Bibliotek Bibliotek
Søk

Kurdipedia er de største kildene for kurdisk informasjon!


Search Options





Avansert søk      Keyboard


Søk
Avansert søk
Bibliotek
Kurdiske navn
Kronologi av hendelser
Kilder
History
Bruker samlinger
Aktiviteter
Søk Hjelp?
Publication
Video
Classifications
Tilfeldig element!
Send
Send artikkel
Send bilde
Survey
Dine tilbakemeldinger
Kontakt
Hva slags informasjon trenger vi!
Standards
Vilkår for bruk
Element Kvalitet
Verktøy
Om
Kurdipedia Archivists
Artikler om oss!
Legg Kurdipedia til ditt nettsted
Legg til / Slett e-post
Besøkende statistikk
Element statistikk
Fonts Converter
Kalendere Converter
Språk og dialekter av sidene
Keyboard
Hendige lenker
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Språk
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Min konto
Logg inn
Medlemskap!
Glemt passordet ditt!
Søk Send Verktøy Språk Min konto
Avansert søk
Bibliotek
Kurdiske navn
Kronologi av hendelser
Kilder
History
Bruker samlinger
Aktiviteter
Søk Hjelp?
Publication
Video
Classifications
Tilfeldig element!
Send artikkel
Send bilde
Survey
Dine tilbakemeldinger
Kontakt
Hva slags informasjon trenger vi!
Standards
Vilkår for bruk
Element Kvalitet
Om
Kurdipedia Archivists
Artikler om oss!
Legg Kurdipedia til ditt nettsted
Legg til / Slett e-post
Besøkende statistikk
Element statistikk
Fonts Converter
Kalendere Converter
Språk og dialekter av sidene
Keyboard
Hendige lenker
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Logg inn
Medlemskap!
Glemt passordet ditt!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Om
 Tilfeldig element!
 Vilkår for bruk
 Kurdipedia Archivists
 Dine tilbakemeldinger
 Bruker samlinger
 Kronologi av hendelser
 Aktiviteter - Kurdipedia
 Hjelp
Nytt element
Biografi
Azad Karimi
13-01-2023
شادی ئاکۆیی
Statistikk
Artikler 522,123
Bilder 105,655
Bøker 19,674
Relaterte filer 98,543
Video 1,420
Bibliotek
Norsk-kurdisk (kurmanjî) il...
Bibliotek
Ny i Norge; ordliste norsk-...
Bibliotek
Norsk nå!; ordliste norsk-k...
Biografi
Gelawesh Waledkhani
لانەی بایەقوش
Gruppe: Dikt | Artikler språk: کوردیی ناوەڕاست
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking element
Utmerket
Veldig bra
Gjennomsnittlig
Dårlig
Dårlig
Legg til i mine samlinger
Skriv din kommentar om dette elementet!
Elementer historie
Metadata
RSS
Søk i Google etter bilder relatert til det valgte elementet!
Søk i Google for valgt element!
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

