Pirtûkxane Pirtûkxane
Lêgerîn

Kurdîpîdiya berfrehtirîn jêderê zaniyariyên Kurdîye!


Vebijêrkên Lêgerînê





Lêgerîna pêşketî      Kilaviya


Lêgerîn
Lêgerîna pêşketî
Pirtûkxane
Navên kurdî
Kronolojiya bûyeran
Çavkanî - Jêder
Çîrok
Berhevokên bikarhêner
Çalakî
Çawa lê bigerim?
Belavokên Kurdîpêdiya
Video
Sinifandin
Babeta têkilhev!
Tomarkirina babetê
Tomarkirina Babetê nû
Wêneyekê rêke
Rapirsî
Nêrîna we
Peywendî
Kurdîpîdiya pêdivî bi çi zaniyariyane!
Standard
Mercên Bikaranînê
Kalîteya babetê
Alav
Em kî ne
Arşîvnasên Kurdipedia
Gotarên li ser me!
Kurdîpîdiyayê bike di malperê xuda
Tomarkirin / Vemirandina îmêlî
Amarên mêhvana
Amara babetan
Wergêrê funta
Salname - Veguherîner
Kontrola rastnivîsê
Ziman û zaravayên malperan
Kilaviya
Girêdanên bikêrhatî
Berfirehkirina Kurdîpêdiya ji bo Google Chrome
Kurabiye
Ziman
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Hesabê min
Çûna jûr
Hevkarî û alîkarî
Şîfre ji bîr kir!
Lêgerîn Tomarkirina babetê Alav Ziman Hesabê min
Lêgerîna pêşketî
Pirtûkxane
Navên kurdî
Kronolojiya bûyeran
Çavkanî - Jêder
Çîrok
Berhevokên bikarhêner
Çalakî
Çawa lê bigerim?
Belavokên Kurdîpêdiya
Video
Sinifandin
Babeta têkilhev!
Tomarkirina Babetê nû
Wêneyekê rêke
Rapirsî
Nêrîna we
Peywendî
Kurdîpîdiya pêdivî bi çi zaniyariyane!
Standard
Mercên Bikaranînê
Kalîteya babetê
Em kî ne
Arşîvnasên Kurdipedia
Gotarên li ser me!
Kurdîpîdiyayê bike di malperê xuda
Tomarkirin / Vemirandina îmêlî
Amarên mêhvana
Amara babetan
Wergêrê funta
Salname - Veguherîner
Kontrola rastnivîsê
Ziman û zaravayên malperan
Kilaviya
Girêdanên bikêrhatî
Berfirehkirina Kurdîpêdiya ji bo Google Chrome
Kurabiye
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Çûna jûr
Hevkarî û alîkarî
Şîfre ji bîr kir!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Em kî ne
 Babeta têkilhev!
 Mercên Bikaranînê
 Arşîvnasên Kurdipedia
 Nêrîna we
 Berhevokên bikarhêner
 Kronolojiya bûyeran
 Çalakî - Kurdipedia
 Alîkarî
Babetên nû
Pirtûkxane
Kurdên Çewisandî û Birayên Wan Ên Misilman
30-07-2024
Evîn Teyfûr
Jiyaname
Tewfîq Wehbî
25-07-2024
Burhan Sönmez
Jiyaname
Ishaq Iskotî
21-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Letif Memmed Brukî
18-07-2024
Burhan Sönmez
Jiyaname
Kinyazê Brahîm Mîrzoyêv
18-07-2024
Burhan Sönmez
Jiyaname
Mela Kaka Hemê
13-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Mihemed Cezaêr
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Mistefa Elî Şan Nebo
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Nîroz Malik
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Ebdo Mihemed
09-07-2024
Aras Hiso
Jimare
Babet 527,738
Wêne 106,839
Pirtûk PDF 19,817
Faylên peywendîdar 99,878
Video 1,455
Ziman
کوردیی ناوەڕاست 
301,914
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,810
هەورامی 
65,787
عربي 
29,018
کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,660
فارسی 
8,739
English 
7,186
Türkçe 
3,577
Deutsch 
1,468
Pусский 
1,123
Française 
321
Nederlands 
130
Zazakî 
85
Svenska 
56
Հայերեն 
44
Español 
39
Italiano 
39
لەکی 
37
Azərbaycanca 
20
日本人 
18
עברית 
14
Norsk 
14
Ελληνική 
13
中国的 
11
Hilanîna pelan
MP3 
311
PDF 
30,035
MP4 
2,359
IMG 
195,150
Lêgerîna naverokê
Jiyaname
Kinyazê Brahîm Mîrzoyêv
Şehîdan
Mahmûdê Kerem
Jiyaname
Ishaq Iskotî
Jiyaname
Tewfîq Wehbî
Pirtûkxane
QÛRNA MIN
ساتێک پێش بیرچوونەوە؛ نوسینەوەی دووەم
Hûnê bi rêya Kurdîpêdiya bizanin; kî!, li ku û çi heye!
Pol, Kom: Kurtelêkolîn | Zimanê babetî: کوردیی ناوەڕاست
Par-kirin
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Nirxandina Gotarê
Bêkêmasî
Gelek başe
Navîn
Xirap nîne
Xirap
Li Koleksîyana min zêde bike
Raya xwe li ser vî babetî binivîsin!
Dîroka babetê
Metadata
RSS
Li googlê li wêneyan girêdayî bigere!
Li ser babeta hilbijartî li Google bigerin!
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

