Pirtûkxane Pirtûkxane
Lêgerîn

Kurdîpîdiya berfrehtirîn jêderê zaniyariyên Kurdîye!


Vebijêrkên Lêgerînê





Lêgerîna pêşketî      Kilaviya


Lêgerîn
Lêgerîna pêşketî
Pirtûkxane
Navên kurdî
Kronolojiya bûyeran
Çavkanî - Jêder
Çîrok
Berhevokên bikarhêner
Çalakî
Çawa lê bigerim?
Belavokên Kurdîpêdiya
Video
Sinifandin
Babeta têkilhev!
Tomarkirina babetê
Tomarkirina Babetê nû
Wêneyekê rêke
Rapirsî
Nêrîna we
Peywendî
Kurdîpîdiya pêdivî bi çi zaniyariyane!
Standard
Mercên Bikaranînê
Kalîteya babetê
Alav
Em kî ne
Arşîvnasên Kurdipedia
Gotarên li ser me!
Kurdîpîdiyayê bike di malperê xuda
Tomarkirin / Vemirandina îmêlî
Amarên mêhvana
Amara babetan
Wergêrê funta
Salname - Veguherîner
Kontrola rastnivîsê
Ziman û zaravayên malperan
Kilaviya
Girêdanên bikêrhatî
Berfirehkirina Kurdîpêdiya ji bo Google Chrome
Kurabiye
Ziman
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Hesabê min
Çûna jûr
Hevkarî û alîkarî
Şîfre ji bîr kir!
Lêgerîn Tomarkirina babetê Alav Ziman Hesabê min
Lêgerîna pêşketî
Pirtûkxane
Navên kurdî
Kronolojiya bûyeran
Çavkanî - Jêder
Çîrok
Berhevokên bikarhêner
Çalakî
Çawa lê bigerim?
Belavokên Kurdîpêdiya
Video
Sinifandin
Babeta têkilhev!
Tomarkirina Babetê nû
Wêneyekê rêke
Rapirsî
Nêrîna we
Peywendî
Kurdîpîdiya pêdivî bi çi zaniyariyane!
Standard
Mercên Bikaranînê
Kalîteya babetê
Em kî ne
Arşîvnasên Kurdipedia
Gotarên li ser me!
Kurdîpîdiyayê bike di malperê xuda
Tomarkirin / Vemirandina îmêlî
Amarên mêhvana
Amara babetan
Wergêrê funta
Salname - Veguherîner
Kontrola rastnivîsê
Ziman û zaravayên malperan
Kilaviya
Girêdanên bikêrhatî
Berfirehkirina Kurdîpêdiya ji bo Google Chrome
Kurabiye
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Çûna jûr
Hevkarî û alîkarî
Şîfre ji bîr kir!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Em kî ne
 Babeta têkilhev!
 Mercên Bikaranînê
 Arşîvnasên Kurdipedia
 Nêrîna we
 Berhevokên bikarhêner
 Kronolojiya bûyeran
 Çalakî - Kurdipedia
 Alîkarî
Babetên nû
Cih
Qamişlo
25-05-2024
Burhan Sönmez
Jiyaname
Ferhad Merdê
25-05-2024
Burhan Sönmez
Wêne û şirove
MEDRESEYA QUBAHAN
19-05-2024
Sara Kamela
Pirtûkxane
Lenînîsm
15-05-2024
Sara Kamela
Pirtûkxane
Felsefeya marks
15-05-2024
Sara Kamela
Pirtûkxane
NÎQAŞÊN FELSEFEYÊ 41
07-05-2024
Sara Kamela
Pirtûkxane
ZÎMANÊ DUYEM
01-05-2024
Sara Kamela
Pirtûkxane
6 STÛNÊN ZIMAN Û ZIMANNASIYA KURDÎ
01-05-2024
Burhan Sönmez
Pirtûkxane
Felsefekirin û zarok
29-04-2024
Sara Kamela
Pirtûkxane
Di ziman de xêv û hevoksazî
28-04-2024
Sara Kamela
Jimare
Babet 519,107
Wêne 106,571
Pirtûk PDF 19,301
Faylên peywendîdar 97,360
Video 1,394
Kurtelêkolîn
Çêkirina tevnan di Kelepûra...
Kurtelêkolîn
Xişr û bedewiyên jinên Kurd...
Kurtelêkolîn
RÊBERA HÎNKIRINA KURDÎ
Wêne û şirove
MEDRESEYA QUBAHAN
Cih
Qamişlo
معاهدة لوزان.. 100 عام من الظلم لحقوق الكرد
Zanyarîya me ji bo hemî dem û cihan e!
Pol, Kom: Kurtelêkolîn | Zimanê babetî: عربي
Par-kirin
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Nirxandina Gotarê
Bêkêmasî
Gelek başe
Navîn
Xirap nîne
Xirap
Li Koleksîyana min zêde bike
Raya xwe li ser vî babetî binivîsin!
Dîroka babetê
Metadata
RSS
Li googlê li wêneyan girêdayî bigere!
Li ser babeta hilbijartî li Google bigerin!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

