Cigerayîş



Search Options





     Kilaviya


Cigerayîş
Navên Kurdkî
Çıme
Dîrux
Video
Weynayen berşav
Survey
Miyançı
Derax
Afîneyen Kurdipedia
E-Mail Serkı / estertış
Spell Check
Kilaviya
Kurdipedia extension for Google Chrome
Kurabiye
Zıwan
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Cigerayîş Miyançı Zıwan
Navên Kurdkî
Çıme
Dîrux
Video
Weynayen berşav
Survey
Derax
Afîneyen Kurdipedia
E-Mail Serkı / estertış
Spell Check
Kilaviya
Kurdipedia extension for Google Chrome
Kurabiye
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Derax
 
 
 Afîneyen Kurdipedia
 
 
 
  - Kurdipedia
 Destdayi
Jiyaname
Ahmet Kaya
05-09-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Mestûra Erdelanî
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Feqiyê Teyran
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Şerefxan Bidlîsî
02-08-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Celadet Alî Bedirxan
02-08-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Baba Tahir
26-07-2024
شادی ئاکۆیی
Kıtebxane
HAZAR DENGIZ Ê ZERRÊ MI DE
14-04-2024
سارا ک
Kıtebxane
Gome
14-04-2024
سارا ک
Kıtebxane
EZ BÉKES O
24-02-2024
سارا ک
Jiyaname
Burhan Beyazyıldırım
24-02-2024
سارا ک
  525,575
Pêke
  111,581
  20,432
  106,267
Video
  1,587
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
289,423
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
90,727
هەورامی - Kurdish Hawrami 
66,204
عربي - Arabic 
31,472
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
19,436
فارسی - Farsi 
10,765
English - English 
7,737
Türkçe - Turkish 
3,678
Deutsch - German 
1,805
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
349
Nederlands - Dutch 
131
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Polski - Polish 
56
Español - Spanish 
55
Italiano - Italian 
52
Հայերեն - Armenian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
7
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Kom
Zazakî
Kıtebxane 
69
Jiyaname 
8
Çap 
8
Kilm şınasiye  
6
Hilanîna Dosyayî
MP3 
326
PDF 
31,897
MP4 
2,618
IMG 
204,635
∑   Hemû bi hev re 
239,476
Gêrayêne naverokê
Kıtebxane
RODI SONO PARKE
Kıtebxane
BIZA KOLE ASNAWI KENA
Kıtebxane
Adır U Asme
Jiyaname
Faruk İremet
Kıtebxane
Dalpeya Cemedyeyên
حیکایەتی مردن و ژیانی سابیر کرماشانی!
Kom: Kilm şınasiye | : کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Bol rind
Miyan
Xırab niya
Xırab
Metadata
RSS
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin)0
English - English0
عربي - Arabic0
فارسی - Farsi0
Türkçe - Turkish0
עברית - Hebrew0
Deutsch - German0
Español - Spanish0
Français - French0
Italiano - Italian0
Nederlands - Dutch0
Svenska - Swedish0
Ελληνική - Greek0
Azərbaycanca - Azerbaijani0
Catalana - Catalana0
Čeština - Czech0
Esperanto - Esperanto0
Fins - Finnish0
Hrvatski - Croatian0
Lietuvių - Lithuanian0
Norsk - Norwegian0
Ozbek - Uzbek0
Polski - Polish0
Português - Portuguese0
Pусский - Russian0
Srpski - Serbian0
балгарская - Bulgarian0
қазақ - Kazakh0
Тоҷикӣ - Tajik0
Հայերեն - Armenian0
हिन्दी - Hindi0
ქართველი - Georgian0
中国的 - Chinese0
日本人 - Japanese0

حیکایەتی مردن و ژیانی سابیر کرماشانی!

