Cigerayîş



Search Options





    


Cigerayîş
Navên Kurdkî
Çıme
Dîrux
Video
Weynayen berşav
Survey
Miyançı
Derax
Afîneyen Kurdipedia
E-Mail Serkı / estertış
Spell Check
Kurdipedia extension for Google Chrome
Kurabiye
Zıwan
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Cigerayîş Miyançı Zıwan
Navên Kurdkî
Çıme
Dîrux
Video
Weynayen berşav
Survey
Derax
Afîneyen Kurdipedia
E-Mail Serkı / estertış
Spell Check
Kurdipedia extension for Google Chrome
Kurabiye
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 Derax
 
 
 Afîneyen Kurdipedia
 
 
 
  - Kurdipedia
 Destdayi
Jiyaname
Ahmet Kaya
05-09-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Mestûra Erdelanî
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Feqiyê Teyran
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Şerefxan Bidlîsî
02-08-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Celadet Alî Bedirxan
02-08-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Baba Tahir
26-07-2024
شادی ئاکۆیی
Kıtebxane
HAZAR DENGIZ Ê ZERRÊ MI DE
14-04-2024
سارا ک
Kıtebxane
Gome
14-04-2024
سارا ک
Kıtebxane
EZ BÉKES O
24-02-2024
سارا ک
Jiyaname
Burhan Beyazyıldırım
24-02-2024
سارا ک
  535,140
Pêke
  109,148
  20,171
  103,205
Video
  1,510
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
305,808
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,601
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,947
عربي - Arabic 
30,091
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
17,693
فارسی - Farsi 
9,284
English - English 
7,510
Türkçe - Turkish 
3,664
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Deutsch - German 
1,633
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
345
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
69
Español - Spanish 
53
Polski - Polish 
53
Italiano - Italian 
51
Հայերեն - Armenian 
50
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
26
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
18
Norsk - Norwegian 
17
Ελληνική - Greek 
15
עברית - Hebrew 
15
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Тоҷикӣ - Tajik 
7
Esperanto - Esperanto 
4
Čeština - Czech 
4
ქართველი - Georgian 
4
Catalana - Catalana 
3
Srpski - Serbian 
3
Kiswahili سَوَاحِلي -  
2
Hrvatski - Croatian 
2
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Lietuvių - Lithuanian 
1
Cebuano - Cebuano 
1
балгарская - Bulgarian 
1
हिन्दी - Hindi 
1
Kom
Zazakî
Kıtebxane 
69
Jiyaname 
8
Çap 
8
Kilm şınasiye  
6
Hilanîna Dosyayî
MP3 
323
PDF 
31,214
MP4 
2,488
IMG 
199,860
∑   Hemû bi hev re 
233,885
Gêrayêne naverokê
Kıtebxane
RODI SONO PARKE
Kıtebxane
BIZA KOLE ASNAWI KENA
Kıtebxane
Adır U Asme
Jiyaname
Faruk İremet
Kıtebxane
Dalpeya Cemedyeyên
دەروێش قولی کرندی
Kom: Jiyaname | : هەورامی - Kurdish Hawrami
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Bol rind
Miyan
Xırab niya
Xırab
Metadata
RSS
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî0
English0
کرمانجی0
لوڕی0
لەکی0
Zazakî0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Français0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Catalana0
Cebuano0
Čeština0
Esperanto0
Fins0
Hrvatski0
Kiswahili سَوَاحِلي0
Lietuvių0
Norsk0
Ozbek0
Polski0
Português0
Pусский0
Srpski0
балгарская0
Тоҷикӣ0
Հայերեն0
ترکمانی0
हिन्दी0
ქართველი0
中国的0
日本人0

مێژووی وێژەی کوردی

مێژووی وێژەی کوردی
نامۍ: دەروېش قولی
نازنام: کرندی
نامۊ تاتەی: ڕەزا قولی
ساڵۊ پېڎابېیەی: 1820ز.
ساڵۊ مەرڎەی: 1900ز.
یاگۊ پېڎابېیەی: #کرندی_ ماهیدەشت#
یاگۊ مەرڎەی: # کرندی_ ماهیدەشت#

