وجدت الرسالة التي أرسلها محمد علي ارتاش، مدير القسم الكتابي في جريدة خوبون، إلى صحيفة ياني يشام Yenî Yaşam، مرة أخرى أنها غير ملائمة وخطرة.
تبين ان رسالة أحد الصحفيين الستة عشر الذين تم اعتقالهم في آمد يوم 16 حزيران، محمد علي ارتاش، مدير القسم الكتابي في جريدة خوبون، التي أرسلها الى الصحفي حسين ايكول قد تم مصادرتها. وتم توضيح سبب الرسالة التي كتبها ارتاش بخصوص اعتقالهم غير القانوني وإرسالها إلى الصحفي ايكول على أنها رسالة حسين ايكول إلى صحيفة يني يشام.
صادرت السلطات التركية الرسالة التي كتبها ارتاش باللغة الكردية من سجن D في آمد، الذي أراد ان يرسلها إلى زميله ايلم أكداغ بحجة مواصلة عمله الصحفي.[1]
کوردیپێدیا جە دلېنەو ئی بابەتۍ ۋەرپەرس نېیەن، خاۋەنو/خاۋەنۊ بابەتەکۍ ۋەرپەرسیارەن. کوردیپێدیا بە مەبەسو ئەرشیڤکەرڎەی ئی بابەتېشە تۊمارە کەرڎېنە.
ئی بابەتۍ بە زۋانی (عربي) نۋیسیێنە، پەی ئەۋەکەرڎەی بابەتەکۍ بە زۋانېۋ کە نۋیسێنە، سەرو ئایکۆنو
ی کلیک کەرە!
دون هذا السجل بلغة (عربي)، انقر علی ايقونة
لفتح السجل باللغة المدونة!
ئی بابەتۍ 1,575 جارۍ ۋینیێنە
پەیلۋاو وېت چە بارەو ئی بابەتۍ بنۋیسە!