Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
“Five Years of Injustice are Enough!” Investigative Study on Violations Against Kurds and Yazidis in Northern Syria
14-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (3)
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (2)
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (1)
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Scars Etched on Memory
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
MARDİN FROM TALES TO LEGENDS
11-06-2024
Hazhar Kamala
Library
“We Will Not Stop”: The Yazidis’ Visions on Transitional Justice
10-06-2024
Hazhar Kamala
Library
YAZIDI SURVIVORS IN GERMANY AND IRAQ’S REPARATION PRO- GRAMME: “I WANT FOR US TO HAVE A SHARE IN IRAQ”
10-06-2024
Hazhar Kamala
Library
WE CANNOT RETURN
10-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Your house is your homeland
10-06-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 518,448
Images 105,226
Books 19,478
Related files 97,493
Video 1,394
Library
Revilution
Library
Political Communication the...
Articles
Kurdish fighters in Ukraine...
Library
Woman’s role in the Kurdish...
Library
Dialectics of struggle: cha...
آگاهی یافتن مجنون از شوهرکردن لیلی و آنرا
Every corner of the country, from east to west, from north to south... becomes a source of Kurdipedia!
Group: Poem | Articles language: هەورامی
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

آگاهی یافتن مجنون از شوهرکردن لیلی و آنرا

آگاهی یافتن مجنون از شوهرکردن لیلی و آنرا
شەخسێ ئەدەب دۆس، دانای خۆش کەلام
جە ئەهلی بەغداد نامش بی سەلام
جە ڕووی ئەدیبی و شیرین زبانی
ئاشنا بی وە قەیس وە میهرەبانی
گاهێ دڵخۆشی و سەبووریش مەدا
تەسەلیی خاتر ڕەنجووریش مەدا
ئەشعار مەجنوون مەسپارد وە خاتر
جەو دما مەکەرد سەبت نە دەفاتر
ئەوزاع ئەحواڵ، مەکان مەجنوون
مەزاناش دایم چون دووڕ مەکنوون
ئەسرار و ئەشعار قەیسش جە بەغداد
مونتەشر مەکەرد جە ڕووی عەدڵ و داد
ئەوەن موئەلیف ئەسڵ ئی کتاب
بە تازی زبان کەردەنش خیتاب
جەو پەی نیزامی، دانای گەنجەوی
کەردەنش بە نەزم نامەی مەعنەوی
مەواچۆ هەر ڕۆ قەیس لۆنگ وە پێڵ
جە دەشت و دامان دوجەیل مەبی وێڵ
مەوانا ئەشعار، مەپەرسا ئەخبار
جە باوان لەیل عامیری تەبار
ڕۆژێ جە ڕاویار ئەژنی ئی کەلام
مەهدی لەیلش دان وە ئیبنی سەلام
وەخت بی مورغ ڕۆح جە بەند قەفەس
بدەرۆ پەرواز نیمەی نیم نەفەس
واتی وە خنجەر جەرگت شکاوا
یا بەرقێ نە چەرخ وە فەرقش یاوا
جە هیجران لەیل زار و زەبوون بی
مەفتوونتەر جە پێش خاستەر مەجنوون بی
چەنی وەحش و تەیر بی وە هام پەیمان
وێش کەرد وە جادار موڵک سولەیمان
جانەوەر بەو تەور نە دەورش دا جۆش
حەق بی پێش واچان سولتانولوحوش
کامەدا فەرمان بە وەحش و تیوور
وێنەی سوڵتانان نامدار غەیوور
ئیتاعەی فەرمان مەجنوون مەکەردەن
دەستوورات ئەو بەڕا مەبەردان
کێشا نە دەروون نایرەی دوخان
بی وە مشتێ پۆست چەنی ئیستخوان
گنا وە ڕووی خاک وێنەی زەلیلان
جە سایەی درەخت خار موغەیلان
گاه گلە جە بەخت، گاه گلە جە دۆست
گاه ئاهیر مەشی وە ئیستخوان و پۆست
ڕاویار جە واتەی خەجاڵەتی بەرد
بەخسێ جە گوفتار دەڵاڵەتی کەرد
وات شەوهەر لەیل خەیلێ بەدبەختەن
گیرۆدەی ئازار عەزاب سەختەن
تەمام گەنج و ماڵ، دانە و جەواهیر
ڕێزا وە سارا چون سەنگ باهێر
سوودێ نەدا پێش، هەر بەو تەور بیکرەن
دائم المدام قەیسش نە فیکرەن
مەجنوون ئەژنی وەسف، وەفای دڵ ئارام
کەمێ جە ئەندووه دڵش گرت ئارام
هۆر گرتش خامە، نویسا نامە
بۆ دۆس دێرین، بۆو دڵ ئارامە
#خانای قوبادی# [1]
This item has been written in (هەورامی) language, click on icon to open the item in the original language!
ئی بابەتۍ بە زۋانی (هەورامی) نۋیسیێنە، پەی ئەۋەکەرڎەی بابەتەکۍ بە زۋانېۋ کە نۋیسێنە، سەرو ئایکۆنو ی کلیک کەرە!
This item has been viewed 359 times
HashTag
Sources
[1] Website | کوردیی ناوەڕاست | vejin.net
Linked items: 1
Group: Poem
Articles language: هەورامی
The category of poetry: Ĝezel
The style of the poem: Aruz
Type of poem: Classic
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 96%
96%
Added by ( Rozhgar Kerkuki ) on 07-10-2022
This article has been reviewed and released by ( Rapar Osman Uzery ) on 08-10-2022
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 359 times
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
Havin Al-Sindy
Biography
Antonio Negri
Library
Syria: Scars Etched on Memory
Articles
Shahmaran tale to resonate through Mardin streets with the art of sculpture
Articles
Feminism, gender and power in Kurdish Studies: An interview with Prof. Shahrzad Mojab
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (3)
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Articles
After the Earthquake – Perpetual Victims
Biography
Shilan Fuad Hussain
Biography
HIWA SALAM KHLID
Library
“Five Years of Injustice are Enough!” Investigative Study on Violations Against Kurds and Yazidis in Northern Syria
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (1)
Articles
A STUDY ON THE HUMAN RIGHTS SITUATION IN KIRKUK
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (2)
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Ayub Nuri
Biography
Nurcan Baysal
Archaeological places
Hassoun Caves
Biography
Abdullah Zeydan
Biography
Jasmin Moghbeli
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Biography
KHAIRY ADAM
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Archaeological places
Cendera Bridge
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin

