Kitabxana Kitabxana
Axtar

Kurdipedia Dev Kürtçe məlumat mənbəyidir


Axtarış Seçimləri





Ətraflı Axtarış      Klaviatura


Axtar
Ətraflı Axtarış
Kitabxana
Kürd adları
Hadisələrin xronologiyası
Resurslar
Tarix
İstifadəçi kolleksiyası
Hadisələr
Kömək istəyin
Kurdipedi nəşrləri
Video
Təsnifatlar
Hadisə ilə əlaqəli olan məsələ
Element qeydiyyatı
Yeni başlıq qeyd
Şəkil göndərin
Anket
Şərhlər
Ünsiyyət
Bizə nə cür məlumat lazımdır!
Standartlar
İstifadə qaydaları
Məhsulun Keyfiyyəti
Alətlər
Haqqında
Kurdipedi arxivçiləri
Bizim haqqımızda məqalələr!
Veb saytınıza Kurdipedia əlavə edin
E-poçt əlavə / sil
Ziyarətçi statistikası
Məqalə statistikası
Şrift çeviricisi
Təqvim - Dönüstürücü
Yazım yoxlaması
Səhifələrin dili və dili
Klaviatura
İstifadə olunan bağlantılar
Google Chrome için Kurdipedia uzantısı
Kurabiye
Dillər
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Mənim Hesabım
Daxil ol
Dəstəklənmə
Şifrəni unutdum
Axtar Element qeydiyyatı Alətlər Dillər Mənim Hesabım
Ətraflı Axtarış
Kitabxana
Kürd adları
Hadisələrin xronologiyası
Resurslar
Tarix
İstifadəçi kolleksiyası
Hadisələr
Kömək istəyin
Kurdipedi nəşrləri
Video
Təsnifatlar
Hadisə ilə əlaqəli olan məsələ
Yeni başlıq qeyd
Şəkil göndərin
Anket
Şərhlər
Ünsiyyət
Bizə nə cür məlumat lazımdır!
Standartlar
İstifadə qaydaları
Məhsulun Keyfiyyəti
Haqqında
Kurdipedi arxivçiləri
Bizim haqqımızda məqalələr!
Veb saytınıza Kurdipedia əlavə edin
E-poçt əlavə / sil
Ziyarətçi statistikası
Məqalə statistikası
Şrift çeviricisi
Təqvim - Dönüstürücü
Yazım yoxlaması
Səhifələrin dili və dili
Klaviatura
İstifadə olunan bağlantılar
Google Chrome için Kurdipedia uzantısı
Kurabiye
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Daxil ol
Dəstəklənmə
Şifrəni unutdum
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Haqqında
 Hadisə ilə əlaqəli olan məsələ
 İstifadə qaydaları
 Kurdipedi arxivçiləri
 Şərhlər
 İstifadəçi kolleksiyası
  Hadisələrin xronologiyası
 Hadisələr - Kurdipedia
 Kömək
Yeni başlıq
Yerlər
Piranşəhr
08-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biyografi
Sultan Sahaq
04-09-2024
شادی ئاکۆیی
Yerlər
Təkab
07-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biyografi
Şərəf xan Bitlisi
02-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biyografi
Ciyərxun
27-07-2024
شادی ئاکۆیی
Biyografi
Baba Tahir Üryan
26-07-2024
شادی ئاکۆیی
Kitabxana
Kürdlər və Kürdüstan haqqında ümumi məlumat
18-07-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biyografi
Həjar Şamil oğlu
27-08-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biyografi
Nadir Nadirov
25-06-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Kitabxana
Tarikh-i Alam Ara-yi Abbasi, I CİLD
03-06-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
İstatistika
Məqalə
  525,946
Şəkil
  111,629
Kitab PDF
  20,456
Əlaqəli fayllar
  106,300
Video
  1,588
Dil
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
289,423
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
90,727
هەورامی - Kurdish Hawrami 
66,204
عربي - Arabic 
31,472
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
19,436
فارسی - Farsi 
10,765
English - English 
7,737
Türkçe - Turkish 
3,678
Deutsch - German 
1,805
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
349
Nederlands - Dutch 
131
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Polski - Polish 
56
Español - Spanish 
55
Italiano - Italian 
52
Հայերեն - Armenian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
7
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Grup
Azərbaycanca
Biyografi 
11
Qısa təsvir 
7
Kitabxana  
6
Yerlər 
2
Şehitler 
1
Fayl saxlama
MP3 
326
PDF 
31,897
MP4 
2,618
IMG 
204,635
∑   Hamısı bir yerdə 
239,476
Məzmun axtarışı
Kitabxana
ZƏNGƏZUR KÖÇ, DEPORTASİYA, ...
Biyografi
Haciye Cindi
Biyografi
Yılmaz Güney
Biyografi
Şərəf xan Bitlisi
Yerlər
Piranşəhr
Zilan çocukluk hayalimdi
Kurdipedia sayəsində kim kim olduğunu bilirsiniz! O harada yaşayır və nə edir!
Grup: Qısa təsvir | Başlıq dili: Türkçe - Turkish
Paylaş
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Qiymətləndirmə
Mükəmməl
Çox yaxşı
Orta
Kötü deyil
Kötü
Favoritlərimə əlavə et
Bu məqaləyə şərh yazın!
Əşyanın tarixi
Metadata
RSS
Mövzunun şəklini Google-da axtarın!
Seçilmiş mövzunu Google-da axtarın.
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish0
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin)0
English - English0
عربي - Arabic0
فارسی - Farsi0
עברית - Hebrew0
Deutsch - German0
Español - Spanish0
Français - French0
Italiano - Italian0
Nederlands - Dutch0
Svenska - Swedish0
Ελληνική - Greek0
Azərbaycanca - Azerbaijani0
Catalana - Catalana0
Čeština - Czech0
Esperanto - Esperanto0
Fins - Finnish0
Hrvatski - Croatian0
Lietuvių - Lithuanian0
Norsk - Norwegian0
Ozbek - Uzbek0
Polski - Polish0
Português - Portuguese0
Pусский - Russian0
Srpski - Serbian0
балгарская - Bulgarian0
қазақ - Kazakh0
Тоҷикӣ - Tajik0
Հայերեն - Armenian0
हिन्दी - Hindi0
ქართველი - Georgian0
中国的 - Chinese0
日本人 - Japanese0

