کوورش ئەمینی/ نویسەر و پەیجۆرکاروو زوان، فەرهەنگ و ئەدەبیاتی هەورامی
پلەو وانای: مەستەر
شناسەو پەیجۆرکاری (ORCID)؛ 0000-0003-0326-7651
هەورامان، نۆتشه (نۆدشه)
ئەرەنیشتەو مەریوانی
نامێو کتێبه چاپ کریاکا:
● هۆرئەوەگێڵنای ڕۆمانەو «شازده کوچولو» به زوانی هەورامی به نامێو «شازادٚه وەشله»، وەڵاوگاو ئێحسانی، تاران، 2010
● فەرهەنگی باخەلی فارسی به هەورامی «گەشاوەز»، وەڵاوه بیەی جه ئینتێرنێتەنه 2014 و به PDF
● هۆرئەوەگێڵنای ڕۆمانەو «قلعه حیوانات» به زوانی هەورامی به نامێو «قەڵاو حەیوانا»، لە بڵاوکراوەکانی مەڵبەندی ڕۆشنبیریی هەورامان، سلێمانی 2011
● وانەی هەورامی چنی بەڕێزا عەبدوڵڵا حەبیبی و ژیار سەلامەتیان. ڤەڵاوگاو ئەوینی، 2016
● ویرنامەو کۆسێوی گەورەی، کۆکەردٚەی و پەسارنای، وەڵاوه بیەی جه ئینتێرنێتەنه 2015 و به PDF
● یانەوەی هەورامانی و زوانی هەورامی، ڤەڵاوگاو کالێجی، سنه، 2017
● ئاخرین فیشەک، کۆ داستان، ڤەڵاوگاو زایهڵەی، مەریوان، 2018
● افسانههای دیار ما؛ تیپشناسی افسانههای هورامی به ڕوش آرنه-تامسون (دوره 3 جلدی)، ڤەڵاوگاو تاڤگەی، سنه، 2020
ویراستاری کتێبی:
● ویراستاری هۆرئەوەگێڵنای کتێبوو دوه بەرگی «دەورانی بێخەبەری» ڕەشید کەیخوسرەوی به هۆرئەوەگێڵنای حبیب ا... آریانژاد، 2016
● ویراستاری هۆرئەوەگێڵنای کتێبوو «سه تار»، هۆرئەوەگێڵنای مێهران ئەحمەدی، ڤەڵاوگاو ڕێبازی، 2017
● ویراستاری هۆرئەوەگێڵنای کتێبوو «بوف کور»، هۆرئەوەگێڵنای ئامینێ ڕەحیمی(ژوان)، ڤەڵاوگاو ئەوینی، 2017
● ویراستاری هۆرئەوەگێڵنای کتێبوو «پیرمرد و دریا»، هۆرئەوەگێڵنای هەورامان ڕۆستەمی، ڤەڵاوگاو ڕێبازی, 2017
● ویراستاری هۆرئەوەگێڵنای کتێبوو «بیگانه»، هۆرئەوەگێڵنای بێهرووز حاجی، ڤەڵاوگاو زایەڵه، 2020
● ویراستاری کتێبوو «جدا افتادگان»، بەرهەموو مەزهەر ئەدوای، 2020 ( دەسوو چاپیەنه)
● ویراستاری کتێبوو «من هیوا هستم»، بەرهەموو ئێرشاد ئەزەخ، 2021، تاران، هزاره ققنوس
● ویراستاری هۆرئەوەگێڵنای کتێبوو «اتاقی از آن خود»، هۆرئەوەگێڵنای دڵگیر بەهرامی، ڤەڵاوگاو زایەڵەی، مەریوان، 2021
شاخێسێ زانستیێ:
● پەیجۆرکاری سەرتەروو خاڵاتوو تایبەتوو پڕۆفێسۆر حەسابی (دەورەو دوەمی)، ب/549/ 3421 ڕاکەوتوو 2020
● ئەنداموو تاقمەو ئەوەڵین هەمامەو کوڵه داستانەی هەورامیێ، نۆتشه، 2014
● ئەنداموو تاقمەو دوەمین هەمامەو کوڵه داستانەی هەورامیێ ، زانشتگا پەیام نووروو مەریوانی،2015
● ئەنداموو تاقمەویەرۆمین هەمامەو کوڵه داستانەی هەورامیێ، پاوه، 2017
● پانێلگێڵنوو هەمامەی تایبەتی ویەرینوو ئەدەبیاتی هەورامی، زانشتگا پەیام نووروو مەریوانی،2015
● ئەنداموو تاقمەو چوارۆمین هەمامەو کوڵه داستانەی هەورامیێ، پاوه،2018
● ئەنداموو تاقمەو پەنجۆمین هەمامەو کوڵه داستانەی هەورامیێ، پاوه، 2020
● ئەنداموو ئەوەڵین هەمایێشوو بەیننەتەوەیی هەورامانی، دانشگاه کوردستان، گەڵاخەزانوو 2022
[1]