عنوان: لباس اصیل زنان کرد ایزدی
مترجم: #سارا سردار#

لباس سنتی کردی نماد فرهنگی مهم و تعریف هویت ملی ماست، در هر کجای کردستان که باشیم می توانیم فرهنگ و شخصیت آن منطقه را از طریق پوشش مشخص کنیم. لباس زنان #ایزدی# ویژگی های خاص خود را دارد و علاوه بر استفاده از طرح های اصیل کردی، از برخی شمایل های مذهبی نیز استفاده می کنند. زنان ایزدی انواع مختلفی از پوشش دارند که با توجه به موقعیت جغرافیایی آنها متفاوت است، مخصوصا لباس های #سنجار#، مارگا و دانانی که سه نوع متفاوت هستند، اما معمولاً از رنگ سفید به عنوان نماد تمیزی استفاده می کنند و روی آن رنگ مشکی می گذارند، با نمادها و جزئیات بسیار تزئین شده است، علاوه بر این، آنها دو محصول زیبایی را عرضه کردند.
کمربند و دستمال ایزدی نیز بسیار مهم است، اکثر زنان در شنگال دستمال خود را از پارچه های سفید می سازند، اما زنان در مارگه، شیخان و بشیر نیز دستمال رنگارنگ و پیراهن های رنگارنگ می پوشند، زنان شنگال کمربند و نارنجی روی سفید می پوشند،ا ین اشاره به گل بیبون است که در نواحی خودشان فراوان است.
به طور کلی لباس زنان ایزدی سفید و قرمز است، علاوه بر آن مشکی کە سیاه و خاکستری است، در قدیم، اگر زن ایزدی رشک و میزک می پوشید، به این معنا بود که او ازدواج کرده است، اما در حال حاضر دختران نیز آن را در مناسبت های خود می پوشند.
به طور کلی روسری زنان ایزدی سفید است که برخی از آنها سفید شیری است که تفاوت منطقه ولاتی و شمالی را نشان می دهد. انها به رنگ های دیگر هم توجه می کنند به جز آبی که رنگ مورد علاقه آنها نیست و معتقدند رنگ آسمانی و آبی است و برایشان نحسی می آورد.
لباس ایزیدی ها دارای پیشینه ای کهن است و در بیشتر بقایای سومری ها که نماد تمدن نواحی آنهاست، لباس ایزیدی به چشم می خورد که گواه بر این است که لباس کردی اصیل و باستانی است،زنان ایزیدی هنوز آن را در مراسم مذهبی خود می پوشند.[1]