Zilan çocukluk hayalimdi

Zilan çocukluk hayalimdi
2009’da başladığı projesini karşılaştığı tüm engel ve aksiliklere rağmen tamamlayan İdris Yılmaz’ın Geliyê Zîlan belgeselinin Aralık ayında gösterime girmesi planlanıyor.

Ağrı Dağı tepelerinde tayyarelerimiz şakiler üzerine çok şiddetli bombardıman ediyorlar. Ağrı Dağı daimi olarak infilak ve ateş içinde inlemektedir. Türk’ün demir kartalları asilerin hesabını temizlemektedir. Zilan Deresi ağzına kadar ceset dolmuştur.
Bu ifadeler 16 Temmuz 1930 tarihli Cumhuriyet Gazetesi'nde coşkuyla duyuruluyordu. Mustafa Kemal ve Fevzi Çakmak'ın da katıldığı Bakanlar Kurulu’ndan çıkan karar sonrası başlatılan harekatla kimi kaynaklara göre 47 bin, kimi kaynaklara göre ise 15 bin Kürt, Wan'ın Erdîş ilçesinde bulunan Zilan Deresi'nde katledildi. [1]
Zilan Katliamı'nın anlatılarıyla büyüyen gazeteci ve belgeselci İdris Yılmaz belgesel projesiyle Zilan Katliamı'nı ve onun o topraklarda bıraktığı travmatik etkiyi anlatmaya çalışıyor.

Binlerce insan katledildi
Aralık ayında gösterime girmesi planlanan Geliyê Zîlan belgesel projesiyle ilgili olarak gazetemize konuşan İdris Yılmaz, Kürtler, tarihin en acımasız katliamlarına maruz kaldılar. 1930 yılının Ağustos ayında Zilan’da binlerce kadın, çocuk ve yaşlı kurşunlanarak katledildi. Bu katliam sonrası insanların cenazelerine de saygı duyulmadı. Hamile kadınların karınlarındaki çocuklar üzerine bir paket sigara karşılığında iddialar kuruldu. Henüz doğmamış bir bebeği katledecek kadar canileşmiş katilleri tanıdı bu topraklar diyor.

