Βιβλιοθήκη Βιβλιοθήκη
Αναζήτηση

Kurdipedia είναι η μεγαλύτερη πολύγλωσση πηγές για την κουρδική πληροφορίες!


Search Options





Σύνθετη Αναζήτηση      Πληκτρολόγιο


Αναζήτηση
Σύνθετη Αναζήτηση
Βιβλιοθήκη
Kουρδικά ονόματα
Χρονολόγιο των γεγονότων
πηγές
Ιστορία
Συλλογές του χρήστη
Δραστηριότητες
Αναζήτηση Βοήθεια;
Δημοσίευση
Video
Ταξινομήσεις
Τυχαία item!
Αποστολή
Στείλτε το άρθρο
Αποστολή φωτογραφίας
Survey
Η γνώμη σας
Επικοινωνία
Τι είδους πληροφορίες που χρειαζόμαστε!
Πρότυπα
Όροι Χρήσης
Στοιχείο ποιότητας
Εργαλεία
Σχετικά με
Kurdipedia Archivists
Άρθρα για εμάς!
Προσθέστε Kurdipedia στην ιστοσελίδα σας
Προσθήκη / Διαγραφή Email
Στατιστικά Επισκέπτες
Στατιστικά στοιχεία
Γραμματοσειρές Μετατροπέας
Ημερολόγια Μετατροπέας
Γλώσσες και διαλέκτους των σελίδων
Πληκτρολόγιο
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Γλώσσες
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami)
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin)
هەورامی - Kurdish Hawrami
Zazakî - Kurdish Zazaki
English
Français - French
Deutsch - German
عربي - Arabic
فارسی - Farsi
Türkçe - Turkish
Nederlands - Dutch
Svenska - Swedish
Español - Spanish
Italiano - Italian
עברית - Hebrew
Pусский - Russian
Fins - Finnish
Norsk - Norwegian
日本人 - Japanese
中国的 - Chinese
Հայերեն - Armenian
Ελληνική - Greek
لەکی - Kurdish Laki
Azərbaycanca - Azerbaijani
Ο λογαριασμός μου
Είσοδος
Η ιδιότητα του μέλους!
Ξεχάσατε τον κωδικό σας!
Αναζήτηση Αποστολή Εργαλεία Γλώσσες Ο λογαριασμός μου
Σύνθετη Αναζήτηση
Βιβλιοθήκη
Kουρδικά ονόματα
Χρονολόγιο των γεγονότων
πηγές
Ιστορία
Συλλογές του χρήστη
Δραστηριότητες
Αναζήτηση Βοήθεια;
Δημοσίευση
Video
Ταξινομήσεις
Τυχαία item!
Στείλτε το άρθρο
Αποστολή φωτογραφίας
Survey
Η γνώμη σας
Επικοινωνία
Τι είδους πληροφορίες που χρειαζόμαστε!
Πρότυπα
Όροι Χρήσης
Στοιχείο ποιότητας
Σχετικά με
Kurdipedia Archivists
Άρθρα για εμάς!
Προσθέστε Kurdipedia στην ιστοσελίδα σας
Προσθήκη / Διαγραφή Email
Στατιστικά Επισκέπτες
Στατιστικά στοιχεία
Γραμματοσειρές Μετατροπέας
Ημερολόγια Μετατροπέας
Γλώσσες και διαλέκτους των σελίδων
Πληκτρολόγιο
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami)
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin)
هەورامی - Kurdish Hawrami
Zazakî - Kurdish Zazaki
English
Français - French
Deutsch - German
عربي - Arabic
فارسی - Farsi
Türkçe - Turkish
Nederlands - Dutch
Svenska - Swedish
Español - Spanish
Italiano - Italian
עברית - Hebrew
Pусский - Russian
Fins - Finnish
Norsk - Norwegian
日本人 - Japanese
中国的 - Chinese
Հայերեն - Armenian
Ελληνική - Greek
لەکی - Kurdish Laki
Azərbaycanca - Azerbaijani
Είσοδος
Η ιδιότητα του μέλους!
Ξεχάσατε τον κωδικό σας!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Σχετικά με
 Τυχαία item!
 Όροι Χρήσης
 Kurdipedia Archivists
 Η γνώμη σας
 Συλλογές του χρήστη
 Χρονολόγιο των γεγονότων
 Δραστηριότητες - Kurdipedia
 Βοήθεια
Νέα θέση
βιογραφία
Νιζαμί
12-08-2024
شادی ئاکۆیی
Βιβλιοθήκη