ساتێک پێش بیرچوونەوە؛ نوسینەوەی دووەم

ساتێک پێش بیرچوونەوە؛ نوسینەوەی دووەم
نووسینی: کامەران سوبحان
ساتێک پێش بیرچوونەوە!
لە سەرەتاکانی خوێندنەوەمدا، کاتێک بەرهەمی بەشێک لە نووسەران و شاعیرانی کۆنی کوردم دەخوێندەوە، پرسیارێکم بۆ دروست دەبوو، دەمپرسی لە کاتێکدا مێژووی ڕابردوومان لە سایەی داگیرکەران و چەوسێنەرانی بێگانە و دراوسێدا، چۆن بەشێک لەم سەروەتە گەورەیەی ئەدەبیاتی کۆنی کوردی، لە ونبوون پارێزراوە؟ وەڵامەکەی هەرچی بێت گرنگە، بەڵام لەوە گرنگتر، مامەڵەی ئێمەیە لەگەڵ ئەو تێکست و بەرهەمانە. وەک بەرکەوتن بە بەرهەمێکی نوێ و هاوچەرخ. لەم بوارەشدا چەندی هەوڵی جیاواز هەبووە بۆ نووسینەی بەرهەمی ئەدەبیاتی کوردی وەک خۆی، یان ژیاننامەی ئەو نووسەرانەی کە لەو سەردەمەدا بەرهەمیان هەبووە. بە لای منەوە ئەم هەوڵانەی پێشووی ئەدەبی کوردی، لە خانەی نووسینەوەی مێژوو ناچێتەدەر.
ئەمە بابەتێکی ترە و دەمەوێت ئاماژە بە ساتێک پێش بیرچوونەوە بدەم. بەو پێیەی ماوەی پێنج ساڵ لە هونەرەجوانەکان ئەدەبیاتی تێکست و هونەری درامام خوێندووە، ئەمە بوو بە پاشخانێک بۆ من، بۆ ئەوەی بە پێچەوانەی ئەو هەوڵانەی تری ئەدەبیاتی کوردی کە لە ڕابردوودا ژیاننامەی نووسەر و ناوی بەرهەم و بابەت نووسراونەتەوە، من بێم مامەڵەیەکی درامییانە لەگەڵ ئەو نووسەرانە و بەرهەمەکانیان بکەم.

