Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
A stranger in my homeland The politics of belonging among young people with Kurdish backgrounds in Sweden
27-07-2024
Hazhar Kamala
Library
The Role of the Kurds in U.S. Foreign Policy
25-07-2024
Hazhar Kamala
Library
The Kurdish National Liberation Movement since 1975 : success or failure
25-07-2024
Hazhar Kamala
Library
THE RIGHT TO SELF-DETERMINATION: THE KURDISH CASE IN IRAQ AND TURKEY
23-07-2024
Hazhar Kamala
Biography
Rez Gardi
23-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Youth Perspective in the Kurdistan Region - 2023
22-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Election Survey
22-07-2024
Hazhar Kamala
Biography
Issam Aziz Sharif
21-07-2024
Hazhar Kamala
Library
The effect of PKK/PJAK on Turkish-Iranian relations (1979-2015)
20-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Combating International Terrorism: Turkey’s Added Value
20-07-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 526,792
Images 106,607
Books 19,800
Related files 99,756
Video 1,452
Language
کوردیی ناوەڕاست 
301,586
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,806
هەورامی 
65,781
عربي 
29,009
کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,393
فارسی 
8,639
English 
7,180
Türkçe 
3,571
Deutsch 
1,458
Pусский 
1,123
Française 
321
Nederlands 
130
Zazakî 
85
Svenska 
56
Հայերեն 
44
Español 
39
Italiano 
39
لەکی 
37
Azərbaycanca 
20
日本人 
18
עברית 
14
Norsk 
14
Ελληνική 
13
中国的 
11
Group
English
Biography 
3,142
Library 
1,796
Articles 
1,689
Documents 
174
Image and Description 
77
Martyrs 
63
Publications 
49
Archaeological places 
44
Parties & Organizations 
36
Maps 
26
Genocide 
21
Clan - the tribe - the sect 
18
Artworks 
17
Places 
9
Statistics and Surveys 
5
Miscellaneous 
4
Quotes and Phrases 
2
Video 
2
Offices 
2
Environment of Kurdistan 
1
Poem 
1
Womens Issues 
1
Dates & Events 
1
Repository
MP3 
311
PDF 
30,001
MP4 
2,356
IMG 
194,830
Content search
Library
Social Ecology
Library
Ninewa: Initiative Mapping ...
Library
Between Dreams and Reality:...
Library
Genocide against Christians...
Library
THE REMNANTS O MITHRAISM IN...
خادیم
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information! We have archivists and collaborators in every part of Kurdistan.
Group: Biography | Articles language: کوردیی ناوەڕاست
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0
خادیم
Biography

خادیم
Biography

خادیم نازناوی شاعیری کلاسیکی کورد حاجی میرزا عەبدوڵڵا کوڕی حاجی محەمەدی کوڕی مەولود چاوڕەشی کۆییە.. لە ساڵی 1895دا لە شاری کۆیە، شاری ئەدەب‌و هونەری کوردی لەدایک بووە، لە تەمەنی شەش ساڵیدا دەستی بە خوێندنی ئایینی کردووە‌و لە تەمەنی 12 ساڵیدا خوێندنی سوختەیی تەواو کردووە‌و بە چاکی فێری خوێندنەوە‌و نووسین بووە‌و بەردەوام کتێب‌و دیوانی شیعری کوردی‌و فارسی خوێندۆتەوە‌و خۆی پێگەیاندووە‌و لە ساڵی 1920دا کۆیە جێدێڵێ‌و بە ماڵەوە دەچێتە قەڵادزێ‌و لەوێ بە پیشەی بەرگدروین بەڕێوەدەچێ‌و لەبەر ئەوەی خوێندەوار بووە پێیان گوتووە(میرزا عەبدوڵڵای کۆیی)‌و کە لە ساڵی 1935 چۆتە حەج، لەو ساوە بە ناوی(حاجی میرزا عەبدوڵڵای کۆیی) ناسراوە.
ئەم زاتە لە ساڵی 1946دا چۆتە سلێمانی‌و تاکو ڕۆژی کۆچی دوایی لە ڕۆژی 5ی کانوونی دووەمی 1971دا لێی نیشتەجێ بووە.. دوکانێکی بووە لەسەر شەقامی مەولەوی‌و یانەی شاعیرانی وەک بێخود‌و عەلی کەمال باپیر‌و ڕەمزی مەلا مارف‌و گەلێکی تر بووە.
خادیم‌و شیعر:
خادیم شاعیرێکی کلاسیکی لێهاتوو بووە، لەسەرتای شاعیرییەتیدا کەوتوەتە بەر کاریگەریی شاعیرییەتی نالی‌و سالم‌و مەحوی‌و حاجی قادری کۆیی.. بەڵام لە دواییدا دەبێتە خاوەن دەنگ‌و شێوازی خۆی‌و هۆنراوەی بەرز‌و پتەو دا دەرێژی‌و دەڵێ:
لە گوڵشەن ناڕۆی سەروی وەکو ئەم سەروی مەوزوونت
بە خوێنی عاشقان ڕەنگینە لەعلی لێوی مەیگوونت!

