Cigerayîş



Search Options





    


Cigerayîş
Navên Kurdkî
Çıme
Dîrux
Video
Weynayen berşav
Survey
Miyançı
Derax
Afîneyen Kurdipedia
E-Mail Serkı / estertış
Spell Check
Kurdipedia extension for Google Chrome
Kurabiye
Zıwan
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Cigerayîş Miyançı Zıwan
Navên Kurdkî
Çıme
Dîrux
Video
Weynayen berşav
Survey
Derax
Afîneyen Kurdipedia
E-Mail Serkı / estertış
Spell Check
Kurdipedia extension for Google Chrome
Kurabiye
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Derax
 
 
 Afîneyen Kurdipedia
 
 
 
  - Kurdipedia
 Destdayi
Jiyaname
Ahmet Kaya
05-09-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Mestûra Erdelanî
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Feqiyê Teyran
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Şerefxan Bidlîsî
02-08-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Celadet Alî Bedirxan
02-08-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Baba Tahir
26-07-2024
شادی ئاکۆیی
Kıtebxane
HAZAR DENGIZ Ê ZERRÊ MI DE
14-04-2024
سارا ک
Kıtebxane
Gome
14-04-2024
سارا ک
Kıtebxane
EZ BÉKES O
24-02-2024
سارا ک
Jiyaname
Burhan Beyazyıldırım
24-02-2024
سارا ک
  534,910
Pêke
  109,030
  20,149
  103,037
Video
  1,508
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
305,732
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,614
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,933
عربي - Arabic 
30,020
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
17,620
فارسی - Farsi 
9,236
English - English 
7,500
Türkçe - Turkish 
3,664
لوڕی - Kurdish Luri 
1,691
Deutsch - German 
1,631
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
343
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
66
Español - Spanish 
51
Հայերեն - Armenian 
50
Polski - Polish 
49
Italiano - Italian 
48
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
26
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
18
Norsk - Norwegian 
16
Ελληνική - Greek 
14
עברית - Hebrew 
14
Fins - Finnish 
12
Тоҷикӣ - Tajik 
7
Português - Portuguese 
7
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
5
Catalana - Catalana 
3
ქართველი - Georgian 
3
Čeština - Czech 
2
Kiswahili سَوَاحِلي -  
2
Srpski - Serbian 
2
Hrvatski - Croatian 
2
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Lietuvių - Lithuanian 
1
Cebuano - Cebuano 
1
балгарская - Bulgarian 
1
हिन्दी - Hindi 
1
Kom
Zazakî
Kıtebxane 
69
Jiyaname 
8
Çap 
8
Kilm şınasiye  
6
Hilanîna Dosyayî
MP3 
323
PDF 
31,148
MP4 
2,483
IMG 
199,563
∑   Hemû bi hev re 
233,517
Gêrayêne naverokê
Kıtebxane
RODI SONO PARKE
Kıtebxane
BIZA KOLE ASNAWI KENA
Kıtebxane
Adır U Asme
Jiyaname
Faruk İremet
Kıtebxane
Dalpeya Cemedyeyên
تڕاژێدی ژیانی قالەمەڕە لە ناو نەتەوەکەی دا
Kom: Kilm şınasiye | : کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Bol rind
Miyan
Xırab niya
Xırab
Metadata
RSS
Kurmancî0
English0
کرمانجی0
هەورامی0
لوڕی0
لەکی0
Zazakî0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Français0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Catalana0
Cebuano0
Čeština0
Esperanto0
Fins0
Hrvatski0
Kiswahili سَوَاحِلي0
Lietuvių0
Norsk0
Ozbek0
Polski0
Português0
Pусский0
Srpski0
балгарская0
Тоҷикӣ0
Հայերեն0
ترکمانی0
हिन्दी0
ქართველი0
中国的0
日本人0