حیکایەتی مردن و ژیانی سابیر کرماشانی!
حیکایەتی مردن و ژیانی سابیر کرماشانی!
چیرۆک / هێمن مەحمود

سڵاوتان لێبێت...من ناوم سابیرە..سابیری حەمەی میرزادە..ناسراوم بە سابیر کرماشانی. دەمەوێت چیرۆکی خۆمتان بۆ بگێڕمەوە، چیرۆکێک کەتیایدا هەم خۆم ڕووداوەکان دەگێڕمەوەو هەم خۆیشم پاڵەوانم، بۆیە تکاتان لێدەکەم کەمێک سەبرو تەحەمولتان هەبێت و تا کۆتایی بمێننەوە.

لەسەرەتاوە حەزەکەم ئەوەتان پێبڵێم خۆشم نازانم چۆن ئەم نازناوی کرماشانییە بەناوەکەمەوە لکا، لە زۆر زووەوە بەناوەکەمەوەیەو لێمنابێتەوە. منێک تا ئێستا لەژیانما هەرگیز کرماشانیشم نەدیوە، چجای ئەوەی خەڵکی کرماشان بم. بەڵام بەهەرحاڵ ئێستا ئەوەتا پێمدەڵێن سابیر کرماشانی.

تاوەکو ئێستاش جاری وا هەیە شەوان بەر لەخەوتن زۆر لەخۆم دەکەم، مێشکی خۆم توند دەگوشم تا شتێکم بەبیر بێتەوە کە بزانم کێ یەکەم کەس ناوی نام سابیر کرماشانی کەچی شتێکی وام بیرناکەوێتەوە، بەڵام وەک خەونێکی دوور، وەک تراویلکەیەک لەبیابانەکانی خەیاڵمدا، دێتەوە بیرم ماڵێکی کرماشانی لەسەرەتاکانی شەڕی عێراق و ئێراندا ئاوارەی شارەکەی ئێمە بوون و هاتنە گەڕەکەکەی ئێمە، زۆر دەستکورت و هەژاربوون، شتێکی وایان نەبوو، لەسەرەتادا دایکم یەکەم کەس بەزەیی پێیاندا هاتەوەو بڕێک کەلوپەل و خۆراکی بۆ بردن و دواتریش ژنانی گەڕەک کۆمەکی زیاتریان کردن.

ماڵە کرماشانییەکە پیاوو ژنێک و کچ و کوڕێکی منداڵ بوون. پیاوەکە پیاوێکی چوارشانەی سپی پێستبوو، پێشمەرگەی حزبێکی کوردی ڕۆژهەڵابوو. ژنەکەش ئەسمەرێکی چاو گەورەبوو کە هەندێک ژنی گەڕەک لەسەرەتادا بەزەیی و دواتریش بەهۆی جوانیەکەیەوە ئیرەیان پێدەبرد.

کوڕەکە هاوتەمەنی من و کچەکەش یەک دوو ساڵێک گەورەتربوو، زۆر زوو تێکەڵاویان بووم و بوونە هاوڕێم. ئەوان بە کوردییەکی کەمێک جیاوازتر لەم زمانەی خۆمان قسەیان دەکرد، بەڵام زمانەکەیان تۆنێکی خۆشی هەبوو هەربۆیە زۆربەی مناڵانی گەڕەک هەوڵماندەدا بەو جۆرەی ئەوان قسەبکەین و لاساییمان دەکردنەوە.

لەناو هەموو مناڵانی گەڕەکدا من زیاتر تێکەڵاویان بووم و بوومە هاوڕێی کوڕەکەیان (کە لەئێستادا ناوەکەیم بیرنەماوە)، نازانم کێ بوو یەکەمجار پێی وتم تۆش لەو کوڕە کرماشانییە دەکەیت، بەڵام لەبیرمە ساڵانی دواتر بە سابیر کرماشانی ناوبانگم پەیداکردبوو.

با زۆر دوور نەکەوینەوە و سەرتان نەیەشێنم چونکە چیرۆکە سەرەکییەکەمان لەیاد دەچێت و ئێوەش ئەوکات گلەیی ئەوەم لێدەکەن و دەڵێن ناوت سابیری حەمەی میرزادە بێت یاخود سابیر کرماشانی یاخود هەرچییەک بێت کێشەی ئێمە نییە و خۆت لەگێڕانەوەی چیرۆکەکە دەدزیتەوە.

