Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
The Good, the Bad, and the Women A Critical Discourse Analysis on Media Constructions of Yekîneyên Parastina Jinê
10-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Women, Daesh and discourse : A critical analysis
10-08-2024
Hazhar Kamala
Library
The Jihadi Threat ISIS, al-Qaeda, and Beyond
10-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Reconciliation efforts in Iraq after the fall of ISIS
10-08-2024
Hazhar Kamala
Biography
Hafiz Akdemir
10-08-2024
Hazhar Kamala
Biography
Dr. Rolf Gössner
09-08-2024
Hazhar Kamala
Biography
Huseyin Deniz
09-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Here to stay and growing: Combating ISIS propaganda networks
09-08-2024
Hazhar Kamala
Library
‘Till Martyrdom Do Us Part’: Gender and the ISIS Phenomenon
09-08-2024
Hazhar Kamala
Library
ISIS Propaganda and United States Countermeasures
09-08-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles
  530,044
Images
  107,362
Books
  19,961
Related files
  100,819
Video
  1,470
Language
کوردیی ناوەڕاست 
302,805
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,918
هەورامی 
65,831
عربي 
29,215
کرمانجی - کوردیی سەروو 
17,004
فارسی 
8,905
English 
7,400
Türkçe 
3,597
لوڕی 
1,691
Deutsch 
1,479
Pусский 
1,134
Française 
332
Nederlands 
130
Zazakî 
88
Svenska 
60
Հայերեն 
50
Italiano 
43
Español 
42
لەکی 
37
Azərbaycanca 
24
日本人 
19
中国的 
14
עברית 
14
Norsk 
14
Ελληνική 
13
Fins 
12
Polski 
5
Ozbek 
3
Тоҷикӣ 
3
Esperanto 
2
Kiswahili سَوَاحِلي 
1
ქართველი 
1
Cebuano 
1
Português 
1
Srpski 
1
Hrvatski 
1
ترکمانی 
1
Group
English
Biography 
3,147
Library 
1,855
Articles 
1,843
Documents 
175
Image and Description 
77
Martyrs 
63
Publications 
49
Archaeological places 
44
Parties & Organizations 
36
Maps 
26
Genocide 
21
Clan - the tribe - the sect 
18
Artworks 
17
Places 
9
Statistics and Surveys 
5
Miscellaneous 
4
Quotes and Phrases 
2
Video 
2
Poem 
2
Offices 
2
Womens Issues 
1
Environment of Kurdistan 
1
Dates & Events 
1
Repository
MP3 
323
PDF 
30,429
MP4 
2,392
IMG 
196,354
Content search
Library
Report on sexual violence a...
Library
Between Dreams and Reality:...
Library
Genocide against Christians...
Biography
Lisa Calan
Library
The Dialect Of Awroman; (HA...
هاتنی شازادە بۆلای نۆش ئافەرین و سەرەڕێ لێ گرتنی لەلایەن مەلیک محەمەدەوە
Kurdipedia's contributors archive important information for their fellow speakers from all parts of Kurdistan.
