کتاووخانه کتاووخانه
مِنِی کردن(گێردین)

 کوردی پدیا کەڵنگتەرین بنچەک چەن زوون دار أڕا زانستەنیەل کؤردیە!


Search Options





مِنِی کردن(گێردین) ترەختی کریا      تەختە کلید


مِنِی کردن(گێردین)
مِنِی کردن(گێردین) ترەختی کریا
کتاووخانه
نامنامەی کردی
کرونولوژیا از وقایع
بنچەکەل(سەرکەنی=سرچشمە)
وەرینە(پێشینە)
کووکریائەل(گردآکریائەل)کاربەری
کارەل(فعالیتەل)
چؤی مِنِی کەم ؟
انتشار(بەشآکرن)
Video
ڕزگ بەنی(دەسە بەنی)
بەخش بەختەکی!
کِل کِردِن
 مەقاڵە کِل کە
عەسگێ کِل کە(ڕئ کە)
Survey
قسەل(گەپەل) هۆمە
تماس
چه نوع اطلاعاتی را که ما نیاز داریم!
إستانداردەل
 إگرەک بینەل استفاده
 کیفیت بەخش
 أبزار
دەربارە
Kurdipedia Archivists
 درەباره ایمە چە مووشن !
اضافه کوردیپیدیا به وب سایت شما
اضافه کردن / حذف ایمیل
آمار مهمان
 آمار بەخش
 فونت چاوواشآکەر(مبدل)
 تەقویم چاوواشآکەر(مبدل)
زبان و گویش از صفحات
تەختە کلید
پیوەندەل خوو(خاس)
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
زبان
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
 سامانە مإ
ورود به سیستم
هامیاری أگەرد هۆمە
رمز عبور خود را فراموش کرده اید!
مِنِی کردن(گێردین) کِل کِردِن  أبزار زبان  سامانە مإ
مِنِی کردن(گێردین) ترەختی کریا
کتاووخانه
نامنامەی کردی
کرونولوژیا از وقایع
بنچەکەل(سەرکەنی=سرچشمە)
وەرینە(پێشینە)
کووکریائەل(گردآکریائەل)کاربەری
کارەل(فعالیتەل)
چؤی مِنِی کەم ؟
انتشار(بەشآکرن)
Video
ڕزگ بەنی(دەسە بەنی)
بەخش بەختەکی!
 مەقاڵە کِل کە
عەسگێ کِل کە(ڕئ کە)
Survey
قسەل(گەپەل) هۆمە
تماس
چه نوع اطلاعاتی را که ما نیاز داریم!
إستانداردەل
 إگرەک بینەل استفاده
 کیفیت بەخش
دەربارە
Kurdipedia Archivists
 درەباره ایمە چە مووشن !
اضافه کوردیپیدیا به وب سایت شما
اضافه کردن / حذف ایمیل
آمار مهمان
 آمار بەخش
 فونت چاوواشآکەر(مبدل)
 تەقویم چاوواشآکەر(مبدل)
زبان و گویش از صفحات
تەختە کلید
پیوەندەل خوو(خاس)
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
ورود به سیستم
هامیاری أگەرد هۆمە
رمز عبور خود را فراموش کرده اید!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 دەربارە
 بەخش بەختەکی!
  إگرەک بینەل استفاده
 Kurdipedia Archivists
 قسەل(گەپەل) هۆمە
 کووکریائەل(گردآکریائەل)کاربەری
 کرونولوژیا از وقایع
 کارەل(فعالیتەل) - کؤردی پدیا
 کمک
 بەخش نوو(جەدید)
 کتاووخانە
وشەێل، ئەژ هەفت دەلیا گوارننەم
07-06-2024
زریان سەرچناری
 کتاووخانە
پاش واران
07-06-2024
زریان سەرچناری
 کتاووخانە
بۊش کامە وەرزی؟
30-09-2023
زریان سەرچناری
 کتاووخانە
گوڵدەم سۊر
18-12-2022
ڕۆژگار کەرکووکی
 کتاووخانە
سەرەوژێری
17-12-2022
ڕۆژگار کەرکووکی
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
موحسن قەیسەری
01-10-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 کتاووخانە
هۊرد کەم
20-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
مەهوەش سولێمانپوور
19-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
کەژال وەتەنپوور
18-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 کتاووخانە
واژا
18-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
آمار
 شؤمارە مەقاڵەل 522,903
 شؤمارە عەسگەل  105,768
 کتاووەل 19,703
فایل های مرتبط 98,641
Video 1,420
 مەقاڵەل گؤجەر
وتوێژ تایبەت وەگەرد حسام لو...
 مەقاڵەل گؤجەر
چیرۆکی مسافرکیش لە ئێحسان ن...
 کتاووخانە
واژا
 مەقاڵەل گؤجەر
باشوور و بنەڕەتەل یەکاگرتن ...
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
موحسن قەیسەری
لە چاوەڕوانیی گۆدۆدا
ڕزگ(دەسە):  کتاووخانە | زبان مقاله: کوردیی ناوەڕاست
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger1
E-Mail0
Copy Link2
ارزیابی مقالە
4 رای 5
نایاب
عالی
متوسط
بد نیست
بد
اضاف کردن أ کووکریال
نظر خود را در مورد این مقاله بنویسید!
پێشینە(وەرینەل) بەخش
Metadata
RSS
به دنبال تصویر رکورد انتخاب شده در گوگل
به دنبال رکورد انتخاب شده در گوگل
Kurmancî - Kurdîy Serû1
English1
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

