Pirtûkxane Pirtûkxane
Lêgerîn

Kurdîpîdiya berfrehtirîn jêderê zaniyariyên Kurdîye!


Vebijêrkên Lêgerînê





Lêgerîna pêşketî      Kilaviya


Lêgerîn
Lêgerîna pêşketî
Pirtûkxane
Navên kurdî
Kronolojiya bûyeran
Çavkanî - Jêder
Çîrok
Berhevokên bikarhêner
Çalakî
Çawa lê bigerim?
Belavokên Kurdîpêdiya
Video
Sinifandin
Babeta têkilhev!
Tomarkirina babetê
Tomarkirina Babetê nû
Wêneyekê rêke
Rapirsî
Nêrîna we
Peywendî
Kurdîpîdiya pêdivî bi çi zaniyariyane!
Standard
Mercên Bikaranînê
Kalîteya babetê
Alav
Em kî ne
Arşîvnasên Kurdipedia
Gotarên li ser me!
Kurdîpîdiyayê bike di malperê xuda
Tomarkirin / Vemirandina îmêlî
Amarên mêhvana
Amara babetan
Wergêrê funta
Salname - Veguherîner
Kontrola rastnivîsê
Ziman û zaravayên malperan
Kilaviya
Girêdanên bikêrhatî
Berfirehkirina Kurdîpêdiya ji bo Google Chrome
Kurabiye
Ziman
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Hesabê min
Çûna jûr
Hevkarî û alîkarî
Şîfre ji bîr kir!
Lêgerîn Tomarkirina babetê Alav Ziman Hesabê min
Lêgerîna pêşketî
Pirtûkxane
Navên kurdî
Kronolojiya bûyeran
Çavkanî - Jêder
Çîrok
Berhevokên bikarhêner
Çalakî
Çawa lê bigerim?
Belavokên Kurdîpêdiya
Video
Sinifandin
Babeta têkilhev!
Tomarkirina Babetê nû
Wêneyekê rêke
Rapirsî
Nêrîna we
Peywendî
Kurdîpîdiya pêdivî bi çi zaniyariyane!
Standard
Mercên Bikaranînê
Kalîteya babetê
Em kî ne
Arşîvnasên Kurdipedia
Gotarên li ser me!
Kurdîpîdiyayê bike di malperê xuda
Tomarkirin / Vemirandina îmêlî
Amarên mêhvana
Amara babetan
Wergêrê funta
Salname - Veguherîner
Kontrola rastnivîsê
Ziman û zaravayên malperan
Kilaviya
Girêdanên bikêrhatî
Berfirehkirina Kurdîpêdiya ji bo Google Chrome
Kurabiye
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Çûna jûr
Hevkarî û alîkarî
Şîfre ji bîr kir!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Em kî ne
 Babeta têkilhev!
