پەرتوکخانە پەرتوکخانە
لێ گەڕیان

کوردیپیدیا بەرفرەهترین ژێدەرێ زانیاریێن کوردییە!


گەریانا دەست نیشانکری





لێ گەڕیانا هویر      کیبورد


لێ گەڕیان
لێ گەڕیانا هویر
پەرتوکخانە
ناونامە بو زاروکێن کورد
کرونولوژیا ڕویدانا
ژێدەر
پاش
کومکری
چالاکی
چەوا لێ بگەڕهم؟
بەلاڤوکێن کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
دارشتنا پولا
بابەت ب هەلکەفتێ
ڤڕێکرن
ڤڕێکرنا بابەتی
ڤرێکرنا وێنەی
ڕاپرسی
بوچوونێن هەوە
پەیوەندی
کوردیپیدیا پێدڤی ب چ زانیاریانە!
ستاندارد
رێسایێن بکار ئینانێ
کوالیتیا ڤی بابەتی
ئامراز
دەربارێ مە
ئەرشیڤ ڤانێن کوردیپێدیا
دەربارەی مە چ گوتیە؟
کوردیپیدیایێ بکە د مالپەرێ خودا
تومارکرن / ڤەمراندنا ئیمێلی
ئامارێن مێهڤانا
ئامارا بابەتا
وەرگێرێ فونتا
گهوڕینا دیرۆکان
کۆنترلکرنا ڕاست نڤیسینێ
زمان و شێوەزارێ لاپەرا
کیبورد
لینکێت پێدڤی
ئێکستێنشنا کوردیپێدیا بو گوگڵ کروم
کوکیز
زمان
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
هژمارا من
چوونا ژوور
دێ بمە هەڤکارێ هەوە
پەیڤا نهێنە تە ژبیر کریە!
لێ گەڕیان ڤڕێکرن ئامراز زمان هژمارا من
لێ گەڕیانا هویر
پەرتوکخانە
ناونامە بو زاروکێن کورد
کرونولوژیا ڕویدانا
ژێدەر
پاش
کومکری
چالاکی
چەوا لێ بگەڕهم؟
بەلاڤوکێن کوردیپێدیا
ڤیدیۆ
دارشتنا پولا
بابەت ب هەلکەفتێ
ڤڕێکرنا بابەتی
ڤرێکرنا وێنەی
ڕاپرسی
بوچوونێن هەوە
پەیوەندی
کوردیپیدیا پێدڤی ب چ زانیاریانە!
ستاندارد
رێسایێن بکار ئینانێ
کوالیتیا ڤی بابەتی
دەربارێ مە
ئەرشیڤ ڤانێن کوردیپێدیا
دەربارەی مە چ گوتیە؟
کوردیپیدیایێ بکە د مالپەرێ خودا
تومارکرن / ڤەمراندنا ئیمێلی
ئامارێن مێهڤانا
ئامارا بابەتا
وەرگێرێ فونتا
گهوڕینا دیرۆکان
کۆنترلکرنا ڕاست نڤیسینێ
زمان و شێوەزارێ لاپەرا
کیبورد
لینکێت پێدڤی
ئێکستێنشنا کوردیپێدیا بو گوگڵ کروم
کوکیز
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
چوونا ژوور
دێ بمە هەڤکارێ هەوە
پەیڤا نهێنە تە ژبیر کریە!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 دەربارێ مە
 بابەت ب هەلکەفتێ
 رێسایێن بکار ئینانێ
 ئەرشیڤ ڤانێن کوردیپێدیا
 بوچوونێن هەوە
 کومکری
 کرونولوژیا ڕویدانا
 چالاکی - کوردیپێدیا
 هاریکاری
بابەتێ نوی
کەسایەتی
خالیس جەیهان
16-11-2024
کاروان م. ئاکرەیی
کەسایەتی
بەدیع باباجان
16-11-2024
کاروان م. ئاکرەیی
کەسایەتی
کەمال فوئاد
16-11-2024
کاروان م. ئاکرەیی
کەسایەتی
کارزان جەرجیس حەسەن
16-11-2024
کاروان م. ئاکرەیی
کەسایەتی
عەزیز شاڵی
14-11-2024
کاروان م. ئاکرەیی
کەسایەتی
ئەژین محەمەد عوسمان
14-11-2024
کاروان م. ئاکرەیی
کەسایەتی
تریفە کەریم قادر
14-11-2024
کاروان م. ئاکرەیی
کەسایەتی
سەعدوڵڵا پەرۆش
14-11-2024
کاروان م. ئاکرەیی
کەسایەتی
ئەڤین حسێن عەلی
14-11-2024
کاروان م. ئاکرەیی
کەسایەتی
عەبدوڵڵا ئیسماعیل عەبدوڵڵا
14-11-2024
کاروان م. ئاکرەیی
ئامار
بابەت
  525,934
وێنە
  111,646
پەرتوک PDF
  20,453
فایلێن پەیوەندیدار
  106,302
ڤیدیۆ
  1,588
زمان
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