Bir çocukluk hayali
İktidarların Kürt halkına dönük katliam politikalarının sürekli olduğunu vurgulayan Yılmaz, Kürdistan'da doğup büyüyen annelerin ağıtları ve dengbêjlerin stranlarının da hep aynı şeyi anlattığını belirterek, Bu filmi hazırlamak aslında benim çocukluk hayalimdi. Bugün bu hayali gerçekleştirme umudunu yaşıyorum. Bu filmimle Zilan'ın acısını anlatmaya çalışacağım diyor.
Belgeseli aslında 2009 yılında çekmeyi planladığını söyleyen Yılmaz, o dönemde maddi sıkıntılardan ötürü çekimlere başlayamadıklarını ancak 2013 yılında gazeteci Vildan Atmaca'yla tekrar çalışmaya başladıklarını söylüyor. Belgesel çalışması zaman zaman kesintilere uğrasa da projeye devam ettiklerini aktarıyor Yılmaz: Birçok tanıktan röportajlar almıştık. Görüntüleri ayıklamak için arşivimizi yanımıza aldık. Fakat tahmin etmediğimiz bir durumla karşılaştık. Aracımızın camı kırılarak arşiv ve ekipmanımız çalındı. Şikayet için emniyete gittik. Bölgede soyulan aracımızı gören kameraları göstermemize rağmen 'görüntülerden bir şey anlaşılmıyor' diyerek olayla ilgili takipsizlik kararı verildi. Buradan umudumuzu kesince 2016 yılı sonlarında yeniden çekimlere başladık.

Polis arşive el koydu
Ancak daha önce röportaj aldığımız Zilan Katliamı tanıklarının çoğu yaşama veda etmişti. Kısmen de olsa birkaç tanık bulduk. Çekimleri tamamladığımız 2017 yılı sonlarında tam kurgu ve montaj için hazırlık yaparken bu sefer, gazetecilik faaliyetlerim nedeniyle 'halkı kin ve nefrete alenen tahrik' iddiasıyla göz altına alınıp tutuklandım. Evimde yapılan aramalar sonucunda arşiv ve materyallerime el kondu. Evde sakladığım yedeklerimi ise annem, polisin evi tekrar basması korkusuyla sobaya atarak yakmıştı. Geride bir harddisk kalmıştı. Onu da polisler almıştı. Ne yaptıysam o harddiski çalıştıramadım. Böylece bir emek daha heba olmuştu.
Tüm bunlara rağmen İnat etmiştim, şartlar ne olursa olsun Zilan'ın belgeselini bitirmeye inandırmıştım kendimi diyen Yılmaz, Elazığ 2 Nolu Yüksek Güvenlikli Cezaevi'ndeki hücresinde projesi üzerine aylarca düşündüğünü ekliyor.


Zilan Katliamı bilinmesine rağmen bugüne dek hiçbir toplu mezar açılmadı.
'Burada ne oldu?' diye bir merak oluşturulamadı.
Belki bu filmimle Zilan'da işlenen insanlık suçunun açığa çıkarılması konusunda duyarlılık oluşur.
'Çekimleri izinsiz ve kaçak yaptık'
Tahliye olduktan sonra ilk iş olarak Zilan Katliamı'na ilişkin bilgi ve belge toplamaya başladığını söyleyen Yılmaz, 2020 yılının Aralık ayında çekimlere tekrar başladığını belirtiyor. Ancak çekimleri yapmak da hiç kolay olmamış: Tüm engelleme ve zorluklara rağmen katliamın izini sürdüklerini belirten Yılmaz şöyle devam ediyor: Zilan'da yani devletin Kürtlere karşı suç işlediği bir alanda kamera ile dolaşmak zor bir durumdur. Ben, kameraman arkadaşım Sıddık Güler ve Araştırmacı Yazar İkram İşler ile birlikte çekim yaptığımız Çakırbey Köyü'nde jandarmaların engeline maruz kaldık. Saatler süren gözatlı işlemlerinin ardından, kameramana 'yasaklı bölgede izinsiz çekim' yaptığı gerekçesiyle para cezası kesildi. Ardından izin almamız gerektiği söylendi. Benim gazetecilik faaliyetlerim nedeniyle onlarca soruşturmam vardı. Bu nedenle izin başvurumun onaylanması mümkün değildi. Kameraman Sıddık Güler, kendi adına başvuru yaptı. Başvurunun sonrası kısa bir sürede Van Valiliği Kültür Müdürlüğü'ne yaptığımız başvuru onay belgemizi aldık ve tekrardan çelimlere geri döndük. Ancak bu izin belgesi çok uzun süremedi. İki gün sonra iznin iptal edildiği bildirisi yapıldı. Artık çekimleri izinsiz ve kaçak yollarla yapmak zorundaydık.

