Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
Iraq: Politics, Governance, and Human Rights
03-06-2024
Hazhar Kamala
Library
KURDS IN TURKEY 2
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
100 YEARS OF THE MIDDLE EAST
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Jineology: from women’s struggles to social liberation
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
THE FORMATION OF MODERN KURDISH SOCIETY IN IRAN
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Women Activists’ Conceptualisation of Feminism and Nationalism
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Effects of Internal Displacement on the Usage of the Kurdish Language in Turkey
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Art and Activism in Iraqi Kurdistan: Feminist Fault Lines, Body Politics and the Struggle for Space
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
PUBLICS OF VALUE: HIGHER EDUCATION AND LANGUAGE ACTIVISM IN TURKEY AND NORTH KURDISTAN
22-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 518,698
Images 105,959
Books 19,352
Related files 97,436
Video 1,395
Library
Political Communication the...
Articles
Female Humiliation versus M...
Articles
Kurdish fighters in Ukraine...
Library
Woman’s role in the Kurdish...
Library
Dialectics of struggle: cha...
پێشمەرگە
Historical photos are our national property! Please don't devalue them with your logos, text and coloring!
Group: Words and Phrases | Articles language: کوردیی ناوەڕاست
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
3 Vote 5
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
Kurmancî - Kurdîy Serû6
English3
عربي0
فارسی0
Türkçe3
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

پێشمەرگە

پێشمەرگە
وشەیەکی کوردییە بۆ شەڕکەرە کوردەکان کە هەندێک بە شەڕکەرانی ئازادی ناویان دەبەن. وشەکە بە مانای ئەوانەی کە ڕووبەڕووی مردن ئەبنەوە دێت و هێزەکانی پێشمەرگەی کوردستان بە نزیکەیی لەو کاتەوە هەیە کە جوڵانەوەی کوردەکان بۆ سەربەخۆیی لە سەرەتای ساڵانی 1920 دا دەستی پێکردووە، ئەمەش دوا بەدوای ڕووخانی هەردوو ئیمپراتۆریی عوسمانی و قاجاری کە ناوچەکانی کوردستان لەژێردەستیاندا بوو.
هێزەکانی پێشمەرگە ڕۆڵێکی بەرچاویان بینی لەگەڵ هێزی هاوپەیمانان لە جەنگی دژی حکومەتی بەعس لە عێراق. [1]
لە زمانی کوردیدا کەسێک کە کەسێکی خۆش بوێت دەڵێت پێش مەرگت بکەوم، واتە هیوادارم قەت مەرگت نەبینم و زووتر لە تۆ بمرم و مەرگم پێش مەرگی تۆ بکەوێت. هەر لەوەش وشەی پێشمەرگە دروست بووە، واتە ئەو کەسانەی بە مەیل و ویستی خۆیان ئامادەن مەرگیان پێش مەرگی نەتەوەکەیان بخەن و ئامادەی هەر چەشنه خەبات و گیانفیدایییەکن.=KTML_Photo_Begin=https://www.kurdipedia.org/files/relatedfiles/2009/1036/0001.JPG=KTML_Photo_Alt=پێشمەرگە=KTML_Style=width:20%;height:20%;float:right;=KTML_Photo_Target_Link=https://www.kurdipedia.org/files/relatedfiles/2009/1036/0001.JPG=KTML_Photo_End=
لەڕووی ڕێزمانەوە:
وشەی پێشمەرگە لەڕووی ڕێزمانەوە وشەیەکی لێکدراوە کە بە یارمەتیی فۆنیمی ە ئەرکی ناوی کارا دەبینێت:
کورد لە کۆنەوە بە پێش + وشە ناوی دروست کردووە:
پێش + خزمەت = پێشخزمەت (نۆکەر)
پێش + نوێژ = پێشنوێژ (ئیمامی جەماعەت)
ئەمیش لەسەر هەمان پێوانەیە:
پێش + مەرگ = پێشمەرگ. هەروەها کورد بە فۆنیمی ەش ناوی دروست کردووە، بۆ نموونە لە وشەی شەو بە یارمەتیی ە وشەی شەوەی دروست کردووە و بووە بە ناوێک:
شەو + ە = شەوە (مۆتە، مۆتەکە)
پێشمەرگ + ە = پێشمەرگە (سەربازی کورد).
کەوا بێت لەڕووی ڕێزمانیشەوە هیچ هەڵەیەکی تێدا نییە.

