Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
BETWEEN DREAM AND REALITY: THE IRAQI KURDS
03-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraq: Politics, Governance, and Human Rights
03-06-2024
Hazhar Kamala
Library
KURDS IN TURKEY 2
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
100 YEARS OF THE MIDDLE EAST
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Jineology: from women’s struggles to social liberation
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
THE FORMATION OF MODERN KURDISH SOCIETY IN IRAN
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Women Activists’ Conceptualisation of Feminism and Nationalism
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Effects of Internal Displacement on the Usage of the Kurdish Language in Turkey
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Art and Activism in Iraqi Kurdistan: Feminist Fault Lines, Body Politics and the Struggle for Space
26-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 518,768
Images 105,975
Books 19,359
Related files 97,469
Video 1,396
Library
Political Communication the...
Articles
Female Humiliation versus M...
Articles
Kurdish fighters in Ukraine...
Library
Woman’s role in the Kurdish...
Library
Dialectics of struggle: cha...
‘Gava Şitil mezin dibin’ îro tê weşandin
Kurdipedia guarantees the right to public information for every Kurdish individual!
Group: Articles | Articles language: Kurmancî - Kurdîy Serû
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

‘Gava Şitil mezin dibin’ îro tê weşandin

‘Gava Şitil mezin dibin’ îro tê weşandin
Şoreşa Rojava bi gelek berhemên wêjeyî û dîtbarî jî xwe dide nîşandan. Promiyera fîlma “Gava Şitil Mezin Dibin” ku rengdana Şoreşa Rojava ya li ser jiyana civakî, jiyana rojane ya mirovên asayî ya piştî vegotinên giştî û çîrokên lehengiyê yên mezin nîşan dide, îro li Navenda Çandê ya Baqî Xido ya Kobanê pêk tê. Promiyera fîlmê diyariyê zarokên ku di hefteyên borî de li Hesekê û Kobanê di êrîşên hewayî yên dewleta tirk de hatibûn kuştin, hat kirin.
Derhêner Rêger Azad Kaya ji Ajansa Nûçeyan a Firatê re behsa fîlma xwe kir.
Rêger Azad Kaya diyar kir ku wan xwestiye îdealên şoreşgerî bi rêya hunerê bînin ziman û wiha got: “Ji pencereyek din min hewl da li jiyanê binêrim. Haya me jê hebe yan nebe, em di jiyana rojane de ewqas tiştan dijîn ku bi rastî ew hemî di dawiya rojê de hestek û ramanekî çêdikin. Ev hemû rastî ji bo me dibe ezmûn. Di tesadufan de hin wateyên kûr hebûn. Bi rastî, ger baş were lêkolîn, tiştên ku em di jiyana rojane de rastî wan tên û wek tesadufî dibînin, dikarin bibin xwedî wateyên pir kûr. Ji bilî van, nirx û keda ku şoreşê afirandiye çawa tê pejirandin, mirovên ku li vir dijîn, nîqaşên dînamîkên bingehîn ên şoreşê yên li ser şoreşê û daxwaza vegotinê. Ev xala destpêka fîlmê bû. Min di sala 2019’an de dest bi nivîsa çîroka vî fîlmî kir. Piştî qedandina çîrokê, me bi Denîz Derya û M. Emîn Engizek ku niha rêveberên huner û kêşana fîlmê ne, dest bi nivîsandina senaryoyê kir. Me di havîna 2019’an de dest bi kişandinê kir.”
Çîroka fîlm
Kaya anî ziman ku fîlm behsa malbateke li Kobanê dike û wiha berdewam kir: “Çîroka bav û keça wî ku rojane ji gund tên bajêr û mast difiroşin vedibêje. Ew ji aliyekî ve behsa hewla xwe ya firotina mast û ji aliyekî ve jî hewla xwe ya ji bo çareseriya pirsgirêkên Hemudê dike, bi beşdariya tesadufî ya xortekî bi navê Hemudê di rêwîtiya xwe ya yekrojî de. Helbet rojek ji wan rojan bi dînamîkên bingehîn ên şoreşê re derbas dibe. Çîrokên wan dibîne û li hînkirinên jiyana wan guhdarî dike. Bi wan re em rojane potreya Kobanê dibînin.”
