Pirtûkxane Pirtûkxane
Lêgerîn

Kurdîpîdiya berfrehtirîn jêderê zaniyariyên Kurdîye!


Vebijêrkên Lêgerînê





Lêgerîna pêşketî      Kilaviya


Lêgerîn
Lêgerîna pêşketî
Pirtûkxane
Navên kurdî
Kronolojiya bûyeran
Çavkanî - Jêder
Çîrok
Berhevokên bikarhêner
Çalakî
Çawa lê bigerim?
Belavokên Kurdîpêdiya
Video
Sinifandin
Babeta têkilhev!
Tomarkirina babetê
Tomarkirina Babetê nû
Wêneyekê rêke
Rapirsî
Nêrîna we
Peywendî
Kurdîpîdiya pêdivî bi çi zaniyariyane!
Standard
Mercên Bikaranînê
Kalîteya babetê
Alav
Em kî ne
Arşîvnasên Kurdipedia
Gotarên li ser me!
Kurdîpîdiyayê bike di malperê xuda
Tomarkirin / Vemirandina îmêlî
Amarên mêhvana
Amara babetan
Wergêrê funta
Salname - Veguherîner
Kontrola rastnivîsê
Ziman û zaravayên malperan
Kilaviya
Girêdanên bikêrhatî
Berfirehkirina Kurdîpêdiya ji bo Google Chrome
Kurabiye
Ziman
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Hesabê min
Çûna jûr
Hevkarî û alîkarî
Şîfre ji bîr kir!
Lêgerîn Tomarkirina babetê Alav Ziman Hesabê min
Lêgerîna pêşketî
Pirtûkxane
Navên kurdî
Kronolojiya bûyeran
Çavkanî - Jêder
Çîrok
Berhevokên bikarhêner
Çalakî
Çawa lê bigerim?
Belavokên Kurdîpêdiya
Video
Sinifandin
Babeta têkilhev!
Tomarkirina Babetê nû
Wêneyekê rêke
Rapirsî
Nêrîna we
Peywendî
Kurdîpîdiya pêdivî bi çi zaniyariyane!
Standard
Mercên Bikaranînê
Kalîteya babetê
Em kî ne
Arşîvnasên Kurdipedia
Gotarên li ser me!
Kurdîpîdiyayê bike di malperê xuda
Tomarkirin / Vemirandina îmêlî
Amarên mêhvana
Amara babetan
Wergêrê funta
Salname - Veguherîner
Kontrola rastnivîsê
Ziman û zaravayên malperan
Kilaviya
Girêdanên bikêrhatî
Berfirehkirina Kurdîpêdiya ji bo Google Chrome
Kurabiye
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Çûna jûr
Hevkarî û alîkarî
Şîfre ji bîr kir!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Em kî ne
 Babeta têkilhev!
 Mercên Bikaranînê
 Arşîvnasên Kurdipedia
 Nêrîna we
 Berhevokên bikarhêner
 Kronolojiya bûyeran
 Çalakî - Kurdipedia
 Alîkarî
Babetên nû
Jiyaname
Hizgar Remzî Semîr
03-10-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Hediye Elî Hecî Murad
03-10-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Hîbab Seîd Emo
03-10-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Nûrî Şeref ibrahîm
03-10-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Nûrî Seîd Emer
03-10-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Nûra Xeyrî Xelef
03-10-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Nûdem Welîd Murad
03-10-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Newal Berekat Emo
03-10-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Neda Îsa Ebdula
03-10-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Necmê Hecî Xwidêda