کارەکتەرێکی وەک (مەلای گەورە) لای من لەم کتێبەدا، بە تەنها گێڕانەوەی ژیاننامەی مەلایەکی خوێندەوار و کراوە نییە، کە لە سەردەمێکی دیاریکراودا و لە جوگرافیایەکی دیاریکراودا ژیابێت و شیعری نووسیبێت و قورئانی کردبێت بە کوردی. ئەمە دیوێکی درامای مەلای گەورەیە، دیوەکەی تر، خەیاڵی من و بینینی من بۆ ئێستا و ئەو سەردەمەی مەلای گەورە، کە ئەم بینینە دەبێتە دەقێکی درامی و هەردوو لایەنەکە تێکەڵاو دەبێت و دەقێکی نوێ لەنێوان چیرۆک و گێڕانەوە و تێکستێکی بارگاوی بە خەیاڵ و ڕاستی دروست دەبێت، کە دواجار ئەو بڕیارە خوێنەر ئەیدات.

ئەحمەد هەردی و ئەحمەد موختار جاف و بێکەس و هەژار و عەلادین سەجادی و مەلا عەبدولکەریمی مودەڕیس و حسێن عارف و عەبدولخالق مەعروف و هەموو ئەو کەسایەتییانەی تر، کە لەم کتێبەدا دەخوێنرێنەوە، من بەم شێوەیە مامەڵەم لەگەڵ کردوون. هەندێ لەو کارەکتەر و نووسەرانە پێشتر خۆم بینومن و مامەڵەم لەگەڵ کردوون، ئەمە زیاتر خەیاڵ و بیرکردنەوە و پەیوەندیی نووسین و گەمەی درامیی لا واڵا کردم. بە جۆرێک لەنێوان وەهم و ڕاستیدا خوێنەر دەقێک دەخوێنێتەوە، بارگاوییە بە خەیاڵ و ڕاستی، زۆر جاریش ئەو کارەکتەرانە خۆیان دێنە ناو نووسینەکە و بەشداری دەکەن لە ڕوودانی ڕووداوێک، یان دیمەنێکی تایبەتدا. ئەمە جگە لەوەی لە گێڕانەوەی ڕووداو و دیمەنی بەسەرهاتەکانی ژیان و مێژووی ئەو کارەکتەرانەدا، زانیاری لەسەر بەرهەم و تێکست و کتێبەکانیان وەک خۆی بۆ خوێنەر نووسراوەتەوە.

ئەم شێوازە بۆ من دەبێتە دەقێک بۆ لەبیرنەچوونەوە! کە هەمیشە لە نووسیندا ئەو ترسەم هەبووە، نەوەکانی پاش ئێمە نەزانن هەردی و ئەحمەد کایا و شێرکۆ بێکەس و کەریم کابان و محێدین زەنگەنە و دەیان ناوی تر، کێ بوون و چییان بەرهەم هێناوە. ئەم هەوڵەی من لە (ساتێک پێش بیرچوونەوە)دا، نووسراوەتەوە. بە جۆرێکیش دەیەوێت خەیاڵی کارەکتەر و بەرهەمی نووسەر و دیمەنی درامی، گێڕانەوەی ئەو ڕووداوانە بن.

کۆتایی ئەم پێشەکییە، دەگەڕێمەوە بۆ پێشەکیی دوو کتێبی گرنگی دوو نووسەری خەمخۆری وشەی کوردی، کە ئەوانیش هەردوو کتێبی (یادی مەردان و ناڵەی دەروون)ی هەردوو بەهەشتی (مەلا عەبدولکەریمی مودەڕیس و شێخ محەمەدی خاڵ)ه. کاتێک باس لە خەمی نووسین و کۆکردنەوەی بابەتەکانی نێو ئەو دوو کتێبە دەکەن و هەردووکیان ترسیان هەیە بابەت و نووسینەکان لە بیر بچێتەوە و ون ببن.