تڕاژێدی ژیانی قالەمەڕە لە ناو نەتەوەکەی دا

تڕاژێدی ژیانی قالەمەڕە لە ناو نەتەوەکەی دا
بابەت: وتار
ئامادەکردنی: برایم فەرشی
ناونیشان: $تڕاژێدی ژیانی قالەمەڕە لە ناو نەتەوەکەیدا!$

قالە مەڕە خۆی گوتەنی لە گوندی #کولیجە# لە دایکبووە، بە مەزندەی خۆی دەبێ 1295ی هەتاوی 1916 هاتبێتە سەر دنیا، بەڵام سجیل نووسی دەورەی ڕەزاشا ڕۆژی یەکی چلەی گەوەرەی زستانی ساڵی 1304واتا 1925 زایینی بۆ دیاری کردووە.
هەرچەند قالە مەڕە کاتی لەدایکبوون، شمشاڵی بە دەستەوه نەبووه, بەڵام هەر ئەو دەمە کە گیانی لە گیانی دایکی گرێدراو بووە، گوێی لە دەنگی شمشاڵی کاک محەمەدی باوکی و مامە سوڵتان و مامە ڕەحمانی و کاکەکانی بووە. ئەوانە شمشاڵژەنی بەناو و دەنگ و لێزان و لێهاتووی مەڵبەندەکە بوون. خۆی دەبێژێ: « ئوستادم خوڵا بووە» ئەوجا ئەم چێرۆکە بە شایەد دەهێنێتەوه:
« منداڵ بووم لە قوڵقوڵەی نزیک عەوڵاباد بۆشایی لێیان گێڕابووینەوه, مەحموودی تەها و غەفورە خڕە شمشاڵێکی سەیریان لێدەدا، منیش ویستم شمشاڵ لێدەم نەیانهێشت. ئەودەم زۆر منداڵ بووم، چوومە نێو قەڵاغە تەپاڵەیەکەوە, دەستم کرد بە گریان، هێندە گریام شەکەت بووم، تەپاڵەیەکم لە بن سەرم ناو له خەوەکەشدا هەر هەنیسکم دەدا، کەسێکم لێ پەیدا بوو، سوور و سپی، هەرای لێکردم:“ عەبدولقادر, عەبدولقادر هەستە, هەستە مەگری، بە گریانی تۆ دار و بەرد وەگریان هاتوون!“ هەستام دەستم بە لێدانێ کرد بە کەس ڕانەدەوەستام! سبەینێ چوومە شایی، بە خودای نە غەفوور دەیوێرا نە مەحموود لەبەرانبەرمدا ڕاوەستن! جا نازانم، یا خوڵا کۆمەکی کردم یا شەیتان! ئەڵبەت شەیتان ناتوانێ شمشاڵ لێدا!» ( وتوێژی قالە مەڕە له گەڵ م.ڕەمەزانی)
دەڵێ: « ناوم قادری عەبدوڵڵازادەیە، شێخ محەمەدی شێخی بورهان ناوی قالە مەڕەی لێنام! لە ماوەی 82 و 83ساڵی تەمەندا، ناڕەحەتی نەما نەیبینم. لەگەڵ #حەسەن زیرەک# ی زۆر بە یەکەوه بووین، ئەو کاتە که لە بەغدا گۆرانی “ لە کووچه و شاری بەغدایە خۆم غەریب و بێگانە خۆم“ی کوت بە یەکەوە بووین! ( وتوێژی قالە مەڕە له گەڵ م.ڕەمەزانی)
هەرچەند مامە قالە زۆر کەم قسە دەکا و قسەکانی له ڕێگای شمشاڵەوە دەگاتە بیسەر، بەو حاڵەش قسەی زۆری لە دڵ دایە و بۆ هەر هەوایەکی کە به شمشاڵەکەی دەیژەنێت، چیرۆکێکی هەیە, ئەو خوی زۆر حەزی لە هەوای “کانەبی خوازه“ ئەوەش چیرۆکێکی نەتەوایەتی کوردییە و زامەکانی کورد دەنوێنێ کە زامەکانی قالە مەڕەشە!