Η επανάσταση στη Ροζάβα Δημοκρατική αυτονομία και απελευθέρωση των γυναικών στο συριακό Κουρδιστάν
02-02-2018
هاوڕێ باخەوان
Στατιστικά
Άρθρα
  533,142
Εικόνες
  108,103
Βιβλία
  20,053
Σχετικά αρχεία
  101,702
Video
  1,482
Γλώσσας
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
304,537
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,381
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,883
عربي - Arabic 
29,546
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
17,331
فارسی - Farsi 
9,112
English 
7,445
Türkçe - Turkish 
3,656
لوڕی - Kurdish Luri 
1,691
Deutsch - German 
1,589
Pусский - Russian 
1,135
Français - French 
339
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
90
Svenska - Swedish 
63
Հայերեն - Armenian 
50
Español - Spanish 
48
Italiano - Italian 
46
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
24
Polski - Polish 
24
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
18
Ελληνική - Greek 
14
עברית - Hebrew 
14
Norsk - Norwegian 
14
Fins - Finnish 
12
Ozbek - Uzbek 
6
Тоҷикӣ - Tajik 
6
Esperanto 
5
Português - Portuguese 
5
ქართველი - Georgian 
3
Catalana 
2
Čeština - Czech 
2
Srpski - Serbian 
2
Kiswahili سَوَاحِلي 
2
Hrvatski - Croatian 
2
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Lietuvių - Lithuanian 
1
Cebuano 
1
балгарская - Bulgarian 
1
हिन्दी - Hindi 
1
Ομάδα
Ελληνική - Greek
Βιβλιοθήκη 
3
Μάρτυρες 
3
Χάρτες 
2
Άρθρα 
2
βιογραφία 
2
Μέρη 
1
Μέρη & Οργανισμοί 
1
MP3 
323
PDF 
30,734
MP4 
2,413
IMG 
197,754
∑   Συνολικά 
231,224
Μέρη & Οργανισμοί
Δημοκρατικό Κόμμα του Ιρανι...
Χάρτες
Mε πράσινο οι περιοχές που ...
Βιβλιοθήκη
Η επανάσταση στη Ροζάβα Δημ...
Βιβλιοθήκη
Αζάντ με λένε
βιογραφία
Νιζαμί
مریەم خان - مەریەم محەممەد ئەحمەد
Ομάδα: βιογραφία | Άρθρα Γλώσσα: کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link2
στοιχείο κατάταξη
Άριστη
Πολύ καλό
Μέσος όρος
Κακή
Κακό
Προσθήκη στις συλλογές μου
Γράψτε το σχόλιό σας για αυτό το προϊόν!
Είδη ιστορία
Metadata
RSS
Αναζήτηση στο Google για τις εικόνες που σχετίζονται με το επιλεγμένο στοιχείο!
Αναζήτηση στο Google για το επιλεγμένο στοιχείο!
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin)3
English0
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami)0
هەورامی - Kurdish Hawrami0
لوڕی - Kurdish Luri0
لەکی - Kurdish Laki0
Zazakî - Kurdish Zazaki0
عربي - Arabic0
فارسی - Farsi0
Türkçe - Turkish0
עברית - Hebrew0
Deutsch - German0
Español - Spanish0
Français - French0
Italiano - Italian0
Nederlands - Dutch0
Svenska - Swedish0
Ελληνική - Greek0
Azərbaycanca - Azerbaijani0
Catalana0
Cebuano0
Čeština - Czech0
Esperanto0
Fins - Finnish0
Hrvatski - Croatian0
Kiswahili سَوَاحِلي0
Lietuvių - Lithuanian0
Norsk - Norwegian0
Ozbek - Uzbek0
Polski - Polish0
Português - Portuguese0
Pусский - Russian0
Srpski - Serbian0
балгарская - Bulgarian0
Тоҷикӣ - Tajik0
Հայերեն - Armenian0
ترکمانی - Turkman (Arami Script)0
हिन्दी - Hindi0
ქართველი - Georgian0
中国的 - Chinese0
日本人 - Japanese0