03-10-2024
Aras Hiso
Jimare
Babet
  538,707
Wêne
  110,167
Pirtûk PDF
  20,278
Faylên peywendîdar
  104,044
Video
  1,549
Ziman
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
306,649
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
90,065
هەورامی - Kurdish Hawrami 
66,036
عربي - Arabic 
30,818
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
18,297
فارسی - Farsi 
9,934
English - English 
7,581
Türkçe - Turkish 
3,669
Deutsch - German 
1,711
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
348
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Español - Spanish 
55
Polski - Polish 
55
Հայերեն - Armenian 
52
Italiano - Italian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
6
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Pol, Kom
Kurmancî
Peyv & Hevok 
40,987
Pend û gotin 
24,978
Kurtelêkolîn 
5,211
Şehîdan 
4,247
Enfalkirî 
3,433
Pirtûkxane 
2,751
Çand - Mamik 
2,631
Navên Kurdî 
2,603
Jiyaname 
1,341
Cih 
1,163
Belgename 
291
Wêne û şirove 
184
Weşanên 
115
Cihên arkeolojîk 
61
Partî û rêxistin 
28
Vîdiyo 
19
Helbest  
10
Nexşe 
3
Pêjgeha kurdî 
3
Karên hunerî 
2
Wekî din 
2
Ofîs 
1
Li Kurdistanê hatine berhemdan 
1
Hilanîna pelan
MP3 
324
PDF 
31,401
MP4 
2,547
IMG 
201,629
∑   Hemû bi hev re 
235,901
Lêgerîna naverokê
Pirtûkxane
Li kurdistanê tekoşîna azad...
Jiyaname
Mîna Acer
Cih
Koço
Wêne û şirove
Li bajarê Rihayê dikaneke h...
Kurtelêkolîn
Kurtedîroka zimanê kurdî
Freedom shall prevail
Kurdîpêdiya bûye Kurdistana mezin, hevkar û arşîvkarên wê ji her alî û zaravayan hene.
Pol, Kom: Pirtûkxane | Zimanê babetî: English - English
Par-kirin
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger1
E-Mail0
Copy Link0
Nirxandina Gotarê
Bêkêmasî
Gelek başe
Navîn
Xirap nîne
Xirap
Li Koleksîyana min zêde bike
Raya xwe li ser vî babetî binivîsin!
Dîroka babetê
Metadata
RSS
Li googlê li wêneyan girêdayî bigere!
Li ser babeta hilbijartî li Google bigerin!
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish0
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin)0
عربي - Arabic0
فارسی - Farsi0
Türkçe - Turkish1
עברית - Hebrew0
Deutsch - German0
Español - Spanish0
Français - French0
Italiano - Italian0
Nederlands - Dutch0
Svenska - Swedish0
Ελληνική - Greek0
Azərbaycanca - Azerbaijani0
Catalana - Catalana0
Čeština - Czech0
Esperanto - Esperanto0
Fins - Finnish0
Hrvatski - Croatian0
Lietuvių - Lithuanian0
Norsk - Norwegian0
Ozbek - Uzbek0
Polski - Polish0
Português - Portuguese0
Pусский - Russian0
Srpski - Serbian0
балгарская - Bulgarian0
қазақ - Kazakh0
Тоҷикӣ - Tajik0
Հայերեն - Armenian0
हिन्दी - Hindi0
ქართველი - Georgian0
中国的 - Chinese0
日本人 - Japanese0