ئەو هەرچەند وەک حەسەن زیرەکی دۆستی سەودای نووسین و خوێندنی نییە، بەڵام مێشک و دڵێکی گەورەی هەیە کە خۆشەویستی وڵات و سرووشت وبەسەرهاتەکانی نەتەوەکەی تێدا جێگا بۆتەوە! قالە مەڕە هەتا تەمەنی 74 ساڵی ژنی نەهێناوە و هەموو خۆشەویستی ژیانی لە شمشاڵ لێدان و گێڕانەوەی چیرۆکی ژیانی گەلەکەی-دا دیتۆتەوه، چیرۆکێک خۆی گوتەنی لە زەمانی ساسانیەکانەوه دەست پێدەکا.
لە وتوێژ لەگەڵ ڕادیۆ #کرماشان# لە ساڵانی 1975دا لە وەڵامی ئەوپرسیارەدا کە بۆ ژنت نەهێناوە دەڵێ:
«$ئەگەر ژنم هێنابا لە شمشاڵەکەم دور دەکەوتمەوە$ »
بەرهەمەکانی لای خۆی دەستەبەندی کراون، لە ئەوینداریەوە بگرە هەتا نەتەوایەتی! لەگەڵ گۆڕینی دەوران ژیانی قالە مەڕه و و شمشالەکەشی گۆرانی بە سەردا هاتووه، ئەو کاتە کە گوڕوتینی لاوتی دڵ و مێشکی گەرم دەکرد، شمشاڵەکەشی ئەستوورتر بووە، ئێستا لەگەڵ پیری خۆی شمشاڵیش کز و لاوازتر بۆتەوە! چیرۆکی قالە مەڕه و شمشاڵەکەی هەم شیرین و هەمیش دڵتەزینە!
« جارێکیان نەخۆش دەکەوێت و لە نەخۆشخانەی شاری #مەراغە# دەکەوێ دوکتور دەڵێت: “ تۆ نەخۆشی سیلت گرتووە و ئەگەر چاکیش بیتەوە لە ڕێگای شمشاڵەکەتەوه دەیگریتەوە، دەبێ شمشاڵەکەت فڕێ بدەی“
قالە مەڕە کە لەگەڵ شمشاڵەکەی گەورە بووه، ناتوانێ لە خۆی دوری خاتەوه، لەورۆژەوه هیچ کات شمشاڵی لە خۆی دوور نەخستۆتەوه یا لە باخەڵی دایه یان لە قۆڵی کەواکەی ڕاکردووە.»
(گێڕانەوەی خۆی بۆب. فەرشی و وتوێژ لەگەڵ ڕادیو کرماشان)
قالە مەڕە هەم هەوا کۆنەکان دەژەنێ و هەمیش خۆی هەوا دادەنێ و ناویان لێدەنێ، بەڵام جێگای داخە سەرڕای ئەوەی دەوروبەری پڕی نووسەر و ڕۆژنامەنووس و لێکۆڵنەرە تا ئێستا نەبووە دانیشن لەگەڵی و دانەدانە هەواکان و ناوەکان و چیرۆکی بەسەرهاتەکان بنووسنەوە!
قالەمەڕە پەڕتووکخانەیەکی زیندووی موسیقا، فۆلکلۆر و ئەدەبیاتی زارەکی و ڕووداوەکانی 70ساڵی ڕابوردووە و هەم شایەدی ڕووداوەکانی ئەمڕۆیه کە هەمووی لە مێشک و گەرووی شمشاڵەکەیدا پارێزراون و له کووچە و کوڵانەکانی #بۆکان# و شارەکانی کوردستان لەگەڵ خۆی دەیانگێڕێ! بێگومان ئەم پەڕتووکخانەیە دەتوانێ بابەتی دەیان سیمینار و کونگره بێ، که لە وڵاتی کونگرە و سیمیناردا بە قەست فەرامۆش کراوه!