معاهدة لوزان.. 100 عام من الظلم لحقوق الكرد

معاهدة لوزان.. 100 عام من الظلم لحقوق الكرد
محمد إسماعيل

يأتي شهر يوليو هذا العام ليشهد ذكرى مرور 100 عام على معاهدة لوزان التي وقعت يوم 24-07-1923 وتحمل ذكريات أليمة للمكون الكرد؛ كونها عبرت عن الخذلان الدولي للكرد مجاملة للأتراك والحركة القومية الأتاتوركية وحرمتهم من إقامة دولة لهم أو كيان ذاتي الحكم على نحو تنص عليه اتفاقية سيفر التي سبقتها، لا سيما وأن الكرد هم الضلع الرابع في خريطة قوميات الشرق الأوسط إلى جانب العرب والفرس والترك.

الأصعب كذلك أن مرور 100 عام على المعاهدة – التي حرمت الكرد من دولة لهم – يتزامن مع حملة شعواء وشرسة يقودها “أردوغان” ضدهم، وهو الذي رأى في النزعة القومية (الأتاتوركية) الطريق السهلة للحفاظ على سلطانه الذي يتراجع تحت وطأة القمع والتدهور الاقتصادي، فحارب الكرد داخلياً وخارجياً، وأعطى لنفسه شرعية التدخل في شؤون سوريا والعراق ومصر وغيرهم.

معاهدتي #سيفر# ولوزان.. سياقات مختلفة

وقبل تلك المعاهدة كانت الدولة العثمانية قد هزمت في الحرب العالمية الأولى ووقعت معاهدة سيفر في 10-08- 1920 والتي بموجبها تتنازل عن كافة الأراضي التي يقطنها غير الناطقين باللغة التركية، وهي المعاهدة التي أشعلت ما يعرف ب”حرب الاستقلال” بقيادة مصطفى كمال (أتاتورك) والتي أطاحت بالخليفة العثماني وكذلك بكل من وقع سيفر، وأعلنت ميلاد دولة جديدة كان الكرد بين أبرز ضحاياها.

في هذا السياق، يقول الكاتب والمحلل السياسي الدكتور طه علي، في تصريحات ل”منصة تارجيت” الإعلامية، إن الفارق بين اتفاقيتي سيفر ولوزان هو أن الأخيرة أبرمت سنة 1920 في وقت كانت الدولة العثمانية في لحظة انهيار وخسارة وهزيمة كبيرة جداً وفي لحظة استسلام، ولهذا قامت المعاهدة على أساس تقسيم مناطق نفوذ الدولة فقد كانت أشبه باتفاقية استسلام.
د. طه علي كاتب ومحلل سياسي (متخصص في الملف الكردي)

وأوضح أن اتفاقية سيفر وضعت خطة للحكم الذاتي في المناطق التي تشهد أغلبية سكانية من الكرد وخصوصاً في مناطق شرق الفرات وجنوب حدود أرمينيا، حيث يتم إجراء استفتاء في المناطق ذات الكثافة الكردية وفق المادة 63، والحكومة التركية مطالبة بالموافقة على ما يتم التوصل إليه في هذا الشأن وفق المادة 64 من الاتفاقية.