289,648
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
90,884
هەورامی - Kurdish Hawrami 
66,220
عربي - Arabic 
31,546
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
19,527
فارسی - Farsi 
10,903
English - English 
7,763
Türkçe - Turkish 
3,681
Deutsch - German 
1,805
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
349
Nederlands - Dutch 
131
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Polski - Polish 
56
Español - Spanish 
55
Italiano - Italian 
52
Հայերեն - Armenian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
7
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
پول
کرمانجی
کەسایەتی 
6,079
ئەنفالکری 
5,945
شەهیدان 
2,569
پەڕتووکخانە 
1,311
وشە و دەستەواژە 
914
کورتەباس 
889
جهـ 
674
وێنە و پێناس 
436
هۆزان 
237
ئامار و راپرسیا 
161
بەلگەنامە 
67
بەلاڤوک (گوڤار، روژنامە و ...) 
38
پارت و رێکخراو 
35
شوینوار و جهێن کەڤنار 
35
نڤیسێن ئایینی 
29
فەرهەنگ 
24
موزەخانە 
19
ڤیدیۆ 
13
کارا هونەری 
11
پەند 
9
ناڤێن کوردی 
8
كلتوور - پێکەنین 
7
رێکەوت و رووداو 
7
نەخشە 
3
هەمەجۆرە 
3
لێنانگەها کوردی 
1
ژینگەها کوردستانێ 
1
هوز - تیرە - بنەماڵ 
1
گیانلبەرێن کوردستانێ 
1
MP3 
326
PDF 
31,995
MP4 
2,628
IMG 
204,924
∑   رێژە 
239,873
کەسایەتی
محەممەدێ ماملێ
کەسایەتی
بەختیار قاسم تەمۆ ملکۆ
کەسایەتی
بەسێ فەرحان خەلەف قتۆ
وێنە و پێناس
ماڵباتەک ئامەدی ل مێردینێ س...
کەسایەتی
پەروین مەحمود
یەخدو
وێنەیێن دیرۆکی مولکێ نەتەوەیێ مەیە! هیڤیە ب لۆگۆ و تێکستان و ڕەنگ کرنێ، بهایێ وانا نەشکینن!
پول: وشە و دەستەواژە | زمانێ بابەتی: کرمانجی - Upper Kurdish (Arami)
هەڤپشکی کرن
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
هەلسەنگاندنا بابەتی
نایاب
گەلەك باشە
ناڤنجی
خراب نینە
خراب
بو ناڤ لیستا کومکریا
ڕایا خو دەربارەی ڤی بابەی بنڤێسە!
گهوڕنکاریێن بابەتی!
Metadata
RSS
گووگلا وێنا بو بابەتێ هەلبژارتی!
گوگل دەربارەی بابەتێ هەلبژارتی!
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish0
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin)0
English - English0
عربي - Arabic0
فارسی - Farsi0
Türkçe - Turkish0
עברית - Hebrew0
Deutsch - German0
Español - Spanish0
Français - French0
Italiano - Italian0
Nederlands - Dutch0
Svenska - Swedish0
Ελληνική - Greek0
Azərbaycanca - Azerbaijani0
Catalana - Catalana0
Čeština - Czech0
Esperanto - Esperanto0
Fins - Finnish0
Hrvatski - Croatian0
Lietuvių - Lithuanian0
Norsk - Norwegian0
Ozbek - Uzbek0
Polski - Polish0
Português - Portuguese0
Pусский - Russian0
Srpski - Serbian0
балгарская - Bulgarian0
қазақ - Kazakh0
Тоҷикӣ - Tajik0
Հայերեն - Armenian0
हिन्दी - Hindi0
ქართველი - Georgian0
中国的 - Chinese0
日本人 - Japanese0
یەخدو
وشە و دەستەواژە

یەخدو
وشە و دەستەواژە

سنوقی زل [1]