پاش مردنی بێگومان دەیان و سەدان شاعیر و نووسەر و گۆرانیبێژ و لایەنگری فەرهەنگ و بەرپرسانی ورد و درشت، پەیدا دەبن کە بە سەر و باڵای خۆی و شمشاڵەکەیدا هەڵ بڵێن، بەڵام ئەمڕۆ بە وتەی خۆی
“ جنێو و قسەی ناخۆشی“ پێدەڵێن، هەر ئەوکارەی کە لەگەڵ حەسەن زیرەک و دەیانی وەک ئەوانەمان کرد ودەیکەین.!
خۆی دەڵێت: « ئەگەر خۆم لە ئیختیاری قودرەتەکانی وەخت دابنایە ئەمڕۆ هەموو شتم دەبوو، بەڵام من هێندەم لە کوچە و کوڵان و قاوەخانەکان شمشاڵ لێداوە، خەڵک تەقەم لە بابی دێنن، شەوی وایه بە تەلەفون جنێوم پێدەدەن، جنێوم بە …دەدەن، جنێو بە …دەدەن، یا لە خەیابان و کوچە و کوڵان و قاوەخانه دەڵێن ئەو سەگ بابە بەخۆی و ئەوشمشاڵەوه مێشکی سەری عالەمی بردووە» (وتووێژ لەگەڵ م.ڕەمەزانی)
باوەکو زۆر له سەردەمی #دەروێش عەبدوڵڵا# وگۆرانی شاعیر دوور کەوتوینەوه، بەڵام #گۆران# و دەروطش و مامە قالەی ئەمڕۆش هەر ناڵەی کۆن له دەروون و هەناویانەوە دێ.
مامە قالە دەڵێ: « میللەتی کورد پیاوی زۆر چاکی تێدا هەڵکەوتووە و هەڵدەکەوێ، بەڵام کورد قەدری نازانێ! بە خودای، خودا میللەتی لە میللەتی کورد بێ ڕەحم تر دانەناوە!» (وتووێژ لەگەڵ م.ڕەمەزانی)
زیرەک دەیکوت: « هونەر لە ناو کورددا قەدری نەماوه، دەمەوێ بمرم و له و دونیاش چاوم بە بەشەری کورد نەکەوێتەوه! (نەواری قسەکانی لە بانە)
گۆران دەڵێ: « لە ناو قەومی بەسیتا هونەر وەک عەکسی قەمەر وایە لە ناو حەوزێکی لیخندا»
قادر عەبدوڵڵارادە بە گوێگرتن و دیتن و بیستن سەدان بەیت و باو، حەیران، بەسەرهات، ڕاز، سەربوردە و گۆرانی فێربووه، لە ڕاستیدا لە ڕێگای ئەدەبیاتی زارەکی نەتەوایەتییەوە، مێژووی گەلەکەی فێربووه. ئازارەکانی میللەتەکەی ئازاری دەدەن، کە زمان دەگێڕی هەست و بیر وفیکری شاعیران و نووسەرانێک وەک #پیرەمێرد# ، #حاجی قادری کۆیی#، #هێمن موکریانی# و #هەژار موکریانی# لە گوێدا دەزرینگێنەوە! بەڵام قسەکانی و هەست و نەستی دەروونی کڕیاریان نییە! ئەو بە شمشاڵەکەی کەس هەڵناپەڕێنێ، بەڵکوو مرۆڤ دەخاتە بیرو بیرکردنەوە! لێرەوە تەنیایی هونەرمەند دەست پێدەکا!
دەبێ ئەویش وەک باب و باپیرانی بە هیوای پاشە ڕۆژبێ هەتا تێیبگەن و لە جێگای خۆی دایبنێن، جێگایەک کە هەمیشە پاش مەرگ دەدۆزرێتەوە!