لانەی بایەقوش

لانەی بایەقوش
لانەی بایەقوش
(1)
نیوەشەوێکی سەرد و دڵتەنگه
خەڵکی خەوتوون و دنیا بێدەنگه
شار پەردەی ڕەشی کێشاوەته سەر
مانگی شەوان پێو، له کێو هاته دەر
بایەقوشێ پیر، دێت و جار جارێک
دەخوێنێ له سەر کۆنەدیوارێک
له وێرانەیەکی چۆڵ و بێدەنگا
له نێو ماڵێکی سەرد و دڵتەنگا
خەوتووه خەمین؛ کچێکی هەتیو
هەتیوێ خۆشی له دنیا نەدیو
دایکی بەینێکه دووره له دنیا
ئەو کچه ماوه لەوێدا تەنیا
منداڵێ بچووک، له نێو بەرگی خەو
ئەدا له گۆنای؛ شەوقی مانگەشەو
بەڵام خەوی چی؟ هەتاکوو بەیان
وتووێژ دەکا لەگەڵ ئەستێران
لەوان دەپرسێ؛ دایکی وا له کوێ؟
بۆچی به تەنیا هێشتوویەته جێ؟
ساتێ فرمێسکی لێ جیا نابێ
ئاخر منداڵه و دڵنیا نابێ!
گوێ بده ساتێ، بەسەرهاتی ئەو
لەگەڵ ئەستێران، چی دەکوت ئەوشەو:
(2)
ئەی مانگی جوان! ئەی ئەستێرەکان!
ئێوه دەبینن له نێو ئاسمان؛
باخی بەهەشتی خودا له کوێدا؟
ئەڵێن دایکی من، وا له ئەوێدا
ئەی مانگ! تۆ دایکی ئەستێرەکانی
تۆ خودا! پێم بڵێ، ئەگەر دەزانی!
ئەستێرەکانت، کۆ بوونەتەوه
وان لەگەڵ خۆتا، چەشنی هەرشەوه
پێم بڵێ دایکی من کەی دێتەوه؟
منیش ئەستێرەم، مانگی من ئەوه!
ئەی ئەستێرەی خۆم! گوێ بگره ساتێ
به دایکم بڵێ، دەیبینی کاتێ:
(دایکی خۆشەویست! بینایی چاوم!
هێزی ژیانم، تەنیا هەتاوم
بۆچی ڕۆیشتی، لەگەڵ نەت بردم؟
تەنیا لەم دنیا وەیلانت کردم؟
هەتا دیتەوه، هەر چاوەڕێتم
به هیوای بیستن ئاهەنگی پێتم)
ئەی ئەستێرەی خۆم! گوێ بگره ساتێ
به دایکم بڵێ، دەیبینی تا تێ؛
(زۆر به ئاواتم، کاتێ هاتەوه؛
لەسەر داوێنی، خەو بمباتەوه
ئەگەر وەکوو مەل، دوو باڵم هەبوو
لەنێو دنیادا، ئەم کرد هاتوچوو
دەگەڕام هەموو کێو و دەر و دەشت
هەتاکوو دەگام به باخی بەهەشت
بەڵکوو لەوێدا، جارێ بتبینم
ئەتۆش ببینی؛ گریان و شینم)
بەڵام باسی من، زۆر بێ فایەیه
ئاخر کەی هەتیو، ئەستێرەی هەیه؟!
دەردی دڵی خۆم، من دەڵێم به کێ؟
هەتیو چیی هەیه، تا ئەستێرەی بێ؟!
(3)
نەختێ دەگوزەرێ، خەو دێته چاوی
باسی دەمێنێ به ناتەواوی
تاکوو دەخەوێ، له نیوەی شەودا
دایکی دەبینێ، له دنیای خەودا
دەپاڕێتەوه؛ لەگەڵ خۆی بیبا
نەڕوات و دیسان؛ نەیهێڵێ تەنیا
دایکی دەکێشێ، له سەری؛ دەستێ
ئەڵێ؛ نەبوونه، پاشی هەر هەستێ
کچم! جێگای من، جگه دنیایه
دایکت وەکوو تۆ؛ لەوێ تەنیایه
ڕۆڵه! ماڵی من، تاریک و سەرده
جێگاکەم خاکه، سەرینم بەرده...
...
به دایکی دەڵێ، کچ به چاوی سوور
له قرچه و سۆزی دڵ وەکوو تەنوور:
نامەوێ بێ تۆ، ڕووناکی دنیا!
هەر خۆتم دەوێ، وای له هەر کوێدا
دیسان بۆ دڵم دەشکێنیتەوه؟
گەر نامبەی لەگەڵ، بۆ هاتویتەوه؟!
...
دایکی به دڵێ پڕ ئێش و خەمناک
تک تک فرمێسکی دەتکێته سەر خاک
ئەڵێ: (کچەکەم! شەوێکی سەرده
سەرماش، سەرەتای نەخۆشی و دەرده
تۆش له جێگاکەت کەوتبویته دەر
هاتووم بیکێشم؛ پۆشینت لەسەر
زستان، بێ نەوه، نابەتەوه له هۆش
باکوو له سەرما، نەکەوێته ناخۆش
کێ له ناخۆشی، شەوان یارت بێ؟
کێ له جێگای خۆم، پەرەستارت بێ؟)
وەڵامی ئەدا بەم چەشنه و ئەڕوا
ئیتر هاواری کچی پێناگا
(4)
سبەینێ، کاتێ خۆر دای له سەر کێو
له شووشەی شکاو، شەوقی دایه نێو
دای له سەر جێگا و لاشەی سەردی کچ
ڕووناکی دەکرد؛ گۆنای زەردی کچ
بایەقوش، نەختێ چڵی بردبوو
لەو ماڵه چۆڵه، لانەی گرتبوو
ئاخر چۆن بڵێم؟ ئەو کچه مردبوو
بایەقوش دەیکوت؛ دیقی کردبوو

