Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
Improving the prospects of prosecuting ‘terrorists’ for core international crimes committed in Syria and Iraq
04-08-2024
Hazhar Kamala
Library
CUMULATIVE PROSECUTION OF FOREIGN TERRORIST FIGHTERS FOR CORE INTERNATIONAL CRIMES AND TERRORISM-RELATED OFFENCES
04-08-2024
Hazhar Kamala
Biography
Lisa Calan
04-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Holding ISIL Accountable: Prosecuting Crimes in Iraq and Syria
03-08-2024
Hazhar Kamala
Library
A Call for Accountability and Protection: Yezidi Survivors of Atrocities Committed by ISIL
03-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Early Marriage and School Dropout in Iraq
02-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Inter-agency guidance note: prevention of and response to child marriage in the Kurdistan Region of Iraq
02-08-2024
Hazhar Kamala
Library
A Preliminary Assessment of Housing, Land and Property Right Issues Caused by the Current Displacement Crisis in Iraq
02-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Where should we go? - Durable solutions for remaining IDPs in Iraq
02-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Northern Iraq Security situation and the situation for internally displaced persons (IDPs) in the disputed areas
02-08-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles
  528,788
Images
  107,041
Books
  19,893
Related files
  100,328
Video
  1,468
Language
کوردیی ناوەڕاست 
302,293
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,834
هەورامی 
65,816
عربي 
29,124
کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,831
فارسی 
8,876
English 
7,281
Türkçe 
3,587
Deutsch 
1,475
Pусский 
1,127
Française 
324
Nederlands 
130
Zazakî 
85
Svenska 
57
Հայերեն 
45
Italiano 
40
Español 
39
لەکی 
37
Azərbaycanca 
21
日本人 
19
Norsk 
14
עברית 
14
Ελληνική 
13
中国的 
12
Group
English
Biography 
3,143
Library 
1,821
Articles 
1,762
Documents 
175
Image and Description 
77
Martyrs 
63
Publications 
49
Archaeological places 
44
Parties & Organizations 
36
Maps 
26
Genocide 
21
Clan - the tribe - the sect 
18
Artworks 
17
Places 
9
Statistics and Surveys 
5
Miscellaneous 
4
Quotes and Phrases 
2
Video 
2
Poem 
2
Offices 
2
Womens Issues 
1
Environment of Kurdistan 
1
Dates & Events 
1
Repository
MP3 
311
PDF 
30,210
MP4 
2,379
IMG 
195,680
Content search
Library
Report on sexual violence a...
Library
Social Ecology
Library
Between Dreams and Reality:...
Library
Genocide against Christians...
Library
THE REMNANTS O MITHRAISM IN...
سەلماندنی خۆشەویستی
Kurdipedia is the largest project to archive our information.
Group: Articles | Articles language: کوردیی ناوەڕاست
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

سەلماندنی خۆشەویستی

سەلماندنی خۆشەویستی
سەلماندنی خۆشەویستی
شەهلا شەفیق