 Mercên Bikaranînê
 Arşîvnasên Kurdipedia
 Nêrîna we
 Berhevokên bikarhêner
 Kronolojiya bûyeran
 Çalakî - Kurdipedia
 Alîkarî
Babetên nû
Jiyaname
Tewfîq Wehbî
25-07-2024
Burhan Sönmez
Jiyaname
Ishaq Iskotî
21-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Letif Memmed Brukî
18-07-2024
Burhan Sönmez
Jiyaname
Kinyazê Brahîm Mîrzoyêv
18-07-2024
Burhan Sönmez
Jiyaname
Mela Kaka Hemê
13-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Mihemed Cezaêr
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Mistefa Elî Şan Nebo
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Nîroz Malik
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Ebdo Mihemed
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Elî Şemdîn
09-07-2024
Aras Hiso
Jimare
Babet 526,397
Wêne 106,538
Pirtûk PDF 19,797
Faylên peywendîdar 99,737
Video 1,450
Ziman
کوردیی ناوەڕاست 
301,467
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,781
هەورامی 
65,762
عربي 
29,006
کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,357
فارسی 
8,571
English 
7,175
Türkçe 
3,571
Deutsch 
1,458
Pусский 
1,123
Française 
321
Nederlands 
130
Zazakî 
85
Svenska 
56
Հայերեն 
44
Español 
39
Italiano 
39
لەکی 
37
Azərbaycanca 
20
日本人 
18
עברית 
14
Norsk 
14
Ελληνική 
13
中国的 
11
Pol, Kom
Kurmancî - Kurdîy Serû
Peyv & Hevok 
41,119
Pend û gotin 
24,602
Kurtelêkolîn 
4,869
Şehîdan 
4,214
Enfalkirî 
3,011
Pirtûkxane 
2,706
Çand - Mamik 
2,631
Navên Kurdî 
2,602
Jiyaname 
1,229
Cih 
1,134
Belgename 
289
Wêne û şirove 
133
Weşanên 
115
Cihên arkeolojîk 
61
Partî û rêxistin 
26
Vîdiyo 
19
Helbest  
10
Pêjgeha kurdî 
3
Wekî din 
2
Karên hunerî 
2
Nexşe 
2
Li Kurdistanê hatine berhemdan 
1
Ofîs 
1
MP3 
311
PDF 
29,992
MP4 
2,354
IMG 
194,717
Wêne û şirove
Kurdekî Batûmê bi cilûbergê...
Jiyaname
Kinyazê Brahîm Mîrzoyêv
Şehîdan
Mahmûdê Kerem
Jiyaname
Ishaq Iskotî
Jiyaname
Tewfîq Wehbî
سمر يزبك في رواية-صلصال- البحث عن المعاني في مكان معزول
Zanyarîya me ji bo hemî dem û cihan e!
Pol, Kom: Kurtelêkolîn | Zimanê babetî: عربي
Par-kirin
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Nirxandina Gotarê
Bêkêmasî
Gelek başe
Navîn
Xirap nîne
Xirap
Li Koleksîyana min zêde bike
Raya xwe li ser vî babetî binivîsin!
Dîroka babetê
Metadata
RSS
Li googlê li wêneyan girêdayî bigere!
Li ser babeta hilbijartî li Google bigerin!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

حسين جمو

حسين جمو
حسين جمو
أزمنة نداءات الدماء والصور السوداء التي لم تفارق مخيلتهم قبل مئات السنوات , عندما كانوا يعلقون على الخوازيق ويرمى بهم للجوارح والضباع. كانوا سعداء بوحدتهم وجبالهم التي زرعوها بالأطفال والجوع والقسوة.
هذا المشهد التاريخي التراجيدي شكل الخلفية التاريخية التي سردت الروائية السورية سمر يزبك أحداث روايتها صلصال التي تقع في 242 صفحة , الصادرة عن دار الكنوز الأدبية عام 2005, تدخل الكاتبة عبر قصة حب إلى نبش علاقة المجتمع بالسلطة القاهرة عبر التاريخ , منذ أيام الحجاج وحتى يومنا رغم أن من كان يحرقهم الحجاج أصبحوا اليوم في موقعه.
حيدر علي , بطل الرواية الذي لم يحقق أي بطولات كالتي يتطلع إليها الطامحون , يعيش صراعاً عنيفاً بين ما يريده من قيم الفارس النبيل وهو سليل العائلة الإقطاعية المرهوبة الجانب , وبين ما يقدمه له الواقع من مجد لا يمكن بناؤه إلى على جثة أحلام الفارس المشبع بالظلم , وهنا تدور الوقائع النفسية, فما الذي يجعل حيد علي يشعر بالظلم رغم نفوذ عائلته الطاغي على المنطقة ؟ إنه تاريخ الطائفة التي تضج بالدماء المراقة . ورغبة حيدر بقطع صلة المجتمع مع الظلم عبر حكم الأخيار ومحبي السلام للبلاد التي آلت حكمها لأبناء جلدته , وهو التاريخ الذي يتقاطع مع تسلم العلويين حكم البلاد عام 1970 , وارتقاء أبناء الطائفة والحزب لمناصب الدولة , ورسمهم لخط هجرة ما زالت مستمرة حتى اليوم على شكل نزيف يتقطر من الريف إلى المدن التي ليست من تاريخهم في شيء.