مریەم خان

مریەم خان
ژنە گۆرانیبێژی کورد (مەریەم خان) ناوی تەواوی (مەریەم محەممەد ئەحمەد)ە و لە ساڵی 1904، لە گوندی (دێرگول)ی سەر بە ناوچەی جزیرەی بۆتان لە دایک بووە.
سەرەڕای ئەوەی لە ژیانیدا دووچاری گرفت و ناخۆشی زۆر بووەتەوە، توانیویەتی کەسایەتی بەرز ڕابگرێت. یەکێک له و تایبەتمەندییانەی کە مەریەم خانی پێ ناسراوەتەوە، ئەوەبووە کە هەمیشە سەری بە لەچک بەستووە. دەبێ ئەوەش بڵێین هەر لە کۆنەوە تا ئێستا، لە ناو خێڵە کۆچەرییەکانی باکوور و خۆرئاوای کوردستان و هەندێ ناوچەی (شەنگال)دا، ئەم شێوازی سەربەستنە باوە. پاش ئەوەی کاریگەرییەکانی جەنگی یەکەمی جیهانی، باری ئابووریی و کۆمەلایەتی خەڵکی ناوچەکە نالەبار دەکات، ئەمیش وەک زۆربەی خەڵک، زێدی خۆی بەجێ دەهێڵێت و بەره و ولاتی شام کۆچ دەکات. ماوەیەک لە شاری (دیمەشق) دەمێنێتەوە و دواتریش لە ساڵی 1924دا، دەچێتە باشووری کوردستان و لە شاری (#زاخۆ#) جێگیر دەبێت.
کاتێک کۆمپانیای تۆماری دەنگ لەسەر قەوان لە شاری (بەغدا) دادەمەزرێت، مەریەم خانی هونەرمەند، بە هیوای ئەوەی کە گۆرانییەکانی لەسەر قەوان تۆمار بکات، ڕوو لە پایتەخت دەکات و لە ساڵی 1930دا، چەند لاوک و بەستەیەکی لە لایەن کۆمپانیای (بەیزافۆن، ئۆدیۆن و ئەبولکەلب)ەوە، لەسەر قەوان بۆ تۆمار دەکرێت. یەکەمین قەوانی لە ساڵی 1930دا بە ناو دۆمامێ تۆمار کردووە.
مریەم خان لای کۆمپانیای هیس ماستەرس ڤۆیس 12 لاوک و بەستەی بە 5 قەوان و 4 قەوانی کۆمپانیای کۆلومبیا پڕ کردووەتەوە کە دەکاتە 9 قەوان. لەوانە (لۆرکێ لۆرکێ، گولێ وەی نار، هەی بەردە بەردە، لێلێ وەسۆ، گولا شێنی شێنی، یار حەلیمێ، محەممەدۆ ڕۆنی، لێلێ ئێمێ، لێ دایێ، لۆلۆ سوارۆ، ئەی دەلال و زەمبیل فرۆش). بەم کارەشی، دەبێتە یەکەم گۆرانیبێژی کورد کە بە دیالێکتی کرمانجی ژووروو گۆرانی لەسەر قەوان تۆمار بکات.مریەم خان سیازدە بەستەی فۆلکلۆریی، شەش لاوکی میللی و شۆڕەسواریی وپازدە لاوکی ئەڤینداری چڕیوە. جگە له و لاوک و بەستانەی کە لەسەر قەوان تۆماری کردوون، لە ڕادیۆی بەغدا و ئاهەنگەکانیشدا، ژمارەیەکی زۆر بەستە و لاوکی تریشی هەیە، کە هەندێکیان تا ئێستاش لەلایەن گۆرانیبێژانەوە دەوترێنەوە. بە پێی قسەی “کامیلی کاکە مین” یەکەمین بێژەری ڕادیۆی کوردی بەغدا، مریەم خان لەساڵی 1942دا تێکەڵی پەخشی کوردی ڕادیۆ بەغدا بووە.
