Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
“Five Years of Injustice are Enough!” Investigative Study on Violations Against Kurds and Yazidis in Northern Syria
14-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (3)
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (2)
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (1)
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Scars Etched on Memory
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
MARDİN FROM TALES TO LEGENDS
11-06-2024
Hazhar Kamala
Library
“We Will Not Stop”: The Yazidis’ Visions on Transitional Justice
10-06-2024
Hazhar Kamala
Library
YAZIDI SURVIVORS IN GERMANY AND IRAQ’S REPARATION PRO- GRAMME: “I WANT FOR US TO HAVE A SHARE IN IRAQ”
10-06-2024
Hazhar Kamala
Library
WE CANNOT RETURN
10-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Your house is your homeland
10-06-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 518,502
Images 105,199
Books 19,484
Related files 97,497
Video 1,394
Library
Revilution
Library
Political Communication the...
Articles
Kurdish fighters in Ukraine...
Library
Woman’s role in the Kurdish...
Library
Dialectics of struggle: cha...
بەرسیسێ عابد 03
Kurdipedia has made information so easy! More than half a million records in your pocket due to your cell phones!
Group: Poem | Articles language: کرمانجی - کوردیی سەروو
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

بەرسیسێ عابد 03

بەرسیسێ عابد 03
جار دی ژ ڕەنگێ جنان ڤە؛ دل ژ شەیخ سەید کر ب جانڤە
بر ب سەر بەحرا عومان ڤە؛ گرت ب داڤا ڕەغبەتێ
زاهدێ شەیتین هەژاندی؛ فەرەس و ڕوخ ژێ ستاندی
دل ب چوکێشی کشاندی؛ پەهلەوانێ حیلەتێ
چیژەکی شەیتین بەلا بوو؛ خوبەکی (رگی) نەمابوو
دل بکن لیبی ستابوو؛ هێژ سەبەب تەمعییەتێ
گەنم و دانێ تەمایێ؛ چیژەکی داڤ لێ ڤەدایێ
بێ حساب کەتنە بەلایێ؛ بن دو لنگا داکەتێ
پیرۆزە تەمعا ئاخرەتێ؛ یا ناڤ و نامووسا مەتێ
مەیلا لیقایا جەننەتێ؛ ئەوفعلە خاس ب کێر مەتێ
نەبی وە گۆتە وارعان؛ حوببا دنێ دا تامعان
ناچیتە قەلبێ خاشعان؛ سەددەق ژ ڤێ ڕوایەتێ
خەیر و شەڕ و مەکر و بەلا؛ موهرا نەسیب و ئەجەلا
راست بوو ژ ڕۆژا ئەزەلا؛ ئەمر و بەرات ژ بال تە تێ
ئەزەلی بەرسیس حەمول کر؛ شەیخییا ئبلیس قەبول کر
خێری شومییێ فوزول کر؛ چوو تلسما دەولەتێ
زەعەلا شیرین ژ هاڤە؛ ڕوو وەکو شەکر د ناڤە
عاقبەت تەحلە زەراڤە؛ کەس نکارت دەڤ دەتێ
ڤێکەتن هەردو ب یارێ؛ دز کرە مالخوێ مغارێ
ماست دبێ ب تولا سپارێ؛ مال کرە حجرا (مەتێ)
زاهدێ خەیر و سەوابان؛ ماستێ کۆدا دەڤ کلابان
یارییا خور و خرابان؛ ژێ دبینی زەحمەتێ
یارییا خەلقێ نە هەموار؛ ژێ بکن توبە ئیستغفار
دێ کەنە کامل گونەهکار؛ تەنییا دوهن ڤێکەتێ
کوپەکی پەحتی ب نفتێ؛ شەهرەزا کر شەیخ ب مفتێ
بر، کرە یارێ شکەفتێ؛ نە ب خێر کی قسسەتێ
نە ب خێر و نە ب هاڤل؛ پاشی بەرسیسێ بێ ئاقل