وأشار إلى أن الاتفاقية تتضمن عرض نتائج الاستفتاء على عصبة الأمم، وإذا قررت الأخيرة أن الكرد جديرون بالاستقلال الذاتي يتم إبلاغ الدولة العثمانية التي تكون في هذه الحالة مطالبة بتنفيذ نتائج هذا الاستفتاء، واللغة المستخدمة هنا تشير إلى ضعف الدولة العثمانية التي كانت فعلياً في حالة ضعف داخلياً مع تصاعد حركات التمرد وقوة الحركة القومية التي يقودها مصطفى كمال، وخارجياً الهزيمة في الحرب العالمية الأولى.

ولفت المحلل السياسي إلى أن الخليفة العثماني السلطان عبدالحميد بدوره كان عنده مساحة من المهادنة والتفاوض مع الكرد، من ذلك ما حدث عام 1922 عندما توصل السلطان إلى اتفاق مع حركة الشيخ محمود الكردية والتي انطلقت من العراق، حيث تتعهد الدولة بمنح الاستقلال لكردستان الجنوبية أي كردستان العراق وأن تعترف الحكومة العثمانية بالشيخ محمود حاكم كردستان الجنوبية في السليمانية.

#معاهدة لوزان#

ويقول الدكتور طه علي إنه على العكس تماماً جاء السياق المصاحب لاتفاقية لوزان مقارنة بسيفر، والتي شهدت تراجع في الوعود التي منحت للكرد بالحكم الذاتي أو ما يشبه الدولة في مناطق معينة، وذلك لأن الحلفاء أو الدول المنتصرة في الحرب العالمية الأولى بدأوا يتراجعون عن وعودهم، حيث أبرمت الاتفاقية وتم الاعتراف بحدود دولة جديدة وخاصة الحدود الجنوبية.

وأوضح أن هذه الفترة كانت تشهد صعود قوة مصطفى كمال أتاتورك وما يقوم به ضد حركات التمرد المطالبة بحقوقها وكثير من الجماعات العرقية التي كانت تطالب بالاستقلال أو الحكم الذاتي، ثم أن ما وصل إليه من نجاحات عسكرية حقق انتعاشة للدولة، كما بعمليات قمع لكل الأقليات مثل الكرد والأرمن وبعض العرب في جنوب شرق تركيا وغيرهم، وبالتالي تغير الوضع الجيوستراتيجي لتركيا وكذلك موقف بريطانيا تحت وطأة نتائج الحركة الكمالية ليتم التراجع عن التزامات سيفر.

وقال إنه بينما كانت هناك حالة من المهادنة أو التفاوض بين السلطان عبدالحميد والكرد، كان “أتاتورك” شديد القمع والعنف ضدهم، وجاءت اتفاقية لوزان لتخلق حالة من اليأس لدى الكرد، واكتمل ظلام المشهد عندما تم الإعلان عن الدولة التركية في أكتوبر 1923 كجمهورية ذات صيغة قومية متشددة، ليتم منع استخدام اللغة الكردية وأي مظهر من مظاهر الثقافة الكردية والتضييق على كل ما يختلف من ثقافات مع اللغة التركية.

وقد قام الكرد عقب ذلك بعدد من الانتفاضات، رداً على القمع الممارس ضدهم ومحاولات طمس هويتهم، لكنها لم تثمر عن شيء يذكر، نظراً للتفوق الكبير للقوات التركية خصوصاً في سلاح الطيران، كما كانت تركيا اقتصادياً أقوى، إلى جانب الدعم الإيراني لتركيا بهدف القضاء على أي نزعة استقلالية كردية، وتراجع لندن عن وعودها للكرد، فضلاً عن أن الصف الكردي نفسه لم يكن موحداً وكانت هناك خلافات بينية.

وقد لعبت المعاهدة دوراً رئيسيا في تقسيم الوطن الكردي بين إيران وتركيا وسوريا والعراق حتى اليوم، إلى جانب حرمانهم من دولة لهم ليكونوا بذلك أكبر شعب في العالم ليس لديه جنسية تعبر عنه أي الجنسية الكردية، إلى جانب معاناتهم لعقود من التمييز والقمع الممنهج القائم على أساس الهوية.