دڵم وەک مورغی وەحشی کەوتە قەیدی توڕەیی زوڵفت
تەلاشی چی ئەکەی ئەی دڵ مەحاڵە تازە بەربوونت!!
خادیم هەنگاو بە هەنگاو شاعیرییەتی بەهێزتر دەبێ‌و هۆنراوەی ناسک‌و بەهێزترمان پێشکەش دەکات.. دەبا سەرنجێک بدەینە ئەم هۆنراوە پتەوەی تاکو بزانین چ هونەرێکی ڕەوانبێژی خستۆتە نێو وشە‌و ماناکانی‌و دەڵێ:
توڕەیی مشکباری تۆ حەڵقە بە حەڵقە خەم بە خەم
حەڵقە بە دەوری عاریزە، وەک گوڵی سوبحدەم بە دەم

شەوقی جەماڵی حوسنی تۆ ئاگری زەوقی عیشقی من
روو لە زیادە هەردەمێ، لەحزە بە لەحزە دەم بەدەم

نان‌و تەعامی شامی من دەرد‌و غەمی فیراقی تۆ
بوو بە عەزابی ڕۆحی من لوقمە بە لوقمە جەم بە جەم!!
کاتێک لە داڕشتنی ئەم دێڕە شیعرانەی خادیم ورد دەبینەوە دەبینین بەپێی تەرازووی شیعری کلاسیکی کوردی گەلێک گرانە‌و بە نرخن‌و خوڵقاوی هەست‌و هۆش‌و ئەندێشەی قووڵا‌و بە پێی شاعیرێکی بەهرەداری لێهاتووە.
دوا بەدوای ئەم هۆنراوەیشی هەڵبەستێکی سەرکەوتوو تر دادەنێ‌و پتر وشە ئارایی تێدادەکات‌و هونەری ڕەوابێژی سەرکەوتووانە بەکاردێنێ، هەروەک لەم هۆنراوەییدا کە دوو بەیتی‌و دەڵێ:
وەک دەماوەند بووم لە ماتەم والە سەرما تەم نەما
دڵ لە حوزنا ڕووی لە شادی کرد، لە سەرما تەم نەما

دیدە بێ بینا بوو وەک یەعقووب لە کوڵبەی حوزنەوە
بۆنی پیراهەن بەسەریا هات لە سەریا تەم نەما

وەعدەیی وەسڵی کە دولبەر دوایە نێزیک بۆتەوە
مژدەیەکی خۆشە یاران گریە ڕۆیی غەم نەما
کاتێک کە لەم چەند دێڕە شیعرەی ورد دەبینەوە، هەست دەکەین خادیم بووەتە شاعیرێکی بە دەستەڵاتی لێهاتوو ‌و بەسەر هونەری شیعردا زاڵە‌و خۆی هێناوەتە ڕیزی شاعیرە مەزنەکانی کورد‌و بەرهەمێکی بەهاداری لە بواری شیعری کلاسیکی کوردی پێشکەش بە شیعرناس‌و ڕەخنەگرانی ئەدەبی کوردی کردووە.
خادیم تا سەر خۆی بە فەرهەنگ‌و قاڵبی شیعری کلاسیکیەوە نابەستێتەوە، وەک ئەوەی بڵێی زوڵفی یار ڕەیحانە.. یان لە بۆن خۆشی دا موشکی خەتایە بەڵکو بە سەر سوڕماوییەوە دەڵێ: عەتری زوڵفی بە چ بچوێنێ؟ ئەگەر بڵێ بە موشکی خەتا دەچێ لەوانەیە خەتا‌و گوناهێکە دەی کات، چونکە لەویش بۆن خۆشتر‌و نایابترە‌و دەڵێ:
بۆ وەسفی عەتری زوڵفی بڵێم چی؟ وەکو چییە؟
تەشبیهی ئەکەم بە خەتا ئەگەر خەتا نەبێ!
شاعیر لە گۆشەی ئیمان‌و خوا پەرەستیەوە دەچێتە مەیدانی خۆشەویستی نیشتمانەکەی‌و ئەوەمان بۆ دەردەبڕێ کە بە هۆی خۆشەویستی نیشتمانەکەیەوە خوای گەورە لە خۆی ڕازی دەکات‌و خۆی لە پێناوی خاکی وڵاتەکەیدا بەخت دەکات‌و دەڵێ:
لە حوبی نیشتمانە خوای لە خۆم ڕازی دەکەم کوردم
لەسەر ئەم خاکە بۆ ئەم خاکە جانبازیی دەکەم کوردم
ئەگەر چی گۆشەگیرم، فەخر‌و شانازی دەکەم کوردم
کە زیندوو بوونەوەی گۆڕم لەبەر تەلقینی کوردیمە
خادیم لە هۆنراوەیەکی دیکەیدا خۆشەویستی نەتەوەکەی وای لێکردووە کە لە ناو شاعیرانی جیهاندا هەر شانازیی بە زانا‌و شاعیرانی کوردەوە بکات، بۆیە لە پاڵ ناوهێنانی زانا‌و ئەدیبە بێگانەکانی زنجیرەیەک لە ناوی زانا‌و شاعیرانی نەتەوەکەی خۆی بهێنێ.. بۆیە دەبینین دەڵێ:
مەڵێن ئەهلی مەحەببەت، هەم ئەدیب‌و شاعیری کامیل
لە فورسا زۆرە ئەمما دەست نەکەوت هەرگیز لە کوردانا