لە چاوەڕوانیی گۆدۆدا

لە چاوەڕوانیی گۆدۆدا
ساموێل بێکێت
وەرگێڕانی: #سەرکەوت جەلیل#

لە چاوەڕوانیی گۆدۆدا، دەقێکی شانۆییی بەناوبانگی جیهانە، کە ساموێل بێکێت نووسیویەتی و سەرکەوت جەلیل لە عەرەبییەوە وەری گێڕاوە.
ساموێل بێکیت دەڵێت: “ئەو کاتەی ماندوو بوویت، ئەو کاتەی لە پەلوپۆ کەوتیت، گرینگ نییە، دیسان بەرگری بکە، دیسان تێ بکۆشە و شکست بخۆ. ئەمجارە شکستێکی باشتر بخۆ.” لە ڕاستیدا هەمیشە شکست دەخۆیت و شکست چارەنووسی مرۆڤە. بەڵام بۆ شکستی دووبارەش، مرۆڤ دەبێت هەوڵ بدات و ماندوو نەبێت. چونکە هیچ ڕێیەکی تر بوونی نییە. کەواتە کتێبی “لە چاوەڕوانیی گۆدۆدا” هەم تراژیکە و هەمیش بە گاڵتەجاڕییەوە دەڕوانێتە چارەنووسی مرۆڤی ئەمڕۆ. کە داڕووخاو و ماندووە و هەوڵی گەیشتن بە پووچی دەدات. دڵی بە هیوا پووچەکان خۆش دەکات و چاوەڕێی شتێک دەکات دەزانێت هەرگیز نایەت، چونکە هەموان چاوەڕێی گۆدۆی هەرگیزنەهاتووی خۆیانن.
بە پێی گوتەیەکی پڕۆفیسۆر نیلسۆن، ئەوەی کە وای کردووە شانۆییی “لە چاوەڕوانیی گۆدۆدا” هێندە نەمر بێت، ئەوەیە کە خودی شانۆیییەکە ڕێی بە جۆرێک لە فرەتەفسیری داوە. بە تایبەت ئەم شانۆیییە دەتوانێت بەرگەی زەمەن بگرێت چونکە نێوەڕۆکەکەی دەربارەی ڕەوتی زەمەنە.
لە لایەکیشەوە، نمایشی پرسیارە فەلسەفییە گرینگەکان دەربارەی ژیان و مەرگ و ئامانجی ناڕوونی ئەوەی لەم نێوانەدا ڕوو دەدات، دەخاتە ڕوو و بە جۆرێک پرسیارەکان تایبەت بە زەمەن و شوێنێکی دیاریکراو نیین. نمایشی ئەم شانۆیییە لە سەراسەری دنیادا سەلمێنەری ئەم قسەیەیە.
لە لایەکی ترەوە دەکرێت بگوترێت هیچ قەیران یان گرفتێکی کۆمەڵایەتی بەبێ “گۆدۆ” بوونی نییە. ئەم شانۆیییە لە دەیەی نەوەتدا لە سارایڤۆ کە داگیر کرابوو نمایش کرا، لە ئەفریکای باشوور، پێشوازییان لەم نمایشە کرد وەک سکاڵایەک دژ بە ئاپارتاید و نمایشکردنی لە نیۆئۆرلیان پاش کڕێوەی کاتەرینا، پێشەکییەک بوو بۆ نوژەنکردنەوەی ئەوێ.