لوزان ومخططات أردوغان

بدوره يقول الدكتور طارق فهمي خبير شؤون الشرق الأوسط وأستاذ العلوم السياسية بالجامعة الأمريكية، في تصريحات لمنصة “تارجيت” الإعلامية، إن مرور مائة عام على معاهدة لوزان يعني بالنسبة لتركيا الكثير، خصوصاً “أردوغان” الذي يرى أن هذه المعاهدة تسلب تركيا كثيراً من حقوقها لا سيما بعض المناطق الجغرافية بما تحمل من ثروات على حد زعمه.
د. طارق فهمي أستاذ العلوم السياسية بالجامعة الأمريكية في مصر

وأوضح “فهمي” أن الرئيس التركي يستغل مرور مائة عام على المعاهدة للترويج لعودة الأناضولية الجديدة، والتي تعني عودة تركيا إلى حدودها التي كانت عليها لما قبل معاهدة لوزان أي أن هناك خريطة جديدة لتركيا وهذا أخطر ما في الموضوع، هذه الخريطة تشمل مناطق في سوريا والعراق واليونان وقبرص.

ويرى الدكتور طارق فهمي أن هذه القناعات هي التي تبرر التدخلات التركية في سوريا والعراق – خصوصاً المناطق الكرية – وليبيا ومصر من قبل عبر جماعة الإخوان الإرهابية، وغيرها من التدخلات التي يمارسها نظام أردوغان في كثير من المناطق والدول العربية، لافتاً إلى أن هذه المعاهدة ذاتها قد حرمت الكرد من تحقيق حلم الدولة الخاص بهم كقومية مثل العرب والفرس والترك، أو على الأقل الحكم الذاتي، وقد كان لذلك مرارة في نفوس الكرد الذين لطالما طالبوا بالإنصاف أي إنصاف القوميات والشعوب في المنطقة وكان ذلك أبرز شعاراتهم.

وفي ختام تصريحاته، أشار إلى أن حزب العدالة والتنمية الذي يحكم تركيا أحد أبرز شعاراته “سنعود يوما”، وهذا الشعار المترسخ في أدبيات الحزب وقناعات أعضائه يعني العودة إلى ما قبل معاهدة لوزان ومفهوم الأناضولية الجديدة، والتي ترى أن هذه الحدود الحالية تفتئت على حقوق الأتراك، مؤكداً أن هذه ليست قناعة حزب العدالة والتنمية فقط بل كذلك المعارضة التركية.

سوريا مستباحة

من جهته، يقول الإعلامي السوري عبدالرحمن ربوع، في تصريحات لمنصة “تارجيت” الإعلامية، إن معاهدة لوزان كانت سبباً في معاناة الكرد، إذ جعلتهم مقسمين بين سوريا والعراق وإيران وتركيا، وباعدت بين العائلات الكردية، في وقت ولا نزال نواجه تدخلات أردوغان بسبب ما يعتبره حقوقاً أبدية.
عبدالرحمن ربوع إعلامي سوري مقيم في مصر