هذه التناقضات دفعت حيدر يهجر دمشق , كان حيدر قد عاد بعد غياب طويل , تزوج وأنجب بنتاً كالقمر , وصار ضابطاً كبيراً في الجيش. عاد فجأة , وحيداً , بلا قبعة عسكرية. لكن موت حيدر علي لم يكن صاخباً كمولده ,ونجحت الرواية في رسم تأثير الأحداث السياسية في المنطقة بقوة على تلك القرية التي لم يكن نساؤها يعرفن كيف هو البحر. عندما أفاق الناس على صياح محيمود وهو يلطم وجهه ويلوب في دروب القرية , كان العالم مشغولاً بأخبار سقوط بغداد على أيدي القوات الأميركية ... لذلك ظلوا متحلقين حول شاشات التلفزيون.
علي حسن , الذي يعبر أكثر عن شخصية القروي البائس الذي وجد فرصته في الحياة , ويعيش هاجس الخوف من عودة التاريخ إلى سابق عهده فيحتمي بالظلم , وتأتي خيانة زوجة حيدر سحر النصور مع علي حسن لتعيد الأحداث مرة أخرى إلى القرية المعزولة , ورهام ابنة حيدر علي و سحر النصور تعيش مأساتها العاطفية مع فادي ابن علي حسن , فخيانة سحر النصور لزوجها في البداية مع علي حسن دفعت رهام الثمن الأكبر بعد شكوك حول والدها الحقيقي. وتعثر رهام على قصاصات كتبها والدها الميت , علها تعثر على إجابات شافية لشكوك تأكلها.
دلا , الفتاة البسيطة , ابنة الخوف , كانت تحفظ الأغاني القديمة عن ارتحالات ودماء أجدادها , وترث في روحها لوثة الأسى. كانت سليلة الهروب واللوعة . قضت طفولتها مع حيدر في الأحراش , لتكتشف فيما بعد أن حيدر هو ابن سيدها ابراهيم بك , لتقضي بقية حياتها مع زوجها في خدمة حيدر الفارس العائد من دمشق كقروي لفظته المدينة بعيداً بأحلامه. وترسم هذه الشخصية مشكلة المرأة حتى في مجتمع يعيش بعيداً عن التراتبيات الاجتماعية المعروفة , شخصية دلاً توحي بقسوة انه حتى في أكثر الأماكن البائسة تكون المرأة أكثر بؤساً.
تحاول الرواية فض عذرية الحياة اليومية لمجتمع قروي في الجبال , وفيها الكثير من القصص المتداخلة مع الأحداث الرئيسية , مثل قصة عبد الله ,وأستاذ التاريخ . النقطة الأهم في الرواية هي الطريقة التي عالجت بها تجليات حيدر علي الذي يشم رائحة شواء لحمه بعد أن أحرقه الحجاج , في متوالية تاريخية أشبه بالدائرة تكشف عن علاقة المجتمع الذي يبدو في تجليات حيدر من خلال رائحة الشواء والنار والتنور وغير ذلك , والسلطة التي تجسدها شخصية الحجاج قديماً وحديثاً , ألم يكن الحسن البصري من قال : ما سمعت الحجاج يخطب إلا ظننت أن أهل العراق يظلمونه .وأنت منذ الأزل كنت وستبقى ,وتمتد أبعد من حدود الشام , وستقف شامخاً بسجونك , وفقرائك وعسسك. وكأن الكاتبة تريد القول أن تاريخ الظلم هو تاريخ السلطة ذاتها وليس فقط تاريخ حاكم ظالم , هذه التجليات التي كشفتها الرواية أكثر من خلال رسائل حيدر علي التي كانت تقرؤها رهام , دخلت أكثر فأكثر إلى عمق العقيدة , والتي كانت إحداها قصيدة للأمير العلوي مكزون السنجاري ورسالة أخرى منقولة عن الخصيبي أحد أشهر العلماء لدى الطائفة العلوية . المستور في