قادر عەبدوڵڵازادە سەوادی نییە، زانستگاش نەچووە و دەورەی دوکتورای لە هێچ زانستگاێکی نێونەتەوەی نەدیوە. بەڵام زیاتر لە 77ساڵ شه و و ڕۆژ شمشاڵی ژەندووە! ئەوەش تەمەنی چوارجار دوکتورا وەرگرتنە! بە مەش قالە مەڕە دەبێتە مرۆڤێکی کەموێنە لە دنیای هونەر و لە شمشاڵ ژەندنی کوردیدا، لە سەردەمی خویدا دەبێتە تاقانەی تاقانە.
77ساڵ شمشاڵ ژەندن و وەڕەز نەبوون، دەبێ نهێنییەکی گەەورەی تێدا بێ، نهێنییەک کە تەنیا خۆی دەتوانێ بیدرکێنێ! نهێنییەک کە له لای زۆربەی هونەرمەندانی گەورەی دنیا هەبووه و هەیە!
قادر عەبدوڵڵازادە لە دواقسەکانییدا ڕوو دەکاتە کوردەکانی دەرەوەی وڵات ودەڵێ:
« لەسەر کوردایەتی خۆیان بڕۆن! کتیبەکان بە چاپ بگەینن, با وەک قورئانەکەی ماموستا هەژاری لێ نەیا کە کەس نەیزانی چیان لێکرد ! بە هومێدی خودا لەو رۆژە ڕەشە نەجاتمان دەبێ و ئیشاڵا بە یەک شاد و شوکر دەبینەوە!» (وتووێژ لەگەڵ م.ڕەمەزانی)
برایم فەرشی#17-04-2001# - ماڵپەڕی بۆکان
(1) ئەم وتووێژە بەر لە چاپی قورئانەکەی ماموستا هەژار پێک هاتووه.
http://www.bokan.de/laperekan/musiqa/qalemere.htm
[1]
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
HashTag
Çıme
[1] Medyaya civakî | کوردیی ناوەڕاست | پەیجی ماڵپەڕی ڕۆژهەڵات- بۆکان -22-05-2023
: 2
1. Jiyaname قالە مەڕە
1. Tarix & rida 17-04-2021
Publication date: 17-04-2021 (3 Ser)
Bajar: Bokan
Cureya belgeyê: Zon yewın
Kategorîya Naverokê: Biyografî (Ciwiname )
Kategorîya Naverokê: No specified T4 285
Publication Type: Born-digital
Technical Metadata
Mafê telîfê ji xwediyê gotarê bo Kurdîpêdiya hatiye veguhestin
: 99%
99%
Kıtebxane
EZ BÉKES O
Jiyaname
Burhan Beyazyıldırım
Jiyaname
Faruk İremet
Kilm şınasiye
ZAZAKÎ DE EDATÎ
Kilm şınasiye
BÎBLÎYOGRAFYAYA KITABÊ HÎKAYEYANÊ KURDKÎ (KURMANCKÎ-KIRMANCKÎ (ZAZAKÎ) 2000-2020
Kıtebxane
Gome
Kıtebxane
Hêvîya Seseron ROCOBIYN
Kilm şınasiye
Şêx Ebdurehîm, Hewara Dêrsimî û Hedîseyê Serra 1937î
Kıtebxane
HAZAR DENGIZ Ê ZERRÊ MI DE
Kıtebxane
FERHENGÊ QEWL Û VATEYÊ VERÎNON DEYİMLER VE ATASÖZLERİ SÖZLÜĞÜ
Kilm şınasiye
Zazakî World
Kilm şınasiye
Bi wergerandina zêdetirî 1000 peyv û 300 hevokên bingehîn ji Zazakî bo Horamî