Group: Poem | Articles language: هەورامی
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Cebuano0
Esperanto0
Fins0
Hrvatski0
Kiswahili سَوَاحِلي0
Norsk0
Ozbek0
Polski0
Português0
Pусский0
Srpski0
Тоҷикӣ0
Հայերեն0
ქართველი0
中国的0
日本人0

هاتنی شازادە بۆلای نۆش ئافەرین و سەرەڕێ لێ گرتنی لەلایەن مەلیک محەمەدەوە

هاتنی شازادە بۆلای نۆش ئافەرین و سەرەڕێ لێ گرتنی لەلایەن مەلیک محەمەدەوە
سەرافان دەور حەکاکان ڕاز
وەی دەستوور بیەن ئەی ساز و ئاواز
بکەرین تەعریف شازادەی چالاک
کوشەندەی شێران بەوران بێ باک
هۆرێزان وە پا چون هەردە جاران
ڕووکەردن نەباغ گوڵباغچەی یاران
شای نەوجەوانان چون شێر بێشە
یە گوزەرگاش بی دایم هەمیشە
چەنی خان محەمەد یاران هەرسێشان
ڕوو کەردن بەناو گوڵباغچەی خەزان
دیش کە چەند نەفەر دوزدانە دەستوور
دیارن جە دوور ئەو شەب دەیجوور
یاوان بەو مەکان کەمینگای گوزەر
کەمین نشینان زاناشان خەبەر
شازادە چون شێر نەعرە بەرئاوەرد
ڕووکەرد نەدوزدان چون مەردان مەرد
واتش ئەی دوزدان شووم نا بێکار
عەزمتان چێشەن نەی زوڵمات تار
دەست دا بە شمشێر مەلیک شێر مەرد
پەرێ شازادە وە توند هەڵمەت بەرد
شازادە جۆشا وێنەی شێر مەست
تاو دا بەهێمەت گرتش بەند دەست
تێغش سەند جەدەست خرۆشا بە قار
داش نەکەللەی سەر فەرق نابێکار
چوار ئەنگوشت بڕی کەفت نەڕووی زەمین
خەڵتان کەرد نەهوون چون شێر غورین
چەنی دوو غوڵام کەفتن نەرووی خاک
کەفتن نەخاشاک هەم خاک نمناک
باقیی غوڵامان کەردشان هەراس
خەبەر بەردشان پەی شاه ئەلیاس
هۆرێزان ئامان شازادان یەکسەر
ئەلیاس و یاران تەمام دڵاوەر
گرتن دەورادەور سوڵتان ئیبراهیم
تەشنەی خونوشەن گشتشان دایم
شازادە دەست بەرد بە شمشێر تیز
وست نەدلیشان ڕۆز ڕەستاخیز
دیش ئەلیاس ئاما قەبزەی تیغ بەدەست
بشانو نەفەرق شازادەی سەرمەست
حەمڵە بەرد پەرێش بەوێنەی پڵەنگ
شی بەنەزدیکش نەمەیدان جەنگ
بازوو گوشاد کەرد بەردش وەباڵا
دانەرووی فەرقش جەزەربەش ناڵا
ئەلیاس بەیەک زەرب کەفت نە ڕووی زەمین
بەهوون ڕەنگین بی سەرتاپای شیرین
سەعید و مەسعوود هەردوو شازادە
پەڕێ جەنگ وێشان کەردن ئامادە
هەر دوو بەیەک بار جۆش ئاوەردشان
پەرێ شازادە حەمڵە بەردشان
شێر هونەرمەند تیغ کین بەدەست
خرۆشا بەتاو وێنەی شێر مەست
هەردووشان بە تیغ بەدەن کەرد خەستە
چون مورغ تیژباڵ شاباڵ شکەستە
ڕەستاخێز خێزا نەکووچە و گوزەر
جە سام شمشێر شێر دڵاوەر
مەشعەلدار مەشعەل گرتەبێ بە چەنگ
مدرا بێ وە پا نە مەیدان جەنگ
شێر سەرئەفراز بەور کینە کێش
بەتوندی و چالاک وێش یاونا پێش
دا نە گەردەنش کەفت زەرب سەهمگین
مەشعەل نەدەستش کەفت نەرووی زەمین
چراغ و مەشعەل خامۆش بی جە دوور
تاریک پەیدا بی چون شەب دەیجوور
بەو تەور زوڵمات بی کەس کەس نەناسا
هەر جەنگ بی نەبەین وە بی مواسا
چونکە تاریک بی شازادەی چالاک
چەنی ڕەفیقان نە مەیدان بین تاک
کەنارەگیر بین جە ڕاگوزارێ
گرتشان نەوەر گۆشە و کەنارێ
شازادان بە داغ سیاسەت مەندن
حەربە نە کاپۆڵ یەکتەر مەشەندن
هەر ئێد مەزانان بەدئەندێشانەن