مامۆستا مودەڕیس لەو پێشەکییەدا دەڵێت: (گەلێ جار بیرم لە ڕۆژانی ڕابردووی ژیانی خۆم دەکردەوە و ئەو باسە جوانانەم دەهاتەوە یاد، کە لە دۆستان و زانایانی خۆمم بیستبوون، دەربارەی پیاوە ناودارەکانی وڵاتەکەم. کە هەریەک لەوانە وەک گەردنبەندێکی گەوهەر وا بوون لە ملی گەردووندا. تەماشام دەکرد ئەو باسە شیرینانە لە یادم دەردەچن، لەبەر ئەوە لەم دوا ڕۆژانەی ژیانمدا، کەوتمە پەلە بۆ نووسینەوەی ئەوەی لە یادم ماوەتەوە).

شێخ محەمەدی خاڵیش لە پێشەکیی (ناڵەی دەروون)دا دەڵێت: (وتارەکانی ئەم کتێبە، هەریەکە بە بۆنەیەک و لە کاتێکی تایبەتدا هەڵقوڵاون، لە مێشک و دڵمەوە بۆ سەر نووکی قەڵەمەکەم و منیش خێرا نووسیومن، بەشی زۆری زادەی بیروباوەڕی خۆمن و هەریەکەی بە بیرێک و بۆنەیەک و ئاواتێک نووسراوە. خۆشم ئەوێن، ئارەزووی مانەوەیان دەکەم وەک مانەوەی خۆم، هەوڵ ئەدەم بۆ هێشتنەوەیان وەک هێشتنەوەی خۆم، لەبەر ئەوە هەوڵی چاپکردنیانم دا لەم کتێبەدا).

منیش بە هەمان ترسی لەبیرچوونەوە، بە بەراورد لەو سەردەمەی ئەوان تێیدا ژیان و من تێیدا ژیام، ترسەکە ڕۆژبەڕۆژ لە زیادبووندایە و هەمان ترسی لەبیرچوونەوەمان هەیە! بۆیە بە خۆشحاڵییەوە (ساتێک پێش بیرچوونەوە) پێشکەش بە خوێنەران و کتێبخانەی کوردیی دەکەم و بە دوو دێڕە شیعری حاجی قادری کۆیی، کۆتایی بەم سەرەتای دەستپێکردنە دێنم، کە دەڵێت:
ئەمانە زادەیی ئەفکار و خۆشەویستی منن
ئەگەر قەبیح و کەریهن، ئەگەر شەل و ئەعمان
مسالی فەرخەیی ژیشک کە پێی دەڵێ دایکی
ئیلاهی (قاقمە) یاخۆ (سەموور)ە یا (دیبا)