الرواية أنها تناقش عمق المعتقدات التي يؤمن بها العلويون , وهي الحلول والتجايل (من الجيل) , أي انتقال الأرواح بعد مفارقتها لجسد الميت إلى جسد آخر , وهي معالجة فريدة للتجليات التي كان سيعالجها أي روائي آخر بعيد عن الحياة الروحية لهذا المجتمع بأنها هلوسات ومشكلات نفسية. وهنا يأتي نجاح الرواية بأن وازنت بين البيئة الاجتماعية وعلاقتها بمحيطها من المدن والبيئة الروحية وعلاقتها بظواهر غير ملموسة. الخرق الذي سجلته الرواية من هذا الجانب أنها أعطت الطابع المأساوي للتجيّل , بينما المعروف أن من يعيش تعيساً في جيل يكون سعيداً في آخر . ..إلخ , والعدالة الإلهية تتحقق بهذا الشكل. وبالتالي يصح القول أن الاحتجاج على بعض المعتقدات لدى المجتمع لا تتم بطريقة الإنكار كما هو متبع لدى الكثيرين , بل عن طريق تحميلها ما يفوق طاقتها على التفسير , وهذا هو السؤال الذي تركته الرواية.
يمكن تسجيل مأخذ على الروية بتجميدها غير المبرر لرهام ابنة حيدر العلي , التي تبقى في حالة إغماء وصحو ثقيلة مدة لا بأس بها من الزمن الواقعي , الناس يصيحون في الخارج ثم يتوافدون ويواجهون مشكلة في دخول القصر الذي فيه جثة حيدر , وطيلة هذا الزمن الطويل روائياً تكون رهام بعيدة عن الأحداث بسبب صدمتها لوفاة والدها المفاجئ.
الرواية هي توثيق للتاريخ الاجتماعي لبيئة تسكنها طائفة , والتمزق الذي يعيشه هذا المجتمع حالياً كغيره من المجتمعات بين من هاجر من أبنائها إلى المدن ولم يعودوا متأقلمين مع القرية المتغيرة أيضاً والتاريخ الذي تختزنه هذه القرية. يقول حيدر العلي مخاطباً دلاّ بعد أن عاد من دمشق : أسوأ شيء , دلاّ , أن الحرش اختفى من الضيعة.[1]
Ev babet bi zimana (عربي) hatiye nvîsandin, klîk li aykona bike ji bu vekirina vî babetî bi vî zimana ku pî hatiye nvîsandin!
دون هذا السجل بلغة (عربي)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
Ev babet 303 car hatiye dîtin
Haştag
Çavkanî - Jêder
[1] Mallper | عربي | ahewar.org 03-09-2008
Gotarên Girêdayî: 2
Pol, Kom: Kurtelêkolîn
Zimanê babetî: عربي
Dîroka weşanê: 03-09-2008 (16 Sal)
Cureya belgeyê: Zimanî yekem
Cureya Weşanê: Born-digital
Kategorîya Naverokê: Edebî
Kategorîya Naverokê: Roman
Ziman - Şêwezar: Erebî
Meta daneya teknîkî
Kalîteya babetê: 97%
97%
Ev babet ji aliyê: ( Hejar Kamela ) li: 15-06-2023 hatiye tomarkirin
Ev gotar ji hêla ( Ziryan Serçinarî ) ve li ser 21-06-2023 hate nirxandin û weşandin
Ev gotar vê dawiyê ji hêla ( Ziryan Serçinarî ) ve li ser 21-06-2023 hate nûve kirin
Navnîşana babetê
Ev babet li gorî Standardya Kurdîpêdiya bi dawî nebûye, pêwîstiya babetê bi lêvegereke dariştinî û rêzimanî heye!
Ev babet 303 car hatiye dîtin
Kurdîpîdiya berfrehtirîn jêderê zaniyariyên Kurdîye!
