Kimlikteki adi (Sajjad Jahan Fard) olan Jiyar Jahanfard, 1985 yılında Kermaşan eyaletinin Gyelan şehrinde doğdu.
Jiyar, İran ve Türkiye güvenlik güçleri tarafından birkaç kez gözaltına alındı ve hapsedildi ve şu anda Alman Pena üyesi ve yurtdışındaki Kürt yazarlar komitesinin başkanı.
Yaklaşık 20 yıldır Jiyar'ın Kürt edebiyatı, sanatı ve dili (Kelhurî, Kurmanci, Sorani ve Leki) üzerine faaliyet ve araştırmaları, onun tarafından 10 kitap ve çeşitli makalelerin yayınlanmasına yol açtı, örneğin: Jiyar Cihanferd (Resmi adıyla Jiyar Cihanferd). Jahan Fard) (1985) Doğu Kürdistan'ın Kirmaşan ilçesinde doğdu.
Jiyar, İran ve Türkiye güvenlik güçleri tarafından birkaç kez gözaltına alındı ve hapsedildi ve şu anda Alman PEN üyesi ve Genel Yönlendirme Komitesi üyesi ve Kürt PEN Yurtdışı Yazarlar Merkez Komitesi Başkanı.
Yaklaşık 20 yıldır edebiyat, sanat ve Kürtçe (Kelhurî, Kurmanci, Sorani ve Leki) alanındaki faaliyetleri ve çalışmaları devam eden Jiyar'ın çalışmalarının sonucunda 10 kitap yayımlandı. Zaman zaman bu alanda makaleler de yazıyor.
- Medy Diyarı Efsaneleri, 7 cilt, 4 cilt Kürt dini enstitüsü _ #Süleymaniye#'de yayınlandı.
1. 2009'un ilk kapağı
2. İkinci kapak 20011
3. 2013'ün üçüncü ve dördüncü kapakları
4. dördüncü kapak 2014
- Hem Kürtçe hem de Farsça dillerinde (Manêşt'in adı) adıyla Kürtçe isim sözlüğü, birinci baskı 2009 Goran yayınevi, ikinci baskı 2013 Heyyan yayınevi
- İvlîn, 9 hikayenin Kürtçe çevirisi, Yıl 2012, Baxi ney_kirmaşan yayınevi
- Sessizlik içinde bir sessizlik (Kalhuri, Kirmaşan, İlam, Khanaqin, Bijar vb. Kürt folklor şiirleri üzerine derleme ve araştırma)
İlk kapak (anne ilahileri) üç lehçede basılmıştır: Kalkhuri, Kurmanci ve Sorani. Bu kitap Dibaçe Yayınevi, #Diyarbakir#2017 J&J Yayınevi ve Süleymaniye 2017 Kürt Kalesi Yayınevi tarafından 2018 yılında, ikinci baskısı 2019 yılında yayımlanmıştır.
2. 2018 yılı ikinci cildi (halk şarkıları), Dibaçe yayınevi, aynı yayınevinin ikinci baskısı
3. 2018 yılında yayınlanan üçüncü cilt (Yaşayanlar ve Ölüler İçin Halk Şiirleri), Dibaçe Yayınevi, aynı yayınevinin ikinci baskısı
- Başka yazarlara ait 80'den fazla Kürtçe Kalkhuri kitabının düzenlenmesi ve hazırlanması.
- Jê Dergisi Editörü Bu dergi Alman ISSN lisansı ile üç ayda bir yayınlanmaktadır ve şimdiye kadar üç sayı yayınlanmıştır. Eşsiz kafalar, kısa Kürt hikayeleri 2021, bu kitap Almanca'ya çevrilmiş ve yayına hazırdır.
- Haftalık gazeteler ve dergiler Sirwe, Mehabad, Nida cami´e, Zend, Zarea, Raman ve Jilwan HWD için yazı yazmakta.[1]