میسالی ئەنوەری‌و جامی‌و نیزامی شەوکەت‌و بێ دڵ
یەکێ بوو حاجی قادر، قاسید‌و ئەختەر لە دەورانا

بەرامبەر شیعری قائانی هەموو عالەم ڕەزامەندن
بە ئەشعاری(رەزایی تاڵەبانی)دا لە کوردانا!!

لە لاێی نالی‌و مەحوی، لە لاێی(سالم)‌و (کوردی)
لە لاێی عالیمی عامیل کە جێگەی فەخرە(مەولانا)
لە ڕاستیدا خادیم شاعیرێک بووە لە ڕیزی شاعیرە مەزنەکانی کورد‌و لە دوای کۆچی دواییدا دوو بەرگ لە دیوانی شیعرەکانی لە پاش بەجێماوە‌و دەزگای ڕۆشنبیریی‌و بڵاو کردنەوەی کوردی لە ساڵانی 1980‌و 1982دا بەچاپی گەیاندووە.



وشەیەکی فارسییە بە مانا کراس دێت.
قاسید نازناوی شیعری شاعیری کورد حاجی بەکراغای حەوێزییە.
مەبەسی(لە مەولانا)- مەولانا خالید نەقشبەندییە.
This item has been written in (کوردیی ناوەڕاست) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
This item has been viewed 5,341 times
HashTag
Linked items: 3
Group: Biography
Country of birth: South Kurdistan
Gender: Male
Language - Dialect: Kurdish - Sorani
Nation: Kurd
People type: Poet
Place of birth: Koya
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 92%
92%
Added by ( Hawreh Bakhawan ) on 15-12-2008
This item recently updated by ( Hawreh Bakhawan ) on: 13-06-2015
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 5,341 times
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Archaeological places
Cendera Bridge
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Articles
Apologia for a Kurdish State
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Havin Al-Sindy
Library
The Role of the Kurds in U.S. Foreign Policy
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
HIWA SALAM KHLID
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
Sirwan Mahmood Rasheed
Library
THE RIGHT TO SELF-DETERMINATION: THE KURDISH CASE IN IRAQ AND TURKEY
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Articles
There’s Always a Next Time to Betray the Kurds
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Articles
Relations With Iraq's Kurds: Toward A Working Partnership
Archaeological places
Hassoun Caves
Biography
Rez Gardi
Library
The Kurdish National Liberation Movement since 1975 : success or failure
Biography
Jasmin Moghbeli
Articles
The Kurdish Conflict in Turkey: Issues, Parties and Prospects
Biography
Abdullah Zeydan
Articles
REVISITING KURDISH QUESTION IN TURKEY: A HOPE FOR SOLUTION?
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Biography
Issam Aziz Sharif
Library
A stranger in my homeland The politics of belonging among young people with Kurdish backgrounds in Sweden
Biography
Shilan Fuad Hussain
Library
Youth Perspective in the Kurdistan Region - 2023
Biography
Kamaran Palani