یەکێک لە نمایشە سەیرەکانی “لە چاوەڕوانیی گۆدۆدا” ئەوە بوو کە لە بەندیخانەی سێن کۆئینتین لە کالیفۆرنیا لە پەنجاکاندا نمایش کرا، شوێنێک کە زۆربەی بەندییەکان پێیان وابوو ئەمە حەدیسی نەفسی خۆیانە.
هاوڕێیەتیی پڕۆفیسۆر نیلسۆن لەگەڵ بێکێتدا، میراتێکی پڕناوەڕۆکی بۆ زانکۆی ڕیدینگ پێ بوو، ئەم زانکۆیە ئەمڕۆ شوێنی هەڵگرتنی مەزنترین ئەرشیفی بەرهەمەکانی بێکێتە. ساموێل لە سەرەتای حەفتاکاندا زۆرێک لە دەستنووس و یادنووسەکانی خۆی لە کیف، سندووق، یان جانتادا، دایە دەست نیلسۆن و بەم جۆرە “بونیادی نێونەتەوەییی بێکێت” بوو بە مەزنترین سەرچاوەی لێکۆڵینەوە لە بارەی ئەم نووسەرەوە.
یەکەمین نمایشکردنی شانۆییی “لە چاوەڕوانیی گۆدۆدا” بە بێ کێشە نەبوو. تەنانەت ئەگەری هەبوو ئەسڵەن نمایش نەکرێت. نە بڕیار بوو ئەکتەرێکی بەرچاو ڕۆڵی تێدا بگێڕێت و نە کەسێکی نێودار پشتگیریی بکات. نمایشەکە پشتی بە ڕاجێر بلینی ئەکتەر و دەرهێنەر و بودجەیەکی کەم بەست.
هیچ یەک لە ئەکتەرانی یەکەم نمایشی “لە چاوەڕوانی گۆدۆدا” ئێستا زیندوو نیین و هۆڵی نمایشیش چەند ساڵ دوای ئەوە داخرا. بلین لە چاوپێکەوتنێکیدا کە لە شەستەکاندا لەگەڵ تەلەڤزیۆنی فەرەنسەدا ئەنجامی دا، لە بارەی هێزی ئەم شانۆیییەوە گوتی: “بە خۆمم گوت ئەم بەرهەمە نایابە و دەبێت نمایش بکرێت و بە نرخی گیانیشم بووبێت بەرگری لێ دەکەم.”
نمایشکردنی “لە چاوەڕوانیی گۆدۆدا” لە لەندەنیش، بە زمانی ئینگلیزی، دوو ساڵ پاش نمایشەکەی فەرەنسە، بە دەرهێنەریی پیتەر هۆڵ، جەنجاڵیی لێ کەوتەوە. ئەمە لە کاتێکدا بوو کە هارلۆد پینتەر ئەوکات 24 ساڵی بوو. پینتەر بێکێتی بە “دلێرترین و نەمرترین نووسەری ڕۆژگار” وەسف کرد و لە بەرامبەریدا، بێرنارد لڤین، لەو بارەیەوە نووسی “گەمژەییی بێحەدوحدوود.”
پڕۆفیسۆر نیلسۆن، لە گرینگترین ڕایەڵی دنیای ئەمڕۆیە لەگەڵ بێکێتدا، هۆکاری سەرنجکێشیی بێکێت، لە کەسایەتییە تەمومژاوییەکەی ئەودا دەبینێت. نووسەرێک کە بە توندی دوورەپەرێز بوو. ئەو لەگەڵ ئەو باوەڕەدا کە بێکێت “ڕەشبین” بووە، کۆک نییە و دەڵێت: “بێکێت زۆربەی کاتەکان قسەخۆش و کەیفساز و کەسێکی دڵنشین بوو بۆ قسەکردن.”