$ژیۋاینامە$
دەروېش قولی کرندی، کوڕو ڕەزا قولین، ساڵەو (1820ز.) جە ماهیدەشتو کرماشانی جە ئەڎێ بېیەن و هەر ئەچاگەیچ تەمەنو زاروڵەییشەنە فېرو ڕازوانی و واچەکانو زوانی فارسی بېیەن. دماتەر کۆتەن سەرو گەشت و گېڵی و لوان پەی بەغڎای پەی زیارەتو ئیمام کازمی، دماتەر گېڵانۆ پەی ناوچەو شارەزووری، ساڵەکا دماتەرینە گرڎو ناوچەکانو هۆرامانی گېڵان، لوان خزمەتو چڼیین مامۊسیا، خزمەتشانە فېرو عیلم و زانستە باوەکانو ئا سەردەمەیە بېیەن. دمای ئا گەشتە توولانیۍ، گېڵانۆ، لوان پەی دەگاو (بانیاران)ی، ماوێ خزمەتو (شا تەیمووری) بانیارانینە مەنەنۆو بېیەن بە دەروېشو ئاڎی، دمای ماوێ تەری بە یەکجاری گېڵانۆ پەی دەگاو (کرند)ی، ئەچاگە خەریکو وانە واتەیۆ و ڕانموونی کەرڎەی خەڵکی بېیەن. ئی شاعېرە بەهرەدارە ساڵەو (1900ز.) جە تەمەنو (80) ساڵینە کۊچی دمایینش کەرڎەن و هەر دلۍ دەگاکۍ وېشەن بە خاکیشان ئەسپاران.
کاک عابدینی خادمی، وەچەو دەروېش قولی، سەرەتاو دیوانە دەسنویسەکەیشەنە ماچۊ: دەروېش قولی جە تافی جوانیشەنە لوان خزمەتو (تەیموور)ی و ماوەو (10) ساڵا جە بانیاران لاو ئاڎیۆ مەنەنۆ، دماتەر پەی دەگاو (کرند) گېڵانۆ و چاگەیچۆ لوان پەی بەغڎای. تەکو زانایان و پییا گۆرەکا ئاگەیە واتە و واچش کەرڎەن و دمایی گېڵانۆ پەی پەی ماواو زاڎگاو وېش (کرند)، چاگە دما ڕۊزگارەکۍ ژیوایش بە مۊچیاری کەرڎەی خەڵکی گوزەرنێنۍ.
دەروېش قولی، یۊن جە شاعېرە هەرەبەرزەکا کورڎی و بېجگە دیوانەکەیش کە نزیکەو چوار هەزار پارچە شېعراش چەنەنۍ، گەلێ ڕازېش بە هۊنیۍ هۊڼێنێ و بە یاڎگاری جیاش ئاستېنۍ. کە ئینۍ نام و نیشانشانە:
1. قارەماڼامە.
2. زەریری خەزایی.
3. لەیلاو مەجنوون.
4. خورشید و خەرامان.
5 ---- ڕۊستەم نامە.
6. جوانمێری چەلەوی.
7. تۊبەی نەسووح.
چن نموونێ جە شېعرەکانو دەروېش قولی کرندی:
یاران دادەن دەم:
یاران دادەن دەم، یاران دادەن دەم
بەهار باقی، جە نۆ دادەن دەم
نەی سەمت سارای پیر نەرگس چەم
چل بوڵبوڵ نەدەور، یەک گوڵ بېیەن جەم
مەوانن ڕەوضەی ڕەضای ڕەمز ڕووز
خېزنان نەسیم، بەیان برووز
بوڵبوڵ نە وەرەق قمچەی نەو وەهار
جاڕدا نە بلووک، یاران بین بېدار
سەردار گوڵان خېزا نە پەردە
پەردە پارە کەرد، یە وادەی شەردە
(قولی) ئاخېز کەرد نەو وەهار نەو
بوڵبوڵان ماچان، ثەنا و وەصف ئەو.
هامسەران کوردم:
هامسەران کوردم، هامسەران کوردم
دڵ دورساخ دام، دڵڕوبای کوردم
نە بازاڕ کورد گرەوێ کەردم
بی وە ماڵجەی، دەردم نە مەردم
زەردە دەرمانێ ڕېزا وە دەردم
من بیم نە شەش سەنگ وەئاو کەردم
بەردم وە ئاسیاو دانەی وېم هەردم
پەی قووت قنیات مەسان ئاوەردم
مەیخانەی نەسەر چوار سۆنگ وا کەردم
