Notes sur la Généalogie des Fondateurs de la Secte des Fideles de Vérité.
Mohammad Mokri
Éditeur : Société Asiatique
Langue : Français, Kurde
Date & Lieu : 1994, Paris
[1]
Le texte persan que je publie ici. avec une traduction, des notes historiques et des éclaircissements, représente quelques passages d’un recueil manuscrit inédit, très enrichissant pour l'histoire de la secte des Ahl-i Haqq aux VIIIe-IXe s. de l'Hégire (XIVe-XVe s. de l’ère chrétienne) , histoire pour laquelle nous ne possédons que peu de choses, en dehors des données traditionnelles à l'intérieur même de la secte.
Ce recueil intitulé Bahr al-Ansâb wa Resâla-ye Achrâfîyah, traitant de la généalogie des Sayyed (descendants du Prophète), appartenait au regretté professeur V. Minorsky qui l'avait acquis dans la ville kurde de Sulaymânî en Iraq. En 1955, il avait eu l'amabilité de m’accueillir chez .

Nivîsa Farisî ez li vir diweşînim. bi werger, notên dîrokî û ronîkirinan, hin beşên ji berhevokeke destnivîsên neçapkirî, ji bo dîroka mezheba Ehlî Heq di sedsalên 8-9an de gelek dewlemend dike. ya Hegira (sedsalên 14-15-an ên serdema xiristiyan), çîrokek ku ji bilî daneyên kevneşopî yên di nav mezhebê de, pir hindik di destê me de ye.
Ev berhevoka bi navê Behr el-Ensâb we Resâla-ye Echrâfîyah, ku li ser jîneolojîya Seyîd (nevîyên Pêxember) ye, aîdî profesorê nemir V. Minorsky bû ku ew li bajarê Kurdan ê Silêmanîyê li Iraqê bi dest xistibû. Di sala 1955 de, wî bi xêrhatina min kir.