Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی
Kurmancî
هەورامی
Zazakî
English
Français
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Fins
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
Kurdish aspirations and the interests of the UK
17-09-2024
Hazhar Kamala
Biography
Zehra Doğan
16-09-2024
Hazhar Kamala
Library
THE KURDS IN ERDOG˘ AN’S TURKEY
15-09-2024
Hazhar Kamala
Library
Constructing Kurdistan: Cross-Border Kurdish Relations and Ethnic IdentityEthnic Identit
11-09-2024
Hazhar Kamala
Library
“The Reality of Intra-Kurdish Rivalry Undermines the Notion of Pan- Kurdish Nationalism”
11-09-2024
Hazhar Kamala
Library
Corruption and integrity challenges In the public sector of Iraq
08-09-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurds in China\'s Belt and Road Initiative
08-09-2024
Ziryan Serchinari
Library
Over-Stating the Unrecognised State? Reconsidering De Facto Independent Entities in the International System
07-09-2024
Hazhar Kamala
Library
Cultural Crossroads in the Middle East
07-09-2024
Hazhar Kamala
Library
Water Governance in Iraq
06-09-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles
  537,042
Images
  109,650
Books
  20,243
Related files
  103,891
Video
  1,535
Language
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
305,809
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,945
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,996
عربي - Arabic 
30,671
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
18,056
فارسی - Farsi 
9,730
English - English 
7,553
Türkçe - Turkish 
3,667
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Deutsch - German 
1,678
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
348
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Español - Spanish 
55
Polski - Polish 
55
Հայերեն - Armenian 
52
Italiano - Italian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
6
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Group
English
Biography 
3,153
Articles 
1,933
Library 
1,910
Documents 
177
Image and Description 
77
Martyrs 
64
Publications 
49
Archaeological places 
44
Parties & Organizations 
36
Maps 
26
Genocide 
21
Clan - the tribe - the sect 
18
Artworks 
17
Places 
9
Statistics and Surveys 
5
Miscellaneous 
4
Video 
2
Offices 
2
Poem 
2
Womens Issues 
1
Environment of Kurdistan 
1
Dates & Events 
1
Quotes and Phrases 
1
Repository
MP3 
324
PDF 
31,313
MP4 
2,531
IMG 
201,034
∑   Total 
235,202
Content search
Biography
Hasret Gültekin
Library
Report on sexual violence a...
Biography
Lisa Calan
Library
After all, they were only c...
Library
38 Years of Armed Struggle ...
خەسرەوم نەوەن
Historical photos are our national property! Please don't devalue them with your logos, text and coloring!
Group: Poem | Articles language: هەورامی - Kurdish Hawrami
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish0
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin)0
English - English0
عربي - Arabic0
فارسی - Farsi0
Türkçe - Turkish0
עברית - Hebrew0
Deutsch - German0
Español - Spanish0
Français - French0
Italiano - Italian0
Nederlands - Dutch0
Svenska - Swedish0
Ελληνική - Greek0
Azərbaycanca - Azerbaijani0
Catalana - Catalana0
Čeština - Czech0
Esperanto - Esperanto0
Fins - Finnish0
Hrvatski - Croatian0