Kaya da zanîn ku ji ber sînama li Rojava nû pêş dikeve, ji bo vê peydakirina lîstikvanên profesyonel zehmetî dikêşin û wiha dirêjî da axiftina xwe: “Dema ku me dest bi lêgerîna lîstikvanê yekem ê vê fîlmê kir, helbet lêgerîn û xema me tunebû ku em lîstikvanekî profesyonel bibînin. Malbatek hebû ku min wê demê nas kir, karakterê Zelal, Hemudê û Huseyîn ku niha di fîlmê de dilîzin, hemû endamên malbatekê ne. Bi vî rengî tevahiya malbatê bi yekcarî ket nav fîlmek. Helbet hin zehmetiyên wê hebûn. Di encamê de, lîstikvaniya amator bû. Me hewl da ku bi awayekî xwezayî bikişînin. Bi rastî, ew bi gelek awayan bi jiyana wan a rastîn re têkildar e. Bandorên şer ên ji têkiliyên wan ên civakî, ew hest, ew atmosfer, bi gelek awayan bi jiyana wan a rast re hevseng bû. Di vê mijarê de em rastî zehmetiyên mezin nehatin, ji ber ku hemû li vir pêvajoya şer dîtin û jiyan e. Di vî warî de hin avantajên lîstikvaniyê hebûn. Ji cotkar bigire heya civîna komunê, heya karakterên di xebata tunelê de, ew hemû kesên ku berê van rewşan jiyane an jî hîn dikin. Me hewl da ku bi qasî ku pêkan be wan di jiyana wan a rast de bigirin.”
Derhêner Rêger Azad Kaya diyar kir ku wan bi taybet bajarê Kobanê ji bo fîlmê hilbijartine û wiha pêde çû, “Bêguman Kobanê xwedî wateyek pir taybet e, di dîroka têkoşînê de cihekî taybet digire. Di rastiyê de Kobanê bajarê taybetmendiya pêşeng a kevneşopiya berxwedanê ye. Ji bo vê jî me xwest ku fîlm li Kobanê be. Ji aliyekî ve aliyek şer vedibêje, ji aliyê din ve jiyana asayî ya rojane ya Kobanê ku her tim dihat zanîn û meraqa wan vedibêje. Ji ber vê me li Kobanê dest bi kişandina fîlmê kir. Hemû lîstikvan ji Kobanê bûn.”
Derhêner Kaya bi bîr xist ku wan di şert û mercên şer ên dijwar de xwestine fîlmek wiha bikêşin û wiha got:“Di fîlm de me hewl da jiyan û şoreşê bi çavên zarokan bibînin. Sedemên taybetî yên vê yekê hene. Şoreşa me mîna dareke ku nû şîn bûye ye. Zarok di vê şoreşê de xwedî cihekî pir girîng in. Em îro tenê dikarin ji wan re hin derfetan biafirînin. Ji bo ku şoreş bidome divê zarok xwedî li wê derkevin, zarok pêşengiya wê bikin. Ji vî alî ve di şoreşê de ya herî girîng ew e ku di navbera zarokan û şoreşê de têkiliyeke xurt were avakirin. Ji bo ku şoreş zindî bimîne. Di vî warî de şoreşa me mîna qonaxên darê ye. Vê gavê ew di qonaxa şitilê de ye, dê şaxên wê di pêşerojê de mezin bibin. Di vê çarçoveyê de me xwest di fîlm de şoreşa zarokan û girêdana şitilan çêkin. Me çiqas karîbû vê yekê rave bikin, êdî biryara temaşevanan e.”
Rêger Azad Kaya di dawiyê de anî ziman ku her çiqas ew di qada sînamayê de nû be jî lêgerîna pêşxistinê heye û wiha got: “Halîl Dag gerîla bû, derhêner bû. Fîlmên mezin di bin şert û mercên zehmet de çêkirin. Mînak fîlmê Bêrîtan heye. Hestek pir mezin e ku vê yekê daye me. Ji bilî vê ez dikarim bêjim ku ez di bin bandora sînemaya cîhanê, sînemaya Îranê de me. Li wir jî peyamên dilpak û nerm ên hestan ên fîlmên Îranî hene. Bi heman awayî, ew di wêneyê de formek vegotinê heye. Li ser jiyanê xwedî fikir, raman, nêrînek wan in. Ya ku em dixwazin biafirînin ev e. Zimanek dilpak, nêrînek dilnizm, hestên dilpak, hewldanek ji bo afirandina hin hestên gerdûnî yên ku hûn dikarin her kesî bi dest bixin. Ez vê yekê ne bi gotinên mezin dibêjim, tenê dibêjim pêwîstiya sînemaya kurdî bi zimanekî wiha, bi şêwazeke wiha heye. Bi ya min divê sînemaya şoreşê hinekî wiha be. Bi vê hizrê min dest bi nivîsandina vî fîlmî kir. Ew hesta bingehîn e ku min heya niha hebû.
Helbet îro li dinyayê sînema sektorek e, mekanîzmayeke pîşesazî ye. Her sal bi hezaran fîlm têne çêkirin. Mekanîzmaya bazarê heye ku ev fîlm jî dixebitin. Em ne hewce ye ku fîlmên xwe wekî parçeyek vê bazarê bibînin. Bi vî awayî em van fîlman çê nakin. Armanca sereke ya hilberîna fîlmê ew e ku ji raya giştî re were pêşkêş kirin.”[1]
This item has been written in (Kurmancî - Kurdîy Serû) language, click on icon to open the item in the original language!