قەت وەلێ نابن تو جاهل؛ بێیی علمێ حکمەتێ
لەو بێیی علمێ (من لدن)؛ قاسد هنار شاهێ مەزن
لا یعبدون ئیللا ئەمن؛ لازمە شوکرا نعمەتێ
من ئەڤ مسال لەو بەستنە؛ هشیار ببن مێر و ژنە
شەیتان ب هەر کەس دژمنە؛ بەرسیس غراند بڤێ نسبەتێ
شەیتان ل شەیخ بوو سەرەمێر؛ نیشان ددت شوغلا بخێر
خەلقنۆ دنێ نائێت ب کێر؛ دا جوهد بکن ل ئاخرەتێ
بێ دەس لمێژ لمێژ دکت؛ ب هەجەدان درێژ دکت
لێبا مەزن دێ هێژ دکت؛ یان چار کەنار مەلالەتێ
وەرعێ دکت زولا دبت؛ بەرسیس قەوی پێ شا دبت
نوور ژ ڕووان پەیدا دبت؛ شەبیهێ هەیڤا داکەتێ
حەتا نەبوو شوبهەتێ نوور؛ ڤەڕست نەکر فەتح سدوور
دۆر هات د بزمارێ د کوور؛ هەڤڕوو بکم شەقاوەتێ
وەختێ خوەلی مالێ بکت؛ ئاڤێ ل شەمالێ بکت
قەسدا کەزی کالێ بکت؛ زانت شوغول ب دەست ڤەتێ
خەلقنۆ خودێ تەقدیر دکت؛ جوزئەک لەعین تەدبیر دکت
قەسدا کەنیشکا میر دکت؛ چوونە تەمام ڤراکەتێ
میرەک هەبوو بێ حەد ب مال؛ بکرەک هەبوو قامەت شەپال
سیما وەکو بەدرا کەمال؛ قەت کەس نەداکت وەسفەتێ
قەت کەس نەداکت مەدحان؛ شەبیهێ هەیڤا چاردەهان
عومر ژ وان سال و مەهان؛ ولدان و حورا جەننەتێ
ولدان و حورا بێهن خوەشە؛ ئاسک و غەزالا چاڤ ڕەشە
دێم قەمەرە خال حەبەشە؛ حوبرا (بێ)یە سەر کاغەتێ
خالێ ژ ڕەنگێ فلفلان؛ ئیلان و جۆتێ قاتلان
ئەو فڕ دکن خوونا دلان؛ باکر چ زانت مروەتێ
بیکر ژ ڕەنگێ حورییان؛ سەردارە ڕەففا قومرییان
سەییادە قەلبێ سۆفییان؛ مەشغول ب کێرا زەبحەتێ
کێرا د دەستێ ئەسمەران؛ سۆرە ژ خوینا جگەران
خەلقنۆ ژ ئەڤینا دلبەران؛ مەعلوم نیە چ ب سەر مە تێ
ئەو نازکا مەشهورێ عام؛ شەه توتییا ئیوان مەقام
لەب شەکەرا شیرین کەلام؛ شەیتان د خەودە بع کەتێ
ئەو نازکا وەی موعتەبەر؛ شەیتان د خەودە هاتە سەر
(پیر عەفییا) کابووس دبەر؛ زەبانییا قیامەتێ
خەملی ژ ڕەنگێ پیرەکی؛ سیما وەکو خنزیرەکی
لنگ دا کنیکا میرەکی؛ ئێمن د خەودە ڕاکەتێ
شەیتان بووە جن تازییەک؛ ڕاهشت د گوهدە گازییەک
لێ بوویە تای و لەرزییەک؛ کچ هلبوە ژ غەفلەتێ
کۆپەک د خەودە پێرەیی؛ نازک ژ غەفلەت هلبەیی
لەعلێ دسور کەف لێ مەیی؛ ڕابین بەزینا خدمەتێ
لێ ڕۆهن کرن مۆم و چران؛ د هاتنێ باب و بران
پێدە دڕێژن هێستران؛ یا نازەنین چ ب سەر تە تێ
حالێ کچێ پرسیار دکن؛ دەست و پیا تیمار دکن
جێری و خزمەتکار دکن؛ یار و ڕەفیقێ هێشەتێ
جارەک ببێنە خادمان؛ نەهنێرنە بال عالمان
جەما بکن مونەججمان؛ ژێڕا بکن کتابەتێ
ئانینە ژۆر خەلقێ ڕەمال؛ هندی هەبوو ئەسما ئو فال
تێ سەح نە کر حال و حەوال؛ وان ب حسابا ئەبجەدێ
حساب ل وان موشکل دبوو؛ دەست ل کتابان شل دبوو
حەرفێن د نوو داخل دبوو؛ ئەلیف نە دین دگەر خەتێ
وان قەت نەزانی حال چییە؛ هەمیان دگۆت چاڤینییە
لازم کچێ نێت گرتییە؛ ئسم و تلسمەک لێ نەتێ
اسم و طلسمێ حرز بەن؛ شەیخ و مەلا ژێڕە دکەن
قەت کێم نەبوو ژانا بەدەن؛ سۆر بوو ژ دەست حەرارەتێ
#فەقێ تەیران# [1]
This item has been written in (کرمانجی - کوردیی سەروو) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەڤ بابەت ب زمانا (کرمانجی - کوردیی سەروو) هاتیە نڤیساندن، کلیک ل ئایکۆنا بکە ژ بو ڤەکرنا ڤی بابەتی ب ڤی زمانا کو پی هاتیە نڤیساندن!