و: #شاهین کەریمی#

ئەگەر کەسیک لە نیوەڕۆی ئەو ڕۆژە زستانیەدا، سواری واگۆنی ئەو مترۆیە دەبوو کە گۆڕەپانی (ناسیۆن) و گۆڕەپانی (دیگۆل ئۆتوال)ی بە یەکەوە گرێ دەدا، بە دڵنیاییەوە گومانی لەوە دەکرد کە ئەمە واگۆنی مترۆیەکی مۆدێڕنی شاری پاریس بێت! دیمەنی ناو واگەنەکە ئەوەندە تاریک و قیزەون بوو دەتوت دەستێک بەئانقەست تەمێکی هەژاری و ڕۆژ ڕەشی بەسەر هەموو شتەکاندا پژاندوە. دارو دیواری واگۆنەکە پڕ بوو لە پەڵه و پیسی و شوخت و لە هەندێ شوێن بە چەقۆ کورسییەکان دڕابوون و ئه و دڕاوییە لەگەڵ ڕواڵەتی ئه و کەسانەی تێیدا بوون، بە چاکی دەگونجا. پینج شەش کەسێک بوون، یەکێکیان سەرو ڕیشێکی شێواو و پیسی هەبوو و کتێبێکی بەدەستێک گرتبوو دەیخوێندەوە. ئه و دەستەی تریشی لە تۆپەڵە گۆشتێکی خڕ دەسوو کە دوو سووچەکەی تیژ کراوه و وەکو پەنجەی لێهاتووە. پیاوە شێواوەکە لەگەڵ ئەوەی کە چاوی بڕیبووە کتێبەکە، یەکێک لە پەنجەکانی دەکرد بە کونێکی لووتیداو پاشان لەوێ دەری دەهێناوه و لە کونەکەی دیکەی ڕۆ دەکردو هەر جاره و به سەرنجەوە سەیری دەستە سەقەتەکەی دەکرد. لە پشت ئەوەوە ژن و پیاوێکی تەمەن مامناوەندی دانیشتبوون، ژنەکە پرچە ڕێک و چەورەکەی لە پشتەوە بە تەوقێکی بریقەدار بەستبوو، دوو چاوی بێ برژانگ و برۆ، دەم و چاوەکەی خوێنەکەی بە دەمامکێکی پلاستیکی کۆنە دەچواند کە بۆیاخەکەی هەڵوەریبێ. پیاوەکەی تەنیشتی کزو وشک هەڵاتوو بوو. ژن و پیاوەکە نە سەیری یەکتریان دەکردو نە سەشیان دەکرد. ئەگەر عەلاگە پڕ لە شتەکانی بن لاقیان نەبوایە کەس نەیدەزانی تەنانەت بە یەکیشەوەن.

هاوشانی ئەم ژن و مێردە، دوو کەسی دیکە دانیشتبوون. یەکێکیان زەبەلاحێک بوو قاچە درێژەکانی نابوو بە کورسیەکەی بەرانبەریەوە. پانتۆلەکەی وەکو پانتۆڵی هاوڕێکەی بە پەڵەی دووکەڵ و ڕۆنی مەکینە سواخ درابوو. ئەوی تریان کورتە باڵاو لاواز بوو. دەم و چاوێکی وشک هەڵاتوی هەبوو. دەم و چاوی زەبەلاحەکە خڕو خپ پڕ له و زیبکە بوو کە لووتیکی زل و چەناگەیەکی قوڵی پیوە بوو و چاوەکانیشی تاکه و تاک بوون. جار جار یەکێک لە زیپکە پڕ لە چڵکەکانی دەتەقاند. فتی دەکردە بەرپێی و بەدەنگێکی گڕەوە دەیوت: گوو بەم ژیانە!

لەگەڵ هەر لێدانێکی زەبەلاحەکە، سواڵکەرێکی پیر کەم لەسەر کورسیێەکەی ڕیزەکەی بەرامبەر دانیشتبوو و شەڕابی دەخواردەوە، بزەیەکی دەکرد. جگە لە دەم و چاوە سوور هەڵگەڕاو لوتە ماسیوەکەی، تەوێڵێکی دێژو ڕیشێکی ماش و برنجی شآنەکراوی هەبوو، سیمایەکی خاوێن و ڕۆحانی هەبوو، بەڵام پیسی سەرودەست و جل و بەرگەکەی خاوێنی ڕوخساری سەرسوڕهێنەرانە دەنواند. لەگەڵ ئەوەشدا چەند مەترێک بە چوار دەوریدا بۆنی شەڕاب و ئارەقی لەشی بڵاو دەبوەوە. پاش هەر قومێک، بە دەەستە پیسەکانی لێوەکانی خاوێن دەکردەوە بەبێ ئەوەی لەگەڵ کەسێکی تایبەتدا بدوێ، لەبەرخۆیەوە ورتە ورتی درکرد. لە پشت سەریەوە سواڵکەرێکی دیکە قاچەکانی لە باوەشیدا کۆ کردبۆوه و خەوتبوو. زیاتر لە تۆپەڵە کۆنەیەک دەچوو کە لەسەر کورسیەکە گرمۆڵە کرابێ تا وەکو مرۆڤێک، جار جار دەنگێکی پچڕپچڕی ئاخ و ئۆف لەناو پەڕۆپاڵەکانەوە بەرز دەبووەوە، لە خەودا لەگەڵ خۆی دەدوا.

ئەم دەنگانە سەرەڕای ناخۆش بوونیان لەگەڵ سەرسەکوت و هەڵسوکەوتی کەسانی ناو واگۆنەکە سەیر گونجابوون. دەتوت دەرهێنەرێک، هەموو ئەم دیمەنانەی بۆ نمایش کردنی گۆشەیەک لە هەژزاری و ڕۆژرەشی خەڵک داڕشتووە.