مریەم خان، پەیوەندی زۆرباشی لەگەڵ گۆرانیبێژانی ئێستگەی بەغدا دەبێت، بەتایبەت ” حەسۆ جزیری، دایکی جەماڵ، ئەڵماس خان، ڕەمەزان جزیری، عەلی مەردان و…” لەگەڵ هەندێک هونەرمەندی تریشدا وەک ” محەمەدعارف جزیری، حەسەن جزیری و ئەڵماس محەمەد” گۆرانی وتووە.
سەرەڕای ئەو یادەوەریی و یادگارییانەی کە لە لایان هونەرمەندان و هاوسەردەمانی مریەم خانەوە دەگێڕدێتەوە، بەڵام سەبارەت بە ژیانی هەمەلایانەی هونەرمەند، زۆر لایانی نادیار ماون کە پێویستیان بە گەڕانی مەیدانیی و لێکدانەوەی زۆرترە.
ماوەتەوە بڵین کە مریەم خان لە ساڵی 1949دا، تووشی نەخۆشی گورچیلە دەبێت و پاش هەوڵێکی زۆر بۆ چارەسەرکردنی، لە مانگی تەمووزی هەمان ساڵدا لە نەخۆشخانەی میر ئەلیاس لە بەغداد کۆچی دوایی دەکات و لە گۆڕستانی شێخ مارف بە خاک دەسپێردرێت. گۆڤاری “الاذاعه والتلفزیون”ی بەغداد نووسی بووی” ناودارترین سترانبێژی بیستەکان، مریەم کەچەڵ لە ژوورێکی ناهەمواری گەڕەکی بابۆلموعەزەمدا بە هەژاری کوچی دوایی کرد”.
مریەم خان گۆرانیبێژێکی دێرینی کوردە، بەدرێژایی ئەو ساڵانەی وەک هونەرمەندێکی ڕەسەن و دەنگ بەجۆش ناسرابوو توانیویەتی خزمەتێکی بەرچاوی هونەرو میوزیکی کوردیمان بکات و ببێتشە یەکێک لە گۆرانیبێژە پێشەنگەکانی کاروانی هونەری گۆرانی کوردی. سەبارەت بە داهێنانەکانی لەو بوارەدا دەکرێ لەچەند وێسگەیەکی هونەریی ئەم خانمەدا بوەستین و بەهێزی دەنگ و توانستە هونەرییەکانی بکەین.
سەرەتا دەبێ ئەوە بیرخۆمان بخەینەوە کە دووجۆر گۆرانی لەنێو میللەتانی ڕۆژهەڵاتیدا باویان هەیە، ئەوانیش گۆرانی سووک و گۆرانی قوڕس، بەو واتایە ئەو گۆرانیانەی کە لە ئاواز و ڕیتم و ڕستەی شیعریدا ساکارن و بەیەک جۆر لە ئاوازو شیعر پابەند دەبێ، دەتوانین ناویان بنێین گۆرانی سووک و ئەو گۆرانیانەی کە پابەند نابن بەیەک چەشن لە ڕیتم و ئاوازو شیعر، دەوترێت گۆرانی قوڕس

