Pirtûkxane Pirtûkxane
Lêgerîn

Kurdîpîdiya berfrehtirîn jêderê zaniyariyên Kurdîye!


Vebijêrkên Lêgerînê





Lêgerîna pêşketî      Kilaviya


Lêgerîn
Lêgerîna pêşketî
Pirtûkxane
Navên kurdî
Kronolojiya bûyeran
Çavkanî - Jêder
Çîrok
Berhevokên bikarhêner
Çalakî
Çawa lê bigerim?
Belavokên Kurdîpêdiya
Video
Sinifandin
Babeta têkilhev!
Tomarkirina babetê
Tomarkirina Babetê nû
Wêneyekê rêke
Rapirsî
Nêrîna we
Peywendî
Kurdîpîdiya pêdivî bi çi zaniyariyane!
Standard
Mercên Bikaranînê
Kalîteya babetê
Alav
Em kî ne
Arşîvnasên Kurdipedia
Gotarên li ser me!
Kurdîpîdiyayê bike di malperê xuda
Tomarkirin / Vemirandina îmêlî
Amarên mêhvana
Amara babetan
Wergêrê funta
Salname - Veguherîner
Kontrola rastnivîsê
Ziman û zaravayên malperan
Kilaviya
Girêdanên bikêrhatî
Berfirehkirina Kurdîpêdiya ji bo Google Chrome
Kurabiye
Ziman
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Hesabê min
Çûna jûr
Hevkarî û alîkarî
Şîfre ji bîr kir!
Lêgerîn Tomarkirina babetê Alav Ziman Hesabê min
Lêgerîna pêşketî
Pirtûkxane
Navên kurdî
Kronolojiya bûyeran
Çavkanî - Jêder
Çîrok
Berhevokên bikarhêner
Çalakî
Çawa lê bigerim?
Belavokên Kurdîpêdiya
Video
Sinifandin
Babeta têkilhev!
Tomarkirina Babetê nû
Wêneyekê rêke
Rapirsî
Nêrîna we
Peywendî
Kurdîpîdiya pêdivî bi çi zaniyariyane!
Standard
Mercên Bikaranînê
Kalîteya babetê
Em kî ne
Arşîvnasên Kurdipedia
Gotarên li ser me!
Kurdîpîdiyayê bike di malperê xuda
Tomarkirin / Vemirandina îmêlî
Amarên mêhvana
Amara babetan
Wergêrê funta
Salname - Veguherîner
Kontrola rastnivîsê
Ziman û zaravayên malperan
Kilaviya
Girêdanên bikêrhatî
Berfirehkirina Kurdîpêdiya ji bo Google Chrome
Kurabiye
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Çûna jûr
Hevkarî û alîkarî
Şîfre ji bîr kir!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Em kî ne
 Babeta têkilhev!
 Mercên Bikaranînê
 Arşîvnasên Kurdipedia
 Nêrîna we
 Berhevokên bikarhêner
 Kronolojiya bûyeran
 Çalakî - Kurdipedia
 Alîkarî
Babetên nû
Jiyaname
Mela Kaka Hemê
13-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Mihemed Cezaêr
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Mistefa Elî Şan Nebo
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Nîroz Malik
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Ebdo Mihemed
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Elî Şemdîn
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Ehmed Xeyrî
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Mihemedsalih Qadirî
08-07-2024
Burhan Sönmez
Wêne û şirove
Dibistana Sor li Cizîra Botan
29-06-2024
Aras Hiso
Wêne û şirove
Kêliya ku rêberê şehîd “Simko Axa Şikak” berî 96 salan giheşte bajarê Silêmaniyê
27-06-2024
Aras Hiso
Jimare
Babet 523,774
Wêne 105,987
Pirtûk PDF 19,732
Faylên peywendîdar 98,951
Video 1,422
Ziman
کوردیی ناوەڕاست 
300,490

Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,727

هەورامی 
65,705

عربي 
28,766

کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,119

فارسی 
8,292

English 
7,134

Türkçe 
3,562

Deutsch 
1,455

Pусский 
1,119

Française 
321

Nederlands 
130

Zazakî 
84

Svenska 
56

Հայերեն 
44

Español 
39

Italiano 
39

لەکی 
37

Azərbaycanca 
19

日本人 
18

עברית 
14

Norsk 
14

Ελληνική 
13

中国的 
11

Kurtelêkolîn
Nirxandinek li ser Kurteçîr...
Kurtelêkolîn
Serpêhatiya tabloya kurdekî...
Jiyaname
Elî Şemdîn
Wêne û şirove
Bajarê Mêrdînê di sala 1911...
Wêne û şirove
Di sala 1955an de dîlaneke ...
شێرکۆ بێکەس وەک شاعیر!
Kurdîpêdiya bûye Kurdistana mezin, hevkar û arşîvkarên wê ji her alî û zaravayan hene.
Pol, Kom: Kurtelêkolîn | Zimanê babetî: کوردیی ناوەڕاست
Par-kirin
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Nirxandina Gotarê
Bêkêmasî
Gelek başe
Navîn
Xirap nîne
Xirap
Li Koleksîyana min zêde bike
Raya xwe li ser vî babetî binivîsin!
Dîroka babetê
Metadata
RSS
Li googlê li wêneyan girêdayî bigere!
Li ser babeta hilbijartî li Google bigerin!
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

شێرکۆ بێکەس وەک شاعیر!