بەڵام دیتنی ئەم دیمەنە کاری نەکردە ئه و ژن و پیاوە لاو و بەلەیفەی کە لە یەکێک لە وێستگەکانی مترۆکەدا سواری واگۆنەکە ببوون و تەنانەت لێشی نەسڵمینەوە. لە ڕاستیدا ئه و جووتە جگە لە خۆیان سەیری هیچ شتێکی تریان نەدەکرد ژنەکە بەچاوە خومارو نەوازش ئامیزەکانیەوە لە پیاوەکەی دەڕوانی کە دەستەکانی لە دەوری ملی گرێ دابوو لەگەڵ داخرانی دەرگای واگۆنەکە، ژنەکەی بەخۆیەوە نووساندو ڕایمووسی.
کاتی ماچ کردنە کە ژەنەکە کوڵمەکانی سوور هەڵگەڕابوون و چاوەکانیشی لێک نابوو، قەمسەڵەیەکی درێژی (پەمەیی) لەبەردابوو باڵاشی بە یارمەتی ئه و چەکمە پاژنە درێژە بریقەدارانەی لەپیی دابوون تاکو نزیک شانی پیاوەکە دەهات. گوارەیەکی سەوز لە ناو قژە ئاڵتوونییە کورتەکەیدا دەدروەشایەوە، پیاوەکەش عەبایەکی درێژی لەبەردابو قژە پڕو قاوەییەکەی پشت گوێکانی داپۆشیبوو. لە مەودای هەر ماچێکدا، ژنەکە شتێکی دەچرپاند بە گوێیداو ئەویش بزەیەکی دەهاتە سەرلێو. لەحاڵێکدا پاڵیان دابوو بە کۆڵەکەیەوەوە لە ناو واگۆنەکەدا یەکتریان لە ئامێز گرتبوو ژنەکە وەکو پشیلەیەکی نازدار ئەندامەکانی لەشی بە چێژەوە دەجووڵاندو بۆنێکی خۆشی لە هەوادا بلاو دەکردەوە.

پیاوە زەبەلاحەکە سەیری هاوڕێ گڕمۆڵە بووەکەی کردو پێکەنی پیاوە گرمۆڵە بەدەنگێکی زیقنەوە وتی: لالۆ خەریکی خۆشەویستییە... هە!
پیاوە زەبەلاحەکە شانێکی هەڵتەکاندو یەکێکی تر لە زیپکەکانی تەقاندو بەبێ ئەوەی شتێک بڵێت تفی کردە بەرپێی خۆی. سواڵکەرە پیرەکە کە خەریکی شەڕاب خواردنەوە بوو، بە بیستنی ئەم قسانە ڕووی کردە ئافرەتە گەنجەکه و وتی: خۆشت دەوێ؟
ژنەکە سەیری سواڵکەرەکەی کردو بزەیەکی تەئیدئامیزی هاتە سەرلێو. سواڵکەرەکە بە پیاوەکەی وت: ئەلێم زۆرت خۆش ئەوێ؟
ژنەکە بە بەزەییەوە سەیری سواڵکەرەکەی کردو پاش ئەوە شتێکی چرپاند بە گوێی پیاوەکەدا.
پیاوەکە وتی: زۆر!
ژنە گەنەجەکە بەزەوقەوە پیکەنی و کوڵمی پیاوەکەی ماچ کرد.
سوالکەرەکە وتی: چەندە؟
پیاوەکە وتی: زۆر!
کچەکە جارێکی تر کوڵمی ماچ کردەوه و پیاوەکەش درێژەی دایە (زۆر، زۆر، زۆر).
هەنووکە هەموو ئامادەبووان ئاگایان لەم گفتوگۆیە بوو، تەنانەت ئه و کەسەش کە خەوتبوو وەخەبەر هاتبوو و دۆشداماوانە سەیری گفتوگۆی ژن و پیاوەکه و سواڵکەرەکی دەکرد. پیاوە زەبەلاحەکە قاچی لەسەر کورسییەکەی بەرانبەر لابردبوو. ڕێک دانیشتبوو. پیڵاوە گەورەکانی نەخشێکی لارو لەوێری لەسەر چەرمی کورسییەکە بەجی هێصتبوو. پیاوە شیواوەکە پەنجە سەقەتەکەی لە لووتی هێنابووە دەرەوه و ژن و مێردە تەمەن مامناوەندییەکەش هەردووکیان خۆیان بۆ پیشەوە نووشتاندبووەوە تاوەکو باشتر گوییان لەم گفتگۆیە بێت.