Lietuvių - Lithuanian0
Norsk - Norwegian0
Ozbek - Uzbek0
Polski - Polish0
Português - Portuguese0
Pусский - Russian0
Srpski - Serbian0
балгарская - Bulgarian0
қазақ - Kazakh0
Тоҷикӣ - Tajik0
Հայերեն - Armenian0
हिन्दी - Hindi0
ქართველი - Georgian0
中国的 - Chinese0
日本人 - Japanese0

خەسرەوم نەوەن

خەسرەوم نەوەن
کۊر بام جە دیدە یە ساڵی نەوەن
تەمام مەنسووبان، ئەر ڕۊ، ئەر شەوەن
مات و سەرگەردان بێ خورد و خەوەن
نە دووریی خەسرەو مەدان وە سەردا
یەخە تاکو دامان وستەن بە وەردا
ماچان: مەر خەسرەو سەرمەستی خاوی؟
مەر بېزار نە سەیر شکار و ڕاوی؟
یە وەخت و وادەی سەیر و شکارەن
سەحرا پۊشیدە سەبزەی وەهارەن
خیابان سەبزەن چوون زومەڕەد ڕەنگ
بوڵبوڵ مەشغووڵەن بە ناڵەی ئاهەنگ
گوڵسورخ نەمەندەن ڕەنگ نە جەمینش
شەقایق ڕەوان ئەشک و ئەسرینش
نەرگس حەسرەتمەند نە دیداری تۊن
داغداری باڵات، ئەر شەوەن، ئەر ڕۊن
شەوبۊ نە کۊهسار [هەر داد پەلاش]
بەنەفشە و ڕەعنا نەوحە و عەزاش
زێبا و نەستەرەن چەنی سیسەنبەر
ئەلوەداشانەن پەی شای لاڵ کەمەر
سۊسەن و لالە ئەر بە داخەن
گوڵەزەرد پەرێت نە ئاخ و داخەن
گوڵ زەمەق پۊشا لیباسی ماتەم
ئەو داغداری تۊن شای دارا حەشەم
هەر یەک وە ڕەنگێ داخ وە بانی داخ
نە داخی باڵات سەرتاپا قەڵاخ
نەوحەخوانی تۊن نە باغی خەسرەو
جەم بەستەن نە دەور ئوتاغی خەسرەو
خوسووسەن «سوڵتان» مەحزوونی موزتەر
مەناڵوون پەرێت جە زەینەب بەتەر
مەواچوون: فەریاد فوغانم خەسرەو
ڕەنج بەردەی بێ سوود وە بادم خەسرەو
عەزیزی نازار باوانم خەسرەو
بینایی بە ڕاست چاوانم خەسرەو
نەهاڵی تازە پەی یاوام خەسرەو
ئاتەشپارەی جەنگ هەم داوام خەسرەو
موونیس چەنی دەرد هەم غەمم خەسرەو
مەلوولی زەنجیر ستەمم خەسرەو
وە دەستی ئازار عەلیلم خەسرەو
نە دامانی خاک زەلیلم خەسرەو
نەو قەبری تاریک دەستاخم خەسرەو
ساحێب سوپا و سان بەیداخم خەسرەو
برای مەنۊچیهر سیفاتم خەسرەو
کۊچ کەرد وە ڕاگەی نەهاتم خەسرەو
جوانی بیست و نۊ ساڵەم خەسرەو
دڵخوشی ماتەم نە عاڵەم خەسرەو
بەبێ تۊ وێڵم نە هەردان خەسرەو
قەسەم بە ئیعجاز شای مەردان خەسرەو
تا ئەو ڕۊ سەحرای مەحشەر مەخێزۊ
شەرت بۊ ئەسرینم بە گڵکۊت ڕېزۊ
لاڵ بام جە زووان، کۊر بام جە دیدە
نە دووریی باڵات، شای پەسەندیدە
هەرچەند مەگرەوو بە زاری و خورۆش
جارێ تەر دەنگت بژنەوون بە گۊش
هیچ دەنگێ نییەن پەی ساکنیی دڵ
وێڵ و سەرگەردان خەرگاو و خجڵ
مەناڵوو زار زار بە دیدەی غەمبار
ئەسرینم ڕەوان چوون سەیلی وەهار
یە زایەڵەی شین ڕۊی ڕەستاخێزم
مەگرەوو زار زار پەی شای پەروێزم
مەواچوون: خەسرەو قەزات بە گیانم
مەڵهەمی دەروون ڕېشی بوریانم
بەو خودا قەسەم واحید و فەردەن
نە تۊ زیادتەر کەسم نەمەردەن
شەو و ڕۊ نە هیجر داغی باڵای تۊ
هەر مەواچوون: داد، هەر مەکەروون ڕۊ
مەواچوون: هەی داد، شای خەسرۆم ڕۊ
جێگەی گشت کەسم نە جای بابۊم ڕۊ
مەحرەمی ڕازان جەی وەرتەرم ڕۊ
دڵداری عەزیز هەم دڵبەرم ڕۊ
نە یاگەی بابۊم جێگەی خوېشم ڕۊ
ئیسە سەر دەفتەر ڕۊژی ڕەشم ڕۊ
ساحێب وەفا و شەرت جای هاوارم ڕۊ
ئەنیس و موونیس غەمگوسارم ڕۊ
شەوکەتی جەمیع ئەردەڵانم ڕۊ
خامۊشیی چرای نۊ باوانم ڕۊ
نەهاڵی دەوڵەت لافاو بەردەم ڕۊ
جە نەخلی شادی بەر نەوەردەم ڕۊ
ئەمیری ئەعزەم کوردستانم ڕۊ
مایەی دڵخۊشیی دۊستانم ڕۊ
سەرداری ساحێب موڵک و ماڵم ڕۊ
مەجنوونی چۊڵگەرد پەشێو حاڵم ڕۊ
خەسرەو، خۊم فیدای ناکامیی کامت
فیدای جوانیی نیمە تەمامت
چۊن مەبۊ -ئاغەم- نە ڕای دەهری دوون
من ساغ و سەلیم تۊ بە سەرنگوون؟
ئومێدم بە حەق دانای زولجەلال
منیچ هەر بەو شەرت شێخان کەم بە ماڵ
تا جە ڕووی خەسرەو نەبوون شەرمەسار
بشوون وە خدمەت شایی جەم ویقار
ئیسە تاکو زیندەم قەلبم چوون کەواو
جە دووریی خەسرەو مەسۊزۊ بە تاو
«عیزەت» دۊعا کەر وەس بدەر گەزاف
مەشی بەو مەکان بە یەقینی ساف
#مەستوورە ئەردەڵانی# [1]
This item has been written in (هەورامی) language, click on icon to open the item in the original language!
