Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
Kurdish Women Activists’ Conceptualisation of Feminism and Nationalism
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Effects of Internal Displacement on the Usage of the Kurdish Language in Turkey
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Art and Activism in Iraqi Kurdistan: Feminist Fault Lines, Body Politics and the Struggle for Space
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
PUBLICS OF VALUE: HIGHER EDUCATION AND LANGUAGE ACTIVISM IN TURKEY AND NORTH KURDISTAN
22-05-2024
Hazhar Kamala
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
21-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
15-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
15-05-2024
Rapar Osman Uzery
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
14-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
13-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 518,894
Images 106,346
Books 19,330
Related files 97,295
Video 1,396
Library
Caucasica IV, I. Sahl ibn-S...
Articles
Female Humiliation versus M...
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIAL...
Library
Woman’s role in the Kurdish...
Library
Dialectics of struggle: cha...
زەکی ئەحمەد هەناری
Due to Kurdipedia, you know what happened on each day of our calendar!
Group: Biography | Articles language: کوردیی ناوەڕاست
Share
Facebook1
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link1
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

زەکی ئەحمەد هەناری

زەکی ئەحمەد هەناری
زەکی نازناوی (محەمەدی کوڕی ئەحمەد کوڕی وەسمان)ی هەنارییە، لەبەر زیرەکی بەڕێوەبەری قوتابخانەکەی مامۆستا (عەبدولڕەحمان شەرەف) ناوی ناوە (حەمە زەکی) ئەویش لە جیاتی محەمەد یان حەمە هەر ناوی(زەکی) بۆخۆی بەکارهێناوە.
ئەو زاتە لە ساڵی 1909 لە شاری کۆیە هاتۆتە دنیاوە، لە تەمەنی 7 ساڵیدا باوکی لە سوختەخانەی(مەلا حەبیبی ئەحمەدی شەمامێ) لەبەر خوێندنی داناوە، چەند ساڵێک خوێندوویەتی و فێری زمانەکانی فارسی و عەرەبی بووە.
لە پایزی ساڵی 1921دا چووەتە بەر خوێندنی فەرمی لە قوتابخانەی سەرەتایی کۆیە و سەبارەت بە زانینی بنچینەی خوێندەواری لە پۆلی دووەمی سەرەتایی دانراوە و لەو ساڵەدا لەپاڵ زمانی کوردی و فارسی، زمانی ئینگلیزیش دەخوێنرا و لەو ساڵەی خوێندنی(1921-1922)ەوە وانەی ئینگلیزی خوێندووە، کە گەورە تریش بووە لەلای مامۆستایەکی ئینگلیزی زان ئەو زمانەی بە چاکی فێربووە.
لە ساڵی 1925دا لەگەڵ چەند قوتابییەکی دیکە لە تاقیکردنەوەی بەکەلۆڕیای پۆلی شەشەمی سەرەتایی دەردەچێ و لە پایزی ساڵی 1926دا دەچێتە بەغدا و لە(دار المعلمین-بەشی مومتاز) وەردەگرێ دوای دوو ساڵ خوێندن لە 1928دا دەردەچێ و لە ڕۆژی 1928/11/10دا بە مامۆستای قوتابخانەی سەرەتایی کۆیە دادەمەزرێ، چونکە مامۆستایەکی پەروەردەکار و بە توانا بووە، لە ساڵی 1938دا دەکرێتە بەڕێوەبەری قوتابخانەی دووەمی سەرەتایی کۆیە، تاکو مانگی تشرینی یەکەمی 1941 و لەو ساڵەدا دەکرێت بە بەڕێوەبەری ناحیە و دوای چەند ساڵێک لە فرمانەکەی لادەدرێ و چەند ساڵ بێکار و فرمان دەمێنێتەوە تاکو لە ساڵی 1951دا دەگەڕێتەوە سەر کار و فرمانی مامۆستایی و لە شاری #هەولێر# دادەنرێ و دوای دوو ساڵ دەگەڕێتەوە شاری کۆیە و لە ساڵی 1954دا دەکرێتە بەڕێوەبەری قوتابخانەی قادریەی سەرەتایی لە کۆیە و لە ساڵی 1957دا دەکرێتە بەڕێوەبەری کتێبخانەی گشتی شاری کۆیە و لە پایزی 1958دا دەگوێزرێتەوە بۆ قوتابخانەی سەرەتایی ناحیەی تەق تەق و دوای ماوەیەک دەگەڕێتەوە کۆیە و دەکرێت بە بەڕێوەبەری قوتابخانەی #قەندیل#ی سەرەتایی ئێواران و ماوەیەک بەڕێوەبەری قوتابخانەی باواجی دەبێ ئینجا خانەنشین دەکرێ و خەریکی پوختە کردنی بەرهەمە ئەدەبیەکانی دەبێ.
مامۆستا زەکی لە ساڵی 1963دا لە سەردەمی حوکمی #بەعس#ی فاشی تووشی گرتن و ئەشکەنجەدانێکی زۆر دەبێ و لە دواییدا ژیانێکی سەخت و ناخۆش بەسەر دەبات تاکو لە ڕۆژی 9ی مانگی تەمووزی ساڵی 1967دا لەپر دڵە گەورەکەی لە لێدان دەکەوێت و چاوی ژیانی تا هەتایە لێک دەنێ.