توجه: فایل PDF این کتاب در دسترس نیست، لطفا کمک کورديپيديا برای دریافت این فایل! کتاووێ کل کە(ڕئ کە)
اێ مەقاڵە أ زوون (کوردیی ناوەڕاست) نۆیسیائە، أڕا واز کردن بەخش أ زوون بنچێنە(اصلی)!أڕؤی آیکون کلیک کەن
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
اێ بەخشە 5,784 گل سئرکریائە(دێینە)
HashTag
بنچەکەل(سەرکەنی=سرچشمە)
آیتم های مرتبط: 2
ڕزگ(دەسە):  کتاووخانە
زبان مقاله: کوردیی ناوەڕاست
لهجە: ک. جنوبی
نوع سند: ترجمه
کتاب: تئاتر
Technical Metadata
کپی رایت صادر شده به کوردیپیدیا!
 کیفیت بەخش : 89%
89%
اێ ڕکؤردە إژ لآ 26-09-2014 أڕا( هاوڕێ باخەوان )
اێ بەخشە گل دؤمائن(آخرین گل) إژ لآ( شادی ئاکۆیی ): أڕا17-03-2023 نووآ بی(بروز بی)
نیشانی مەقاڵە
اێ بەخشە 5,784 گل سئرکریائە(دێینە)
Attached files - Version
نوع Version نام ویرایشگر
 پەروەندە عەسگ 1.0.130 KB 26-09-2014 هاوڕێ باخەوانهـ.ب.
 کوردی پدیا کەڵنگتەرین بنچەک چەن زوون دار أڕا زانستەنیەل کؤردیە!
 مەقاڵەل گؤجەر
چیرۆکی مسافرکیش لە ئێحسان نیک‌پەی
 مەقاڵەل گؤجەر
باشوور و بنەڕەتەل یەکاگرتن زوانی وژمان
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
کەژال وەتەنپوور
 کتاووخانە
پاش واران
 مەقاڵەل گؤجەر
چرچ بوودە پاساکەر ڕەخنەگری! ئایا ڕەخنەێ هەشار یا لە پشت کەل و کورچ، تۊەنێد یارمیەتی کوومەڵگای ئیمە بەێدن؟ /مازیار نەزەربەیگی
 کتاووخانە
گوڵدەم سۊر
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
مازیار نەزەربەیگی
 کتاووخانە
بۊش کامە وەرزی؟
 کتاووخانە
وشەێل، ئەژ هەفت دەلیا گوارننەم
 مەقاڵەل گؤجەر
یانزە مەلۊچگ مازیار حەیدەری
 کتاووخانە
سەرەوژێری
 مەقاڵەل گؤجەر
داستانێگ لە مامووستا مەنووچێر کەێخسرەوپووڕ
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
ئەفشین غوڵامی
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
موحسن قەیسەری