Pirtûkxane
Derûniya ciaknasiyê
Wêne û şirove
Kurdekî Batûmê bi cilûbergên neteweyî (sedsala 19an)
Kurtelêkolîn
Jules Verne Nasiya Xwe Dide Kurdan
Kurtelêkolîn
Rojnameya Şerq û Kurdistan
Jiyaname
Elî Paksirişt (Azad Makûyî)
Wêne û şirove
Kêliya ku rêberê şehîd “Simko Axa Şikak” berî 96 salan giheşte bajarê Silêmaniyê
Cihên arkeolojîk
Kereftû
Jiyaname
KUBRA XUDO
Cihên arkeolojîk
Mezarê Padîşehê Kurd ê Mîdî (Kî Xosraw- Kawa) 632-585 BZ
Pirtûkxane
Çand û Civak
Jiyaname
TAHARÊ BRO
Wêne û şirove
KURDÊN GURCISTANÊ di salê de 1971
Jiyaname
Mihemedsalih Qadirî
Pirtûkxane
Zanista Civakê
Jiyaname
Firîca Hecî Cewarî
Wêne û şirove
Di sala 1800`î de tabloya ku Kurdekî ji eşîra Caf'ê temsîl dike
Cihên arkeolojîk
Dalamper
Jiyaname
Ferhad Merdê
Kurtelêkolîn
بين الديمقراطية و”الدُمى قراطية
Cihên arkeolojîk
Temteman
Jiyaname
Dîlan Yeşilgöz-Zegerius
Jiyaname
Şermîn Cemîloxlu
Jiyaname
EZÎZÊ ÎSKO
Jiyaname
AYNUR ARAS
Cihên arkeolojîk
Qoşliyê
Kurtelêkolîn
Hevgirtina dagirkeran û belavbûna kurdan
Pirtûkxane
Dîroka mesopotamya
Pirtûkxane
Civaknasiy perwerdeyê
Wêne û şirove
Endamên Yekitiya Jinên Kurd a El-tealî 1919
Kurtelêkolîn
Kurdên Batûmê

Rast
Wêne û şirove
Kurdekî Batûmê bi cilûbergên neteweyî (sedsala 19an)
13-07-2024
Sara Kamela
Kurdekî Batûmê bi cilûbergên neteweyî (sedsala 19an)
Jiyaname
Kinyazê Brahîm Mîrzoyêv
18-07-2024
Burhan Sönmez
Kinyazê Brahîm Mîrzoyêv
Şehîdan
Mahmûdê Kerem
18-07-2024
Burhan Sönmez
Mahmûdê Kerem
Jiyaname
Ishaq Iskotî
21-07-2024
Aras Hiso
Ishaq Iskotî
Jiyaname
Tewfîq Wehbî
25-07-2024
Burhan Sönmez
Tewfîq Wehbî
Babetên nû
Jiyaname
Tewfîq Wehbî
25-07-2024
Burhan Sönmez
Jiyaname
Ishaq Iskotî
21-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Letif Memmed Brukî
18-07-2024
Burhan Sönmez
Jiyaname
Kinyazê Brahîm Mîrzoyêv
18-07-2024
Burhan Sönmez
Jiyaname
Mela Kaka Hemê
13-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Mihemed Cezaêr
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Mistefa Elî Şan Nebo
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Nîroz Malik
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Ebdo Mihemed
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Elî Şemdîn
09-07-2024
Aras Hiso
Jimare
Babet 526,397
Wêne 106,538
Pirtûk PDF 19,797
Faylên peywendîdar 99,737
Video 1,450
Ziman
کوردیی ناوەڕاست 
301,467
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,781
هەورامی 
65,762
عربي 
29,006
کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,357
فارسی 
8,571
English 
7,175
Türkçe 
3,571
Deutsch 
1,458
Pусский 
1,123
Française 
321
Nederlands 
130
Zazakî 
85
Svenska 
56
Հայերեն 
44
Español 
39
Italiano 
39
لەکی 
37
Azərbaycanca 
20
日本人 
18
עברית 
14
Norsk 
14
Ελληνική 
13
中国的 
11
Pol, Kom
Kurmancî - Kurdîy Serû
Peyv & Hevok 
41,119
Pend û gotin 
24,602
Kurtelêkolîn 
4,869
Şehîdan 
4,214
Enfalkirî 
3,011
Pirtûkxane 
2,706
Çand - Mamik 
2,631
Navên Kurdî 
2,602
Jiyaname 
1,229
Cih 
1,134
Belgename 
289
Wêne û şirove 
133
Weşanên 
115
Cihên arkeolojîk 
61
Partî û rêxistin 
26
Vîdiyo 
19
Helbest  
10
Pêjgeha kurdî 
3
Wekî din 
2
Karên hunerî 
2
Nexşe 
2
Li Kurdistanê hatine berhemdan 
1
Ofîs 
1
MP3 
311
PDF 
29,992
MP4 
2,354
IMG 
194,717
Kurdîpîdiya berfrehtirîn jêderê zaniyariyên Kurdîye!