کامەران سوبحان [1]
Ev babet bi zimana (کوردیی ناوەڕاست) hatiye nvîsandin, klîk li aykona bike ji bu vekirina vî babetî bi vî zimana ku pî hatiye nvîsandin!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
Ev babet 2,977 car hatiye dîtin
Haştag
Çavkanî - Jêder
[1] Medyaya civakî | کوردیی ناوەڕاست | پەرتووک
Gotarên Girêdayî: 1
Pol, Kom: Kurtelêkolîn
Bajêr: Silêmanî
Cureya belgeyê: Zimanî yekem
Cureya Weşanê: Çapkiraw
Kategorîya Naverokê: Danasîna pirtûkan
PDF: Na
Welat- Herêm: Başûrê Kurdistan
Ziman - Şêwezar: Kurdî ,Başûr - Soranî
Meta daneya teknîkî
Kalîteya babetê: 99%
99%
Ev babet ji aliyê: ( Ziryan Serçinarî ) li: 29-11-2018 hatiye tomarkirin
Ev gotar ji hêla ( Seryas Ehmed ) ve li ser 30-11-2018 hate nirxandin û weşandin
Ev gotar vê dawiyê ji hêla ( Hawrê Baxewan ) ve li ser 10-04-2020 hate nûve kirin
Navnîşana babetê
Ev babet 2,977 car hatiye dîtin
Pelên pêvekirî - Versiyon
Cûre Versiyon Navê afirîner
Dosya wêneyê 1.0.1115 KB 29-11-2018 Ziryan SerçinarîZ.S.
Kurdîpîdiya berfrehtirîn jêderê zaniyariyên Kurdîye!
Jiyaname
TAHARÊ BRO
Pirtûkxane
Kurdên Çewisandî û Birayên Wan Ên Misilman
Kurtelêkolîn
Ji lêkolîner Seîdê Dêreşî îdîaya yekemîn helbesvanê kurd
Cihên arkeolojîk
Kereftû
Wêne û şirove
Kêliya ku rêberê şehîd “Simko Axa Şikak” berî 96 salan giheşte bajarê Silêmaniyê
Cihên arkeolojîk
Dalamper
Kurtelêkolîn
V. SEMPOZYÛMA NAVNETEWEYÎ YA KURDIYATÊ MELA MEHMÛDÊ BAZÎDÎ & ALEKSANDRE AUGUSTE JABA Û MÎRASA WAN
Wêne û şirove
Kurdekî Batûmê bi cilûbergên neteweyî (sedsala 19an)
Kurtelêkolîn
بين الديمقراطية و”الدُمى قراطية
Kurtelêkolîn
NEMA VEKIRÎ ŞAYÎR QAÇAXÊ MIRADRA
Jiyaname
Mihemedsalih Qadirî
Jiyaname
AYNUR ARAS
Jiyaname
Dîlan Yeşilgöz-Zegerius
Jiyaname
EZÎZÊ ÎSKO
Jiyaname
Ferhad Merdê
Wêne û şirove
Di sala 1800`î de tabloya ku Kurdekî ji eşîra Caf'ê temsîl dike
Kurtelêkolîn
Em deyndarê raman û felsefeya Rêber Apo ne
Cihên arkeolojîk
Qoşliyê
Jiyaname
Şermîn Cemîloxlu
Pirtûkxane
Çand û Civak
Cihên arkeolojîk
Temteman
Wêne û şirove
Endamên Yekitiya Jinên Kurd a El-tealî 1919
Jiyaname
Firîca Hecî Cewarî
Pirtûkxane
Civaknasiy perwerdeyê
Pirtûkxane
Zanista Civakê
Pirtûkxane
Derûniya ciaknasiyê
Jiyaname
KUBRA XUDO
Cihên arkeolojîk
Mezarê Padîşehê Kurd ê Mîdî (Kî Xosraw- Kawa) 632-585 BZ
Wêne û şirove
KURDÊN GURCISTANÊ di salê de 1971
Jiyaname
Elî Paksirişt (Azad Makûyî)