شێرکۆ بێکەس وەک شاعیر!
ناونیشان: شێرکۆ بێکەس وەک شاعیر!
نووسەر: #ڕێبین ئەحمەد ڕەشید#
ڕۆژی دەرچوون: #04-08-2023#
شیعر و مەنزومەی شیعری دووشتی لێک جودان، هاوکات شاعیر و نازیم ناظم دوو کەسی تەواو لێک جیاوازن. نازیم ئەو کەسەیە کە وشە دەداتە دەم وشە، خەیاڵ دەداتە دەم خەیاڵ، ئاواز دەداتە دەست سەروا، درێژە بە قافییە و میوزیکی وشەکان دەدا، درێژدادڕی لە خەیاڵ و فەتتازیا و هەستی هاوردە و ڕەق و ئەزمووننەکراو دەکات. بەبێ ئەوەی تەجرەبەیەکی قووڵی ئەزمنکراوی شەخسیی عیشق و خەیاڵ و ئازار و هەستکردن بەوانی دیکە بە ناخیدا گوزەری کردبێت جا ئەوانی دیکە گەر مرۆڤبن، یا گیاندار و بێگیانەکان. کەسی نازیم تەکەلوف دەکات، وشەو ڕستەی لێبارە و ناتوانێت بە ئاسانی لە تەون و تانوپۆکانی وشە خۆی ڕزگاربکات، پلێشاوەتەوە لەژێر باری وشەدا و ئەم ڕادەستی ڕستەو گوزارەو وشەکان بووە، بووە بە باربەریان، بەڵام شاعیر برینیی قوڵ و عیشقی قوڵ بەشێوەیەک تا ئەوسەری خەیاڵ دەیبەن کە ئیدی سوکانی خەیاڵدانی لەدەستی خۆیدا نامێنێت، وشە و ڕستە دەبنە کەرەستەیەک لە بەردەمییدا بە ئارەزووی خۆی هەڵیاندەبژێرێت وبەیانی ئەو برینە قوڵەی پێدەکات کە وەک ڕەشمارێکی بریندار لولی دەکات گینگڵی پێ دەدات:
نالی حەریفی کەس نییە ئەلف و ئەلیفی کەس نییە//بەیتی ڕەدیفی کەس نییە هەرزە نویسە گەپ دەکا
.شکسپیر لە بەیتێکدا بەتەواوی جیاوازیی دوودیدی نازیم و شاعیرمان بۆ دەردەبڕێت و دەڵێت گەر وشەکان بشفڕن بە بێ عیشقی قوڵ و ئیدراکی قوڵ و غەمی قووڵ هەرگیز نابنە وشەی ئاسمانیی و ناتوانن بچنبۆ بەهەشتەکەی شیعر:
My words fly up my thoughts remain below
words without thoughts never to heaven go
شاعیر؛ وشە وەک مەرکەب و سوارییەک بەکاردەهێنێت، گەر شیعر نەبێت ئەم سکوت دەکات و بێدەنگیی هەڵدەبژێرێت، بێدەنگیی وەک بۆمبایەک لەناخییدا زۆر بەتوندی دەتەقێتەوە و قسەی خۆی دەکات، ژان دەیگرێت و چۆڕاوەکەی دواتر بە قەولی ئەحمەدی خانی دەبێتە شیعر کە وەک ڕۆڵەی خۆی تەماشای دەکات و پێ ناخۆش دەبێت خەڵک تانەی لێبدات. هەندێ جار شاعیر بێزاریی خۆی لە شیعریش دەردەبڕێت، چونکە پێی وایە شیعر ئاتاج و بەربەستە لە بەردەم ئەو هەژان و بومەلەرزە و زریانانەی بەناخییدا وێڵگەردانە گوزەردەکەن. بە قەولی مەولانا جەلالەدینی بەڵخی وەزن و قافییە لە نوختەیەکدا وا بێزاری دەکەن کە ئیدی دەوای دردەکەی ناکەن بەڵام چار نییە هەردەبێت بگەڕێتەوە سەری:
ڕستم از این شرح و غزل ای شه سلطان و ازل
مفتعلن مفتعلن مفتعلن کُشت مرا
شاعیر نەک هەر بۆ قافیە و وشەئارایی هەوڵنادات بەڵکوو بە مەغڵەتەو توێکڵیشیان دەزانێت:
قافیە و مغلطە ڕا گو همە سیلاب ببر
پوست بود پوست بود درخور مغز شعرا
کەسی شاعیر پیت و دەنگ و تەنانەت وێنەی شیعری و خەیاڵەکانیشی دەکاتە قوربانی ئەوەی کە دەیەوێت بۆی ببزوێت:
حرف و صوت و گفت ڕا بر ﮪم زنم
تا که بی این هر سه با تو دم زنم
شیعر بۆ ئەوەی بمێنێتەوە دەبێت ئەو ئیکسیرە بێت بە قەولی موتەنەبی بینایی بۆ کوێرەکان و بیستن بۆ کەڕەکان بگێڕێتەوە، لە سادەترین وشەدا بێزمانەکان بهێنێتە گۆ، بێگیانەکان ئیحیا بکاتەوە و زیندووەکانیش ببات بۆ بەهەشتەکەی ئیدراک:
انا الذی نظر الاعمی الی ادبی
واسمعت کلماتی من به الصممُ
بە قەولی شاعیری هاوچەرخی تورک نەجیب فازیل: چەندە نەخۆشێکی خەولەچاو تۆراوی کەساسی سەر جێگا چاوڕەێی بەرەبەیان دەکات بۆ ئەوەی ڕۆژی لێبێتەوە، چەندە مردوویەک تامەزرۆی گەیشتنەوەیە بەو دایکەی لێوە هاتووەتەدەرەوە، چەندە شەیتان عاشقانە چاو لە گوناهێک دەکات، ئەوەندە چاوەڕوانیی ساتێکن خۆیان تێدا بەیان بکەن لە ڕێگای شیعرەوە، زیاتر لەمەش دەڕۆن پێش ئەوەی لەچاوەڕوانییدا بمرن پێی دەڵێن ئەی شیعر و ئەی قودرەتی بەیان تۆش ئیدی مەیە، ، لە بێ ئەوییدا خۆیان دەدۆزنەوە و خۆیان ناکەنە منەتباری چونکە کە درەنگ هاتووە نەیتوانیوە لەحزەەی ئەمان بار باربکات لەخۆی:
Ne hasta bekler sabahı,
Ne taze ölüyü mezar,
Ne de şeytan bir günahı,
Seni beklediğim kadar.
Geçti, istemem gelmeni,
Yokluğunda buldum seni;
Bırak vehmimde gölgeni,
Gelme, artık neye yarar?