Pirtûkxane
Derûniya ciaknasiyê
Wêne û şirove
Kurdekî Batûmê bi cilûbergên neteweyî (sedsala 19an)
Kurtelêkolîn
Jules Verne Nasiya Xwe Dide Kurdan
Kurtelêkolîn
Rojnameya Şerq û Kurdistan
Jiyaname
Elî Paksirişt (Azad Makûyî)
Wêne û şirove
Kêliya ku rêberê şehîd “Simko Axa Şikak” berî 96 salan giheşte bajarê Silêmaniyê
Cihên arkeolojîk
Kereftû
Jiyaname
KUBRA XUDO
Cihên arkeolojîk
Mezarê Padîşehê Kurd ê Mîdî (Kî Xosraw- Kawa) 632-585 BZ
Pirtûkxane
Çand û Civak
Jiyaname
TAHARÊ BRO
Wêne û şirove
KURDÊN GURCISTANÊ di salê de 1971
Jiyaname
Mihemedsalih Qadirî
Pirtûkxane
Zanista Civakê
Jiyaname
Firîca Hecî Cewarî
Wêne û şirove
Di sala 1800`î de tabloya ku Kurdekî ji eşîra Caf'ê temsîl dike
Cihên arkeolojîk
Dalamper
Jiyaname
Ferhad Merdê
Kurtelêkolîn
بين الديمقراطية و”الدُمى قراطية
Cihên arkeolojîk
Temteman
Jiyaname
Dîlan Yeşilgöz-Zegerius
Jiyaname
Şermîn Cemîloxlu
Jiyaname
EZÎZÊ ÎSKO
Jiyaname
AYNUR ARAS
Cihên arkeolojîk
Qoşliyê
Kurtelêkolîn
Hevgirtina dagirkeran û belavbûna kurdan
Pirtûkxane
Dîroka mesopotamya
Pirtûkxane
Civaknasiy perwerdeyê
Wêne û şirove
Endamên Yekitiya Jinên Kurd a El-tealî 1919
Kurtelêkolîn
Kurdên Batûmê
Dosya
Peyv & Hevok - Ziman - Şêwezar - Kurdî Kurmancî Bakûr - T. Latîn Peyv & Hevok - Welat- Herêm - Bakûrê Kurdistan Peyv & Hevok - Welat- Herêm - Rojawa Kurdistan Peyv & Hevok - Peyv - Nav Pend û gotin - Welat- Herêm - Bakûrê Kurdistan Pend û gotin - Welat- Herêm - Rojawa Kurdistan Navên Kurdî - Zayend - Bêl alî Navên Kurdî - Ziman - Şêwezar - Kurdî Kurmancî Bakûr - T. Latîn Şehîdan - Aliyê siyasî - Netevî Şehîdan - Partî - YPG

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.67
| Peywendî | CSS3 | HTML5

| Dema çêkirina rûpelê: 0.422 çirke!