وەک کاتی دروستبوون: ئەم وشەیە لە سەردەمی کۆماری کورد لە مەهاباد دروست بوو کاتێک دەیانویست بەرانبەر بە سەرباز وشەیەکی کوردی بدۆزنەوە.
لەڕووی واتاوە:
گرنگیی ئەم وشەیە لەوەدایە کە لە هەموو جیهاندا ئەم وشەیە بۆ سەربازی کورد جێ کەوتووە، کەم زمان وشەی وا تایبەتمەندی هەیە، بۆ نموونە بە سەربازی هەموو دنیا دەتوانیت بڵێیت سەرباز بەڵام ناتوانیت بڵێیت پێشمەرگە، بە سەربازی کوردیش کە بۆ ئازادیی کوردستان خەبات دەکات ناتوانیت بڵێیت سەرباز جگە لە پێشمەرگە نەبێت. وشەی پێشمەرگە تەنیا بۆ جەنگاوەری کورد بەکار دەهێنرێت. هیچ وشەیەکی دنیا ئەم تایبەتمەندییەی نییە. [2]

Note: Kurdipedia wants to collect "all" Kurdish words and phrases from all dialects. Please help Kurdipedia...
This item has been written in (کوردیی ناوەڕاست) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
This item has been viewed 41,264 times
HashTag
Sources
[1] Social Media | کوردیی ناوەڕاست | وشەی کوردی
[2] Social Media | کوردیی ناوەڕاست | Diyako Hashemi
Related files: 7
Linked items: 224
Articles
Image and Description
Words and Phrases
Language - Dialect: Kurdish - Sorani
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 99%
99%
Added by ( Hawreh Bakhawan ) on 20-01-2009
This item recently updated by ( Hawreh Bakhawan ) on: 27-02-2023
URL
This item has been viewed 41,264 times
Attached files - Version
Type Version Editor Name
Photo file 1.0.153 KB 20-01-2009 Hawreh BakhawanH.B.
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
Havin Al-Sindy
Biography
Nurcan Baysal
Biography
Shilan Fuad Hussain
Library
Jineology: from women’s struggles to social liberation
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Image and Description
Yezidi boys 1912
Articles
Colors by Kurdish Lens - Endless Journey
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Library
THE FORMATION OF MODERN KURDISH SOCIETY IN IRAN
Archaeological places
Hassoun Caves
Articles
Resolving Family Disputes in the Gurbet: the Role of Kurdish Peace Committee and Roj Women
Library
100 YEARS OF THE MIDDLE EAST
Articles
Mobilised diasporas: Kurdish and Berber movements in comparative perspective
Biography
Antonio Negri
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Library
KURDS IN TURKEY 2
Biography
HIWA SALAM KHLID
Library
Iraq: Politics, Governance, and Human Rights
Articles
Feminism, gender and power in Kurdish Studies: An interview with Prof. Shahrzad Mojab
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Abdullah Zeydan
Biography
KHAIRY ADAM
Biography
Ayub Nuri
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Jasmin Moghbeli
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Archaeological places
Cendera Bridge

Actual
Library
Political Communication the Kurdish Parties Patriotic Union Of Kurdistan as a sample
08-05-2022
Rapar Osman Uzery
Political Communication the Kurdish Parties Patriotic Union Of Kurdistan as a sample
Articles
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
15-11-2022
Rapar Osman Uzery
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
Articles
Kurdish fighters in Ukraine? SDF denounced Fake news from Russland
25-07-2023
Hazhar Kamala
Kurdish fighters in Ukraine? SDF denounced Fake news from Russland
Library
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
25-04-2024
Hazhar Kamala
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
New Item
Library
Iraq: Politics, Governance, and Human Rights
03-06-2024
Hazhar Kamala
Library
KURDS IN TURKEY 2
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
100 YEARS OF THE MIDDLE EAST
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Jineology: from women’s struggles to social liberation
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
THE FORMATION OF MODERN KURDISH SOCIETY IN IRAN
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Women Activists’ Conceptualisation of Feminism and Nationalism
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Effects of Internal Displacement on the Usage of the Kurdish Language in Turkey
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Art and Activism in Iraqi Kurdistan: Feminist Fault Lines, Body Politics and the Struggle for Space
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
PUBLICS OF VALUE: HIGHER EDUCATION AND LANGUAGE ACTIVISM IN TURKEY AND NORTH KURDISTAN
22-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 518,698
Images 105,959
Books 19,352
Related files 97,436
Video 1,395
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
Havin Al-Sindy
Biography
Nurcan Baysal
Biography
Shilan Fuad Hussain
Library
Jineology: from women’s struggles to social liberation
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Image and Description
Yezidi boys 1912
Articles
Colors by Kurdish Lens - Endless Journey
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Library
THE FORMATION OF MODERN KURDISH SOCIETY IN IRAN
Archaeological places
Hassoun Caves
Articles
Resolving Family Disputes in the Gurbet: the Role of Kurdish Peace Committee and Roj Women
Library
100 YEARS OF THE MIDDLE EAST
Articles
Mobilised diasporas: Kurdish and Berber movements in comparative perspective
Biography
Antonio Negri
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Library
KURDS IN TURKEY 2
Biography
HIWA SALAM KHLID
Library
Iraq: Politics, Governance, and Human Rights
Articles
Feminism, gender and power in Kurdish Studies: An interview with Prof. Shahrzad Mojab
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Abdullah Zeydan
Biography
KHAIRY ADAM
Biography
Ayub Nuri
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Jasmin Moghbeli
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Archaeological places
Cendera Bridge

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.484 second(s)!