Kitabxana Kitabxana
Axtar

Kurdipedia Dev Kürtçe məlumat mənbəyidir


Axtarış Seçimləri





Ətraflı Axtarış      Klaviatura


Axtar
Ətraflı Axtarış
Kitabxana
Kürd adları
Hadisələrin xronologiyası
Resurslar
Tarix
İstifadəçi kolleksiyası
Hadisələr
Kömək istəyin
Kurdipedi nəşrləri
Video
Təsnifatlar
Hadisə ilə əlaqəli olan məsələ
Element qeydiyyatı
Yeni başlıq qeyd
Şəkil göndərin
Anket
Şərhlər
Ünsiyyət
Bizə nə cür məlumat lazımdır!
Standartlar
İstifadə qaydaları
Məhsulun Keyfiyyəti
Alətlər
Haqqında
Kurdipedi arxivçiləri
Bizim haqqımızda məqalələr!
Veb saytınıza Kurdipedia əlavə edin
E-poçt əlavə / sil
Ziyarətçi statistikası
Məqalə statistikası
Şrift çeviricisi
Təqvim - Dönüstürücü
Yazım yoxlaması
Səhifələrin dili və dili
Klaviatura
İstifadə olunan bağlantılar
Google Chrome için Kurdipedia uzantısı
Kurabiye
Dillər
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Mənim Hesabım
Daxil ol
Dəstəklənmə
Şifrəni unutdum
Axtar Element qeydiyyatı Alətlər Dillər Mənim Hesabım
Ətraflı Axtarış
Kitabxana
Kürd adları
Hadisələrin xronologiyası
Resurslar
Tarix
İstifadəçi kolleksiyası
Hadisələr
Kömək istəyin
Kurdipedi nəşrləri
Video
Təsnifatlar
Hadisə ilə əlaqəli olan məsələ
Yeni başlıq qeyd
Şəkil göndərin
Anket
Şərhlər
Ünsiyyət
Bizə nə cür məlumat lazımdır!
Standartlar
İstifadə qaydaları
Məhsulun Keyfiyyəti
Haqqında
Kurdipedi arxivçiləri
Bizim haqqımızda məqalələr!
Veb saytınıza Kurdipedia əlavə edin
E-poçt əlavə / sil
Ziyarətçi statistikası
Məqalə statistikası
Şrift çeviricisi
Təqvim - Dönüstürücü
Yazım yoxlaması
Səhifələrin dili və dili
Klaviatura
İstifadə olunan bağlantılar
Google Chrome için Kurdipedia uzantısı
Kurabiye
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Daxil ol
Dəstəklənmə
Şifrəni unutdum
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Haqqında
 Hadisə ilə əlaqəli olan məsələ
 İstifadə qaydaları
 Kurdipedi arxivçiləri
 Şərhlər
 İstifadəçi kolleksiyası
  Hadisələrin xronologiyası
 Hadisələr - Kurdipedia
 Kömək
Yeni başlıq
Kitabxana
Kürdlər və Kürdüstan haqqında ümumi məlumat
18-07-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biyografi
Həjar Şamil oğlu
27-08-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biyografi
Nadir Nadirov
25-06-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Kitabxana
Tarikh-i Alam Ara-yi Abbasi, I CİLD
03-06-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biyografi
İosif Orbeli
09-05-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biyografi
Yılmaz Güney
09-05-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biyografi
Haciye Cindi
07-05-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biyografi
Kanat Kürdoyev
07-05-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Kitabxana
XIX əsr və XX əsrin əvvəllərində Kiçik Qafqazın cənub-şərq bölgəsinin tarixi-etnorrafik tədqiqi
08-11-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Kitabxana
Azərbaycan dilçiliyi problemlari cild 1
25-08-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Məqalə 526,839
Şəkil 106,612
Kitab PDF 19,803
Əlaqəli fayllar 99,762
Video 1,452
Dil
کوردیی ناوەڕاست 
301,586
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,806
هەورامی 
65,781
عربي 
29,009
کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,393
فارسی 
8,639
English 
7,180
Türkçe 
3,571
Deutsch 
1,458
Pусский 
1,123
Française 
321
Nederlands 
130
Zazakî 
85
Svenska 
56
Հայերեն 
44
Español 
39
Italiano 
39
لەکی 
37
Azərbaycanca 
20
日本人 
18
עברית 
14
Norsk 
14
Ελληνική 
13
中国的 
11
Grup
Azərbaycanca
Biyografi 
7
Qısa təsvir 
7
Kitabxana  
6
MP3 
311
PDF 
30,001
MP4 
2,356
IMG 
194,830
Kitabxana
ZƏNGƏZUR KÖÇ, DEPORTASİYA, ...
Kitabxana
Azərbaycan dilçiliyi proble...
Biyografi
Kanat Kürdoyev
Biyografi
Haciye Cindi
Biyografi
Yılmaz Güney
نەجمەدین مەلا پەپجی دەکات
Kürdipediyanın qadın kollecləri milli məlumat bazalarında kürd qadınlarının müsibətlərini və uğurlarını müasir şəkildə arxivləşdirir.
Grup: Qısa təsvir | Başlıq dili: کوردیی ناوەڕاست
Paylaş
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Qiymətləndirmə
Mükəmməl
Çox yaxşı
Orta
Kötü deyil
Kötü
Favoritlərimə əlavə et
Bu məqaləyə şərh yazın!
Əşyanın tarixi
Metadata
RSS
Mövzunun şəklini Google-da axtarın!
Seçilmiş mövzunu Google-da axtarın.
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