تێبینی: کوردیپیدا ب هیڤییە تەمامیا پەیڤ و دەستەواژێن کوردی ب هەمی شێوەزارا ب پێناسا رێزمانی ڤە و ئێخستنا وان د ناڤ ڕستێ دا کومبکەت و وێنەی بو پەیدا بکەت ، هیڤییە هەڤکاریا کوردیپیدیا بکەن...
ئەڤ بابەتە 163 جار هاتیە دیتن
ڕایا خو دەربارەی ڤی بابەی بنڤێسە!
هاشتاگ
ژێدەر
[1] پەڕتووک | کوردیی ناوەڕاست | فەرهەنگی هەنبانە بۆرینە: هەژار موکریانی
بابەتێن پەیوەستکری: 56
1. وشە و دەستەواژە یەخبند
2. وشە و دەستەواژە یەخبەندان
3. وشە و دەستەواژە یەخترمە
4. وشە و دەستەواژە یەختە
5. وشە و دەستەواژە یەختەخانە
6. وشە و دەستەواژە یەختەرخانە
7. وشە و دەستەواژە یەختەرمە
8. وشە و دەستەواژە یەختەساز
9. وشە و دەستەواژە یەخسیر
10. وشە و دەستەواژە یەخکردن
11. وشە و دەستەواژە یەخنی
12. وشە و دەستەواژە یەخنی گێش
13. وشە و دەستەواژە یەخەچاڵ
14. وشە و دەستەواژە یەخەدادڕین
15. وشە و دەستەواژە یەخەدڕ
16. وشە و دەستەواژە یەخەکێشیاگ
17. وشە و دەستەواژە یەدەکی
18. وشە و دەستەواژە یەر
19. وشە و دەستەواژە یەربەیەر
20. وشە و دەستەواژە یەربەیەربوون
21. وشە و دەستەواژە یەرتکی
22. وشە و دەستەواژە یەرخات
23. وشە و دەستەواژە یەرد
24. وشە و دەستەواژە یەردە
25. وشە و دەستەواژە یەرکەن
26. وشە و دەستەواژە یەرمە
27. وشە و دەستەواژە یەروەیەر
28. وشە و دەستەواژە یەرەژن
29. وشە و دەستەواژە یەرەق
30. وشە و دەستەواژە یەرەقان
31. وشە و دەستەواژە یەرەقبون
32. وشە و دەستەواژە یەرەق کردن
33. وشە و دەستەواژە یەزدانی
34. وشە و دەستەواژە یەزدۆ
35. وشە و دەستەواژە یەزدین
36. وشە و دەستەواژە یەزنە
37. وشە و دەستەواژە یەزەن
38. وشە و دەستەواژە یەزی
39. وشە و دەستەواژە یەسک
40. وشە و دەستەواژە یەسیر
41. وشە و دەستەواژە یەش
42. وشە و دەستەواژە یەشان
43. وشە و دەستەواژە یەشم
44. وشە و دەستەواژە یەشماخ
45. وشە و دەستەواژە یەعنی
46. وشە و دەستەواژە یەغز
47. وشە و دەستەواژە یەغگدۆ
48. وشە و دەستەواژە یەغنی
49. وشە و دەستەواژە یەغیەغ
50. وشە و دەستەواژە یەفش