Actual
Kıtebxane
RODI SONO PARKE
25-06-2023
سارا ک
RODI SONO PARKE
Kıtebxane
BIZA KOLE ASNAWI KENA
26-06-2023
سارا ک
BIZA KOLE ASNAWI KENA
Kıtebxane
Adır U Asme
29-06-2023
سارا ک
Adır U Asme
Jiyaname
Faruk İremet
01-07-2023
سارا ک
Faruk İremet
Kıtebxane
Dalpeya Cemedyeyên
04-07-2023
سارا ک
Dalpeya Cemedyeyên
Jiyaname
Ahmet Kaya
05-09-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Mestûra Erdelanî
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Feqiyê Teyran
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Şerefxan Bidlîsî
02-08-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Celadet Alî Bedirxan
02-08-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Baba Tahir
26-07-2024
شادی ئاکۆیی
Kıtebxane
HAZAR DENGIZ Ê ZERRÊ MI DE
14-04-2024
سارا ک
Kıtebxane
Gome
14-04-2024
سارا ک
Kıtebxane
EZ BÉKES O
24-02-2024
سارا ک
Jiyaname
Burhan Beyazyıldırım
24-02-2024
سارا ک
  534,910
Pêke
  109,030
  20,149
  103,037
Video
  1,508
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
305,732
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,614
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,933
عربي - Arabic 
30,020
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
17,620
فارسی - Farsi 
9,236
English - English 
7,500
Türkçe - Turkish 
3,664
لوڕی - Kurdish Luri 
1,691
Deutsch - German 
1,631
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
343
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
66
Español - Spanish 
51
Հայերեն - Armenian 
50
Polski - Polish 
49
Italiano - Italian 
48
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
26
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
18
Norsk - Norwegian 
16
Ελληνική - Greek 
14
עברית - Hebrew 
14
Fins - Finnish 
12
Тоҷикӣ - Tajik 
7
Português - Portuguese 
7
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
5
Catalana - Catalana 
3
ქართველი - Georgian 
3
Čeština - Czech 
2
Kiswahili سَوَاحِلي -  
2
Srpski - Serbian 
2
Hrvatski - Croatian 
2
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Lietuvių - Lithuanian 
1
Cebuano - Cebuano 
1
балгарская - Bulgarian 
1
हिन्दी - Hindi 
1
Kom
Zazakî
Kıtebxane 
69
Jiyaname 
8
Çap 
8
Kilm şınasiye  
6
Hilanîna Dosyayî
MP3 
323
PDF 
31,148
MP4 
2,483
IMG 
199,563
∑   Hemû bi hev re 
233,517
Gêrayêne naverokê
Kıtebxane
EZ BÉKES O
Jiyaname
Burhan Beyazyıldırım
Jiyaname
Faruk İremet
Kilm şınasiye
ZAZAKÎ DE EDATÎ
Kilm şınasiye
BÎBLÎYOGRAFYAYA KITABÊ HÎKAYEYANÊ KURDKÎ (KURMANCKÎ-KIRMANCKÎ (ZAZAKÎ) 2000-2020
Kıtebxane
Gome
Kıtebxane
Hêvîya Seseron ROCOBIYN
Kilm şınasiye
Şêx Ebdurehîm, Hewara Dêrsimî û Hedîseyê Serra 1937î
Kıtebxane
HAZAR DENGIZ Ê ZERRÊ MI DE
Kıtebxane
FERHENGÊ QEWL Û VATEYÊ VERÎNON DEYİMLER VE ATASÖZLERİ SÖZLÜĞÜ
Kilm şınasiye
Zazakî World
Kilm şınasiye
Bi wergerandina zêdetirî 1000 peyv û 300 hevokên bingehîn ji Zazakî bo Horamî
Folders
Kıtebxane - PDF - Erê Kıtebxane - Bajar - Stembol Kıtebxane - Cureya belgeyê - Açarnayiş Kıtebxane - Publication Type - Çawkiraw Kıtebxane - Kategorîya Naverokê - Roman Kıtebxane - Xoserı - Tirkiya Kıtebxane - Ziwan - Kurdî, Zazakî Kıtebxane - Original Language - Înglîzî Çap - !Continuous publishing - Çap - Ziwan - Kurdî, Zazakî

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.83
| | CSS3 | HTML5

|