Kırgızlar yerleştirildi
Hem Kürdistan tarihindeki en acı katliamlardan birine sahne olması itibariyle hem de coğrafi özellikleri itibariyle Zilan'ın Kürdistan için çok önemli bir merkez olduğunu hatırlatan Yılmaz, Zilan öyle bir yer ki güzelliği gözlerinizi kamaştırır, aynı zamanda dokunduğunuz her bir taş ve bitkide Zilan Katliamı sırasında katledilen genç kızların korku dolu çığlıklarını duyar gibi olursunuz. 1915 yılında Ermeni Soykırımı’na, 1930 yılında ise Kürt katliamına sahne olmuş. İnsanlar yıllarca topraklarından ve yurtlarından edilerek sürgün edilmiş diyor. Tüm bu yaşananlara dair delillerin yok edilmesi için bugün de devlet tarafından HES'ler ve maden ocakları yapıldığına dikkat çeken Yılmaz, Yani aradan geçen 91 yıl sonrasında bile katliam geleneği değişmedi. Dün insanlar bugün de doğa katlediliyor. Katledilen insanların köylerine Kırgızlar yerleştirilmiş, arazileri TİGEM tarafından gasp edilerek, şirketlere kiraya veriliyor. Yarın ne olacağı hiç belli değil. Bu nedenle burada yaşanan gerçeği belgelemek gerekirdi ifadeleriyle bu projenin kendisi için bir sorumluluk olduğuna da değiniyor.

Hiçbir toplu mezar açılmadı
Yaptığı bu çalışmayla Kürtlere yönelik işlenen bir insanlık suçunu belgelediğinin bilincinde olduğunu ve bu yüzden bu çalışmanın kendisi için hayati bir mesele olduğunu ekleyen Yılmaz son olarak, Birçok Zîlanlı aydın ve yazar yaptıkları araştırmalarıyla Zilan'ın çığlığını ve feryadını duyurmaya çalışsa da, bu çabalar yeterince ses getiremedi. Zilan'ın çığlığı duyulmadığı için bugün talancılar canları istediği gibi Zilan'ı gasp ediyorlar. Ben bu filmle Zilan'ı anlatarak çığlığını duyurabilmek istiyorum. Zilan Katliamı bilinmesine rağmen bugüne dek hiçbir toplu mezar açılmadı. 'Burada ne oldu?' diye bir merak oluşturulamadı. Belki bu filmimle Zilan'da neler olduğunu duyurur ve Zilan'da işlenen insanlık suçunun açığa çıkarılması konusunda duyarlılık oluşmasına katkı sunarım. Bu çalışmayı bu nedenle önemli buluyorum diyor.

Bu məqalə (Türkçe) dilində yazılmışdır, məqalələri orijinal dilində redaktə etmək üçün simvoluna vurun!
Bu makale (Türkçe) dilinde yazılmıştır, makaleleri orijinal dilinde açmak için sembolüne tıklayın!
Bu mövzuya 882 dəfə baxılıb
Bu məqaləyə şərh yazın!
HashTag
Resurslar
[1] İnternet səhifəsi | کوردیی ناوەڕاست | Yeni Özgür Pilitika
Əlaqəli fayllar: 2
əlaqəli məqalələr: 1
1. Tarix və hadisələr 31-10-2021
Başlıq dili: Türkçe
Yayımlanma tarixi : 31-10-2021 (3 İl)
Ləhcə : Türkçe
Məzmun kateqoriyası: Məqalələr və müsahibələr
Nəşrin növü: Born-digital
Şəhərlər: Dersim
Şəhərlər: Agirî
Sənəd növü: Orijinal dili
Texniki meta məlumatlar
Məhsulun Keyfiyyəti: 99%
99%
Bu başlıq سارا ک tərəfindən 18-06-2022 qeyd edilib
Bu məqalə ئاراس ئیلنجاغی tərəfindən göz-dən redaktə və yayımlanmışdır
Bu mövzu sonuncu dəfə ئاراس ئیلنجاغی tərəfindən 18-06-2022 tarixində nəzərdən keçirilmişdir
Başlıq ünvanı
Kurdipedia Standartlar-a görə bu başlıq natamamdır, redaktəyə ehtiyacı var
Bu mövzuya 882 dəfə baxılıb
əlaqəli fayl - Sürüm
Tip Sürüm Editör Adı
Şəkil faylı 1.0.1121 KB 18-06-2022 سارا کس.ک.
Kurdipedia Dev Kürtçe məlumat mənbəyidir
Kitabxana
Tarikh-i Alam Ara-yi Abbasi, I CİLD
Qısa təsvir
Azərbaycan kürdləri
Kitabxana
Kürdlər və Kürdüstan haqqında ümumi məlumat
Kitabxana
Azərbaycan dilçiliyi problemlari cild 1
Kitabxana
XIX əsr və XX əsrin əvvəllərində Kiçik Qafqazın cənub-şərq bölgəsinin tarixi-etnorrafik tədqiqi
Kitabxana
ZƏNGƏZUR KÖÇ, DEPORTASİYA, SOYQIRIMI, İŞĞAL TARİXİ