مریم خان زۆربەی ئەو گۆرانیانەی تۆماری کردوون لەجۆری دووەمن، کەمێک لەگۆرانیبێژان نەبێ، ناتوانن گۆرانی قورس بچڕن، چونکی تەبەقەی دەنگ و ئۆڤەرەکانی پەیژەی موزیکی لەنزمەوە بۆبەرزو پاشان بەرزتر، هەروەها بەپێچەوانەوەش کارێکی وەها ئاسان نیە هەموو خاوەن دەنگێکی ئاسایی ناتوانێت جێبەجێی بکات، ئەوانەی لەمقام گووتن سەرکەوتوون خاوەن دەنگێکی بەهێزن شارەزاییەکی زۆری هونەری ئەمجۆرە گۆرانیانەن و هەناسەیەکی قوڵ و قورگێکی لەباریان هەیە، دەتوانن لەسەرەتادا مقامەکە بەئاستێکی گونجاو ببەن و لەکۆتاشدا زیرەکانە کۆتایی پێبهێنن.
مریەم خان بەوە ناسرا بوو کام گۆرانی مقاماتی قورسی تیابووبێ، بەسەرکەوتوویی ئەدای کردوە، لەپاڵ ئەمەش چێژێکی هونەریانەشی بەبیسەرانی دەبەخشی و هەست و نەستیانی دەخرۆشاند.

ئەو لاوکانەی کە مریەم خان تۆماری کردوون:

محەمەدێ سەلیم”هێلی دەلال”، لێ دایێ، کۆرئۆغلی، لێ لێ وئاغاو و فەرمانە، بشارێ چەقۆ قەسرا با خەمسێ، ئەی لێ دەلال، سێڤا حاجی، محەمەد و ڕۆنی، ئەمان ئەمان سێڤا منێ، لێ لێ وەر حەلیمێ، یار گەورێ، چەمێ بشیریکا، دومام، دەردۆ، عەرەب شێنی، یادێ، قەمەرێ جانێ، جەم بەلی، بەژنا زراڤ، بێمال، لۆلۆ سوارۆ
Αυτό το στοιχείο έχει γραφτεί σε (کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish) γλώσσα, κάντε κλικ στο εικονίδιο για να ανοίξετε το στοιχείο στην αρχική γλώσσα!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
Αυτό το στοιχείο έχει προβληθεί φορές 9,161
Γράψτε το σχόλιό σας για αυτό το προϊόν!
HashTag
πηγές
Σχετικά αρχεία: 1
Συνδέεται στοιχεία: 2
Ομάδα: βιογραφία
Cause of death: No specified T4 625
Country of death: No specified T4 299
No specified T3 20: No specified T4 468
No specified T3 82: Jazeera
No specified T3 85: No specified T4 297
Place of death: Zakho
Γλώσσα - Διάλεκτος: No specified T4 65
Έθνους: Κούρδος
Οι άνθρωποι τύπου: Τραγουδιστής
Φύλο: Γυναίκα
Technical Metadata
Στοιχείο ποιότητας: 99%
99%
Προστέθηκε από ( هاوڕێ باخەوان ) στο 18-11-2008
Αυτό το στοιχείο ενημερώθηκε πρόσφατα από ( هاوڕێ باخەوان ) για: 06-01-2023
URL
Αυτό το στοιχείο έχει προβληθεί φορές 9,161
Attached files - Version
Τύπος Version Όνομα Συντάκτη
Αρχείο Φωτογραφιών 1.0.19 KB 28-10-2009 هاوڕێ باخەوانهـ.ب.
Kurdipedia είναι η μεγαλύτερη πολύγλωσση πηγές για την κουρδική πληροφορίες!
βιογραφία
Τζεμίλ Τουράν
Βιβλιοθήκη
Η επανάσταση στη Ροζάβα Δημοκρατική αυτονομία και απελευθέρωση των γυναικών στο συριακό Κουρδιστάν