کوورەی عاشقان وەجۊش ئاوەردم
وە حوکم دەفتەر قەواڵەی فەردم
شوون وە سەرچەشمەی تەیمووری بەردم
پیاڵەی نە دەس ساقییان وەردم
قایم کەردم قەوڵ ئیقرارش مەردم
(قولی) ئەو مەحبووب کورد بۍ گەردم
شناسام وە حوسن، یار بیم زەردم.
دەوران دێرین:
یەک ڕۊژ پەی تەقدیر دەوران دێرین
ڕام کەفت ئەو پای قەصر، قەدەمگای شیرین
دیم قەدیم قەصرێ ڕەدەی زەمانە
خشت و خاک خاپوور، خەراوە خانە
دەس بېکەسیم من دا وە سەردا
پەرێ وەرینان، وا وەیلام وەردا
ئەوەڵ پەی خەسرەو زەڕبەخش وە خەرمەن
دوەم پەی شیرین شازادە ئەرمەن
سێهەم پەی شاپوور قازی قەڵەمزەن
چوارەم پەی فەرهاد کەلەی کۊوان کەن
مەگېڵیام، مەلۋانۍ جەم وە ئەسرەوە
کەم کەم تەکم دا من وەو قەصرەوە
دیم دەنگێ ئاما نەو خاپوورەوە
صەداش سەر نییا وە بن کوورەوە
وات ئەی ڕاویار هەواڵپرس حاڵ
وەشەو شەوگارشووم وەڕۆژ ئەوقات تاڵ
ئۆسا کە من بیم تەکیە و تەلار بیم
جاگەی بانۆوان ئەرمەن دیار بیم
نە صوب تا ئێوار گوڵاو نمین بیم
پەشتان و لاکېش، ئەورێشمین بیم
فەڵەک فەنباز سیابەختم کەرد
خەسرەو فانیکەرد تاج و تەختش بەرد
فەرهاد فانی کەرد خەسرەو کوشتە کەرد
خنجەر نە سینەش تاوە مشتەکەرد
نە فەرهادش هاشت، نەخەسرەوش مەن
فەڵەک بنچینەی، ئاثار من کەن
ئۆسا تا ئی کات وەی طەور بی نووربیم
ڕۆ وە ڕۊ مەیۆ، بەدتەر خاپوور بیم
ئێد (قولی) واتەن سەرسەری کەم هۊش
کوورەی دەروونش دایېم ها نەجۊش.
جەمشێد جەم بۍ:
جەمشێد جەم بې، جەمشێد جەم بې
ئۆسا کە دەوران جەمشێد جەم بې
سەراسەر ئێران بەری نە خەم بې
نام جەم پەری، ئێرانی شەم بې
زاڵ کوری نشین ئەیوان زەڕ بې
صەڵصاڵ خېیاڵش خېزان شەڕ بې
سام صاحێب گورز نۆصەد مەنی بې
کەی قوباد نە تەخت دانەبەنی بې
کەیکاوس نەکەیف کەیان کەی بې
زاڵ نە ضوحاکی ئاۋەز و فام ڕەی بې
گۆدەرز دەفتەردار میرزای سەرمەخش بې
خېزان خرۆش شای سیا وەخش بې
زۊر زەوەردار زات سوهراب بې
زەنوون هام بەیعەت ئەفراسیاب بې
جۊشان ئاتەش بەور بەیان بې
شۆڕشت بەهمەن نە عام عەیان بې
ئەرژەنگ کېشکچی ڕامشگەران بې
دېو سفید ئەرکان مازەندەران بې
بەهرام بەهرەمەن کڵاف کەمەن بې
زۊر زەوارە، چوون تەهەمتەن بې
تەهمتەن مایەی فەر ئێران بې
وە گورزش تووران یەکسەر وېران بې
کیشوەر سەر نەڕای زوڵف عەبیرین بې
شېرۆ شێت عەشق شەیدای شیرین بې
خەسرەو غەرق هوون مەودای دڵبەن بې
گەڕا سەرنگوون، دەس کۆکەن بې
یەک نە شوون یەک هات نەهات بې
حەیف (دەروېش قولی) دونیاش ظوڵمات بې.
دەوران دێرین:
مەرداس تازی وەو گشت ماڵەوە
ضوحاک وەشاهی هەزار ساڵەوە
کوردان ئەو دەم، گشت نە یاڵەوە
فەرەیدون وە زۊر گورز گۆپاڵەوە
نەکەردن تەمام دنیای دوور مەنزڵ
گوڵ وە مەوت و مەرگ داخڵ بین وەگڵ.