Gerçek
Kitabxana
ZƏNGƏZUR KÖÇ, DEPORTASİYA, SOYQIRIMI, İŞĞAL TARİXİ
24-08-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
ZƏNGƏZUR KÖÇ, DEPORTASİYA, SOYQIRIMI, İŞĞAL TARİXİ
Biyografi
Haciye Cindi
07-05-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Haciye Cindi
Biyografi
Yılmaz Güney
09-05-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Yılmaz Güney
Biyografi
Şərəf xan Bitlisi
02-08-2024
شادی ئاکۆیی
Şərəf xan Bitlisi
Yerlər
Piranşəhr
08-09-2024
شادی ئاکۆیی
Piranşəhr
Yeni başlıq
Yerlər
Piranşəhr
08-09-2024
شادی ئاکۆیی
Biyografi
Sultan Sahaq
04-09-2024
شادی ئاکۆیی
Yerlər
Təkab
07-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biyografi
Şərəf xan Bitlisi
02-08-2024
شادی ئاکۆیی
Biyografi
Ciyərxun
27-07-2024
شادی ئاکۆیی
Biyografi
Baba Tahir Üryan
26-07-2024
شادی ئاکۆیی
Kitabxana
Kürdlər və Kürdüstan haqqında ümumi məlumat
18-07-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biyografi
Həjar Şamil oğlu
27-08-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biyografi
Nadir Nadirov
25-06-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Kitabxana
Tarikh-i Alam Ara-yi Abbasi, I CİLD
03-06-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
İstatistika
Məqalə
  525,946
Şəkil
  111,629
Kitab PDF
  20,456
Əlaqəli fayllar
  106,300
Video
  1,588
Dil
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
289,423
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
90,727
هەورامی - Kurdish Hawrami 
66,204
عربي - Arabic 
31,472
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
19,436
فارسی - Farsi 
10,765
English - English 
7,737
Türkçe - Turkish 
3,678
Deutsch - German 
1,805
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
349
Nederlands - Dutch 
131
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Polski - Polish 
56
Español - Spanish 
55
Italiano - Italian 
52
Հայերեն - Armenian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
7
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Grup
Azərbaycanca
Biyografi 
11
Qısa təsvir 
7
Kitabxana  
6
Yerlər 
2
Şehitler 
1
Fayl saxlama
MP3 
326
PDF 
31,897
MP4 
2,618
IMG 
204,635
∑   Hamısı bir yerdə 
239,476
Məzmun axtarışı
Kurdipedia Dev Kürtçe məlumat mənbəyidir
Kitabxana
Tarikh-i Alam Ara-yi Abbasi, I CİLD
Qısa təsvir
Azərbaycan kürdləri
Kitabxana
Kürdlər və Kürdüstan haqqında ümumi məlumat
Kitabxana
Azərbaycan dilçiliyi problemlari cild 1
Kitabxana
XIX əsr və XX əsrin əvvəllərində Kiçik Qafqazın cənub-şərq bölgəsinin tarixi-etnorrafik tədqiqi
Kitabxana
ZƏNGƏZUR KÖÇ, DEPORTASİYA, SOYQIRIMI, İŞĞAL TARİXİ

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 16
| Ünsiyyət | CSS3 | HTML5

| Səhifə yaratma müddəti: 0.562 saniyə!