This item has been viewed 443 times
HashTag
Sources
[1] Website | کوردیی ناوەڕاست | vejin.net
Linked items: 7
Group: Poem
The category of poetry: Ĝezel
The style of the poem: Aruz
Type of poem: Classic
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 96%
96%
Added by ( Rozhgar Kerkuki ) on 04-10-2022
This article has been reviewed and released by ( Aras Eilnjaghi ) on 04-10-2022
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 443 times
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
Havin Al-Sindy
Biography
Abdullah Zeydan
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Archaeological places
Hassoun Caves
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (1)
Biography
Nurcan Baysal
Articles
A STUDY ON THE HUMAN RIGHTS SITUATION IN KIRKUK
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
Jasmin Moghbeli
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Antonio Negri
Library
Syria: Scars Etched on Memory
Articles
After the Earthquake – Perpetual Victims
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (3)
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
Shilan Fuad Hussain
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (2)
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Archaeological places
Cendera Bridge
Articles
Feminism, gender and power in Kurdish Studies: An interview with Prof. Shahrzad Mojab
Biography
KHAIRY ADAM
Biography
HIWA SALAM KHLID
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Biography
Ayub Nuri
Library
“Five Years of Injustice are Enough!” Investigative Study on Violations Against Kurds and Yazidis in Northern Syria
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Articles
Shahmaran tale to resonate through Mardin streets with the art of sculpture

Actual
Library
Revilution
17-12-2020
Hawreh Bakhawan
Revilution
Library
Political Communication the Kurdish Parties Patriotic Union Of Kurdistan as a sample
08-05-2022
Rapar Osman Uzery
Political Communication the Kurdish Parties Patriotic Union Of Kurdistan as a sample
Articles
Kurdish fighters in Ukraine? SDF denounced Fake news from Russland
25-07-2023
Hazhar Kamala
Kurdish fighters in Ukraine? SDF denounced Fake news from Russland
Library
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
25-04-2024
Hazhar Kamala
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
New Item
Library
“Five Years of Injustice are Enough!” Investigative Study on Violations Against Kurds and Yazidis in Northern Syria
14-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (3)
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (2)
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (1)
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Scars Etched on Memory
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
MARDİN FROM TALES TO LEGENDS
11-06-2024
Hazhar Kamala
Library
“We Will Not Stop”: The Yazidis’ Visions on Transitional Justice
10-06-2024
Hazhar Kamala
Library
YAZIDI SURVIVORS IN GERMANY AND IRAQ’S REPARATION PRO- GRAMME: “I WANT FOR US TO HAVE A SHARE IN IRAQ”
10-06-2024
Hazhar Kamala
Library
WE CANNOT RETURN
10-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Your house is your homeland
10-06-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 518,502
Images 105,199
Books 19,484
Related files 97,497
Video 1,394
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
Havin Al-Sindy
Biography
Abdullah Zeydan
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Archaeological places
Hassoun Caves
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (1)
Biography
Nurcan Baysal
Articles
A STUDY ON THE HUMAN RIGHTS SITUATION IN KIRKUK
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
Jasmin Moghbeli
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Antonio Negri
Library
Syria: Scars Etched on Memory
Articles
After the Earthquake – Perpetual Victims
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (3)
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
Shilan Fuad Hussain
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (2)
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Archaeological places
Cendera Bridge
Articles
Feminism, gender and power in Kurdish Studies: An interview with Prof. Shahrzad Mojab
Biography
KHAIRY ADAM
Biography
HIWA SALAM KHLID
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Biography
Ayub Nuri
Library
“Five Years of Injustice are Enough!” Investigative Study on Violations Against Kurds and Yazidis in Northern Syria
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Articles
Shahmaran tale to resonate through Mardin streets with the art of sculpture
Folders
Articles - Content category - Articles & Interviews Articles - Content category - Media Articles - Language - Dialect - English Articles - Publication Type - Born-digital Articles - Document Type - Original language Library - Country - Province - Outside Library - Content category - Kurdish Issue Library - Language - Dialect - English Library - PDF - Yes Articles - Content category - Kurdish Issue

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.5 second(s)!