Rast
Jiyaname
Kinyazê Brahîm Mîrzoyêv
18-07-2024
Burhan Sönmez
Kinyazê Brahîm Mîrzoyêv
Şehîdan
Mahmûdê Kerem
18-07-2024
Burhan Sönmez
Mahmûdê Kerem
Jiyaname
Ishaq Iskotî
21-07-2024
Aras Hiso
Ishaq Iskotî
Jiyaname
Tewfîq Wehbî
25-07-2024
Burhan Sönmez
Tewfîq Wehbî
Pirtûkxane
QÛRNA MIN
25-07-2024
Sara Kamela
QÛRNA MIN
Babetên nû
Pirtûkxane
Kurdên Çewisandî û Birayên Wan Ên Misilman
30-07-2024
Evîn Teyfûr
Jiyaname
Tewfîq Wehbî
25-07-2024
Burhan Sönmez
Jiyaname
Ishaq Iskotî
21-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Letif Memmed Brukî
18-07-2024
Burhan Sönmez
Jiyaname
Kinyazê Brahîm Mîrzoyêv
18-07-2024
Burhan Sönmez
Jiyaname
Mela Kaka Hemê
13-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Mihemed Cezaêr
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Mistefa Elî Şan Nebo
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Nîroz Malik
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Ebdo Mihemed
09-07-2024
Aras Hiso
Jimare
Babet 527,738
Wêne 106,839
Pirtûk PDF 19,817
Faylên peywendîdar 99,878
Video 1,455
Ziman
کوردیی ناوەڕاست 
301,914
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,810
هەورامی 
65,787
عربي 
29,018
کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,660
فارسی 
8,739
English 
7,186
Türkçe 
3,577
Deutsch 
1,468
Pусский 
1,123
Française 
321
Nederlands 
130
Zazakî 
85
Svenska 
56
Հայերեն 
44
Español 
39
Italiano 
39
لەکی 
37
Azərbaycanca 
20
日本人 
18
עברית 
14
Norsk 
14
Ελληνική 
13
中国的 
11
Hilanîna pelan
MP3 
311
PDF 
30,035
MP4 
2,359
IMG 
195,150
Lêgerîna naverokê
Kurdîpîdiya berfrehtirîn jêderê zaniyariyên Kurdîye!
Jiyaname
TAHARÊ BRO
Pirtûkxane
Kurdên Çewisandî û Birayên Wan Ên Misilman
Kurtelêkolîn
Ji lêkolîner Seîdê Dêreşî îdîaya yekemîn helbesvanê kurd
Cihên arkeolojîk
Kereftû
Wêne û şirove
Kêliya ku rêberê şehîd “Simko Axa Şikak” berî 96 salan giheşte bajarê Silêmaniyê
Cihên arkeolojîk
Dalamper
Kurtelêkolîn
V. SEMPOZYÛMA NAVNETEWEYÎ YA KURDIYATÊ MELA MEHMÛDÊ BAZÎDÎ & ALEKSANDRE AUGUSTE JABA Û MÎRASA WAN
Wêne û şirove
Kurdekî Batûmê bi cilûbergên neteweyî (sedsala 19an)
Kurtelêkolîn
بين الديمقراطية و”الدُمى قراطية
Kurtelêkolîn
NEMA VEKIRÎ ŞAYÎR QAÇAXÊ MIRADRA
Jiyaname
Mihemedsalih Qadirî
Jiyaname
AYNUR ARAS
Jiyaname
Dîlan Yeşilgöz-Zegerius
Jiyaname
EZÎZÊ ÎSKO
Jiyaname
Ferhad Merdê
Wêne û şirove
Di sala 1800`î de tabloya ku Kurdekî ji eşîra Caf'ê temsîl dike
Kurtelêkolîn
Em deyndarê raman û felsefeya Rêber Apo ne
Cihên arkeolojîk
Qoşliyê
Jiyaname
Şermîn Cemîloxlu
Pirtûkxane
Çand û Civak
Cihên arkeolojîk
Temteman
Wêne û şirove
Endamên Yekitiya Jinên Kurd a El-tealî 1919
Jiyaname
Firîca Hecî Cewarî
Pirtûkxane
Civaknasiy perwerdeyê
Pirtûkxane
Zanista Civakê
Pirtûkxane
Derûniya ciaknasiyê
Jiyaname
KUBRA XUDO
Cihên arkeolojîk
Mezarê Padîşehê Kurd ê Mîdî (Kî Xosraw- Kawa) 632-585 BZ
Wêne û şirove
KURDÊN GURCISTANÊ di salê de 1971
Jiyaname
Elî Paksirişt (Azad Makûyî)
Dosya
Pend û gotin - Welat- Herêm - Bakûrê Kurdistan Peyv & Hevok - Welat- Herêm - Bakûrê Kurdistan Kurtelêkolîn - Welat- Herêm - Bakûrê Kurdistan Pend û gotin - Welat- Herêm - Rojawa Kurdistan Peyv & Hevok - Welat- Herêm - Rojawa Kurdistan Kurtelêkolîn - Cureya belgeyê - Zimanî yekem Kurtelêkolîn - Bajêr - Şirnax Kurtelêkolîn - Kategorîya Naverokê - Coxrafya (Erdnîgarî ) Kurtelêkolîn - Kategorîya Naverokê - Nûçe Peyv & Hevok - Ziman - Şêwezar - Kurdî Kurmancî Bakûr - T. Latîn

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.67
| Peywendî | CSS3 | HTML5

| Dema çêkirina rûpelê: 0.734 çirke!