نەزانان زەرەر بەخت وێشانەن
وەختێ کە زانان مەعلووم بی لێشان
وێشان مەکەردن جەنگ چەنی وێشان
کەمتەر مەندە بێ لێشان وە پاوە
فیرار بین لوان شێران بەدماوە
چەنی غوڵامان ئوفتادە و خێزان
یاوان بە مەنزڵ ئەسرین مەرێزان
گشت بەدەن خەستە زار و ناتەوان
خاتر پەرێشان بێزار بین جە گیان
حەکیمان زام پەیدا کەردشان
پەی مجرووح زام شەو ئاوەردشان
خەبەر بەردشان پەی جەهانگیر شا
جە مەعرەکەی جەنگ شاکەردن ئاگا
شازادان یەکسەر مەجرووح و خەستە
یەکسەر دەست و پا بەدەن شکەستە
شا حەرارەت گرت خەشمش خرۆشا
وەزیر تەڵەب کەرد بەهەیبەت جۆشا
بشۆ بە تەعجیل ئەی دانای ڕەئیس
باوەرە پەرێم ئەلیاس وە مەجلیس
وەزیر بە فەرمان شای داراشناس
ئاوەرد وە مەجلیس شازادە ئەلیاس
ئاما بە خزمەت شای نگون بەخت
سوجدە بەرد لوا نیشت وە بان تەخت
شا پەرسا ئەلیاس ئینە چ غەوغان
نە کووچە و بازاڕ دەمشق هوەیدان
جەواب دا ئەی شا ئیمشەو شازادە
تەمام مەست بین جە مەستیی بادە
جە گڕەی شەڕاب فەرقشان جۆشان
هیچ نەبین وە حاڵ وێنەی بێ هۆشان
جە حاڵ مەستی بادەی کەیف وەردن
جە بێ هۆشیدا ئەی کارە کەردن
شا کە ئێد شنەفت هیچ نەبی وە تەنگ
خامۆش بین نە جەنگ شێران ڕۆی جەنگ
شازادان یەکسەر خاتر پەرێشان
هۆرێزان لوان بە ماوای وێشان
ئەلیاس وات مەلیک ئەرێ بێ مایە
یە پەی چی کارمان تۆ کەردی زایە
مەلیک محەمەد خەجاڵەت کێشا
شی نە بەحر فیکر خەیاڵ وێشا
وەزیر یە زانا ئاما بە گوفتار
وات مەلیک محەمەد نەوەی نامدار
من نەکەردی کار هۆشیارم دایم
مەزانوون مەنزڵ سوڵتان ئیبراهیم
ئینشەڵا ئەمن وە بی وەسیلە
ماوەرووم پەرێت وە مەکر و حیلە
ئیمشەو نەخەودا بە دەست بەستە
ماوەرووم پەرێت بەزاری و خەستە
مەلیک وات وەزیر ئەر ئینە کەری
بە دەست بەستە پەرێم باوەری
سەوگەندم بەزات پادشای قەدیم
مەردەرووت پەنە تاج و تەخت ویم
وەزیر سەبرش کەرد تا یاوا بە شام
دمای شام خێزا ئەسباب بەست تەمام
شەب دەیجوور بی تاریک بی تەمام
بەرگ شەورەنگی پۆشا بە ئەندام
لوا وە بێ دەنگ نە پای کووچەی شار
تا شی بە مەنزڵ شێر نامدار
شی بە مەتبەخ وێش کەردش پەنهان
کەس پێش نەزانا مەلعوون خەیان
نیگا کەرد تەعام حازر کەردەبێن
بە عەزم خوردەن دەست نەبەردەبێن
حەمید مەلاح نەوەی نامدار
ئاب مەکەرد بە دەست شازادەی سالار
نییەن جە مەتبەخ دایەرولبەشەر
هیچ کەس جە مەتبەخ نەدارۆ خەبەر
تەک دا بە تەعام وەزیر دانا
دارووی بێ هۆشی نە تەعام شانا
نە جاگەی تاریک وێش پەنهان بکەرد
سەرئەنجام وێش بە قەزا سپەرد
شازادە و یاران تەعام دڵکێش
ئیشتیها کەردن ئاوردن وە پێش
دەست کێشان وەردن تەعامان بەکام
دەرسات هەرسێشان بێ هۆش بین تەمام
نیگا کەرد جەدوور وەزیر ناپاک
یاران بێ هۆشن کەفتەن نە ڕووی خاک
کەمەندش ئاوەرد جە خەیاتەی خام
شازادە پێچا سەر تا پا تەمام
گرت بەدۆشەوە شازادەی دڵڕێش
ڕووکەرد نەدما پەی مەنزڵگای وێش
سا با شازادە بمانۆ نە دۆش
بشین بە سەروەخت نازدار لاڵ پۆش
#خانای قوبادی# [1]
This item has been written in (هەورامی) language, click on icon to open the item in the original language!