Freedom shall prevail

Freedom shall prevail
Freedom shall prevail
Abdullah Ocalan
Germany
P M press
2021

Abdullah Ocalan was expelled from Syria in October 1998 and imprisoned on Imrali Island in the Sea of Marmara by the Turkish state in February 1999. Abdullah Ocalan is the leader of the Kurdish people and of the Kurdistan Workers’ Party (PKK). For most of the 22 years of his imprisonment, Ocalan has been held in isolation and he has been denied visits from his family and legal representatives. The conditions of Abdullah Ocalan’s confinement breach both Turkish and international law.
Ocalan’s capture, imprisonment and treatment were and are intended to break the Kurdish people’s struggle for rights and recognition. As Ocalan himself has explained, the denial of the Kurdish people’s rights and their subordination to the interests governing the regional states has been integral to sustaining the post-World War One status quo in the Middle East. Ocalan’s imprisonment and isolation is inextricably linked to the suffering of the peoples of this region.
In defiance of their wishes, the Kurdish people and their lands were divided up by the British and the French governments; first by the secret Sykes-Picot Agreement of 1916 and then formally with the 1923 Treaty of Lausanne. The Turkish, Iraqi, Syrian and Iranian states were founded on this oppression of the Kurds. There can be no progress towards democracy in any one of these four states without a resolution of the Kurdish question which realises the Kurdish aspiration to democracy and representation. Every manifestation of the Kurdish people’s desire for recognition and representation is treated as a threat by the governing powers of Turkey, Iraq, Syria and Iran and for over a century has been ruthlessly suppressed. Abdullah Ocalan symbolises and demonstrates the Kurdish people’s determination to end their oppression. That is the true reason why he has been imprisoned for 22 years.
The consequences of the Turkish government’s imprisonment of Abdullah Ocalan infiltrates every corner of Turkish society. From the attempted criminalisation of the People’s Democratic Party (HDP), the imprisoning of its leaders and MPs, the forced removal and gaoling of elected mayors and officials, the closing down of the media and imprisoning of journalists, the intimidation of charities and civil society organisations, the removal of civil servants, other government employees and members of the judiciary from their posts – in fact, the growing edifice of dictatorship and repression has as its fulcrum the imprisonment of Abdullah Ocalan. The wars waged by Turkey in Iraq, Syria and the Kurdish regions of Turkey, the depopulation programme that has resulted in refugees drowning in the English Channel – all pivot on the continuing imprisonment of Abdullah Ocalan. Ocalan’s treatment directly expresses the Turkish government’s ruthless determination to crush the Kurdish people’s resistance by force.
From prison, Abdullah Ocalan has repeatedly attempted to steer his captors, and their backers, towards a peaceful solution to the conflicts in Turkey and across the region. His efforts have been rejected. Ocalan has shown that he is ready to negotiate with the Turkish government for a resolution to the conflict and for peace. He has previously shown good will and directed the PKK to order ceasefires, which it has successfully enforced on the Kurdish forces. His illegal and brutal treatment is the only answer that he and the Kurds have received. It is essential that Abdullah Ocalan is freed and able to participate in talks to comprehensively resolve the conflicts that are raging in the region claiming more casualties by the day.
While in prison Abdullah Ocalan has studied and written about history, society and morality and the lessons to be learned. His and the PKK’s positions have evolved considerably. His writings bear careful scrutiny and study. He has received academic acclaim for the thoroughness and insightfulness of his work. Ocalan’s thoughts emerge from practical issues that must be confronted. His books are a work in progress that we want to see continued. Critically, Ocalan has analysed the role of the state in society and the oppression of women. His conclusions have practical effects in the conduct of the Kurdish struggle and the organisation of Rojava society. Democratic Confederalism, with genuine mass participation in decision making, overcoming the exclusionary division of labour that has marked out previous societies, for example in capitalist modernity, is essential. The self-emancipation of women is central and critical to any move towards democracy and human freedom. As a result of his reflections on the 20th century struggles for socialism, Ocalan has been instrumental in fashioning a movement that combats patriarchy and sectarianism and puts ecology at its core. What he calls for is both a material and moral transformation of society – a change in the ideas that have governed society for the past 5,000 years and more.
These ideas have been developed in isolation in a prison cell in Turkey in the Middle East. These are lands with peoples that have endured generations of ethnic and religious bigotry, brutal patriarchy, and war. This suffering must end. The time has come: Freedom for Abdullah Ocalan. [1]
=KTML_Link_External_Begin=https://www.kurdipedia.org/docviewer.aspx?id=413279&document=0001.PDF=KTML_Link_External_Between= click to read: Freedom shall prevail=KTML_Link_External_End=