Actual
Library
Revilution
17-12-2020
Hawreh Bakhawan
Revilution
Library
Political Communication the Kurdish Parties Patriotic Union Of Kurdistan as a sample
08-05-2022
Rapar Osman Uzery
Political Communication the Kurdish Parties Patriotic Union Of Kurdistan as a sample
Articles
Kurdish fighters in Ukraine? SDF denounced Fake news from Russland
25-07-2023
Hazhar Kamala
Kurdish fighters in Ukraine? SDF denounced Fake news from Russland
Library
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
25-04-2024
Hazhar Kamala
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
New Item
Library
“Five Years of Injustice are Enough!” Investigative Study on Violations Against Kurds and Yazidis in Northern Syria
14-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (3)
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (2)
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (1)
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Scars Etched on Memory
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
MARDİN FROM TALES TO LEGENDS
11-06-2024
Hazhar Kamala
Library
“We Will Not Stop”: The Yazidis’ Visions on Transitional Justice
10-06-2024
Hazhar Kamala
Library
YAZIDI SURVIVORS IN GERMANY AND IRAQ’S REPARATION PRO- GRAMME: “I WANT FOR US TO HAVE A SHARE IN IRAQ”
10-06-2024
Hazhar Kamala
Library
WE CANNOT RETURN
10-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Your house is your homeland
10-06-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 518,448
Images 105,226
Books 19,478
Related files 97,493
Video 1,394
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
Havin Al-Sindy
Biography
Antonio Negri
Library
Syria: Scars Etched on Memory
Articles
Shahmaran tale to resonate through Mardin streets with the art of sculpture
Articles
Feminism, gender and power in Kurdish Studies: An interview with Prof. Shahrzad Mojab
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (3)
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Articles
After the Earthquake – Perpetual Victims
Biography
Shilan Fuad Hussain
Biography
HIWA SALAM KHLID
Library
“Five Years of Injustice are Enough!” Investigative Study on Violations Against Kurds and Yazidis in Northern Syria
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (1)
Articles
A STUDY ON THE HUMAN RIGHTS SITUATION IN KIRKUK
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (2)
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Ayub Nuri
Biography
Nurcan Baysal
Archaeological places
Hassoun Caves
Biography
Abdullah Zeydan
Biography
Jasmin Moghbeli
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Biography
KHAIRY ADAM
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Archaeological places
Cendera Bridge
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Folders
Archaeological places - Cities - Ghazy Antab Archaeological places - Country - Province - North Kurdistan Archaeological places - Country - Province - Turkey Archaeological places - Place - Castle Archaeological places - Century - 17th century (1600- 1699) Archaeological places - Century - 18th century (1700-1799) Archaeological places - Place - Hill Archaeological places - Place - The palace Biography - Education level - Doctoral (PHD) Biography - Education - Philosophy

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.219 second(s)!