نەجمەدین مەلا پەپجی دەکات

نەجمەدین مەلا پەپجی دەکات
نەجمەدین مەلا پەپجی دەکات
سوارە نەجمەدین

پێنج ڕۆژ بوو کەس هەواڵی نەجمەدین مەلای نەدەزانی.
گۆران لە بەغدادوە هاتبووەوە سەرێک لە خزمان و دۆستان بدات و بۆ نەشترەێکی تر بچێتە مۆسکۆ، ئەوەی پیاوکوژی پارە وەرگر(1) لە بەغداد بۆ نەخۆشییەکەیان کردبوو، هیچ جێی نەگرتبوو، هاتە چاپخانەکە و نەجمەدینی نەبینی.
حەمەبۆر هەر جرت و فرتی بوو، دەیوت جەواڵێک قسەم(2) لایەتی و ناشێت تەواوی نەکردبێت و تەشریفی بردبێتە بەغداد، ئەوە خۆ گۆران خۆی هاتۆتەوە و پێویست ناکات ئەم بچێتە لای، یان خۆی حەز ئەکات بچێتە بەغداد و لە تەک مودەڕیسدا چایەکی خەست بخواتەوە، حەمەبۆر بێ ئوقرە بە پرتە و بۆڵەوە لە ژێرلێوەوە دەیوت شتێکی لە کەشکۆڵەکەم کردبێت نایەڵم چایەکی تر لە ماڵم بخواتەوە.
بلە ڕۆژنامەی خەباتیان پێداخستبوو، لە ترسی قوتابخانەی دزان(3) لە هەزار کون خۆی دەشاردەوە، تاکو نەکەوێتە دەست پیاوانی میری، بەسەر هەزار ترس و لەرزدا هاتبووە #سلێمانی# و لە نەجمەدین مەلا دەگەڕا و کەس نەیدەزانی لە کوێیە.
لەبەردەم کەشتی نوحدا، چەند کوڕ و کاڵێک بە دەفتەری بن هەنگڵیانەوە سێڕسکێنیان دەکرد و چاوەڕوانی دەرکەوتنی نەجمەدین مەلا بوون، تاکو وانەیەکی نوێیان لە ئەلف و بێ تایبەتەکەی فێر بکات و موحتاجی کارگەی کاربەدەست دروستکردن(4) نەبن.
سێ شەممە عەسرەکەی، بلە کلێتەیەکی کردبووە سەری تاکو نە ناسرێتەوە، حەمەبۆر بن باڵی گۆرانی گرتبوو تا بتوانێت ڕێبکات، گۆران بە زەحمەت دەیتوانی هەنگاو هەڵبهێنێت، زۆر ماندوو دەبوو، لێ بە مامۆستای وتبوو، کارێکم بە نەجمەدینە و دەمەوێت تۆ و حەمەبۆر ئاگاتان لێی بێت کە پێی دەسپێرم، من نەخۆشی زۆری بۆ هێناوم و دەمەوێت پێش مردنم هەندێک نهێنی و هەندێک کار هەیە تەسلیمی دەستێکی ئەمینی بکەم، بە کورتییەکەی وەسێتەکەم بۆ نەجمەدین دەکەم.
لە سابوونکەرانەوە بە بەردەم حەمامەکەدا هاتنە بەردەم کەشتی نوح و سەلامێکیان لەو کوڕ و کاڵە کرد کە چاوەڕوان بوون وانەیەکی تر لای مامۆستا بخوێنن، لێ دەرگاکە بە قوفڵ لە دەرەوە داخرابوو، کەچی قوتابیەکان دەیانوت دەنگی مامۆستا لە ژوورەوە دێت و بەوەدەچێت لەگەڵ یەکێکدا لە شەڕدا بێت، حەمەبۆر باڵی گۆرانی دایە دەست مامۆستا برایم و بە دیوارەکەدا هەڵگژا تا لە دەلاقەکەوە سەیری ژوورەوە بکات، بێ ویستی خۆی دەنگێکی وەکو کارەسات لە دەمی دەرهات و شیڕاندی: کوڕە ئەوە تۆ چی ئەکەی!
لەو کاتەدا قوتابییەکان سەریان سوڕما لەو سێ ئەفەندییە بەوشێوەیە هاتوونەتە بەردەرگای مامۆستاکەیان و پێی دەڵێن شێتی مەوقەت(5).
حەمەبۆر لە دەلاقەکەوە هاواری لە نەجمەدین کرد ئەو گووەی دەستی فرێبدات و بێت دەرگاکە لە مامۆستا برایم و گۆران بکاتەوە، هۆدەکەی شێوا بوو، کتلیەک لەسەر سۆبایەکی کوژاوە، مۆمەکە بە تەواوی پلیشابووە و فتیلەکەی نەمابوو، کەشکۆڵ و دەستنووسەکان بەو ناوەدا پەرش و بڵاوببوونەوە، هەر پەڕەیە و لە لایەک، پشیلەکان گوڵدانی تاقەکەیان خستبووە خوارەوە و هەڵقەی ملەکەی شکابوو، کتێبەکان لای سەری تەختە خەوەکەوە زۆر بە ناڕێکی لە زەویەکەدا کەوتبوون، نەجمەدین مەلا هەردوو قاچی بەرزکردبووەوە بۆ لای شوێنی سەری تەختە خەوەکە، سەریشی لای جێ قاچەکەوە، کلێتەکەی کەوتبووە خوارەوە و هەڵینەگرتبووەوە، مۆبایلەکەی بە هەردوو دەستی گرتبوو، بە دەنگی بەرز دەیوت مارف ئاگات لە خۆت بێت لەناو قرمیتەکانەوە تەقە دەکەن.