نازیمەکان لە مێژوودا زۆرو زەبەندەن، بەڵام ئەوەی بەرگەی زەمەن دەگرێت شاعیرە نەوەک نازیم. دەوترێت لە سەردەمی نالیی دا سەدان شاعیر هەبوون، بەڵام ئەوەی مایەوە و بەرگەی زەمەنی گرت یەک نالییە. نالی هێزیی شیعریی و شاعیربوونی ئەوەندە گەورەیە دوو شاعیری دیکەی وەک کوردیی و سالمی داوە بەسەر شان و شەوکەتە پانو پۆڕە شیعرییەکەی خۆیدا و لە لەناوچوون و غوباری مێژوو و بیرچوونەوە ڕزگاری کردوون. گەر نالی نەبوایە بە دڵنیاییەوە نە کوردیی و نە سالمی ساحێبقڕان نەدەگەیشتنە ئەمڕۆ بۆ لای ئێمە و لەژێر سمی ئەسپ و وڵاخەکانی ڕۆمیی و شیرو تیری شەڕی نێوان براکانی بابانەکاندا ون دەبوون.
شێرکۆ بێکەس تەمام عەیارترین شاعیری دونیا نوێیەکەی ئێمەیە. ئەوەی لەسەرەوە باسمکردووە بەبێ چەند و چون هەمووی لای شێرکۆ بێکەس وەک شیعر و کەرەستەی شیعری حزووری هەیە. لە خوداوە بیگرە بۆ محەمەدی بچکۆلە، لە میلی ڕادیۆیەکی بانەدراوی دەستی پیاوێک لە ڕۆژی 16 ی 3 #هەڵەبجە#وە بۆ نیشتمانێکی بێ گوێ، لە گۆڕستانی چراکانەوە بۆ کورسییەکی ناپاکی دەسەڵات هەمووی لای شێرکۆ لەوپەڕی چۆش و خرۆشی خۆیدا قسەدەکات، خۆی دەنوێنێت، هاواردەکات، لە ڕێگەی ڕستەکانی ئەوەوە خۆیان لە لەناوچوون ڕزگار دەکەن. خەیاڵی بێکەس خەیاڵێکی تەکەلوفاوی نییە، ڕستەکانی دوورن لە جوینەوەی وێنەی دووبارەی گوڵ و بولبول و سونبول و بادی سەحەر، چونکە ئەو دونیایەی ئەو تێیدا ژیاوە ئیتر دونیای بولبول و پەروانە نەماوە، دونیای شەتڕەنجبازی عفریتەکانی شۆڕش و سەڵتەنەتە لەسەر تەختی سولەیمانەکانی دەسەڵات، لەبری بولبول هاوار و ناڵەی مەترێک، کورسییەک، نیشتمانێکی بێ گوێ قسەی تێدا دەکات، لەبری سووتانی پەروانە ئەو میللەتێک دەبینێت بەتەواوی لە ئاگری ناهۆشیاری خۆی و خیانەتی دەسەڵاتەکەیدا دەسوتێت. [1]
Ev babet bi zimana (کوردیی ناوەڕاست) hatiye nvîsandin, klîk li aykona bike ji bu vekirina vî babetî bi vî zimana ku pî hatiye nvîsandin!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
Ev babet 85 car hatiye dîtin
Haştag
Gotarên Girêdayî: 3
Pol, Kom: Kurtelêkolîn
Dîroka weşanê: 04-08-2023 (1 Sal)
Bajêr: Silêmanî
Cureya belgeyê: Zimanî yekem
Cureya Weşanê: Born-digital
Kategorîya Naverokê: Lêkolînewe
Kategorîya Naverokê: Edebî
Kategorîya Naverokê: Doza Kurd
Welat- Herêm: Başûrê Kurdistan
Ziman - Şêwezar: Kurdî ,Başûr - Soranî
Meta daneya teknîkî
Mafê telîfê ji xwediyê gotarê bo Kurdîpêdiya hatiye veguhestin
Kalîteya babetê: 99%
99%
Ev babet ji aliyê: ( Humam Tahir ) li: 25-08-2023 hatiye tomarkirin
Ev gotar ji hêla ( Ziryan Serçinarî ) ve li ser 26-08-2023 hate nirxandin û weşandin
Ev gotar vê dawiyê ji hêla ( ڕۆژگار کەرکووکی ) ve li ser 05-04-2024 hate nûve kirin
Navnîşana babetê
Ev babet li gorî Standardya Kurdîpêdiya bi dawî nebûye, pêwîstiya babetê bi lêvegereke dariştinî û rêzimanî heye!
Ev babet 85 car hatiye dîtin
Kurdîpîdiya berfrehtirîn jêderê zaniyariyên Kurdîye!
Pirtûkxane
Derûniya ciaknasiyê
Jiyaname
Mihemedsalih Qadirî
Jiyaname
Firîca Hecî Cewarî
Jiyaname
Şermîn Cemîloxlu
Jiyaname
EZÎZÊ ÎSKO
Cihên arkeolojîk
Qoşliyê
Pirtûkxane
Civaknasiy perwerdeyê
Jiyaname
Ferhad Merdê
Kurtelêkolîn
Kurd û Eskîlstuna, xîçek dîrok
Wêne û şirove
Serokên çend eşîrên kurdan, 1898
Cihên arkeolojîk
Kereftû
Cihên arkeolojîk
Temteman
Wêne û şirove
KURDÊN GURCISTANÊ di salê de 1971
Wêne û şirove
Endamên Yekitiya Jinên Kurd a El-tealî 1919
Wêne û şirove
Kurdekî Batûmê bi cilûbergên neteweyî (sedsala 19an)
Jiyaname
TAHARÊ BRO
Cihên arkeolojîk
Dalamper
Pirtûkxane
Dîroka mesopotamya
Pirtûkxane
Zanista Civakê
Pirtûkxane
Çand û Civak
Jiyaname
AYNUR ARAS
Jiyaname
Elî Paksirişt (Azad Makûyî)
Kurtelêkolîn
Bîranînek ji jiyana Ûsiv Beg
Wêne û şirove
Kêliya ku rêberê şehîd “Simko Axa Şikak” berî 96 salan giheşte bajarê Silêmaniyê
Kurtelêkolîn
Hevgirtina dagirkeran û belavbûna kurdan
Kurtelêkolîn
Jules Verne Nasiya Xwe Dide Kurdan
Cihên arkeolojîk
Mezarê Padîşehê Kurd ê Mîdî (Kî Xosraw- Kawa) 632-585 BZ
Jiyaname
Dîlan Yeşilgöz-Zegerius
Jiyaname
KUBRA XUDO
Kurtelêkolîn
Kurdên Batûmê