زەکی هەناری و شیعر و ئەدەبیاتی کوردی:
مامۆستا زەکی هەناری، لە تەمەنی هەرزەکارییەوە هەوڵی شیعر دانانی داوە و سروود و هۆنراوەی خۆش و سووکی هۆنیوەتەوە بۆ قوتابییانی، ئارەزووێکی زۆری لە شیعر و ئەدەبیاتی فارسی بووە، بۆیە کتێبی(گوڵستان)ی سەعدی شیرازی لە فارسییەوە بە شیعر و پەخشان کردووە بە کوردی و هەروەها داستانەکەی(دەئاکی زۆردار)ی لەگەڵ سەرچاوەی فارسی وەرگرتووە و بە شیعری کوردی دایڕشتووە و بەرهەمێکی بە پێزی پێشکەش کردووین و گەلێک هۆنراوەی دڵداری و کۆمەڵایەتی و نیشتمانیشی داناوە و سەرجەمی بەرهەمە چاپکراوەکانی ئەمانەی خوارەوەن:
1. دوا ڕۆژی دەئاکی زۆردار-112 لاپەڕەیە و لە ساڵی 1960دا لە بەغدا چاپکراوە- بە شیعر دایرشتووە و ئەم داستانە بەر لە چاپکردنی لە لایەن دوکتۆر فەخری دەباغ بە ناوی(نهایە التاغیە) کراوە بە عەرەبی و چاپکراوە و دەنگێکی باشی لەناو ڕووناکبیرانی عەرەب و کورد داوەتەوە.
2. گوڵستان: شاکارەکەی شاعیری فارس(سەعدی شیرازی)یە بە شیعر و پەخشان کردوویەتی بە کوردی و لە بەغدا لە ساڵی 1968دا لەپاش مەرگی بەچاپ گەیشتووە و 303 لاپەڕەیە.
3. لە پێناوی ئەویندا(شانۆگەری)یە و لە دانانی خۆیەتی، لە ساڵی 1974دا لە #سلێمانی# لە لایەن کاک زاهیری برایەوە چاپکراوە.
4. چاپی دووەمی گوڵستانی سەعدی شیرازی- پێداچوونەوەی غەریب پشدەری- جگە لەم بەرهەمانەیشی دیوانێکی شیعری کۆمەڵایەتی و نەتەوەیی و سروودی نیشتمانی لەپاش بەجێماوە.
چەند نموونەیەک لە شیعرەکانی:
ئێمە لێرەدا تەنیا داستانە شیعرییەکەی(دوا ڕۆژی دەئاکی زۆردار)مان لەبەر دەستدایە تاکو نموونەی شیعری ئەم شاعیرەی لێ وەرگرین و شاعیر لە بەشی یەکەمی داستانەکەیدا ئەم دێڕە شیعرەی خوارەوەی کردووە بە دروشم و دەڵێ:
زەمین پێویستی چەند بە بارانە،
زانین بەم پێیە پێویستی گیانە!!
شاعیر(باران) بۆ ڕووەک و گیان لەبەران و(زانین) بۆ مێشک و گیانی مرۆڤ وەک یەک بە پێویست دەزانێ، هەروەک گیاندارن بێ ئاو ناژین، گیانی مرۆڤیش بێ زانین ژیانێکی شارستانی ناژی، چونکە ژیانی نەفامی و نەزانی مەرگە و شاعیر لەسەر زمانی(شالیار ئازاد) ڕوو دەکاتە(دەئاک)ی شا دەڵێ:
زانایان دەڵێن پیاوی ڕاست و پاک
لە تۆژینەوە سەربەستە و بێ باک