گەر حەمەبۆر نەیوتایە مامۆستا برایم و گۆرانم لەگەڵدایە، ئەستەمبوو نەجمەدین مەلا باری پاڵکەوتنەکەشی بگۆڕێت، لێ چاری نەما، هەر بەدەم سەیرکردنی مۆبایلەکەیەوە هەستا دەرگاکەیان لێبکاتەوە، لەو کاتەدا لە تەختەخەوەکە دابەزی و قاچی فڕێدایە خوارەوە بەر قاپێکی بەتاڵ کەوت کە پێدەچوو چەند ڕۆژ بێت لەو بەرقاچەدا بووبێت.
بۆ خولەکێک چاوی لە یارییەکە بڕی و فەرمووی لە سێ هاوڕێکەی کرد، لەو کاتەدا مۆبایلەکە بە دەستێکییەوە بوو، ئەو دەستنووسانەی لەسەر دوو باوەڵەکە دانرابوون ڕاماڵییە خوارەوە و بە ئاماژە تێیی گەیاندن کە بلە و گۆران هەریەکەیان لەسەر یەکێک لە باوەڵەکان دابنیشن، لە بەرپێشیاندا سەدان پەڕە و کتێب لە ناو ژوورەکەدا پەرشببوونەوە، لەوکاتەدا لە مۆبایلەکەوە یەکێک هاواری دەکرد، مەلا ئاگات لە خۆت بێت.
دەمێ بوو، ئەو دوو دۆستەی نەدیبوو، گۆران لە بەغداد نەشتەرێکیشی بۆکراوە ئەم هەر هەواڵی نەپرسیوە، مامۆستا برایمیش داواکراوە و کەم کەس دەیبینێت، دەشێت شتێکی گرنگیان بووێت وا پێکەوە هاتونەتە لای، کەوتبووەوە ناو یارییەکە و بەسەر خەجاڵەتی دەکێشا و دەیوت یەک تۆزی تر دێمە خزمتتان، بەدەم یاریکردنەوە دەیوت ئەوە لەگەڵ خەزنەدار لە یەک تیمین، ئەو لە لینین گرادە، دوو کچی شۆخی هاوڕێشی هێناوەتە تیمەکە بەس بە ڕووسی قسە دەکەن لێکتێناگەین، مەلا دەیویست بلە و گۆرانیش لەگەڵ خەزنەدار قسە بکەن، دەیوت دەنگەکەتان لە یارییەکەوە دەڕوات.
لەو کاتەدا نەجمەدین هەموو خەیاڵی لای یارییەکە بوو، گۆران سەرێکی هەڵبڕی و بینی بە پشتی دەرگاکەوە، ڕەسمێکی مارلین مۆنرۆی هەڵواسیوە، لێ نەجمەدین نەیهێشت کۆمێنتی خۆی لەسەر ڕەسمەکە بڵێت دایە ناو بیرکردنەوەکەیدا و وتی ئەم پەپجییە ئەڵێی عەرەبانەی قیامەتە(6)، هەر کە کەوتیتە ناوی ئیتر هاتنە دەرەوەت نییە.
حەمە بۆر بەدەوری خۆیا ئەخولایەوە تاکو بزانێت تەختەیەک شتێک نییە لەسەری دابنیشێت، لەو کاتەدا چاوی چووە سەر زۆپا کوژاوەکە، وتی ئەرێ مەلا چایەک دەم ناکەی.
بۆ چرکەیەک چاوی لە مۆبایلەکە هەڵگرت و یەکێک لە کوڕ و کاڵەکانی بینی ناو دەرگاکەیا دانیشتبوو، تێی خوڕی بە پەلە بڕوات لە ماڵەوە قوتولەیەک نەوت و کەمێک چا و پڕ ژێرپیاڵەیەک شەکر بهێنێت تاکو چایەک بۆ میوانکانی ئامادە بکات، منداڵەکە بە هەڵەداوان ڕۆیشت، مەلا لەو کاتەدا سەری هەڵبڕی جارێکی تر داوای لێبووردن بکات لەوەی یارییەکەی بۆ ناوەستێنرێت، لە بڵندگۆی مۆبایلەکەیەوە دەنگی خەزنەدار دەهات: مەلا ئاگات لە خۆت بێت لە پشتەوە بۆت هاتن، مەلا دوورکەوەرەوە، ئەرێ مەلا لە کوێی؟ بێ سوود بوو، دەستڕێژی گوللە لە پشتەوە نەجمەدین مەلای داگرتەوە و دەستبەجێ کەوتە سەرچۆک. لەبەردەم قاچی بلە و گۆراندا تەخت لێی کەوت، حەمەبۆر بەرزە پێ هەستایە سەرپێ، ئەوان وایانزانی شۆخی دەکات، لێ نەجمەدین بەڕاستی لاربووەوە، لەو کاتەدا پشیلەکانی بەرەو سەر سەری خۆیان فڕێدا، لێ کارلەکار ترازا بوو، نەجمەدین مەلا گیانی سپارد.[1]