#شەریف حسێن پەناهی#
#ملوانکەی شین# [1]
Dette produktet har blitt skrevet på et språk (کوردیی ناوەڕاست), klikk på ikonet for å åpne elementet på originalspråket!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
Dette produktet har blitt sett 1,092 ganger
HashTag
Kilder
[1] | کوردیی ناوەڕاست | ملوانکەی شین
Relaterte filer: 1
Koblede elementer: 41
Gruppe: Dikt
No specified T3 49: No specified T4 1017
No specified T3 51: No specified T4 1028
No specified T3 53: No specified T4 1019
Technical Metadata
Opphavsretten til denne meldingen har blitt utstedt til Kurdipedia av varens eier!
Element Kvalitet: 99%
99%
Lagt inn av ( زریان سەرچناری ) på 23-07-2022
Denne artikkelen har blitt gjennomgått og utgitt av ( ڕاپەر عوسمان عوزێری ) på 23-07-2022
Dette elementet nylig oppdatert av ( ڕاپەر عوسمان عوزێری ) på : 23-07-2022
URL
Dette produktet har blitt sett 1,092 ganger
Attached files - Version
Type Version Redaktørnavn
Photo fil 1.0.154 KB 23-07-2022 زریان سەرچناریز.س.
Kurdipedia er de største kildene for kurdisk informasjon!
Bibliotek
Min drøm om Kurdistan – Værd at kæmpe for?
Bibliotek
Et nettverk av førstehjelpere i det minelagte Nord-Irak - Et spørsmål om liv eller død
Biografi
Gelawesh Waledkhani

Actual
Bibliotek
Norsk-kurdisk (kurmanjî) illustrert ordbok
24-10-2013
هاوڕێ باخەوان
Norsk-kurdisk (kurmanjî) illustrert ordbok
Bibliotek
Ny i Norge; ordliste norsk-kurdisk sorani
23-10-2013
هاوڕێ باخەوان
Ny i Norge; ordliste norsk-kurdisk sorani
Bibliotek
Norsk nå!; ordliste norsk-kurdisk sorani
23-10-2013
هاوڕێ باخەوان
Norsk nå!; ordliste norsk-kurdisk sorani
Biografi
Gelawesh Waledkhani
03-04-2022
شەرارە شەمامی
Gelawesh Waledkhani
Nytt element
Biografi
Azad Karimi
13-01-2023
شادی ئاکۆیی
Statistikk
Artikler 522,123
Bilder 105,655
Bøker 19,674
Relaterte filer 98,543
Video 1,420
Kurdipedia er de største kildene for kurdisk informasjon!
Bibliotek
Min drøm om Kurdistan – Værd at kæmpe for?
Bibliotek
Et nettverk av førstehjelpere i det minelagte Nord-Irak - Et spørsmål om liv eller død
Biografi
Gelawesh Waledkhani
Folders
Artikler - Bok - Artikler og intervjuer Artikler - Dokumenttype - Oversettelse Artikler - Publication Type - Biografi - Kjønn - Mann Biografi - Nasjon - Kurd Bibliotek - Provinsen - Utenfor Bibliotek - Bok - Kurdish Issue Bibliotek - Dialekt - Norsk Bibliotek - PDF - Bibliotek - Bok - Ordbok

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.67
| Kontakt | CSS3 | HTML5

| Page generasjonstid : 0.718 andre!