirsînê de, ka gelo ev helbest ji bo kê nivîsandine, ev işiq ji bo yezdan e yan jî ji bo jinekê ye! Kes nizane an jî her yek li gorî nêrîna xwe li mijarê dinêre. Ev yeka han jî bêtirî xwe ji ber ku helbestên wî bi awayek sembolîk hatibûn nivîsandin, mirov ecêbmayî û heyirî li ber ristên wî dimîne lewma kesê evîndar wê işqa yarê bibîne û kesê oldar wê evîna îlahî bibîne!
Melayê Cizîrî helbestvan û mîrê evîniyê, di tûrikê xwe de gelek helbestên ku bi canekî tenik hatine nivîsandin ji me re pêşkêş kirine.
Di hundirê helbestên wî de wesifdayîn, evîna bê sînor û azadiya ramanan mîna wêneyek qeşeng nîşanî xwêner kiriye. Çawa dema ku mirov helbestên wî dixwîne dilê wî ji cih diçe! Wisa helbest ristine ku xwendevan ji işiq û evîna wî matmayî bimîne.
Di helbestek xwe de a bi navê “Dilberê Îro Seher” wisa evîna xwe şîrove dike û dibêje:
Dilberê îro seher
Avête cergê min du dox
Yek li sîne yek li dil da
Lew ji min tên ax û ox
Ah û oxên min ji dil tên
Lê ji ber tîra qizil tên
Yan ji kovanên di kul tên
Jê dizêt her xwîn û zox
Di vê parçeya helbesta xwe de, Mela bi dilgiranî û şewat, bi peyvên ku kovana dilî dihejînin êşa hezkirina ji yara xwe û hestên ku tênê di dûrketinê de dide der! Mela bi hestên xwe ne tenê tîran li dil dixe lê dêmekê wijdanê xwendevan bi işqa xwe dihejîne.
Wek me dayî diyarkirin helbestvanê mezin Melayê Cizîrî ji mirîdê Dibistana Tesewifê bû. Tesewif jî yek ji dibistanên olî yên kevinar e piraniya nivîskar û helbestvanên wê demsalê bi rêbaz û hizirê wê bang dikirin.
Her wekî ku tê zanîn Tesewif dibistanek olî ye, bêtirî xwe girîngiyê dide sincên pak, hezkirina paqij a ji dil ji bo xwedan, hîm û pileyên misilmantiyê yên herî baş ji bo mirovahiyê.
Ev felsefeya han ji hêla fîlozofên dînî yên mîna Farabî, Îbn Ruşdî, Bîrûnî û Xalid Bin Yezîd ve hatiye danîn.
Di helbestek din a bi navê “Hêv û Tewq e Dikim”
Weha dibêje:
Hêvî û tewqe dikim ez ji xwedana
heşemê
Wê nigar û senem û padişah û
Muhteşemê
Carinan bendeyê dil şohtiyê mehcûr ve
Virêr
Bi lebê le’lê şekerbar û ji ‘eynê keremê
Pirsyarê li me carek bike şêrîndehena
Min
Ka perêhtîne firaqa te li ser derd û xemê
Xuya ye ku mela suhtiye ji derdê işqê, banga xwe digihîne dosta xwe a ku bi xwedawenda huşmet û padîşahekê şebihandiye. Dibêje ji bo yezdanê banî carekê li halê min bipirse, êdî dûrbûna te tev bûye derd û xem ji bo min.
Melayê Cizîrî ji nivîskarên kilasîk e, bi helbestvanê evîniyê hatiye naskirin. Di ristina helbestê de raman û hestên xwe xweber di kaniya helbestê de herikandine ku xweşikbûn, nazibûn, paqijî û rastiya nêrîna xwe nîşan daye.
Her weha Melayê Cizîrî di malikek xwe de wiha pisporiya xwe ya evîndariyê tîne ziman.
Tu ji Melayê Botî bipirs esrarê
Işqê hel dikit
Çi zanîn vê sirrê sed Mela û
Muste’îd
Li vir tê xuyakirin ku çendî Mela di evîniyê de noq bûye, raz û kilîdên wê ji her kesî bêtir Nola Melayan fêm kiriye.