Actual
 مەقاڵەل گؤجەر
وتوێژ تایبەت وەگەرد حسام لوڕنژاد گوورانی چڕ کرماشانی
13-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
وتوێژ تایبەت وەگەرد حسام لوڕنژاد گوورانی چڕ کرماشانی
 مەقاڵەل گؤجەر
چیرۆکی مسافرکیش لە ئێحسان نیک‌پەی
15-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
چیرۆکی مسافرکیش لە ئێحسان نیک‌پەی
 کتاووخانە
واژا
18-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
واژا
 مەقاڵەل گؤجەر
باشوور و بنەڕەتەل یەکاگرتن زوانی وژمان
19-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
باشوور و بنەڕەتەل یەکاگرتن زوانی وژمان
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
موحسن قەیسەری
01-10-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
موحسن قەیسەری
 بەخش نوو(جەدید)
 کتاووخانە
وشەێل، ئەژ هەفت دەلیا گوارننەم
07-06-2024
زریان سەرچناری
 کتاووخانە
پاش واران
07-06-2024
زریان سەرچناری
 کتاووخانە
بۊش کامە وەرزی؟
30-09-2023
زریان سەرچناری
 کتاووخانە
گوڵدەم سۊر
18-12-2022
ڕۆژگار کەرکووکی
 کتاووخانە
سەرەوژێری
17-12-2022
ڕۆژگار کەرکووکی
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
موحسن قەیسەری
01-10-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 کتاووخانە
هۊرد کەم
20-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
مەهوەش سولێمانپوور
19-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
کەژال وەتەنپوور
18-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
 کتاووخانە
واژا
18-09-2022
حوسێن باقری - ژاکان باران
آمار
 شؤمارە مەقاڵەل 522,903
 شؤمارە عەسگەل  105,768
 کتاووەل 19,703
فایل های مرتبط 98,641
Video 1,420
 کوردی پدیا کەڵنگتەرین بنچەک چەن زوون دار أڕا زانستەنیەل کؤردیە!
 مەقاڵەل گؤجەر
چیرۆکی مسافرکیش لە ئێحسان نیک‌پەی
 مەقاڵەل گؤجەر
باشوور و بنەڕەتەل یەکاگرتن زوانی وژمان
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
کەژال وەتەنپوور
 کتاووخانە
پاش واران
 مەقاڵەل گؤجەر
چرچ بوودە پاساکەر ڕەخنەگری! ئایا ڕەخنەێ هەشار یا لە پشت کەل و کورچ، تۊەنێد یارمیەتی کوومەڵگای ئیمە بەێدن؟ /مازیار نەزەربەیگی
 کتاووخانە
گوڵدەم سۊر
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
مازیار نەزەربەیگی
 کتاووخانە
بۊش کامە وەرزی؟
 کتاووخانە
وشەێل، ئەژ هەفت دەلیا گوارننەم
 مەقاڵەل گؤجەر
یانزە مەلۊچگ مازیار حەیدەری
 کتاووخانە
سەرەوژێری
 مەقاڵەل گؤجەر
داستانێگ لە مامووستا مەنووچێر کەێخسرەوپووڕ
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
ئەفشین غوڵامی
 زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە)
موحسن قەیسەری
Folders
 مەقاڵەل گؤجەر - کتاب - رمان کوتاه  مەقاڵەل گؤجەر - نوع سند - زبان اصلی  مەقاڵەل گؤجەر - Publication Type - Born-digital  مەقاڵەل گؤجەر - لهجە - ک. لری  مەقاڵەل گؤجەر - اقلیم - شرق کردستان  زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە) - Education level -  زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە) - Political trend - Nationalist  زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە) - جنس شخص - مردان  زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە) - لهجە - ک. لری  زنی نۆیسە (ژیان ناۆمە) - - شرق کردستان

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.67
| تماس | CSS3 | HTML5

| زمان دؤرسکردن وەڵگە(پەڕە): 0.766 ثانیه(اێس)