زمانێ بابەتی: کرمانجی
پەیڤ: ناو
وەڵات - هەرێم: کوردستان
تایبەتمەندی یێن تەکنیکی
خودانێ ڤی بابەتی مافا وەشانێ بابەتی دانە کوردیپێدیا، سوپاس!
کوالیتیا ڤی بابەتی: 70%
70%
ئەڤ بابەتە ژ لایێ: ( زریان سەرچناری ) ل: 30-11-2018 هاتیە تومارکرن
ئەڤ بابەتە ژ ئالێ: ( هاوڕێ باخەوان ) ل : 30-11-2018 پێداچوون ژبوو هاتییە کرن و ڕەها بوویە
ئەڤ بابەتە بو دویماهیک جار ژ لایێ: ( زریان سەرچناری )ڤە: 30-11-2018 هاتیە ڕاست ڤەکرن
ناڤ و نیشانێن بابەتی
ئەڤ بابەتە ب ستانداردی کوردیپێدیا هێشتا نە دروستە و پێدڤی ب داڕشتنەکا بابەتی و زمانی هەیە!
ئەڤ بابەتە 163 جار هاتیە دیتن
کوردیپیدیا بەرفرەهترین ژێدەرێ زانیاریێن کوردییە!
پەڕتووکخانە
هەڤپشکیا زمانێ کوردی ل گەل زمانێن کەڤن
کورتەباس
بەیتا سوبێ و هێڤارێ
کەسایەتی
بێریڤان فەرحان خەلەف قتۆ
کەسایەتی
باران خێرۆ پیسۆ
پەڕتووکخانە
پەرکانێ و گوستیرا عەفریتی (شانۆنامە)
وێنە و پێناس
باژێڕوکێ ڕواندز ساڵێن حەفتێیا یێن سەد ساڵا بیستێ
کەسایەتی
خاتوون شێخ عەلی میرزا
کەسایەتی
زەکەریا حەمید ئاکرەیی
پەڕتووکخانە
دادگەهکرنا شێخ سعیدی بیران
وێنە و پێناس
نەورۆزا ساڵا 1972
کەسایەتی
حاچم حازم حەسەن عیدۆ
شوینوار و جهێن کەڤنار
کەلها کوردا
شوینوار و جهێن کەڤنار
کەلها سارتکە
کەسایەتی
ئاواز سەعدۆ بشار خەلەف
پەڕتووکخانە
مرنا ڕەش
کەسایەتی
حمید حازم حەسەن عیدۆ
کەسایەتی
ساڵح ئامێدی
کورتەباس
چیرۆک و سترانا کاڵی ب گوهار
وێنە و پێناس
کۆمەڵەکا دانعەمرێن ئێزدی ل لالش، ساڵا 1976
کورتەباس
بەفر و ئەڤین
پەڕتووکخانە
ئەڤینی د فیشەکا بی کەی سی یێ دا
کورتەباس
هوزانڤانێ کورد مەلا خەلیلی سێرتی و (ئایین)
شوینوار و جهێن کەڤنار
شکەفتا گوندێ گوندکی ل ئاکرێ
شوینوار و جهێن کەڤنار
پرا دەلال
وێنە و پێناس
عەلی خان سەردارێ موکری تەڤی هەڤژینا خوە
وێنە و پێناس
ئیدریس بارزانی، محمد ساڵح گۆمەی و نیزامەدین کایا و مەلا مستەفا بارزانی و حەسەن شەتەوی
کەسایەتی
بەسێ فەرحان خەلەف قتۆ
کەسایەتی
حزنێ سەلیم
کورتەباس
فەتحیا مرنا خۆ هەلدەبژیریت