گەر ڕێی شێر بگری بەراستی ڕەوتی
گەر ڕێی ڕاست بگری بە چەوتی کەوتی!
ئینجا شاعیر لەسەر زمانی شالیار ئەرمایلی دڵسۆزیش دەڵێ:
دۆست ئەو کەسەیە بە وشەی ڕاستی
دۆستی دڵ تەنگ کا و لایدا لە سەختی!

گوێ مەدە دوو ڕوو بۆ گرتنی ڕێی خوا
کەڵکی لە پشێوی بازارە هەر جار

بۆ ژین سەر لە نوو دانێ بناغە
لەگەڵ تیمارکە کێ جەرگی داغە!

داد فێنک و خۆشی، ستەم ئاگرە
بە ڕێی خۆش بڕۆ، ڕێی سووتن مەگرە
بەم جۆرە شالیاری خێرخواز ئامۆژگاری شا دەکات، بەڵام بێ هوودە دەبێ و لە ئەنجامی کاردا، کاوەی ئاسنگەر ئاڵای ڕاپەڕین هەڵدەکات و لەگەڵ زۆر لێکراو و جەرگ سووتاواندا هەڵمەت دەبەنە سەر کۆشکی دەئاک و مێشکی شای خونکار دەپرژێنن و سەردەمێکی نوێ و نەورۆزی ژیانی گەلی چەوساوە دادەنێنن و شاعیر لەسەر زمانی کاوەی ئاسنگەر ئەم مەبەستە بە شیعر دادەڕێژی و دەڵێ:
هێزی گەلە گەل، هەروەک دەستاڕێ
زۆردار و بەدخوای ورد ورد دەهاڕێ

هێزی گەلە گەل، کە کردی نیاز،
لە زۆردار خوێنمژ هیچ ناداتن باز

هێزی گەلە گەل، هەروەکو لافاو،
ڕای ماڵی کۆشکی زۆرداری گڵاو!!

خێزان نەمابوو نەکرابێ ڕەش پۆش
بۆ کوڕی کوژراوی نەبووبێ بێ هۆش!
تاکو هەر لەسەر زاری کاوەی ئاسنگەر لە کۆتاییدا دەڵێ:
ڕۆژی ئازادمان لە دەستی زۆردار
ڕێکەوتی ڕۆژی یەکەمی بەهار

ئەم ڕۆژە بۆ گەل، بۆ ڕوویی زەمین
ڕۆژێکی نوێیە، ببتە جەژنی ژین.