ئی بابەتۍ بە زۋانی (هەورامی) نۋیسیێنە، پەی ئەۋەکەرڎەی بابەتەکۍ بە زۋانېۋ کە نۋیسێنە، سەرو ئایکۆنو ی کلیک کەرە!
This item has been viewed 307 times
Write your comment about this item!
HashTag
Sources
[1] Website | کوردیی ناوەڕاست | vejin.net
Linked items: 1
Group: Poem
Articles language: هەورامی
The category of poetry: Ĝezel
The style of the poem: Aruz
Type of poem: Classic
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 96%
96%
Added by ( Rozhgar Kerkuki ) on 05-10-2022
This article has been reviewed and released by ( Rapar Osman Uzery ) on 06-10-2022
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 307 times
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Library
The Jihadi Threat ISIS, al-Qaeda, and Beyond
Archaeological places
Cendera Bridge
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Articles
Obsessive Regulation and Biological Minimum in ISIS Biopolitics
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Hafiz Akdemir
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Rez Gardi
Articles
Daughter of journalist Hüseyin Deniz pays tribute to her father
Library
Reconciliation efforts in Iraq after the fall of ISIS
Biography
Kamaran Palani
Biography
Shilan Fuad Hussain
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Archaeological places
Hassoun Caves
Biography
Jasmin Moghbeli
Articles
In the Shadow of the Caliphate: A Decade of Islamic State Gendered Violence
Biography
Huseyin Deniz
Biography
Sirwan Mahmood Rasheed
Library
Here to stay and growing: Combating ISIS propaganda networks
Articles
Islamic State and Women: A Biopolitical Analysis
Biography
Issam Aziz Sharif
Biography
Lisa Calan
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Biography
Dr.Zeynep Kaya
Library
Women, Daesh and discourse : A critical analysis
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Articles
Daesh and Sunnis in Iraq: perception within the Sunni community in Iraq, acquaintances and antagonisms
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Library
The Good, the Bad, and the Women A Critical Discourse Analysis on Media Constructions of Yekîneyên Parastina Jinê

Actual
Library
Report on sexual violence against women and girls committed by ISIL in Iraq
06-12-2023
Hazhar Kamala
Report on sexual violence against women and girls committed by ISIL in Iraq
Library
Between Dreams and Reality: Understanding Perceptions Towards an Independent Kurdistan
08-07-2024
Hazhar Kamala
Between Dreams and Reality: Understanding Perceptions Towards an Independent Kurdistan
Library
Genocide against Christians in the Middle East
16-07-2024
Hazhar Kamala
Genocide against Christians in the Middle East
Biography
Lisa Calan
04-08-2024
Hazhar Kamala
Lisa Calan
Library
The Dialect Of Awroman; (HAWRĀMĀN-Ī LUHON), Grammatical Sketch, Texts, And Vocabulary
05-08-2024
Rapar Osman Uzery
The Dialect Of Awroman; (HAWRĀMĀN-Ī LUHON), Grammatical Sketch, Texts, And Vocabulary
New Item
Library
The Good, the Bad, and the Women A Critical Discourse Analysis on Media Constructions of Yekîneyên Parastina Jinê
10-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Women, Daesh and discourse : A critical analysis
10-08-2024
Hazhar Kamala
Library
The Jihadi Threat ISIS, al-Qaeda, and Beyond
10-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Reconciliation efforts in Iraq after the fall of ISIS
10-08-2024
Hazhar Kamala
Biography
Hafiz Akdemir
10-08-2024
Hazhar Kamala
Biography
Dr. Rolf Gössner
09-08-2024
Hazhar Kamala
Biography
Huseyin Deniz
09-08-2024