نەریمان و سام وە زۊر زاڵەوە
ڕۆستەم هەم وە گورز وە گۆپاڵەوە
سیمرغ وەشەلاق شەقەی باڵەوە
سوهراب هەم وە زۊر بې هەواڵەوە
نەکەردن تەمام دونیای دوور مەنزڵ
کول وە مەوت و مەرگ داخڵ بین وەگڵ.
داراب شا وە برج وەش نموونەوە
ئەفراسیاب وە طاق سیم ستوونەوە
پیران وەیسە وە ئەفسوونەوە
هوومان و نۊشاد وە زەنوونەوە
نەکەردن تەمام دنیای دوور مەنزڵ
کول وە مەوت و مەرگ داخڵ بین وەگڵ
زەڕدەشت وە وێستای دین ڕەواجەوە
مەنووچێهر وە تەخت لاڵ خەراجەوە
کەیکاوس وەشەوق گوهەر تاجەوە
قوباد وە دوڕ، دەریا باجەوە
نەکەردن تەمام دونیای دوور مەنزڵ
کول وە مەوت و مەرگ داخڵ بین وەگڵ.
بێژەن وە چای تەنگ سیا تارەوە
گۆدەرز وە فەرزەند بې شمارەوە
کەیخەسرو وەو جام زەڕنیگارەوە
گیو وە طوڕڕەی تاج تەڵاکارەوە
نەکەردن تەمام دونیای دوور مەنزڵ
کول وە مەوت و مەرگ داخڵ بین وەگڵ.
پێم واچە گورگین جە کێ مەنەوە؟
تووس و فریبوورز وە کەمەنەوە
شاهپوور شازادان وە سەمەنەوە
زەوارە وە زۊر تەهەمتەنەوە
نەکەرڎەن تەمام دونیای دوور مەنزڵ
کول وە مەوت و مەرگ داخڵ بین وەگڵ.
ئەسعەد ڕەشید.[1]
ئی بابەتۍ بە زۋانی (هەورامی) نۋیسیێنە، پەی ئەۋەکەرڎەی بابەتەکۍ بە زۋانېۋ کە نۋیسێنە، سەرو ئایکۆنو ی کلیک کەرە!
HashTag
Çıme
[1] Taybet ji bo Kurdîpêdiya | هەورامی | ئاماڎەکەرڎەی کوردیپێدیا - ئەسعەد ڕەشید
: 8
Date of Birth: 00-00-1820
Date of Death: 00-00-1900 (80 Ser)
Ca Ronişten: Kirmaşan
Cause of death: Merde tebiê û niweşi
Cihê jidayikbûnê: Kirmaşan
Country of death: Rojhelatê Kurdistan
Cureyên Kes: Helbestvan
Cuweno?:
Netew: Kurd
Place of death: Kirmaşan
Place of Residence: Kurdistan
Welatê jidayikbûnê: Rojhelatê Kurdistan
Welatê ku lê dijî: Rojhelatê Kurdistan
Zayend: Camêrd
Zimanên ku dizane: Farsî
Ziwan: Lur
Technical Metadata
Mafê telîfê ji xwediyê gotarê bo Kurdîpêdiya hatiye veguhestin
Bi taybetî ji bo Kurdîpediya !
: 99%
99%
Kıtebxane
HAZAR DENGIZ Ê ZERRÊ MI DE
Jiyaname
Faruk İremet
Kilm şınasiye
Bi wergerandina zêdetirî 1000 peyv û 300 hevokên bingehîn ji Zazakî bo Horamî
Kıtebxane
Hêvîya Seseron ROCOBIYN
Kıtebxane
Gome
Kilm şınasiye
ZAZAKÎ DE EDATÎ
Kıtebxane
FERHENGÊ QEWL Û VATEYÊ VERÎNON DEYİMLER VE ATASÖZLERİ SÖZLÜĞÜ
Jiyaname
Burhan Beyazyıldırım
Kıtebxane
EZ BÉKES O
Kilm şınasiye
Zazakî World
Kilm şınasiye
Şêx Ebdurehîm, Hewara Dêrsimî û Hedîseyê Serra 1937î
Kilm şınasiye
BÎBLÎYOGRAFYAYA KITABÊ HÎKAYEYANÊ KURDKÎ (KURMANCKÎ-KIRMANCKÎ (ZAZAKÎ) 2000-2020