Çiqasî em hest û ramanên Cizîrî lêkolîn bikin, em ê di her carekê de tiştine cuda û balkêş bibînin, ji ber ku li gorî di nivîsên xwe de daye diyarkirin, hezkirin mîna dibistan û hizirekî serbixwe ye li gel wî, bîrdoziya jiyanê li ser hezkirinê tê avakirin. Çi cureya hezkirinê be bila bibe ya herî girîng mirov hebûna xwe wek insan bi hezkirinê bibîne. Çawa ku mirov nikare bê nan û av bijî wisa nikare bê hezkirin bijî lewma Melayê me kûr û dûr işqa xwe daye diyarkirin wisa kiriye ku êdî helbestvan hew bigihêjin bejin û bala helbestên wî yên evîniyê.
Ji ber wisa jî bi nasnavê Pîrê Işqê hatiye naskirin![1]
DIYALA ELÎ

Этот пункт был написан в (Kurmancî) языке, нажмите на значок , чтобы открыть элемент на языке оригинала!
Ev babet bi zimana (Kurmancî) hatiye nvîsandin, klîk li aykona bike ji bu vekirina vî babetî bi vî zimana ku pî hatiye nvîsandin!
Эта статья была прочитана раз 2,013
Ваше мнение о предмете!
Хэштег
Источники
[1] Веб-сайт | کوردیی ناوەڕاست | https://buyerpress.com/
Связанные файлы: 1
Связанные предметы: 21
Категория: Статьи
Язык статьи: Kurmancî
Дата публикации: 21-09-2022 (2 Год)
Города: Камишлы
Классификация контента: Исследование
Классификация контента: Литература/ Литературная критика
Страна - Регион: Западного Курдистана
Тип документа: Исходный язык
Тип публикации: Напечатано
Тип публикации: Цифровой
Технические метаданные
Параметр Качество: 99%
99%
Эта запись была введена ( ئەڤین تەیفوور ) в 21-09-2022
Эта статья была рассмотрена и выпущена ( ئاراس حسۆ ) на 21-09-2022
Эта статья была недавно обновлена ​​( ئەڤین تەیفوور ) на: 30-07-2024
URL-адрес
Этот пункт в соответствии со стандартами Курдипедии pêdiya еще не завершен!
Эта статья была прочитана раз 2,013
Kurdipedia является крупнейшим источников информации курдским курдам!
библиотека
Неолитическая керамика Загроса и Северной Месопотамии как исторический источник
библиотека
КУРДСКИЙ ЯЗЫК (Диалект корманджи)
Статьи
V. МЕЖДУНАРОДНЫЙ КУРДСКИЙ СИМПОЗИУМ Мела Махмуд Баязиди & Август Жаба и их наследие
биография
Георгий Мгоян
Изображение и описание
Тбилиси (1903 г.)
Изображение и описание
Сыканье (1907 г.)
биография
ОЛЬГА ИВАНОВНА ЖИГАЛИНА
биография
ФАЙЗО АГИТОВИЧ ШАМОЯН
биография
Джангир ага Хатифов
Изображение и описание
Шейх Aбдель- салям Барзани с вице-консулом России в Урмии Н.М. Кирсановым 1914
Археологические места
Замок Срочик
биография
Аристова Татьяна Фёдоровна
библиотека
Курды в Ассамблее народа Кыргызстана: укрепление толерантности
Статьи
Саратовский Курдистан
биография
Чатоев Халит Мурадович
Статьи
Курды в Великой отечественной войне: краткий очерк
библиотека
ИСТОРИЯ ЭТНОСОВ КАЗАХСТАНА (1991–2016 гг.)