Hazhar Kamala
Library
Here to stay and growing: Combating ISIS propaganda networks
09-08-2024
Hazhar Kamala
Library
‘Till Martyrdom Do Us Part’: Gender and the ISIS Phenomenon
09-08-2024
Hazhar Kamala
Library
ISIS Propaganda and United States Countermeasures
09-08-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles
  530,044
Images
  107,362
Books
  19,961
Related files
  100,819
Video
  1,470
Language
کوردیی ناوەڕاست 
302,805
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,918
هەورامی 
65,831
عربي 
29,215
کرمانجی - کوردیی سەروو 
17,004
فارسی 
8,905
English 
7,400
Türkçe 
3,597
لوڕی 
1,691
Deutsch 
1,479
Pусский 
1,134
Française 
332
Nederlands 
130
Zazakî 
88
Svenska 
60
Հայերեն 
50
Italiano 
43
Español 
42
لەکی 
37
Azərbaycanca 
24
日本人 
19
中国的 
14
עברית 
14
Norsk 
14
Ελληνική 
13
Fins 
12
Polski 
5
Ozbek 
3
Тоҷикӣ 
3
Esperanto 
2
Kiswahili سَوَاحِلي 
1
ქართველი 
1
Cebuano 
1
Português 
1
Srpski 
1
Hrvatski 
1
ترکمانی 
1
Group
English
Biography 
3,147
Library 
1,855
Articles 
1,843
Documents 
175
Image and Description 
77
Martyrs 
63
Publications 
49
Archaeological places 
44
Parties & Organizations 
36
Maps 
26
Genocide 
21
Clan - the tribe - the sect 
18
Artworks 
17
Places 
9
Statistics and Surveys 
5
Miscellaneous 
4
Quotes and Phrases 
2
Video 
2
Poem 
2
Offices 
2
Womens Issues 
1
Environment of Kurdistan 
1
Dates & Events 
1
Repository
MP3 
323
PDF 
30,429
MP4 
2,392
IMG 
196,354
Content search
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Library
The Jihadi Threat ISIS, al-Qaeda, and Beyond
Archaeological places
Cendera Bridge
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Articles
Obsessive Regulation and Biological Minimum in ISIS Biopolitics
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Hafiz Akdemir
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Rez Gardi
Articles
Daughter of journalist Hüseyin Deniz pays tribute to her father
Library
Reconciliation efforts in Iraq after the fall of ISIS
Biography
Kamaran Palani
Biography
Shilan Fuad Hussain
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Archaeological places
Hassoun Caves
Biography
Jasmin Moghbeli
Articles
In the Shadow of the Caliphate: A Decade of Islamic State Gendered Violence
Biography
Huseyin Deniz
Biography
Sirwan Mahmood Rasheed
Library
Here to stay and growing: Combating ISIS propaganda networks
Articles
Islamic State and Women: A Biopolitical Analysis
Biography
Issam Aziz Sharif
Biography
Lisa Calan
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Biography
Dr.Zeynep Kaya
Library
Women, Daesh and discourse : A critical analysis
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Articles
Daesh and Sunnis in Iraq: perception within the Sunni community in Iraq, acquaintances and antagonisms
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Library
The Good, the Bad, and the Women A Critical Discourse Analysis on Media Constructions of Yekîneyên Parastina Jinê
Folders
Articles - Content category - Al-Anfal & Halabja Articles - Document Type - Original language Articles - Country - Province - South Kurdistan Articles - Cities - Halabja Statistics and Surveys - Type of Statistics - War Crime Statistics and Surveys - Country - Province - North Kurdistan Articles - Content category - Economy Articles - Content category - Politic Articles - Country - Province - Iraq Articles - Publication Type - Born-digital

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.75
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.453 second(s)!