سواڵکەرەکە وتی: خۆشەویستی زۆر بەنرخە، نا؟
ژنە لاوەکە وتی: لە هەموو شتێک زیاتر!
سواڵکەرەکە سەری جوڵاند: زۆر کەس ئەم شتە ئەڵێن، بەڵام درۆ ئەکەن.
ژنە گەنجەکە بە دڵسۆزییەکی ئاشکراوە سەیری سواڵکەرەکەی کردو پاش ئەوە نیگایەکی دور و درێژی بڕییە پیاوە لاوەکە. دەتوت لەڕیی نیگاکەیەوە دەیەوێ بڵێ: سەیر کە فەشەل هێنان لە خۆشەویستیدا ئەم بێچەی تووشی چ ڕۆژگارێکی سەخت کردووە.
سواڵکەرەکە قومێک شەڕابی خواردەوە.
کەواتە دەبێ خۆشەوسیتی پیشان بدرێ و بسەلمێندرێ!
پیاوە لاوەکە سەری جووڵاندو ژنەکەی بەخۆیەوە نووساند. ژنەکە گەمای متمانەبەخشی لەشی ئەوی هەست پیکردو زیاتر خۆی تێ هەڵسوو.
سواڵکەرە قومێکی تری خواردەوه و ڕووی کردە پیاوەکه و وتی: باشە، بۆ ئەوەی کە بیسەلمێنیت ئامادەی زەواجی لەگەڵدا بکەیت؟
ژنەکە لە حاڵیکدا تیشکێکی خۆشەویستی لە چاویدا بریسکەی دەدا، لە پیاوەکەی ڕووانی پیاوە لاوەکە لەخۆیەوە وتی (چ پێوەندییەکی هەیە؟)
لەگەڵ ئەوشدا ڕوو بە ژنەکە زەردەخەنەیەکی گاڵتەئامیزی هاتە سەر لێو.
سواڵەکەرەکە بە حاڵەتێکی جیددییەوە وتی: کاتێک دەسەلمێندرێ کە پێی بڵێی تەمەنێک لەگەڵیدا دەمێنییەوە تەمەنێک.
دەنگدانەوەی دەنگە درێژو دوو ڕەگەزییەکەی دەتوت لە هەاو هەنگامەی تایەکاندا چەند قات دەبێتەوه و دەنگی دەدایەوە: تەمەنێک تەمەنێک، تەمەنێک.
پیاوە لاوەکە سەری هەڵگەڕاندەوه و سەیری ژنەکەی کرد:
نامەوێ وەڵام بەم قسە بێ سەروبارانە بدەمەوە.
ژنەکەی بۆ لای خۆی ڕاکێشا. بەڵام لیوەکانی کچەکە کۆبوونەوە پەڕەکانی لووتە بچووکەکەی بڵێیت و نەڵییت دەلەرزی.
دەنگی سواڵکەرەکە لە واگۆنەکەدا دەنگی دایەوە.
ئەگەر خۆشت دەوێ کە واتە بۆچی ناتوانی ئەمەی پی بلێیت، ئەگەر ڕاست ئەکەی پێی بڵێ!
تایەکانی شەمەندەفەرەکە لە جووڵە بازنەییەکانی خۆیدا دەنگی سواڵکەرەکەیان دووبارە دەکردەوە:
بڵێ، بڵێ، بڵێ.
برکانی کچە تێکچڕژان و چچێکیان خستە سەر نێوچاوانە ڕێکەکەی.
پیاوەکە بەتووڕەییەوە وتی: ئێ؛ بەسە کاکی من!
سواڵکەرەکە ڕیشە ماش و برنجییەکەی خوراندو شانێکی هەڵتەکاندا.
کوڕەکە سەری خوار کردەوه و تاوەکو کچەکە ماچ بکات دەنگی کچەکە دەلەرزی:
ئەگەر خۆشت دەوێم، کەواتە بۆچی؟
تایەکان ناڵە لاواقزەکەی کچەکەیان دەست پیکردەوە، بۆچی، بۆچی، بۆچی؟
پیاوەکە بەبێ تاقەتییەوە دەستەکانی هێنا بەیەکداو گێلە گێلێکی کرد. سواڵکرەکە دوایین قومی خواردەوه و بە بتڵە بەتاڵەکەی وت: (هەموو دەڵێن ئاشقن، بەلام درۆ ئەکەن درۆ).