لەراستیدا چیرۆکەکەی من دوو بەشە کە هەر یەکەیان چیرۆکێکە بۆ خۆی و بەهیوام ئێوە لە دواجاردا خۆتان بڕیاری لەسەربدەن و کۆتاییەکانی بلکێنن بەیەکەوە تا شتێکتان بۆ ڕوون بێتەوە.

بەشی یەکەم:
رۆژێکی پایزبوو، ساڵانی سەرەتایی دوو هەزارەکان بوو. ئێمە چوار گەنج بووین لەئەستەمبوڵدا بەدوای قاچاخچیەکدا دەگەڕاین ئاودیوی خاکی یۆنان مان بکات.
دوای گەڕانێکی کەم قاچاخچیەکمان دۆزییەوەو ڕێککەوتین لەرێگای ئاوی ئیجەوە بمانپەڕێنێتەوە بۆ ئەو دیوو.

من بەهاوڕێکانم وت با بە ڕێگای پێ بڕۆین سەلامەتترە، کەچی یەکێکیان کە ناوی (هیوا سور)بوو، سوربوو لەسەر ئەوەی بە ئیجەدا بڕۆین زووتر دەگەین، ئێمەش بەگوێمان کرد و شەوێک لەئەستەمبوڵ خستینیانە ناو ئۆتۆمبیلێکی کەپسەوەو دوای چەندین کاتژمێر لێخوڕین لە نزیک ئاوێک دایانبەزاندین. کەمێکی تر بەپێی ڕۆشتین و سواری بەلەمێکیان کردین. خودایە بەو نیوەشەوە ئەو دەریایە چی سامێکی هەبوو!.

من بە هیوا سورم وت براکەم با نەڕۆین، ئەم بەلەمە جێگای ئەم هەمووەی تیانابێتەوە، کەچی ئەو کە کۆڵەپشتەکەی دەکردە شان سوربوو لەسەر ئەوەی تا ئەوبەر ناوەستێ.

هەرچۆنێک بوو سەرکەوتین، بەلەمێکی بچوک نزیکەی 25کەسی تیادا بوو، کە کەوتەڕێ، ماتۆڕی بەلەمەکە هاواری دەکرد.

نیوەی شەو بوو، بەناو ئیجەدا بەلەمێک ڕووەو ڕۆژئاوا بێدەنگی دنیای شەقدەکرد، جگە لە ورتەورتی چەند کەسێکی سەر بەلەمەکە و دەنگی شەپۆلە بێ ئامانەکانی ئیجە و هاواری شێتانەی ماتۆڕی بەلەمەکە هیچی تر نەدەبیسترا.
لەپڕ یەکێک هاواریکرد بەلەمەکە کونبوو!.

راستیتان بوێ نازانم چەندێک بوو ڕۆیشتبوین، بەڵام دەیانوت زۆرمان نەمابووە بگەین، ئەوەندەم لەبیرە هیوا سور شایەتومانێکی هێناو نوقمبووین، ئیدی کاتێک بە ئاگا هاتمەوە لەئەمبوڵانسێکدابوو و یەک دوو کەس بەبان سەرمەوەن و بە زمانێک قسەیان دەکرد نەتورکیی بوو نە ئینگلیزی.

وەک دواتر لەو کوردانەم بیست کە لە نەخۆشخانە بەهۆی هەستی کوردبوونەوە سەردانیانکردم کاتێک بەلەمەکە نقومدەبێت، لەوکاتەدا بەلەمێکی پۆلیسی ئێشکگری یۆنانی فریادەکەوێت و لە 25 کەس تەنها دوو کەس ڕزگاریان دەبێت کە یەکێکیان من بووم (سابیر کرماشانی).
چۆن نەخنکام و نەمردم خۆشم نەمزانی!.