Têbînî : ev pertuke bêyi fayla PDF e , hîvîye harîkariya kurdîpîdiya bike ji bu bi dest ve înanê ! Pirtûkê li vir rêke
Ev babet bi zimana (English) hatiye nvîsandin, klîk li aykona bike ji bu vekirina vî babetî bi vî zimana ku pî hatiye nvîsandin!
This item has been written in (English) language, click on icon to open the item in the original language!
Ev babet 1,505 car hatiye dîtin
Raya xwe li ser vî babetî binivîsin!
Haştag
Çavkanî - Jêder
[1] Mallper | کوردیی ناوەڕاست | hewalname.com
Faylên peywendîdar: 1
Gotarên Girêdayî: 1
Pol, Kom: Pirtûkxane
Zimanê babetî: English
Cureya belgeyê: Werger
Cureya Weşanê: Born-digital
Kategorîya Naverokê: Bîranîn
Kategorîya Naverokê: Dîrok
Partî: PKK
PDF: Na
Welat- Herêm: Bakûrê Kurdistan
Ziman - Şêwezar: Înglîzî
Zimanê eslî: Tirkî
Meta daneya teknîkî
Kalîteya babetê: 89%
89%
Ev babet ji aliyê: ( Burhan Sönmez ) li: 08-05-2022 hatiye tomarkirin
Ev gotar ji hêla ( ڕۆژگار کەرکووکی ) ve li ser 09-05-2022 hate nirxandin û weşandin
Ev gotar vê dawiyê ji hêla ( ڕۆژگار کەرکووکی ) ve li ser 11-08-2024 hate nûve kirin
Navnîşana babetê
Ev babet 1,505 car hatiye dîtin
Pelên pêvekirî - Versiyon
Cûre Versiyon Navê afirîner
Dosya wêneyê 1.0.1126 KB 08-05-2022 Burhan SönmezB.S.
Fayla PDF 1.0.12 MB 10 08-05-2022 Burhan SönmezB.S.
Kurdîpîdiya berfrehtirîn jêderê zaniyariyên Kurdîye!
Jiyaname
Rojîn Hac Husên
Pirtûkxane
Dîroka civake kurd a hemdem
Jiyaname
Nesim SÖNMEZ
Jiyaname
Narin Gûran
Cihên arkeolojîk
Kereftû
Wêne û şirove
Di sala 1800`î de tabloya ku Kurdekî ji eşîra Caf'ê temsîl dike
Kurtelêkolîn
Dîroka Dewleta Tirk ya qirker li dijî Vîna Jin û Civakê ye
Pirtûkxane
Morfolojiya kurdî ya hemdem
Kurtelêkolîn
Estetîka bedewiya jin
Jiyaname
Mecîdê Silêman
Jiyaname
Sîsa Mecîd
Kurtelêkolîn
Ew, ew Kes bû ku Dîrok li bendê bû
Jiyaname
HURŞÎT BARAN MENDEŞ
Cihên arkeolojîk
Dalamper
Jiyaname
Erdal Kaya
Wêne û şirove
Kurdekî Batûmê bi cilûbergên neteweyî (sedsala 19an)
Kurtelêkolîn
Rexneyên pîskolojî li Ser Çîrokên Zarokan -beşa 2yem
Pirtûkxane
Têketina felsefeyê 2
Kurtelêkolîn
DANASÎNA NUSXEYÊN DESTXET ÊN BERHEMÊN FEQIYÊ TEYRAN ÊN KOLEKSÎYONA ALEXANDER JABA
Wêne û şirove
Xwendekarên dibistanên kurdî li rojhilatê Kurdistanê, di sala 1965an de
Pirtûkxane
Dîwana Şêx Muşerrefê Xinûkî
Jiyaname
Resul Geyik
Cihên arkeolojîk
Temteman
Jiyaname
Şermîn Cemîloxlu
Jiyaname
Mîna Acer
Wêne û şirove
Kêliya ku rêberê şehîd “Simko Axa Şikak” berî 96 salan giheşte bajarê Silêmaniyê
Pirtûkxane
Li kurdistanê tekoşîna azadiya jinê û Mesadet Bedirxan
Wêne û şirove
Kinyazê Îbrahîm, Çerkezê Reş, Hecîyê Cindî 1985
Cihên arkeolojîk
Mezarê Padîşehê Kurd ê Mîdî (Kî Xosraw- Kawa) 632-585 BZ
Cihên arkeolojîk
Qoşliyê

