Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
“Five Years of Injustice are Enough!” Investigative Study on Violations Against Kurds and Yazidis in Northern Syria
14-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (3)
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (2)
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (1)
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Scars Etched on Memory
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
MARDİN FROM TALES TO LEGENDS
11-06-2024
Hazhar Kamala
Library
“We Will Not Stop”: The Yazidis’ Visions on Transitional Justice
10-06-2024
Hazhar Kamala
Library
YAZIDI SURVIVORS IN GERMANY AND IRAQ’S REPARATION PRO- GRAMME: “I WANT FOR US TO HAVE A SHARE IN IRAQ”
10-06-2024
Hazhar Kamala
Library
WE CANNOT RETURN
10-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Your house is your homeland
10-06-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 518,426
Images 105,226
Books 19,478
Related files 97,493
Video 1,394
Library
Revilution
Library
Political Communication the...
Articles
Kurdish fighters in Ukraine...
Library
Woman’s role in the Kurdish...
Library
Dialectics of struggle: cha...
Mezopotamya'da asırlardır değirmenler kadınların elleriyle dönüyor
Due to Kurdipedia, you know; Who is who! Where is where! and what is what!
Group: Articles | Articles language: Türkçe
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

Mezopotamya'da asırlardır değirmenler kadınların elleriyle dönüyor

Mezopotamya'da asırlardır değirmenler kadınların elleriyle dönüyor
Her gün bir eve değirmen taşıyla misafir olan kadınlar, ezgi ve sohbet eşliğinde tahılları öğüterek un haline getiriyor. Değirmende tahıl öğüten Sobha Al- Khalifa, kadınlar arasındaki bağın da bu sayede güçlendiğini söylüyor.
Tahılları öğütmeye yarayan değirmenlerin tarihi M.Ö. 600'lere kadara uzanan bir geçmişe sahip. Günümüzde kullanılan elektronik değirmenlerin dışında el, rüzgar ve su değirmenleri de bulunmaktadır. İlk değirmen, buğdayın geliştirildiği #Mezopotamya# topraklarında yapılmıştır. Kırsal alanlarda, tarım bölgelerine yakın kurulan değirmenlerin buğday, arpa, yulaf gibi tahılları öğütmenin yanında çevre halkı açısından sosyal ilişkilerin geliştirildiği bir görevde üstlenmektedir.
Besinlerin değerini koruyan taş değirenler
Değirmenlerin genel mekanizması, tahılların girerek öğütüldüğü yuvarlak iki taştan oluşmaktadır. Bu taşların biri yatay konumda ve dönerek hareket ederken, diğeri sabittir. Taşların arasındaki tahıllar önce ezilir daha sonra un haline getirilir ve sabit taşın merkezindeki oluklardan dışarı atılır. Taş değirmenler yani el değirmenleri doğal yolla tahılları öğüttüğünden besinlerin değerini de bozmaz.
Hem tahıl öğütüyorlar hem bağlarını güçlendiriyorlar
Taş değirmenini, günümüzde en çok kadınlar kullanmaktadır. Deyrezor'da kullanılan değirmenler kadınların birlikte zaman geçirdiği, deneyimlerini paylaştığı bir görevi de üstlenmiş. Deyrezor’un doğu kırsalındaki Abu Hardoub Kasabası'ndan yaşayan 63 yaşındaki Sobha Al-Khalifa tahıl öğütmek için değirmen taşını hala kullananlardan. Değirmen taşını bir halk mirası olarak koruduğunu belirten Sobha Al- Khalifa, “Mahalledeki kadınlar her gün bir evde toplanıyorlar ve değirmen taşını tahıl öğütmek için kullanıyorlar. Bu şekilde hem geçimimizi sağlıyoruz hem de kadınlarla aramızdaki bağ güçleniyor. Her bir çalışmada 10-15 kilo un öğütülüyor. Bu işlem öyle kolay değil tabiki. İnce bir un elde edene kadar öğütme işlemi devam ediyor” diye anlatıyor.
Her gün bir evde konuk oluyoruz
Zaman zaman taş değirmenin bakımının da yapıldığını söyleyen Sobha Al- Khalifa, “Değirmen taşı bir misafir gibi evleri ziyaret ediyor. Her seferinde değirmen taşını alıp bir evde konuk oluyoruz. Hem öğütme işini yapıyoruz hem şarkılar söylüyoruz. Yorucu olsa da bu işi keyifle yapıyoruz. Yediğimiz ekmeğin lezzetini de alıyoruz” sözleriyle dile getiriyor[1]
This item has been written in (Türkçe) language, click on icon to open the item in the original language!
Bu makale (Türkçe) dilinde yazılmıştır, makaleleri orijinal dilinde açmak için sembolüne tıklayın!
This item has been viewed 914 times
HashTag
Sources
[1] Website | کوردیی ناوەڕاست | https://jinhaagency.com
Linked items: 6
Group: Articles
Articles language: Türkçe
Publication date: 25-06-2022 (2 Year)
Content category: Report
Content category: Culture
Content category: Women
Country - Province: Outside
Country - Province: Kurdistan
Document Type: Original language
Language - Dialect: Turkish
Publication Type: Born-digital
Technical Metadata
Item Quality: 98%
98%
Added by ( Sara Kamela ) on 26-10-2022
This article has been reviewed and released by ( Rapar Osman Uzery ) on 26-10-2022
This item recently updated by ( Rapar Osman Uzery ) on: 26-10-2022
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 914 times
Attached files - Version
Type Version Editor Name
Photo file 1.0.1161 KB 26-10-2022 Sara KamelaS.K.
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (2)
Library
Syria: Scars Etched on Memory
Biography
HIWA SALAM KHLID
Archaeological places
Hassoun Caves
Biography
Antonio Negri
Library
“Five Years of Injustice are Enough!” Investigative Study on Violations Against Kurds and Yazidis in Northern Syria
Biography
Havin Al-Sindy
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
KHAIRY ADAM
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Ayub Nuri
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (1)
Biography
Jasmin Moghbeli
Biography
Abdullah Zeydan
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Archaeological places
Cendera Bridge
Biography
Nurcan Baysal
Articles
Shahmaran tale to resonate through Mardin streets with the art of sculpture
Articles
A STUDY ON THE HUMAN RIGHTS SITUATION IN KIRKUK
Articles
After the Earthquake – Perpetual Victims
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Shilan Fuad Hussain
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (3)
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Articles
Feminism, gender and power in Kurdish Studies: An interview with Prof. Shahrzad Mojab