Изображение и описание
Курдянки В Национальных Костюмах 1928
биография
Пашаева Ламара Борисовна
Статьи
Битва езида Хасана-аги и Слепца Равандузи
биография
Мусаелян Жаклина Суреновна
Статьи
Свободный Курдистан): трудный путь к самоопределению (1970-е годы — XXI век))
библиотека
Свод статистических данных о населении Закавказскаго края, извлеченных из посемейных списков (1886) г
биография
Омархали Ханна Рзаевна
Изображение и описание
Кочевники огня из Месопотамии (1908)
биография
Гюльгусейна Асановича Мусаева

Текущий
биография
ВАСИЛЬЕВА ЕВГЕНИЯ ИЛЬИНИЧНА
23-11-2013
Хавре Баххаван
ВАСИЛЬЕВА ЕВГЕНИЯ ИЛЬИНИЧНА
биография
Махмуд Бакси
14-12-2021
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Махмуд Бакси
биография
Алиев Ага Алигама оглу
17-12-2021
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Алиев Ага Алигама оглу
биография
ОЛЬГА ИВАНОВНА ЖИГАЛИНА
08-01-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
ОЛЬГА ИВАНОВНА ЖИГАЛИНА
биография
Приск Мгои
26-04-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Приск Мгои
Новый элемент
биография
Гюльгусейна Асановича Мусаева
26-08-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
биография
Халил Чачанович Мурадов
22-08-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
библиотека
Неолитическая керамика Загроса и Северной Месопотамии как исторический источник
06-08-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
биография
ФАЙЗО АГИТОВИЧ ШАМОЯН
20-07-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
библиотека
Свод статистических данных о населении Закавказскаго края, извлеченных из посемейных списков (1886) г
18-07-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
библиотека
Курды в Ассамблее народа Кыргызстана: укрепление толерантности
18-07-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
библиотека
КУРДСКИЙ ЯЗЫК (Диалект корманджи)
20-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
библиотека
ИСТОРИЯ ЭТНОСОВ КАЗАХСТАНА (1991–2016 гг.)
17-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
биография
НУРЕ ДЖАВАРИ
13-04-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
биография
Георгий Мгоян
01-02-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Статистика
Статьи
  537,663
Изображения
  109,618
Книги pdf
  20,243
Связанные файлы
  103,866
видео
  1,535
Язык
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
306,332
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,874
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,992
عربي - Arabic 
30,550
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
17,997
فارسی - Farsi 
9,686
English - English 
7,553
Türkçe - Turkish 
3,667
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Deutsch - German 
1,671
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
348
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Español - Spanish 
55
Polski - Polish 
55
Հայերեն - Armenian 
52
Italiano - Italian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
6
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Категория
Pусский
Статьи 
585
библиотека 
355
биография 
166
Изображение и описание 
13
Публикации 
5
Места 
4
Цитаты и фразы 
2
Археологические места 
2
мученики 
2
документы 
2
Стих 
2
видео 
1
Произведения 
1
Репозиторий
MP3 
324
PDF 
31,296
MP4 
2,528
IMG 
200,896
∑   Всего 
235,044
Поиск контента
Kurdipedia является крупнейшим источников информации курдским курдам!
библиотека
Неолитическая керамика Загроса и Северной Месопотамии как исторический источник
библиотека
КУРДСКИЙ ЯЗЫК (Диалект корманджи)
Статьи
V. МЕЖДУНАРОДНЫЙ КУРДСКИЙ СИМПОЗИУМ Мела Махмуд Баязиди & Август Жаба и их наследие
биография
Георгий Мгоян
Изображение и описание
Тбилиси (1903 г.)
Изображение и описание
Сыканье (1907 г.)
биография
ОЛЬГА ИВАНОВНА ЖИГАЛИНА
биография
ФАЙЗО АГИТОВИЧ ШАМОЯН
биография
Джангир ага Хатифов
Изображение и описание
Шейх Aбдель- салям Барзани с вице-консулом России в Урмии Н.М. Кирсановым 1914
Археологические места
Замок Срочик
биография
Аристова Татьяна Фёдоровна
библиотека
Курды в Ассамблее народа Кыргызстана: укрепление толерантности
Статьи
Саратовский Курдистан
биография
Чатоев Халит Мурадович
Статьи
Курды в Великой отечественной войне: краткий очерк
библиотека
ИСТОРИЯ ЭТНОСОВ КАЗАХСТАНА (1991–2016 гг.)
Изображение и описание
Курдянки В Национальных Костюмах 1928
биография
Пашаева Ламара Борисовна
Статьи
Битва езида Хасана-аги и Слепца Равандузи
биография
Мусаелян Жаклина Суреновна
Статьи
Свободный Курдистан): трудный путь к самоопределению (1970-е годы — XXI век))
библиотека
Свод статистических данных о населении Закавказскаго края, извлеченных из посемейных списков (1886) г
биография
Омархали Ханна Рзаевна
Изображение и описание
Кочевники огня из Месопотамии (1908)
биография
Гюльгусейна Асановича Мусаева

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.83
| контакт | CSS3 | HTML5

| Время создания страницы: 0.422 секунд!