Ev babet bi zimana (Kurmancî - Kurdîy Serû) hatiye nvîsandin, klîk li aykona bike ji bu vekirina vî babetî bi vî zimana ku pî hatiye nvîsandin!
This item has been viewed 1,392 times
HashTag
Sources
[1] Website | کوردیی ناوەڕاست | xwebun1.org
Linked items: 3
Group: Articles
Articles language: Kurmancî - Kurdîy Serû
Publication date: 25-08-2022 (2 Year)
Content category: Scenario
Content category: Literary
Content category: True Story
Country - Province: West Kurdistan
Document Type: Original language
Language - Dialect: Kurdish - Kurmanji - Latin
Publication Type: Born-digital
Technical Metadata
Item Quality: 99%
99%
Added by ( Sara Kamela ) on 04-09-2022
This article has been reviewed and released by ( ئاراس حسۆ ) on 04-09-2022
This item recently updated by ( ئاراس حسۆ ) on: 04-09-2022
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 1,392 times
Attached files - Version
Type Version Editor Name
Photo file 1.0.170 KB 04-09-2022 Sara KamelaS.K.
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
KHAIRY ADAM
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Havin Al-Sindy
Library
Jineology: from women’s struggles to social liberation
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Library
BETWEEN DREAM AND REALITY: THE IRAQI KURDS
Library
100 YEARS OF THE MIDDLE EAST
Articles
Feminism, gender and power in Kurdish Studies: An interview with Prof. Shahrzad Mojab
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Archaeological places
Hassoun Caves
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Library
KURDS IN TURKEY 2
Biography
Nurcan Baysal
Articles
Mobilised diasporas: Kurdish and Berber movements in comparative perspective
Biography
Abdullah Zeydan
Library
Iraq: Politics, Governance, and Human Rights
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
Ayub Nuri
Biography
HIWA SALAM KHLID
Biography
Antonio Negri
Articles
Colors by Kurdish Lens - Endless Journey
Image and Description
Yezidi boys 1912
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
Jasmin Moghbeli
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Shilan Fuad Hussain
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Archaeological places
Cendera Bridge
Articles
A STUDY ON THE HUMAN RIGHTS SITUATION IN KIRKUK

Actual
Library
Political Communication the Kurdish Parties Patriotic Union Of Kurdistan as a sample
08-05-2022
Rapar Osman Uzery
Political Communication the Kurdish Parties Patriotic Union Of Kurdistan as a sample
Articles
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
15-11-2022
Rapar Osman Uzery
Female Humiliation versus Male Glorification in the Discourse of Kurdish Proverbs
Articles
Kurdish fighters in Ukraine? SDF denounced Fake news from Russland
25-07-2023
Hazhar Kamala
Kurdish fighters in Ukraine? SDF denounced Fake news from Russland
Library
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
25-04-2024
Hazhar Kamala
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
New Item
Library
BETWEEN DREAM AND REALITY: THE IRAQI KURDS
03-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraq: Politics, Governance, and Human Rights
03-06-2024
Hazhar Kamala
Library
KURDS IN TURKEY 2
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
100 YEARS OF THE MIDDLE EAST
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Jineology: from women’s struggles to social liberation
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
THE FORMATION OF MODERN KURDISH SOCIETY IN IRAN
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurdish Women Activists’ Conceptualisation of Feminism and Nationalism
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Effects of Internal Displacement on the Usage of the Kurdish Language in Turkey
26-05-2024
Hazhar Kamala
Library
Art and Activism in Iraqi Kurdistan: Feminist Fault Lines, Body Politics and the Struggle for Space
26-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 518,768
Images 105,975
Books 19,359
Related files 97,469
Video 1,396
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
KHAIRY ADAM
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Havin Al-Sindy
Library
Jineology: from women’s struggles to social liberation
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Library
BETWEEN DREAM AND REALITY: THE IRAQI KURDS
Library
100 YEARS OF THE MIDDLE EAST
Articles
Feminism, gender and power in Kurdish Studies: An interview with Prof. Shahrzad Mojab
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Archaeological places
Hassoun Caves
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Library
KURDS IN TURKEY 2
Biography
Nurcan Baysal
Articles
Mobilised diasporas: Kurdish and Berber movements in comparative perspective
Biography
Abdullah Zeydan
Library
Iraq: Politics, Governance, and Human Rights
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
Ayub Nuri
Biography
HIWA SALAM KHLID
Biography
Antonio Negri
Articles
Colors by Kurdish Lens - Endless Journey
Image and Description
Yezidi boys 1912
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
Jasmin Moghbeli
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Shilan Fuad Hussain
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Archaeological places
Cendera Bridge
Articles
A STUDY ON THE HUMAN RIGHTS SITUATION IN KIRKUK

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.672 second(s)!