ئی بابەتۍ بە زۋانی (هەورامی) نۋیسیێنە، پەی ئەۋەکەرڎەی بابەتەکۍ بە زۋانېۋ کە نۋیسێنە، سەرو ئایکۆنو ی کلیک کەرە!
This item has been viewed 713 times
Write your comment about this item!
HashTag
Sources
[1] Website | کوردیی ناوەڕاست | vejin.net
Linked items: 7
Group: Poem
Articles language: هەورامی
The category of poetry: Ĝezel
The style of the poem: Aruz
Type of poem: Classic
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 96%
96%
Added by ( Rozhgar Kerkuki ) on 07-11-2022
This article has been reviewed and released by ( ئەسعەد ڕەشید ) on 08-11-2022
This item recently updated by ( ئەسعەد ڕەشید ) on: 08-11-2022
Title
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 713 times
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Articles
Journalist, artist Zehra Doğan cleared of 'terror' charges after serving 2 years in prison
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Library
Constructing Kurdistan: Cross-Border Kurdish Relations and Ethnic IdentityEthnic Identit
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Articles
Britain, Iraq, and the Politics of Genocide: The 1963 Ba’ath Government Campaign Against the Kurds
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Library
Kurdish aspirations and the interests of the UK
Biography
Lisa Calan
Articles
Turkey will pay damages to journalist-painter Zehra Doğan
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Jasmin Moghbeli
Biography
Issam Aziz Sharif
Biography
Zeynep Kaya
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
Raman Salah
Articles
Crisis and Agricultural Change in the Kurdistan Region of Iraq, 1980s–2010s: an Interdisciplinary Approach
Biography
Shilan Fuad Hussain
Biography
Huseyin Deniz
Archaeological places
Cendera Bridge
Biography
Hanifi Baris
Library
THE KURDS IN ERDOG˘ AN’S TURKEY
Biography
Hafiz Akdemir
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Articles
The Elusive Quest for a Kurdish State
Library
Corruption and integrity challenges In the public sector of Iraq
Archaeological places
Hassoun Caves
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
Rez Gardi
Library
“The Reality of Intra-Kurdish Rivalry Undermines the Notion of Pan- Kurdish Nationalism”

Actual
Biography
Hasret Gültekin
07-05-2022
Hazhar Kamala
Hasret Gültekin
Library
Report on sexual violence against women and girls committed by ISIL in Iraq
06-12-2023
Hazhar Kamala
Report on sexual violence against women and girls committed by ISIL in Iraq
Biography
Lisa Calan
04-08-2024
Hazhar Kamala
Lisa Calan
Library
After all, they were only children
13-08-2024
Hazhar Kamala
After all, they were only children
Library
38 Years of Armed Struggle of the PKK in Kurdistan
05-09-2024
Hazhar Kamala
38 Years of Armed Struggle of the PKK in Kurdistan
New Item
Library
Kurdish aspirations and the interests of the UK
17-09-2024
Hazhar Kamala
Biography
Zehra Doğan
16-09-2024
Hazhar Kamala
Library
THE KURDS IN ERDOG˘ AN’S TURKEY
15-09-2024
Hazhar Kamala
Library
Constructing Kurdistan: Cross-Border Kurdish Relations and Ethnic IdentityEthnic Identit
11-09-2024
Hazhar Kamala
Library
“The Reality of Intra-Kurdish Rivalry Undermines the Notion of Pan- Kurdish Nationalism”
11-09-2024
Hazhar Kamala
Library