Rast
Kurtelêkolîn
Nirxandinek li ser Kurteçîroka Xezal a Sîma Semend
05-07-2024
Sara Kamela
Nirxandinek li ser Kurteçîroka Xezal a Sîma Semend
Kurtelêkolîn
Serpêhatiya tabloya kurdekî (1850)
05-07-2024
Sara Kamela
Serpêhatiya tabloya kurdekî (1850)
Jiyaname
Elî Şemdîn
09-07-2024
Aras Hiso
Elî Şemdîn
Wêne û şirove
Bajarê Mêrdînê di sala 1911an de
13-07-2024
Aras Hiso
Bajarê Mêrdînê di sala 1911an de
Wêne û şirove
Di sala 1955an de dîlaneke Kurdên Azerbaycanê
13-07-2024
Aras Hiso
Di sala 1955an de dîlaneke Kurdên Azerbaycanê
Babetên nû
Jiyaname
Mela Kaka Hemê
13-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Mihemed Cezaêr
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Mistefa Elî Şan Nebo
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Nîroz Malik
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Ebdo Mihemed
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Elî Şemdîn
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Ehmed Xeyrî
09-07-2024
Aras Hiso
Jiyaname
Mihemedsalih Qadirî
08-07-2024
Burhan Sönmez
Wêne û şirove
Dibistana Sor li Cizîra Botan
29-06-2024
Aras Hiso
Wêne û şirove
Kêliya ku rêberê şehîd “Simko Axa Şikak” berî 96 salan giheşte bajarê Silêmaniyê
27-06-2024
Aras Hiso
Jimare
Babet 523,774
Wêne 105,987
Pirtûk PDF 19,732
Faylên peywendîdar 98,951
Video 1,422
Ziman
کوردیی ناوەڕاست 
300,490

Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,727

هەورامی 
65,705

عربي 
28,766

کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,119

فارسی 
8,292

English 
7,134

Türkçe 
3,562

Deutsch 
1,455

Pусский 
1,119

Française 
321

Nederlands 
130

Zazakî 
84

Svenska 
56

Հայերեն 
44

Español 
39

Italiano 
39

لەکی 
37

Azərbaycanca 
19

日本人 
18

עברית 
14

Norsk 
14

Ελληνική 
13

中国的 
11

Kurdîpîdiya berfrehtirîn jêderê zaniyariyên Kurdîye!
Pirtûkxane
Derûniya ciaknasiyê
Jiyaname
Mihemedsalih Qadirî
Jiyaname
Firîca Hecî Cewarî
Jiyaname
Şermîn Cemîloxlu
Jiyaname
EZÎZÊ ÎSKO
Cihên arkeolojîk
Qoşliyê
Pirtûkxane
Civaknasiy perwerdeyê
Jiyaname
Ferhad Merdê
Kurtelêkolîn
Kurd û Eskîlstuna, xîçek dîrok
Wêne û şirove
Serokên çend eşîrên kurdan, 1898
Cihên arkeolojîk
Kereftû
Cihên arkeolojîk
Temteman
Wêne û şirove
KURDÊN GURCISTANÊ di salê de 1971
Wêne û şirove
Endamên Yekitiya Jinên Kurd a El-tealî 1919
Wêne û şirove
Kurdekî Batûmê bi cilûbergên neteweyî (sedsala 19an)
Jiyaname
TAHARÊ BRO
Cihên arkeolojîk
Dalamper
Pirtûkxane
Dîroka mesopotamya
Pirtûkxane
Zanista Civakê
Pirtûkxane
Çand û Civak
Jiyaname
AYNUR ARAS
Jiyaname
Elî Paksirişt (Azad Makûyî)
Kurtelêkolîn
Bîranînek ji jiyana Ûsiv Beg
Wêne û şirove
Kêliya ku rêberê şehîd “Simko Axa Şikak” berî 96 salan giheşte bajarê Silêmaniyê
Kurtelêkolîn
Hevgirtina dagirkeran û belavbûna kurdan
Kurtelêkolîn
Jules Verne Nasiya Xwe Dide Kurdan
Cihên arkeolojîk
Mezarê Padîşehê Kurd ê Mîdî (Kî Xosraw- Kawa) 632-585 BZ
Jiyaname
Dîlan Yeşilgöz-Zegerius
Jiyaname
KUBRA XUDO
Kurtelêkolîn
Kurdên Batûmê
Dosya
Navên Kurdî - Zayend - Bêl alî Pend û gotin - Welat- Herêm - Bakûrê Kurdistan Peyv & Hevok - Welat- Herêm - Bakûrê Kurdistan Pend û gotin - Welat- Herêm - Rojawa Kurdistan Peyv & Hevok - Welat- Herêm - Rojawa Kurdistan Pirtûkxane - Kategorîya Naverokê - Gelemperî Navên Kurdî - Ziman - Şêwezar - Kurdî Kurmancî Bakûr - T. Latîn Peyv & Hevok - Ziman - Şêwezar - Kurdî Kurmancî Bakûr - T. Latîn Pirtûkxane - Ziman - Şêwezar - Kurmancî bakûr - T. sllavî Pirtûkxane - PDF - Na

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.67
| Peywendî | CSS3 | HTML5

| Dema çêkirina rûpelê: 2.047 çirke!