ويرى “ربوع” أن اتفاقية أضنة التي أبرمت عام 1998 بدورها تعد امتداد لمعاهدة لوزان وما أقرته من تداخلات تركيا في شؤون الشعوب بالمنطقة، لافتاً إلى أنها أبرمت تحت ضغط قطع تركيا مياه الفرات عن أكثر من 40% من سكان سوريا، وصولاً إلى أن أصبح النظام التركي يتدخل بكل عنجهية في الأراضي المجاورة له وبكل الوسائل العسكرية.[1]
Ev babet bi zimana (عربي) hatiye nvîsandin, klîk li aykona bike ji bu vekirina vî babetî bi vî zimana ku pî hatiye nvîsandin!
دون هذا السجل بلغة (عربي)، انقر علی ايقونة لفتح السجل باللغة المدونة!
Ev babet 731 car hatiye dîtin
Haştag
Çavkanî - Jêder
[1] Mallper | عربي | targetplatform.net 25-07-2023
Gotarên Girêdayî: 23
Belgename
Dîrok & bûyer
Kurtelêkolîn
Pirtûkxane
Pol, Kom: Kurtelêkolîn
Zimanê babetî: عربي
Dîroka weşanê: 25-07-2023 (1 Sal)
Cureya belgeyê: Zimanî yekem
Cureya Weşanê: Born-digital
Kategorîya Naverokê: Doza Kurd
Kategorîya Naverokê: Gotar & Hevpeyvîn
Welat- Herêm: Kurdistan
Ziman - Şêwezar: Erebî
Meta daneya teknîkî
Kalîteya babetê: 98%
98%
Ev babet ji aliyê: ( Hejar Kamela ) li: 25-07-2023 hatiye tomarkirin
Ev gotar ji hêla ( Ziryan Serçinarî ) ve li ser 25-07-2023 hate nirxandin û weşandin
Ev gotar vê dawiyê ji hêla ( Ziryan Serçinarî ) ve li ser 25-07-2023 hate nûve kirin
Navnîşana babetê
Ev babet li gorî Standardya Kurdîpêdiya bi dawî nebûye, pêwîstiya babetê bi lêvegereke dariştinî û rêzimanî heye!
Ev babet 731 car hatiye dîtin
Pelên pêvekirî - Versiyon
Cûre Versiyon Navê afirîner
Dosya wêneyê 1.0.163 KB 25-07-2023 Hejar KamelaH.K.
Kurdîpîdiya berfrehtirîn jêderê zaniyariyên Kurdîye!
Jiyaname
Firîca Hecî Cewarî
Pirtûkxane
Felsefeya marks
Cihên arkeolojîk
Mezarê Padîşehê Kurd ê Mîdî (Kî Xosraw- Kawa) 632-585 BZ
Kurtelêkolîn
Xebateke kesk di rêya Kurdistanê de Êko-nasyonalîzma Şerîf Bacwer û hevalên wî
Jiyaname
RONÎ WAR
Pirtûkxane
NÎQAŞÊN FELSEFEYÊ 41
Pirtûkxane
Lenînîsm
Pirtûkxane
6 STÛNÊN ZIMAN Û ZIMANNASIYA KURDÎ
Cihên arkeolojîk
Temteman
Wêne û şirove
Kurdên gundê Meydan Ekbezê, Çiyayê Kurmênc- Efrînê
Cihên arkeolojîk
Qoşliyê
Kurtelêkolîn
Gelo pirsa Kurd, pirsek navdewletiye?
Jiyaname
Dîlan Yeşilgöz-Zegerius
Kurtelêkolîn
Mezopotamya û şaristaniyetek bo hemû mirovahiyê
Jiyaname
İbrahim Güçlü
Jiyaname
KUBRA XUDO
Jiyaname
Elî Îlmî Fanîzade
Jiyaname
Viyan hesen
Pirtûkxane
ZÎMANÊ DUYEM
Jiyaname
AYNUR ARAS
Wêne û şirove
Bav û diya nivîskar: Wezîrê Eşo, Tbîlîsî 1930
Cihên arkeolojîk
Kereftû
Wêne û şirove
Ev wêne di sala 1973 an de li Qelqeliyê ya ser bi Wanê ve kişandiye
Jiyaname
Kerim Avşar
Kurtelêkolîn
Pirên pêwendiya di navbera Başûr û Rojhilat û nebûna baweriyê
Cihên arkeolojîk
Dalamper
Jiyaname
Ferhad Merdê
Wêne û şirove
Ji xanên bajarê Silêmaniyê
Wêne û şirove
MEDRESEYA QUBAHAN
Kurtelêkolîn
RÊBERA HÎNKIRINA KURDÎ