Actual
Kıtebxane
RODI SONO PARKE
25-06-2023
سارا ک
RODI SONO PARKE
Kıtebxane
BIZA KOLE ASNAWI KENA
26-06-2023
سارا ک
BIZA KOLE ASNAWI KENA
Kıtebxane
Adır U Asme
29-06-2023
سارا ک
Adır U Asme
Jiyaname
Faruk İremet
01-07-2023
سارا ک
Faruk İremet
Kıtebxane
Dalpeya Cemedyeyên
04-07-2023
سارا ک
Dalpeya Cemedyeyên
Jiyaname
Ahmet Kaya
05-09-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Mestûra Erdelanî
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Feqiyê Teyran
11-08-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Şerefxan Bidlîsî
02-08-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Celadet Alî Bedirxan
02-08-2024
شادی ئاکۆیی
Jiyaname
Baba Tahir
26-07-2024
شادی ئاکۆیی
Kıtebxane
HAZAR DENGIZ Ê ZERRÊ MI DE
14-04-2024
سارا ک
Kıtebxane
Gome
14-04-2024
سارا ک
Kıtebxane
EZ BÉKES O
24-02-2024
سارا ک
Jiyaname
Burhan Beyazyıldırım
24-02-2024
سارا ک
  535,140
Pêke
  109,148
  20,171
  103,205
Video
  1,510
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
305,808
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,601
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,947
عربي - Arabic 
30,091
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
17,693
فارسی - Farsi 
9,284
English - English 
7,510
Türkçe - Turkish 
3,664
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Deutsch - German 
1,633
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
345
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
69
Español - Spanish 
53
Polski - Polish 
53
Italiano - Italian 
51
Հայերեն - Armenian 
50
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
26
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
18
Norsk - Norwegian 
17
Ελληνική - Greek 
15
עברית - Hebrew 
15
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Тоҷикӣ - Tajik 
7
Esperanto - Esperanto 
4
Čeština - Czech 
4
ქართველი - Georgian 
4
Catalana - Catalana 
3
Srpski - Serbian 
3
Kiswahili سَوَاحِلي -  
2
Hrvatski - Croatian 
2
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Lietuvių - Lithuanian 
1
Cebuano - Cebuano 
1
балгарская - Bulgarian 
1
हिन्दी - Hindi 
1
Kom
Zazakî
Kıtebxane 
69
Jiyaname 
8
Çap 
8
Kilm şınasiye  
6
Hilanîna Dosyayî
MP3 
323
PDF 
31,214
MP4 
2,488
IMG 
199,860
∑   Hemû bi hev re 
233,885
Gêrayêne naverokê
Kıtebxane
HAZAR DENGIZ Ê ZERRÊ MI DE
Jiyaname
Faruk İremet
Kilm şınasiye
Bi wergerandina zêdetirî 1000 peyv û 300 hevokên bingehîn ji Zazakî bo Horamî
Kıtebxane
Hêvîya Seseron ROCOBIYN
Kıtebxane
Gome
Kilm şınasiye
ZAZAKÎ DE EDATÎ
Kıtebxane
FERHENGÊ QEWL Û VATEYÊ VERÎNON DEYİMLER VE ATASÖZLERİ SÖZLÜĞÜ
Jiyaname
Burhan Beyazyıldırım
Kıtebxane
EZ BÉKES O
Kilm şınasiye
Zazakî World
Kilm şınasiye
Şêx Ebdurehîm, Hewara Dêrsimî û Hedîseyê Serra 1937î
Kilm şınasiye
BÎBLÎYOGRAFYAYA KITABÊ HÎKAYEYANÊ KURDKÎ (KURMANCKÎ-KIRMANCKÎ (ZAZAKÎ) 2000-2020
Folders
Kilm şınasiye - Bajar - Amed Kilm şınasiye - Cureya belgeyê - Zon yewın Kilm şınasiye - Publication Type - Born-digital Kilm şınasiye - Kategorîya Naverokê - Çand Kilm şınasiye - Kategorîya Naverokê - Ferheng Kilm şınasiye - Kategorîya Naverokê - Cıgeyrayış Kilm şınasiye - Kategorîya Naverokê - Ziwansınasey Kilm şınasiye - Xoserı - Bakûrê Kurdistan Kilm şınasiye - Xoserı - Tirkiya Kilm şınasiye - Ziwan - Kurdî, Zazakî

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.83
| | CSS3 | HTML5

|