ڕۆژی ئازادی، ناوم نا(نەورۆز)
کورد گشت ساڵ بیکا بە جەژنی پیرۆز!!
مامۆستا زەکی هەناری هەر شاعیر و وەرگێڕ و پەروەردەکار نەبوو، بەڵکو لە هەمان کاتیشدا چیرۆک نووسێکی واقیعیش بوو، گەلێک چیرۆکی پتەوی نووسیوە و لە ڕۆژنامەکانی وەکو(هەولێر)ی زمانحاڵی کۆمەڵەی مامۆستایانی هەولێردا بڵاوی دەکردنەوە و نرخێکی ئەدەبی باشیان هەیە.
This item has been written in (کوردیی ناوەڕاست) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
This item has been viewed 10,269 times
HashTag
Linked items: 5
Group: Biography
Date of Birth: 00-00-1909 (115 Year)
Country of birth: South Kurdistan
Gender: Male
Language - Dialect: Kurdish - Sorani
Nation: Kurd
People type: Writer
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 99%
99%
Added by ( Hawreh Bakhawan ) on 12-09-2014
This item recently updated by ( ڕۆژ هەژار ) on: 29-07-2023
URL
This item has been viewed 10,269 times
Attached files - Version
Type Version Editor Name
Photo file 1.0.17 KB 12-09-2014 ڕێکخراوی کوردیپێدیاڕ.ک.
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women's movement
Biography
KHAIRY ADAM
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Biography
Antonio Negri
Biography
Jasmin Moghbeli
Biography
Havin Al-Sindy
Library
Art and Activism in Iraqi Kurdistan: Feminist Fault Lines, Body Politics and the Struggle for Space
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Ayub Nuri
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Library
Kurdish Women Activists’ Conceptualisation of Feminism and Nationalism
Library
PUBLICS OF VALUE: HIGHER EDUCATION AND LANGUAGE ACTIVISM IN TURKEY AND NORTH KURDISTAN
Articles
Colors by Kurdish Lens - Endless Journey
Articles
Carpet inscription; Evidence of the prosperity of the tradition of endowment in the era of Karim Khan Zand (1193-1163 AH)
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Archaeological places
Cendera Bridge
Articles
An Overlooked Aspect of Sexual and Gender-Based Violence
Biography
Nurcan Baysal
Archaeological places
Hassoun Caves
Image and Description
Yezidi boys 1912
Articles
CASE OF SELAHATTİN DEMİRTAŞ v. TURKEY (No. 2)
Biography
Shilan Fuad Hussain
Biography
Abdullah Zeydan
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
HIWA SALAM KHLID
Library
Effects of Internal Displacement on the Usage of the Kurdish Language in Turkey
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Archaeological places
Shemzinan Bridge

Actual
Library
Caucasica IV, I. Sahl ibn-Sunbat of Shakkī and Arrān
10-11-2022
Rapar Osman Uzery
Caucasica IV, I. Sahl ibn-Sunbat of Shakkī and Arrān
Articles
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
15-11-2022
Rapar Osman Uzery
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
09-06-2023
Rapar Osman Uzery
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Library
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
25-04-2024
Hazhar Kamala
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
New Item
Library
Kurdish Women Activists’ Conceptualisation of Feminism and Nationalism
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Effects of Internal Displacement on the Usage of the Kurdish Language in Turkey
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Art and Activism in Iraqi Kurdistan: Feminist Fault Lines, Body Politics and the Struggle for Space
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
PUBLICS OF VALUE: HIGHER EDUCATION AND LANGUAGE ACTIVISM IN TURKEY AND NORTH KURDISTAN
22-05-2024
Hazhar Kamala
Library
GERMAN COVERT INITIATIVES AND BRITISH INTELLIGENCE IN PERSIA (IRAN), 1939-1945
21-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraqi Kurdistan and Beyond: the EU’S Stakes
15-05-2024
Hazhar Kamala
Library
The Kurds in the Policy of the Great Powers, 1941-1947
15-05-2024
Rapar Osman Uzery
Library
A Transitional Justice Approach to Foreign Fighters
14-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Political and Civil Movements in Syria and the Question of Representation
13-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 518,894
Images 106,346
Books 19,330
Related files 97,295
Video 1,396
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women's movement
Biography
KHAIRY ADAM
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Biography
Antonio Negri
Biography
Jasmin Moghbeli
Biography
Havin Al-Sindy
Library
Art and Activism in Iraqi Kurdistan: Feminist Fault Lines, Body Politics and the Struggle for Space
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Ayub Nuri
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Library
Kurdish Women Activists’ Conceptualisation of Feminism and Nationalism
Library
PUBLICS OF VALUE: HIGHER EDUCATION AND LANGUAGE ACTIVISM IN TURKEY AND NORTH KURDISTAN
Articles
Colors by Kurdish Lens - Endless Journey
Articles
Carpet inscription; Evidence of the prosperity of the tradition of endowment in the era of Karim Khan Zand (1193-1163 AH)
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Archaeological places
Cendera Bridge
Articles
An Overlooked Aspect of Sexual and Gender-Based Violence
Biography
Nurcan Baysal
Archaeological places
Hassoun Caves
Image and Description
Yezidi boys 1912
Articles
CASE OF SELAHATTİN DEMİRTAŞ v. TURKEY (No. 2)
Biography
Shilan Fuad Hussain
Biography
Abdullah Zeydan
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
HIWA SALAM KHLID
Library
Effects of Internal Displacement on the Usage of the Kurdish Language in Turkey
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Archaeological places
Shemzinan Bridge

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.5
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.344 second(s)!