$پەراوێزەکان:$
-1 پیاوکوژی پارە وەرگر= دکتۆری ناشی/ بەپێی فەرهەنگی نەجمەدین مەلا.
-2 جەواڵێک قسە= دەفتەر / بەپێی فەرهەنگی نەجمەدین مەلا.
-3 قوتابخانەی دزان=بەندیخانە / بەپێی فەرهەنگی نەجمەدین مەلا.
-4 کارگەی کاربەدەست دروستکردن= قوتابخانە / بەپێی فەرهەنگی نەجمەدین مەلا.
-5 شێتی موقەت= سەرخۆش / بەپێی فەرهەنگی نەجمەدین مەلا.
-6 عەرەبانەی قیامەت= تابووت/ بەپێی فەرهەنگی نەجمەدین مەلا.
Bu məqalə (کوردیی ناوەڕاست) dilində yazılmışdır, məqalələri orijinal dilində redaktə etmək üçün simvoluna vurun!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
Bu mövzuya 398 dəfə baxılıb
HashTag
Resurslar
[1] İnternet səhifəsi | کوردیی ناوەڕاست | بکەی روناکبیری گەلاوێژ
əlaqəli məqalələr: 2
Məzmun kateqoriyası: Hekayə
Nəşrin növü: Born-digital
Sənəd növü: Orijinal dili
Texniki meta məlumatlar
Məhsulun Keyfiyyəti: 90%
90%
Bu başlıq زریان عەلی tərəfindən 19-08-2022 qeyd edilib
Bu məqalə ئاراس ئیلنجاغی tərəfindən göz-dən redaktə və yayımlanmışdır
Bu mövzu sonuncu dəfə ئاراس ئیلنجاغی tərəfindən 19-08-2022 tarixində nəzərdən keçirilmişdir
Başlıq ünvanı
Kurdipedia Standartlar-a görə bu başlıq natamamdır, redaktəyə ehtiyacı var
Bu mövzuya 398 dəfə baxılıb
Kurdipedia Dev Kürtçe məlumat mənbəyidir
Kitabxana
ZƏNGƏZUR KÖÇ, DEPORTASİYA, SOYQIRIMI, İŞĞAL TARİXİ
Kitabxana
Tarikh-i Alam Ara-yi Abbasi, I CİLD
Kitabxana
Kürdlər və Kürdüstan haqqında ümumi məlumat
Kitabxana
XIX əsr və XX əsrin əvvəllərində Kiçik Qafqazın cənub-şərq bölgəsinin tarixi-etnorrafik tədqiqi
Qısa təsvir
Azərbaycan kürdləri
Kitabxana
Azərbaycan dilçiliyi problemlari cild 1