دەنگدانەوەی دەنگە دووڕەگەزییەکەی تاو شوێنە دوورەکان دەڕۆیشت: درۆ، درۆ، درۆ.
کچە بە نیگایەکی سەرزەنشت ئامێزەوە سەیری پیاوەکەی کرد. پیاوەکە بە خێراییەک ملپیچەکەی ملی کردەوه و بەسەرلێشێواییەوە سەریکی بەم لاولادا بادا:
قسەکەی بڕی و جارێکی تر هەوڵیدا ژنەکە لە ئامێز بگرێتەوە. هەراو هەنگامەی تایەکان بڕا. دەنگی شەقەزللەیەک لە واگۆنەکەدا دەنگی دایەوە.
بەر لەوەی کە پیاوەکە بەخۆیدا بێتەوە، کچەکە بە گریانەوە واگۆنەکەی بەجێ هێشت.
شەمەندەفەرەکە هۆڕینی لێداو دەرگاکان داخران.
سولکەرەکەش بەرنابەر بە بتڵەکەی پیدەکەنی.[1]
This item has been written in (کوردیی ناوەڕاست) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
This item has been viewed 255 times
HashTag
Sources
[1] Website | کوردیی ناوەڕاست | قەڵەم
Linked items: 1
Group: Articles
Content category: Story
Country - Province: East Kurdistan
Document Type: Translation
Language - Dialect: Kurdish - Sorani
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 98%
98%
Added by ( Zryan Ali ) on 07-07-2022
This article has been reviewed and released by ( Rozhgar Kerkuki ) on 08-07-2022
This item recently updated by ( Rozhgar Kerkuki ) on: 07-07-2022
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 255 times
Attached files - Version
Type Version Editor Name
Photo file 1.0.155 KB 07-07-2022 Zryan AliZ.A.
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Articles
Excavations at Shaikh Marif, Iraqi Kurdistan؛ Preliminary Report of the First Season (2022)
Library
A Call for Accountability and Protection: Yezidi Survivors of Atrocities Committed by ISIL
Biography
Rez Gardi
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Articles
Meet the Kurdish filmmaker who lost both her legs in an ISIS attack
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
HIWA SALAM KHLID
Articles
Double Trouble: Analyzing the Impact of Statelessness on the Status of Kurdish Women
Biography
Lisa Calan
Biography
Jasmin Moghbeli
Articles
Ten Years on from the Yazidi Genocide: Searching for Redress for the War against ISIS
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Library
CUMULATIVE PROSECUTION OF FOREIGN TERRORIST FIGHTERS FOR CORE INTERNATIONAL CRIMES AND TERRORISM-RELATED OFFENCES
Library
Improving the prospects of prosecuting ‘terrorists’ for core international crimes committed in Syria and Iraq
Archaeological places
Cendera Bridge
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Articles
My fight is against ISIS: Kurdish filmmaker Lisa Calan
Biography
Abdullah Zeydan
Library
Holding ISIL Accountable: Prosecuting Crimes in Iraq and Syria
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
Issam Aziz Sharif
Biography
Kamaran Palani
Biography
Sirwan Mahmood Rasheed
Archaeological places
Hassoun Caves
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Biography
Shilan Fuad Hussain
Library
Early Marriage and School Dropout in Iraq

Actual
Library
Report on sexual violence against women and girls committed by ISIL in Iraq
06-12-2023
Hazhar Kamala
Report on sexual violence against women and girls committed by ISIL in Iraq
Library
Social Ecology
27-06-2024
Hazhar Kamala
Social Ecology
Library
Between Dreams and Reality: Understanding Perceptions Towards an Independent Kurdistan
08-07-2024
Hazhar Kamala
Between Dreams and Reality: Understanding Perceptions Towards an Independent Kurdistan
Library
Genocide against Christians in the Middle East
16-07-2024
Hazhar Kamala
Genocide against Christians in the Middle East
Library
THE REMNANTS O MITHRAISM IN HATRA ANDIRAI KURDISTAN, AND ITS TRACES IN YAZIDISM
25-07-2024
Rapar Osman Uzery
THE REMNANTS O MITHRAISM IN HATRA ANDIRAI KURDISTAN, AND ITS TRACES IN YAZIDISM
New Item
Library
Improving the prospects of prosecuting ‘terrorists’ for core international crimes committed in Syria and Iraq
04-08-2024
Hazhar Kamala
Library
CUMULATIVE PROSECUTION OF FOREIGN TERRORIST FIGHTERS FOR CORE INTERNATIONAL CRIMES AND TERRORISM-RELATED OFFENCES
04-08-2024
Hazhar Kamala
Biography
Lisa Calan
04-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Holding ISIL Accountable: Prosecuting Crimes in Iraq and Syria