ساڵانێکی درێژە ئەو ڕووداوە ڕوویداوە. ئێستاش من لەبەریتانیام و پاسپۆرتی ئەوێم هەیەو دۆخی مادیم زۆرباشە..بەڕای ئێوە ئەوە ئازایەتی خۆم بووە گەیشتوم بە بەریتانیا و وەزعی مادیم باشە..یاخود هی ئەوەیە من نەخنکام و ڕزگارم بوو؟.

ئەی ئەوانەی کە مردن ئەگەر نەمردایەن ئێستا ئەوانیش لێرە، لەبەریتانیا نەدەبوون وەک من و سەروەتێکی زۆریشیان نەبوو؟ من ئازابووم نەمردم یان ئەوان هیچ بوون مردن؟ چما مردن و ژیان بەدەستی خۆتە؟ چما چارەنوس خۆت دیاری دەکەیت؟ بۆ هیوا سور سورنەبوو لەسەر ئەوەی بگاتە ئەوبەر..ئەی بۆ نەگەیی؟.

بەشی دووەم؛
ساڵانی گرانییەکە، تازە پێدەگەیشتین، لەگەڵ (بارامی تەلپێچ)ی هاوڕێمدا بڕیارماندا بۆ ئیشکردن بڕۆین بۆ تاران.

ئەوکاتە وەک ئێستا نەبوو، زۆربەی گەنجانی کوردی باشور بەقاچاخ دەڕۆیشتن بۆ تاران و بەندەر عەباس بۆ کرێکاری، بێ ئیشی و قات و قڕی و گرانییەک بوو گەنجان وردە وردە وڵاتیان چۆڵدەکرد.

بارامی تەلپێچ بۆیە وا ناوی دەرکردبوو، تەلی هەڵدەپێچا. ئەو ساڵانە دیاردەی تەل هەڵپێچین لە زۆربەی شارەکاندا بڵاوبوو، ئامێرێکی هەڵپێچێن لەناوەڕاستی شەقامە گشتیەکەدا دادەنراو ئەو کەسەی تەلە دڕکاوییەکانی لە خەڵکی دەکڕی، بەشەقامەکەدا درێژی دەکردنەوەو دواتر بەئامێرەکە هەڵی دەپێچاو دەیکردنە تۆپەڵی گەورە گەورەو دواتر ئەویش دەیفرۆشتە کەسێکی تر و ئەویش دەیبرد بۆ ئێران دەیفرۆشت..ئەو ساڵانە ئێران هەموو شتێکی دەکڕی.تەنانەت شۆفڵ و گەڵابە و کارگەی قیریشی دەکڕی و خەڵک و حزبەکان هەموو شتێکیان ئاودیوی ئێران دەکرد وەک ئەوەی بۆ میوانی هاتبن و لەوڵاتی خۆیاندا نەمێننەوە.

من و بارام لەپێنجوێنەوە چوینە سنەو لەسنەوە بە تەکسییەک بەرەو تاران بەڕێکەوتین. بارام ناونیشانی یەک دوو برادەری خۆی پێبوو کە لە تاران لە باڵەخانەیەکی گەورەدا کرێکارییان دەکرد و لە نامەیەکدا بۆ بارام نوسیبویان شوێنی باش و ئیشی باش و خواردنی باشیان هەیە.

لە تێرمیناڵەکەی سنە من بە بارام وت با بە پاس بڕۆین سەلامەتترە کەچی بارام بە دڵخۆشییەکی زۆرەوە وەک ئەوەی پەلەی بێت زووتر بگات وتی نا تەکسی خێراترە، کێ تاقەتی ناو پاسی هەیە!.

بەڕێکەوتین..ڕێگایەکی دوورو درێژ، چەند جارێک شۆفێرەکە لەچێشتخانەو چاخانەکانی سەر ڕێگا لایدا. ئەوەی باشبوو لە هیچ خاڵێکی پشکنین نەیان وەستاندین.

دەمەو بەیانبوو لە قسەی شۆفێرەکە بە ئاگا هاتینەوە و پێی وتین ئاغایان ئەوە گەیشتین، ئێرە تێرمیناڵی گەورەی تارانە.