Gerçek
Kitabxana
ZƏNGƏZUR KÖÇ, DEPORTASİYA, SOYQIRIMI, İŞĞAL TARİXİ
24-08-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
ZƏNGƏZUR KÖÇ, DEPORTASİYA, SOYQIRIMI, İŞĞAL TARİXİ
Kitabxana
Azərbaycan dilçiliyi problemlari cild 1
25-08-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Azərbaycan dilçiliyi problemlari cild 1
Biyografi
Kanat Kürdoyev
07-05-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Kanat Kürdoyev
Biyografi
Haciye Cindi
07-05-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Haciye Cindi
Biyografi
Yılmaz Güney
09-05-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Yılmaz Güney
Yeni başlıq
Kitabxana
Kürdlər və Kürdüstan haqqında ümumi məlumat
18-07-2024
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biyografi
Həjar Şamil oğlu
27-08-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biyografi
Nadir Nadirov
25-06-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Kitabxana
Tarikh-i Alam Ara-yi Abbasi, I CİLD
03-06-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biyografi
İosif Orbeli
09-05-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biyografi
Yılmaz Güney
09-05-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biyografi
Haciye Cindi
07-05-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Biyografi
Kanat Kürdoyev
07-05-2023
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Kitabxana
XIX əsr və XX əsrin əvvəllərində Kiçik Qafqazın cənub-şərq bölgəsinin tarixi-etnorrafik tədqiqi
08-11-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Kitabxana
Azərbaycan dilçiliyi problemlari cild 1
25-08-2022
ڕاپەر عوسمان عوزێری
Məqalə 526,839
Şəkil 106,612
Kitab PDF 19,803
Əlaqəli fayllar 99,762
Video 1,452
Dil
کوردیی ناوەڕاست 
301,586
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,806
هەورامی 
65,781
عربي 
29,009
کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,393
فارسی 
8,639
English 
7,180
Türkçe 
3,571
Deutsch 
1,458
Pусский 
1,123
Française 
321
Nederlands 
130
Zazakî 
85
Svenska 
56
Հայերեն 
44
Español 
39
Italiano 
39
لەکی 
37
Azərbaycanca 
20
日本人 
18
עברית 
14
Norsk 
14
Ελληνική 
13
中国的 
11
Grup
Azərbaycanca
Biyografi 
7
Qısa təsvir 
7
Kitabxana  
6
MP3 
311
PDF 
30,001
MP4 
2,356
IMG 
194,830
Kurdipedia Dev Kürtçe məlumat mənbəyidir
Kitabxana
ZƏNGƏZUR KÖÇ, DEPORTASİYA, SOYQIRIMI, İŞĞAL TARİXİ
Kitabxana
Tarikh-i Alam Ara-yi Abbasi, I CİLD
Kitabxana
Kürdlər və Kürdüstan haqqında ümumi məlumat
Kitabxana
XIX əsr və XX əsrin əvvəllərində Kiçik Qafqazın cənub-şərq bölgəsinin tarixi-etnorrafik tədqiqi
Qısa təsvir
Azərbaycan kürdləri
Kitabxana
Azərbaycan dilçiliyi problemlari cild 1
Folders
Biyografi - Cinsiyyət - Erkek Biyografi - Millət (Millət) - Kürt Qısa təsvir - Muxtar - Qısa təsvir - Muxtar - İran Qısa təsvir - Muxtar - Türkiye Qısa təsvir - Muxtar - Kurdistan Kitabxana - Muxtar - Azerbaijan Qısa təsvir - Muxtar - Azerbaijan Qısa təsvir - Muxtar - İsviçre Qısa təsvir - Muxtar - Türkmenistan

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.67
| Ünsiyyət | CSS3 | HTML5

| Səhifə yaratma müddəti: 0.578 saniyə!