03-08-2024
Hazhar Kamala
Library
A Call for Accountability and Protection: Yezidi Survivors of Atrocities Committed by ISIL
03-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Early Marriage and School Dropout in Iraq
02-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Inter-agency guidance note: prevention of and response to child marriage in the Kurdistan Region of Iraq
02-08-2024
Hazhar Kamala
Library
A Preliminary Assessment of Housing, Land and Property Right Issues Caused by the Current Displacement Crisis in Iraq
02-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Where should we go? - Durable solutions for remaining IDPs in Iraq
02-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Northern Iraq Security situation and the situation for internally displaced persons (IDPs) in the disputed areas
02-08-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles
  528,788
Images
  107,041
Books
  19,893
Related files
  100,328
Video
  1,468
Language
کوردیی ناوەڕاست 
302,293
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,834
هەورامی 
65,816
عربي 
29,124
کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,831
فارسی 
8,876
English 
7,281
Türkçe 
3,587
Deutsch 
1,475
Pусский 
1,127
Française 
324
Nederlands 
130
Zazakî 
85
Svenska 
57
Հայերեն 
45
Italiano 
40
Español 
39
لەکی 
37
Azərbaycanca 
21
日本人 
19
Norsk 
14
עברית 
14
Ελληνική 
13
中国的 
12
Group
English
Biography 
3,143
Library 
1,821
Articles 
1,762
Documents 
175
Image and Description 
77
Martyrs 
63
Publications 
49
Archaeological places 
44
Parties & Organizations 
36
Maps 
26
Genocide 
21
Clan - the tribe - the sect 
18
Artworks 
17
Places 
9
Statistics and Surveys 
5
Miscellaneous 
4
Quotes and Phrases 
2
Video 
2
Poem 
2
Offices 
2
Womens Issues 
1
Environment of Kurdistan 
1
Dates & Events 
1
Repository
MP3 
311
PDF 
30,210
MP4 
2,379
IMG 
195,680
Content search
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Articles
Excavations at Shaikh Marif, Iraqi Kurdistan؛ Preliminary Report of the First Season (2022)
Library
A Call for Accountability and Protection: Yezidi Survivors of Atrocities Committed by ISIL
Biography
Rez Gardi
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Articles
Meet the Kurdish filmmaker who lost both her legs in an ISIS attack
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
HIWA SALAM KHLID
Articles
Double Trouble: Analyzing the Impact of Statelessness on the Status of Kurdish Women
Biography
Lisa Calan
Biography
Jasmin Moghbeli
Articles
Ten Years on from the Yazidi Genocide: Searching for Redress for the War against ISIS
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Library
CUMULATIVE PROSECUTION OF FOREIGN TERRORIST FIGHTERS FOR CORE INTERNATIONAL CRIMES AND TERRORISM-RELATED OFFENCES
Library
Improving the prospects of prosecuting ‘terrorists’ for core international crimes committed in Syria and Iraq
Archaeological places
Cendera Bridge
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Articles
My fight is against ISIS: Kurdish filmmaker Lisa Calan
Biography
Abdullah Zeydan
Library
Holding ISIL Accountable: Prosecuting Crimes in Iraq and Syria
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
Issam Aziz Sharif
Biography
Kamaran Palani
Biography
Sirwan Mahmood Rasheed
Archaeological places
Hassoun Caves
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Biography
Shilan Fuad Hussain
Library
Early Marriage and School Dropout in Iraq
Folders
Biography - Gender - Male Biography - Gender - Female Biography - Nation - Kurd Articles - Country - Province - Turkey Articles - Country - Province - Kurdistan Articles - Country - Province - Finland Biography - People type - Veteran Peshmerga Biography - People type - Musician Biography - People type - Been terrorized Biography - People type - Kurdish Prince

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.75
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.875 second(s)!