أصدرت سيدة سبعينية من مدينة #عامودا# بكوردستان سوريا الاثنين 5-12-2022 كتابا هو الأول من نوعه في المنطقة ب#اللغة الكوردية#.
تعلمت السيدة فوزية قجو 70 عاما القراءة والكتابة باللغة الكوردية بجهود ذاتية ومساعدة من زوجها الراحل كونها لم ترتد أي مدرسة.
في كتابها الذي يحمل عنوان Bîranînên Jineke Kurd (مذكرات #امرأة كوردية#)، تروي قصصاً دقيقة عن بيئة المرأة وعادات وتقاليد المنطقة وأحداثاً مرتبطة بشكل وثيق بمدينة عامودا, ويعتبر كتابها الأولَ من نوعه في المنطقة.
ومن المقرر ترجمة كتابها إلى اللغتين العربية والإنجليزية خلال الفترة المقبلة.[1]
کوردیپێدیا جە دلېنەو ئی بابەتۍ ۋەرپەرس نېیەن، خاۋەنو/خاۋەنۊ بابەتەکۍ ۋەرپەرسیارەن. کوردیپێدیا بە مەبەسو ئەرشیڤکەرڎەی ئی بابەتېشە تۊمارە کەرڎېنە.
ئی بابەتۍ بە زۋانی (عربي) نۋیسیێنە، پەی ئەۋەکەرڎەی بابەتەکۍ بە زۋانېۋ کە نۋیسێنە، سەرو ئایکۆنو
ی کلیک کەرە!
دون هذا السجل بلغة (عربي)، انقر علی ايقونة
لفتح السجل باللغة المدونة!
ئی بابەتۍ 552 جارۍ ۋینیێنە
پەیلۋاو وېت چە بارەو ئی بابەتۍ بنۋیسە!