Rast
Pirtûkxane
Li kurdistanê tekoşîna azadiya jinê û Mesadet Bedirxan
13-09-2024
Sara Kamela
Li kurdistanê tekoşîna azadiya jinê û Mesadet Bedirxan
Jiyaname
Mîna Acer
20-09-2024
Sara Kamela
Mîna Acer
Cih
Koço
20-09-2024
Aras Hiso
Koço
Wêne û şirove
Li bajarê Rihayê dikaneke hirî - sala 1800
21-09-2024
Aras Hiso
Li bajarê Rihayê dikaneke hirî - sala 1800
Kurtelêkolîn
Kurtedîroka zimanê kurdî
22-09-2024
Evîn Teyfûr
Kurtedîroka zimanê kurdî
Babetên nû
Jiyaname
Hizgar Remzî Semîr
03-10-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Hediye Elî Hecî Murad
03-10-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Hîbab Seîd Emo
03-10-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Nûrî Şeref ibrahîm
03-10-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Nûrî Seîd Emer
03-10-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Nûra Xeyrî Xelef
03-10-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Nûdem Welîd Murad
03-10-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Newal Berekat Emo
03-10-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Neda Îsa Ebdula
03-10-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Necmê Hecî Xwidêda
03-10-2024
Aras Hiso
Jimare
Babet
  538,707
Wêne
  110,167
Pirtûk PDF
  20,278
Faylên peywendîdar
  104,044
Video
  1,549
Ziman
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
306,649
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
90,065
هەورامی - Kurdish Hawrami 
66,036
عربي - Arabic 
30,818
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
18,297
فارسی - Farsi 
9,934
English - English 
7,581
Türkçe - Turkish 
3,669
Deutsch - German 
1,711
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
348
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Español - Spanish 
55
Polski - Polish 
55
Հայերեն - Armenian 
52
Italiano - Italian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
6
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Pol, Kom
Kurmancî
Peyv & Hevok 
40,987
Pend û gotin 
24,978
Kurtelêkolîn 
5,211
Şehîdan 
4,247
Enfalkirî 
3,433
Pirtûkxane 
2,751
Çand - Mamik 
2,631
Navên Kurdî 
2,603
Jiyaname 
1,341
Cih 
1,163
Belgename 
291
Wêne û şirove 
184
Weşanên 
115
Cihên arkeolojîk 
61
Partî û rêxistin 
28
Vîdiyo 
19
Helbest  
10
Nexşe 
3
Pêjgeha kurdî 
3
Karên hunerî 
2
Wekî din 
2
Ofîs 
1
Li Kurdistanê hatine berhemdan 
1
Hilanîna pelan
MP3 
324
PDF 
31,401
MP4 
2,547
IMG 
201,629
∑   Hemû bi hev re 
235,901
Lêgerîna naverokê
Kurdîpîdiya berfrehtirîn jêderê zaniyariyên Kurdîye!
Jiyaname
Rojîn Hac Husên
Pirtûkxane
Dîroka civake kurd a hemdem
Jiyaname
Nesim SÖNMEZ
Jiyaname
Narin Gûran
Cihên arkeolojîk
Kereftû
Wêne û şirove
Di sala 1800`î de tabloya ku Kurdekî ji eşîra Caf'ê temsîl dike
Kurtelêkolîn
Dîroka Dewleta Tirk ya qirker li dijî Vîna Jin û Civakê ye
Pirtûkxane
Morfolojiya kurdî ya hemdem
Kurtelêkolîn
Estetîka bedewiya jin
Jiyaname
Mecîdê Silêman
Jiyaname
Sîsa Mecîd
Kurtelêkolîn
Ew, ew Kes bû ku Dîrok li bendê bû
Jiyaname
HURŞÎT BARAN MENDEŞ
Cihên arkeolojîk
Dalamper
Jiyaname
Erdal Kaya
Wêne û şirove
Kurdekî Batûmê bi cilûbergên neteweyî (sedsala 19an)
Kurtelêkolîn
Rexneyên pîskolojî li Ser Çîrokên Zarokan -beşa 2yem
Pirtûkxane
Têketina felsefeyê 2
Kurtelêkolîn
DANASÎNA NUSXEYÊN DESTXET ÊN BERHEMÊN FEQIYÊ TEYRAN ÊN KOLEKSÎYONA ALEXANDER JABA
Wêne û şirove
Xwendekarên dibistanên kurdî li rojhilatê Kurdistanê, di sala 1965an de
Pirtûkxane
Dîwana Şêx Muşerrefê Xinûkî
Jiyaname
Resul Geyik
Cihên arkeolojîk
Temteman
Jiyaname
Şermîn Cemîloxlu
Jiyaname
Mîna Acer
Wêne û şirove
Kêliya ku rêberê şehîd “Simko Axa Şikak” berî 96 salan giheşte bajarê Silêmaniyê
Pirtûkxane
Li kurdistanê tekoşîna azadiya jinê û Mesadet Bedirxan
Wêne û şirove
Kinyazê Îbrahîm, Çerkezê Reş, Hecîyê Cindî 1985
Cihên arkeolojîk
Mezarê Padîşehê Kurd ê Mîdî (Kî Xosraw- Kawa) 632-585 BZ
Cihên arkeolojîk
Qoşliyê

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.92
| Peywendî | CSS3 | HTML5

| Dema çêkirina rûpelê: 0.625 çirke!