زۆری پێنەچوو بارام کە خۆی بە بەرپرسی گەشتەکە دادەنا، تەکسیەکەی تری گرت و بە فارسیەکەی تێکشکاوەوە شۆفێرەکەی تێگەیاند بمانبات بۆ ئەو ناونیشانەی کە دەمانەوێت.

من یەکەمجارمبوو شارێک بەو گەورەییە ببینم، توشی حەپەسان هاتبووم. باڵەخانەی بەرز، شەقامی قەرەباڵغ، ڕوخساری خەڵکی جیاواز جیاواز، دەنگە دەنگ و غەڵبە غەڵبی خەڵک، زمانێکی جیاوازتر.

تەکسیەکە دایبەزاندین، بارام لەمبەری شەقامەکەوە بە دەست ئاماژەی بۆ باڵەخانەیەکی بەرزی ئەوبەرکردو، وتی ئەوەتا..ئەوە شوێنەکەیە بەسەلامەتی گەیشتین.

کرێکارەکانمان دەبینی کە تازە دەڕۆشتنە سەر کارەکانیان بێزار دیاربوون.

بارام کۆڵەپشتەکەی ڕێککردو وتی با بڕۆین..ویستمان لەشەقامەکە بپەڕینەوە، ئەوەندەم لە یادە هێشتا نەچوبوینە ناوەڕاستی شەقامەکە، لە پڕ دەنگێک هات و زرم کەوتین.

چەند هەفتە دواتر کە چاومکردەوە لە بیمارستانێک خەریکی چارەسەرمبوون. وەک ئەوەی دواتر هاوڕێیەکی کرێکاری بارام بۆی گێڕامەوە دوای ئەوەی ئێمە (من و بارام) دەمانەوێت لە شەقامەکە بپەڕینەوە ئۆتۆمبیلی ئەفسەرێکی پاسداران (بەپێی لێکۆڵینەوەکانی پۆلیس ئەفسەرەکە بەو بەیانی زووە حەشیشی کێشاوەو ویستویەتی بڕوات بۆ سەربازگەکەی) بە ئۆتۆمبیلەکەی لێمان دەدات و ئەو هاوڕێ کرێکارەی بارام کە تازە دەچێتە سەرئیش ڕووداوەکە دەبینێت، کاتێک وەک دەیان کەسی تر کە لەسەرمان کۆدەبنەوە دەمانناسێتەوە و هەر لەوێدا من بۆ تیمارستان و بارامیش بۆ توب عەدلی دەگوازنەوە.

ساڵانێک دواتر کاتێک بۆ یەکەمجار چومە شاری لەندەن ئەو دەمەو بەیانییەی تارانم بیرکەوتەوە، دواین نیگای بارامم بیرکەوتەوە کە کۆڵە پشتەکەی ڕێککردەوەو وتی بابڕۆین.
هیوا سورم بیرکەوتەوە کە وتی ئیشاڵا دەگەینە ئەوبەر..ئەو کوڕە کرماشانییەم بیرکەوتەوە کە ئێستاش نەمزانی چی لێهات و لەچی قوژبنێکی دونیادا خۆی شاردەوە؟.

منیش کە ئەم چیرۆکە بۆ ئێوە دەگێڕمەوە نازانم ئەگەر بارامی تەلپێچ یاخود هیوا سور لە جێگای من لێرە بوایەن هەمان چیرۆکیان بۆ دەگێڕانەوە یاخود نا.. ئەگەر ئەوان پاڵەوان بونایە و منیش قوربانی چی..؟ ئایا چیرۆکەکە ئەم چیرۆکە دەبوو یاخود چیرۆکێکی دی...!![1]

ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
HashTag
Çıme
[1] Medyaya civakî | کوردیی ناوەڕاست | لاپەڕەی (هێمن مەحمود) لە فەیسبووک
: 1
Technical Metadata
: 98%
98%
Kıtebxane
FERHENGÊ QEWL Û VATEYÊ VERÎNON DEYİMLER VE ATASÖZLERİ SÖZLÜĞÜ
Kilm şınasiye
Şêx Ebdurehîm, Hewara Dêrsimî û Hedîseyê Serra 1937î
Kilm şınasiye
Zazakî World
Kilm şınasiye
Bi wergerandina zêdetirî 1000 peyv û 300 hevokên bingehîn ji Zazakî bo Horamî
Kıtebxane
HAZAR DENGIZ Ê ZERRÊ MI DE
Kilm şınasiye
ZAZAKÎ DE EDATÎ
Kıtebxane
Hêvîya Seseron ROCOBIYN
Kilm şınasiye
BÎBLÎYOGRAFYAYA KITABÊ HÎKAYEYANÊ KURDKÎ (KURMANCKÎ-KIRMANCKÎ (ZAZAKÎ) 2000-2020
Kıtebxane
Gome
Jiyaname
Burhan Beyazyıldırım
Jiyaname
Faruk İremet
Kıtebxane
EZ BÉKES O

Actual
Kıtebxane
RODI SONO PARKE
25-06-2023
سارا ک
RODI SONO PARKE
Kıtebxane
BIZA KOLE ASNAWI KENA
26-06-2023
سارا ک
BIZA KOLE ASNAWI KENA
Kıtebxane
Adır U Asme
29-06-2023
سارا ک
Adır U Asme
Jiyaname
Faruk İremet
01-07-2023
سارا ک
Faruk İremet
Kıtebxane
Dalpeya Cemedyeyên
04-07-2023
سارا ک
Dalpeya Cemedyeyên
Jiyaname
Ahmet Kaya
05-09-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Mestûra Erdelanî
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Feqiyê Teyran
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Şerefxan Bidlîsî
02-08-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Celadet Alî Bedirxan
02-08-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Baba Tahir
26-07-2024
شادی ئاکۆیی
Kıtebxane
HAZAR DENGIZ Ê ZERRÊ MI DE
14-04-2024
سارا ک
Kıtebxane
Gome
14-04-2024
سارا ک
Kıtebxane
EZ BÉKES O
24-02-2024
سارا ک
Jiyaname
Burhan Beyazyıldırım
24-02-2024
سارا ک
  525,575
Pêke
  111,581
  20,432
  106,267
Video
  1,587
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
289,423
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
90,727
هەورامی - Kurdish Hawrami 
66,204
عربي - Arabic 
31,472
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
19,436
فارسی - Farsi 
10,765
English - English 
7,737
Türkçe - Turkish 
3,678
Deutsch - German 
1,805
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
349
Nederlands - Dutch 
131
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Polski - Polish 
56
Español - Spanish 
55
Italiano - Italian 
52
Հայերեն - Armenian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
7
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Kom
Zazakî
Kıtebxane 
69
Jiyaname 
8
Çap 
8
Kilm şınasiye  
6
Hilanîna Dosyayî
MP3 
326
PDF 
31,897
MP4 
2,618
IMG 
204,635
∑   Hemû bi hev re 
239,476
Gêrayêne naverokê
Kıtebxane
FERHENGÊ QEWL Û VATEYÊ VERÎNON DEYİMLER VE ATASÖZLERİ SÖZLÜĞÜ
Kilm şınasiye
Şêx Ebdurehîm, Hewara Dêrsimî û Hedîseyê Serra 1937î
Kilm şınasiye
Zazakî World
Kilm şınasiye
Bi wergerandina zêdetirî 1000 peyv û 300 hevokên bingehîn ji Zazakî bo Horamî
Kıtebxane
HAZAR DENGIZ Ê ZERRÊ MI DE
Kilm şınasiye
ZAZAKÎ DE EDATÎ
Kıtebxane
Hêvîya Seseron ROCOBIYN
Kilm şınasiye
BÎBLÎYOGRAFYAYA KITABÊ HÎKAYEYANÊ KURDKÎ (KURMANCKÎ-KIRMANCKÎ (ZAZAKÎ) 2000-2020
Kıtebxane
Gome
Jiyaname
Burhan Beyazyıldırım
Jiyaname
Faruk İremet
Kıtebxane
EZ BÉKES O

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 16
| | CSS3 | HTML5

|