روژەڤ
کەسایەتی
محەممەدێ ماملێ
24-01-2023
ئەمیر سراجەدین
محەممەدێ ماملێ
کەسایەتی
بەختیار قاسم تەمۆ ملکۆ
07-11-2024
ڤەژەن کشتۆ
بەختیار قاسم تەمۆ ملکۆ
کەسایەتی
بەسێ فەرحان خەلەف قتۆ
08-11-2024
ڤەژەن کشتۆ
بەسێ فەرحان خەلەف قتۆ
وێنە و پێناس
ماڵباتەک ئامەدی ل مێردینێ ساڵا 1910
09-11-2024
کاروان م. ئاکرەیی
ماڵباتەک ئامەدی ل مێردینێ ساڵا 1910
کەسایەتی
پەروین مەحمود
13-11-2024
کاروان م. ئاکرەیی
پەروین مەحمود
بابەتێ نوی
کەسایەتی
خالیس جەیهان
16-11-2024
کاروان م. ئاکرەیی
کەسایەتی
بەدیع باباجان
16-11-2024
کاروان م. ئاکرەیی
کەسایەتی
کەمال فوئاد
16-11-2024
کاروان م. ئاکرەیی
کەسایەتی
کارزان جەرجیس حەسەن
16-11-2024
کاروان م. ئاکرەیی
کەسایەتی
عەزیز شاڵی
14-11-2024
کاروان م. ئاکرەیی
کەسایەتی
ئەژین محەمەد عوسمان
14-11-2024
کاروان م. ئاکرەیی
کەسایەتی
تریفە کەریم قادر
14-11-2024
کاروان م. ئاکرەیی
کەسایەتی
سەعدوڵڵا پەرۆش
14-11-2024
کاروان م. ئاکرەیی
کەسایەتی
ئەڤین حسێن عەلی
14-11-2024
کاروان م. ئاکرەیی
کەسایەتی
عەبدوڵڵا ئیسماعیل عەبدوڵڵا
14-11-2024
کاروان م. ئاکرەیی
ئامار
بابەت
  525,934
وێنە
  111,646
پەرتوک PDF
  20,453
فایلێن پەیوەندیدار
  106,302
ڤیدیۆ
  1,588
زمان
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
289,648
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
90,884
هەورامی - Kurdish Hawrami 
66,220
عربي - Arabic 
31,546
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
19,527
فارسی - Farsi 
10,903
English - English 
7,763
Türkçe - Turkish 
3,681
Deutsch - German 
1,805
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
349
Nederlands - Dutch 
131
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Polski - Polish 
56
Español - Spanish 
55
Italiano - Italian 
52
Հայերեն - Armenian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
7
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
پول
کرمانجی
کەسایەتی 
6,079
ئەنفالکری 
5,945
شەهیدان 
2,569
پەڕتووکخانە 
1,311
وشە و دەستەواژە 
914
کورتەباس 
889
جهـ 
674
وێنە و پێناس 
436
هۆزان 
237
ئامار و راپرسیا 
161
بەلگەنامە 
67
بەلاڤوک (گوڤار، روژنامە و ...) 
38
پارت و رێکخراو 
35
شوینوار و جهێن کەڤنار 
35
نڤیسێن ئایینی 
29
فەرهەنگ 
24
موزەخانە 
19
ڤیدیۆ 
13
کارا هونەری 
11
پەند 
9
ناڤێن کوردی 
8
كلتوور - پێکەنین 
7
رێکەوت و رووداو 
7
نەخشە 
3
هەمەجۆرە 
3
لێنانگەها کوردی 
1
ژینگەها کوردستانێ 
1
هوز - تیرە - بنەماڵ 
1
گیانلبەرێن کوردستانێ 
1
MP3 
326
PDF 
31,995
MP4 
2,628
IMG 
204,924
∑   رێژە 
239,873
کوردیپیدیا بەرفرەهترین ژێدەرێ زانیاریێن کوردییە!
پەڕتووکخانە
هەڤپشکیا زمانێ کوردی ل گەل زمانێن کەڤن
کورتەباس
بەیتا سوبێ و هێڤارێ
کەسایەتی
بێریڤان فەرحان خەلەف قتۆ
کەسایەتی
باران خێرۆ پیسۆ
پەڕتووکخانە
پەرکانێ و گوستیرا عەفریتی (شانۆنامە)
وێنە و پێناس
باژێڕوکێ ڕواندز ساڵێن حەفتێیا یێن سەد ساڵا بیستێ
کەسایەتی
خاتوون شێخ عەلی میرزا
کەسایەتی
زەکەریا حەمید ئاکرەیی
پەڕتووکخانە
دادگەهکرنا شێخ سعیدی بیران
وێنە و پێناس
نەورۆزا ساڵا 1972
کەسایەتی
حاچم حازم حەسەن عیدۆ
شوینوار و جهێن کەڤنار
کەلها کوردا
شوینوار و جهێن کەڤنار
کەلها سارتکە
کەسایەتی
ئاواز سەعدۆ بشار خەلەف
پەڕتووکخانە
مرنا ڕەش
کەسایەتی
حمید حازم حەسەن عیدۆ
کەسایەتی
ساڵح ئامێدی
کورتەباس
چیرۆک و سترانا کاڵی ب گوهار
وێنە و پێناس
کۆمەڵەکا دانعەمرێن ئێزدی ل لالش، ساڵا 1976
کورتەباس
بەفر و ئەڤین
پەڕتووکخانە
ئەڤینی د فیشەکا بی کەی سی یێ دا
کورتەباس
هوزانڤانێ کورد مەلا خەلیلی سێرتی و (ئایین)
شوینوار و جهێن کەڤنار
شکەفتا گوندێ گوندکی ل ئاکرێ
شوینوار و جهێن کەڤنار
پرا دەلال
وێنە و پێناس
عەلی خان سەردارێ موکری تەڤی هەڤژینا خوە
وێنە و پێناس
ئیدریس بارزانی، محمد ساڵح گۆمەی و نیزامەدین کایا و مەلا مستەفا بارزانی و حەسەن شەتەوی
کەسایەتی
بەسێ فەرحان خەلەف قتۆ
کەسایەتی
حزنێ سەلیم
کورتەباس
فەتحیا مرنا خۆ هەلدەبژیریت

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 16
| پەیوەندی | CSS3 | HTML5

| دروستکرنا لاپەری 0.531 چرکە!