Actual
Library
Revilution
17-12-2020
Hawreh Bakhawan
Revilution
Library
Political Communication the Kurdish Parties Patriotic Union Of Kurdistan as a sample
08-05-2022
Rapar Osman Uzery
Political Communication the Kurdish Parties Patriotic Union Of Kurdistan as a sample
Articles
Kurdish fighters in Ukraine? SDF denounced Fake news from Russland
25-07-2023
Hazhar Kamala
Kurdish fighters in Ukraine? SDF denounced Fake news from Russland
Library
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
25-04-2024
Hazhar Kamala
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
New Item
Library
“Five Years of Injustice are Enough!” Investigative Study on Violations Against Kurds and Yazidis in Northern Syria
14-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (3)
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (2)
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (1)
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Syria: Scars Etched on Memory
12-06-2024
Hazhar Kamala
Library
MARDİN FROM TALES TO LEGENDS
11-06-2024
Hazhar Kamala
Library
“We Will Not Stop”: The Yazidis’ Visions on Transitional Justice
10-06-2024
Hazhar Kamala
Library
YAZIDI SURVIVORS IN GERMANY AND IRAQ’S REPARATION PRO- GRAMME: “I WANT FOR US TO HAVE A SHARE IN IRAQ”
10-06-2024
Hazhar Kamala
Library
WE CANNOT RETURN
10-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Your house is your homeland
10-06-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 518,426
Images 105,226
Books 19,478
Related files 97,493
Video 1,394
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (2)
Library
Syria: Scars Etched on Memory
Biography
HIWA SALAM KHLID
Archaeological places
Hassoun Caves
Biography
Antonio Negri
Library
“Five Years of Injustice are Enough!” Investigative Study on Violations Against Kurds and Yazidis in Northern Syria
Biography
Havin Al-Sindy
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
KHAIRY ADAM
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Ayub Nuri
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (1)
Biography
Jasmin Moghbeli
Biography
Abdullah Zeydan
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Archaeological places
Cendera Bridge
Biography
Nurcan Baysal
Articles
Shahmaran tale to resonate through Mardin streets with the art of sculpture
Articles
A STUDY ON THE HUMAN RIGHTS SITUATION IN KIRKUK
Articles
After the Earthquake – Perpetual Victims
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Shilan Fuad Hussain
Library
Syria: Role of International Agreements in Forced Displacement (3)
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Articles
Feminism, gender and power in Kurdish Studies: An interview with Prof. Shahrzad Mojab
Folders
Biography - Party - Patriotic Union of Kurdistan Biography - People type - Political activist Biography - Gender - Male Biography - Language - Dialect - Kurdish - Sorani Biography - Place of birth - Makhmur Biography - Nation - Kurd Biography - Country of birth - South Kurdistan Biography - People type - Poet Biography - Language - Dialect - Kurdish - Badini Biography - Place of birth - Hakary

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.469 second(s)!