Actual
Library
Social Ecology
27-06-2024
Hazhar Kamala
Social Ecology
Library
Ninewa: Initiative Mapping of Sustainable Returns & Stabilization Efforts
28-06-2024
Hazhar Kamala
Ninewa: Initiative Mapping of Sustainable Returns & Stabilization Efforts
Library
Between Dreams and Reality: Understanding Perceptions Towards an Independent Kurdistan
08-07-2024
Hazhar Kamala
Between Dreams and Reality: Understanding Perceptions Towards an Independent Kurdistan
Library
Genocide against Christians in the Middle East
16-07-2024
Hazhar Kamala
Genocide against Christians in the Middle East
Library
THE REMNANTS O MITHRAISM IN HATRA ANDIRAI KURDISTAN, AND ITS TRACES IN YAZIDISM
25-07-2024
Rapar Osman Uzery
THE REMNANTS O MITHRAISM IN HATRA ANDIRAI KURDISTAN, AND ITS TRACES IN YAZIDISM
New Item
Library
A stranger in my homeland The politics of belonging among young people with Kurdish backgrounds in Sweden
27-07-2024
Hazhar Kamala
Library
The Role of the Kurds in U.S. Foreign Policy
25-07-2024
Hazhar Kamala
Library
The Kurdish National Liberation Movement since 1975 : success or failure
25-07-2024
Hazhar Kamala
Library
THE RIGHT TO SELF-DETERMINATION: THE KURDISH CASE IN IRAQ AND TURKEY
23-07-2024
Hazhar Kamala
Biography
Rez Gardi
23-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Youth Perspective in the Kurdistan Region - 2023
22-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Election Survey
22-07-2024
Hazhar Kamala
Biography
Issam Aziz Sharif
21-07-2024
Hazhar Kamala
Library
The effect of PKK/PJAK on Turkish-Iranian relations (1979-2015)
20-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Combating International Terrorism: Turkey’s Added Value
20-07-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 526,792
Images 106,607
Books 19,800
Related files 99,756
Video 1,452
Language
کوردیی ناوەڕاست 
301,586
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,806
هەورامی 
65,781
عربي 
29,009
کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,393
فارسی 
8,639
English 
7,180
Türkçe 
3,571
Deutsch 
1,458
Pусский 
1,123
Française 
321
Nederlands 
130
Zazakî 
85
Svenska 
56
Հայերեն 
44
Español 
39
Italiano 
39
لەکی 
37
Azərbaycanca 
20
日本人 
18
עברית 
14
Norsk 
14
Ελληνική 
13
中国的 
11
Group
English
Biography 
3,142
Library 
1,796
Articles 
1,689
Documents 
174
Image and Description 
77
Martyrs 
63
Publications 
49
Archaeological places 
44
Parties & Organizations 
36
Maps 
26
Genocide 
21
Clan - the tribe - the sect 
18
Artworks 
17
Places 
9
Statistics and Surveys 
5
Miscellaneous 
4
Quotes and Phrases 
2
Video 
2
Offices 
2
Environment of Kurdistan 
1
Poem 
1
Womens Issues 
1
Dates & Events 
1
Repository
MP3 
311
PDF 
30,001
MP4 
2,356
IMG 
194,830
Content search
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Archaeological places
Cendera Bridge
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Articles
Apologia for a Kurdish State
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Havin Al-Sindy
Library
The Role of the Kurds in U.S. Foreign Policy
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
HIWA SALAM KHLID
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
Sirwan Mahmood Rasheed
Library
THE RIGHT TO SELF-DETERMINATION: THE KURDISH CASE IN IRAQ AND TURKEY
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Articles
There’s Always a Next Time to Betray the Kurds
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Articles
Relations With Iraq's Kurds: Toward A Working Partnership
Archaeological places
Hassoun Caves
Biography
Rez Gardi
Library
The Kurdish National Liberation Movement since 1975 : success or failure
Biography
Jasmin Moghbeli
Articles
The Kurdish Conflict in Turkey: Issues, Parties and Prospects
Biography
Abdullah Zeydan
Articles
REVISITING KURDISH QUESTION IN TURKEY: A HOPE FOR SOLUTION?
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Biography
Issam Aziz Sharif
Library
A stranger in my homeland The politics of belonging among young people with Kurdish backgrounds in Sweden
Biography
Shilan Fuad Hussain
Library
Youth Perspective in the Kurdistan Region - 2023
Biography
Kamaran Palani
Folders
Biography - Gender - Male Biography - Nation - Kurd Image and Description - Country - Province - East Kurdistan Places - Country - Province - South Kurdistan Library - Country - Province - South Kurdistan Articles - Country - Province - Iran Articles - Country - Province - Kurdistan Biography - People type - Political activist Biography - People type - Political prisoner Library - Document Type - Original language

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.67
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 1.25 second(s)!