Rast
Kurtelêkolîn
Çêkirina tevnan di Kelepûra Kobaniyê de
05-05-2024
Aras Hiso
Çêkirina tevnan di Kelepûra Kobaniyê de
Kurtelêkolîn
Xişr û bedewiyên jinên Kurd li ber çavên geştyarên bîhanî
05-05-2024
Aras Hiso
Xişr û bedewiyên jinên Kurd li ber çavên geştyarên bîhanî
Kurtelêkolîn
RÊBERA HÎNKIRINA KURDÎ
19-05-2024
Sara Kamela
RÊBERA HÎNKIRINA KURDÎ
Wêne û şirove
MEDRESEYA QUBAHAN
19-05-2024
Sara Kamela
MEDRESEYA QUBAHAN
Cih
Qamişlo
25-05-2024
Burhan Sönmez
Qamişlo
Babetên nû
Cih
Qamişlo
25-05-2024
Burhan Sönmez
Jiyaname
Ferhad Merdê
25-05-2024
Burhan Sönmez
Wêne û şirove
MEDRESEYA QUBAHAN
19-05-2024
Sara Kamela
Pirtûkxane
Lenînîsm
15-05-2024
Sara Kamela
Pirtûkxane
Felsefeya marks
15-05-2024
Sara Kamela
Pirtûkxane
NÎQAŞÊN FELSEFEYÊ 41
07-05-2024
Sara Kamela
Pirtûkxane
ZÎMANÊ DUYEM
01-05-2024
Sara Kamela
Pirtûkxane
6 STÛNÊN ZIMAN Û ZIMANNASIYA KURDÎ
01-05-2024
Burhan Sönmez
Pirtûkxane
Felsefekirin û zarok
29-04-2024
Sara Kamela
Pirtûkxane
Di ziman de xêv û hevoksazî
28-04-2024
Sara Kamela
Jimare
Babet 519,107
Wêne 106,571
Pirtûk PDF 19,301
Faylên peywendîdar 97,360
Video 1,394
Kurdîpîdiya berfrehtirîn jêderê zaniyariyên Kurdîye!
Jiyaname
Firîca Hecî Cewarî
Pirtûkxane
Felsefeya marks
Cihên arkeolojîk
Mezarê Padîşehê Kurd ê Mîdî (Kî Xosraw- Kawa) 632-585 BZ
Kurtelêkolîn
Xebateke kesk di rêya Kurdistanê de Êko-nasyonalîzma Şerîf Bacwer û hevalên wî
Jiyaname
RONÎ WAR
Pirtûkxane
NÎQAŞÊN FELSEFEYÊ 41
Pirtûkxane
Lenînîsm
Pirtûkxane
6 STÛNÊN ZIMAN Û ZIMANNASIYA KURDÎ
Cihên arkeolojîk
Temteman
Wêne û şirove
Kurdên gundê Meydan Ekbezê, Çiyayê Kurmênc- Efrînê
Cihên arkeolojîk
Qoşliyê
Kurtelêkolîn
Gelo pirsa Kurd, pirsek navdewletiye?
Jiyaname
Dîlan Yeşilgöz-Zegerius
Kurtelêkolîn
Mezopotamya û şaristaniyetek bo hemû mirovahiyê
Jiyaname
İbrahim Güçlü
Jiyaname
KUBRA XUDO
Jiyaname
Elî Îlmî Fanîzade
Jiyaname
Viyan hesen
Pirtûkxane
ZÎMANÊ DUYEM
Jiyaname
AYNUR ARAS
Wêne û şirove
Bav û diya nivîskar: Wezîrê Eşo, Tbîlîsî 1930
Cihên arkeolojîk
Kereftû
Wêne û şirove
Ev wêne di sala 1973 an de li Qelqeliyê ya ser bi Wanê ve kişandiye
Jiyaname
Kerim Avşar
Kurtelêkolîn
Pirên pêwendiya di navbera Başûr û Rojhilat û nebûna baweriyê
Cihên arkeolojîk
Dalamper
Jiyaname
Ferhad Merdê
Wêne û şirove
Ji xanên bajarê Silêmaniyê
Wêne û şirove
MEDRESEYA QUBAHAN
Kurtelêkolîn
RÊBERA HÎNKIRINA KURDÎ

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.5
| Peywendî | CSS3 | HTML5

| Dema çêkirina rûpelê: 1 çirke!