Actual
Μέρη & Οργανισμοί
Δημοκρατικό Κόμμα του Ιρανικού Κουρδιστάν
02-03-2015
هاوڕێ باخەوان
Δημοκρατικό Κόμμα του Ιρανικού Κουρδιστάν
Χάρτες
Mε πράσινο οι περιοχές που ελέγχουν οι Κούρδοι, με κίτρινο οι περιοχές που διεξάγονται μάχες και επιχειρήσεις
02-03-2015
هاوڕێ باخەوان
Mε πράσινο οι περιοχές που ελέγχουν οι Κούρδοι, με κίτρινο οι περιοχές που διεξάγονται μάχες και επιχειρήσεις
Βιβλιοθήκη
Η επανάσταση στη Ροζάβα Δημοκρατική αυτονομία και απελευθέρωση των γυναικών στο συριακό Κουρδιστάν
02-02-2018
هاوڕێ باخەوان
Η επανάσταση στη Ροζάβα Δημοκρατική αυτονομία και απελευθέρωση των γυναικών στο συριακό Κουρδιστάν
Βιβλιοθήκη
Αζάντ με λένε
13-08-2018
زریان سەرچناری
Αζάντ με λένε
βιογραφία
Νιζαμί
12-08-2024
شادی ئاکۆیی
Νιζαμί
Νέα θέση
βιογραφία
Νιζαμί
12-08-2024
شادی ئاکۆیی
Βιβλιοθήκη
Η επανάσταση στη Ροζάβα Δημοκρατική αυτονομία και απελευθέρωση των γυναικών στο συριακό Κουρδιστάν
02-02-2018
هاوڕێ باخەوان
Στατιστικά
Άρθρα
  533,142
Εικόνες
  108,103
Βιβλία
  20,053
Σχετικά αρχεία
  101,702
Video
  1,482
Γλώσσας
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
304,537
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,381
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,883
عربي - Arabic 
29,546
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
17,331
فارسی - Farsi 
9,112
English 
7,445
Türkçe - Turkish 
3,656
لوڕی - Kurdish Luri 
1,691
Deutsch - German 
1,589
Pусский - Russian 
1,135
Français - French 
339
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
90
Svenska - Swedish 
63
Հայերեն - Armenian 
50
Español - Spanish 
48
Italiano - Italian 
46
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
24
Polski - Polish 
24
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
18
Ελληνική - Greek 
14
עברית - Hebrew 
14
Norsk - Norwegian 
14
Fins - Finnish 
12
Ozbek - Uzbek 
6
Тоҷикӣ - Tajik 
6
Esperanto 
5
Português - Portuguese 
5
ქართველი - Georgian 
3
Catalana 
2
Čeština - Czech 
2
Srpski - Serbian 
2
Kiswahili سَوَاحِلي 
2
Hrvatski - Croatian 
2
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Lietuvių - Lithuanian 
1
Cebuano 
1
балгарская - Bulgarian 
1
हिन्दी - Hindi 
1
Ομάδα
Ελληνική - Greek
Βιβλιοθήκη 
3
Μάρτυρες 
3
Χάρτες 
2
Άρθρα 
2
βιογραφία 
2
Μέρη 
1
Μέρη & Οργανισμοί 
1
MP3 
323
PDF 
30,734
MP4 
2,413
IMG 
197,754
∑   Συνολικά 
231,224
Kurdipedia είναι η μεγαλύτερη πολύγλωσση πηγές για την κουρδική πληροφορίες!
βιογραφία
Τζεμίλ Τουράν
Βιβλιοθήκη
Η επανάσταση στη Ροζάβα Δημοκρατική αυτονομία και απελευθέρωση των γυναικών στο συριακό Κουρδιστάν
Folders
βιογραφία - Φύλο - Άντρας Μάρτυρες - Φύλο - Γυναίκα βιογραφία - Έθνους - Κούρδος Μάρτυρες - Έθνους - Κούρδος βιογραφία - Έθνους - Μέρη - Χώρα - Επαρχία - Βιβλιοθήκη - Χώρα - Επαρχία - Έξω βιογραφία - Οι άνθρωποι τύπου - Ποιητής βιογραφία - Οι άνθρωποι τύπου - Δημοσιογράφος βιογραφία - Οι άνθρωποι τύπου - Μυθιστόρημα συγγραφέας

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.75
| Επικοινωνία | CSS3 | HTML5

| Σελίδα χρόνος γενεάς: 1.25 δευτερόλεπτο (s)!