Corruption and integrity challenges In the public sector of Iraq
08-09-2024
Hazhar Kamala
Library
Kurds in China\'s Belt and Road Initiative
08-09-2024
Ziryan Serchinari
Library
Over-Stating the Unrecognised State? Reconsidering De Facto Independent Entities in the International System
07-09-2024
Hazhar Kamala
Library
Cultural Crossroads in the Middle East
07-09-2024
Hazhar Kamala
Library
Water Governance in Iraq
06-09-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles
  537,042
Images
  109,650
Books
  20,243
Related files
  103,891
Video
  1,535
Language
کوردیی ناوەڕاست - Central Kurdish 
305,809
Kurmancî - Upper Kurdish (Latin) 
89,945
هەورامی - Kurdish Hawrami 
65,996
عربي - Arabic 
30,671
کرمانجی - Upper Kurdish (Arami) 
18,056
فارسی - Farsi 
9,730
English - English 
7,553
Türkçe - Turkish 
3,667
لوڕی - Kurdish Luri 
1,690
Deutsch - German 
1,678
Pусский - Russian 
1,140
Français - French 
348
Nederlands - Dutch 
130
Zazakî - Kurdish Zazaki 
91
Svenska - Swedish 
72
Español - Spanish 
55
Polski - Polish 
55
Հայերեն - Armenian 
52
Italiano - Italian 
52
لەکی - Kurdish Laki 
37
Azərbaycanca - Azerbaijani 
27
日本人 - Japanese 
21
中国的 - Chinese 
20
Norsk - Norwegian 
18
Ελληνική - Greek 
16
עברית - Hebrew 
16
Fins - Finnish 
12
Português - Portuguese 
10
Тоҷикӣ - Tajik 
9
Ozbek - Uzbek 
7
Esperanto - Esperanto 
6
Catalana - Catalana 
6
Čeština - Czech 
5
ქართველი - Georgian 
5
Srpski - Serbian 
4
Kiswahili سَوَاحِلي -  
3
Hrvatski - Croatian 
3
балгарская - Bulgarian 
2
हिन्दी - Hindi 
2
Lietuvių - Lithuanian 
2
қазақ - Kazakh 
1
Cebuano - Cebuano 
1
ترکمانی - Turkman (Arami Script) 
1
Group
English
Biography 
3,153
Articles 
1,933
Library 
1,910
Documents 
177
Image and Description 
77
Martyrs 
64
Publications 
49
Archaeological places 
44
Parties & Organizations 
36
Maps 
26
Genocide 
21
Clan - the tribe - the sect 
18
Artworks 
17
Places 
9
Statistics and Surveys 
5
Miscellaneous 
4
Video 
2
Offices 
2
Poem 
2
Womens Issues 
1
Environment of Kurdistan 
1
Dates & Events 
1
Quotes and Phrases 
1
Repository
MP3 
324
PDF 
31,313
MP4 
2,531
IMG 
201,034
∑   Total 
235,202
Content search
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Articles
Journalist, artist Zehra Doğan cleared of 'terror' charges after serving 2 years in prison
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Library
Constructing Kurdistan: Cross-Border Kurdish Relations and Ethnic IdentityEthnic Identit
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Articles
Britain, Iraq, and the Politics of Genocide: The 1963 Ba’ath Government Campaign Against the Kurds
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Library
Kurdish aspirations and the interests of the UK
Biography
Lisa Calan
Articles
Turkey will pay damages to journalist-painter Zehra Doğan
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Jasmin Moghbeli
Biography
Issam Aziz Sharif
Biography
Zeynep Kaya
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
Raman Salah
Articles
Crisis and Agricultural Change in the Kurdistan Region of Iraq, 1980s–2010s: an Interdisciplinary Approach
Biography
Shilan Fuad Hussain
Biography
Huseyin Deniz
Archaeological places
Cendera Bridge
Biography
Hanifi Baris
Library
THE KURDS IN ERDOG˘ AN’S TURKEY
Biography
Hafiz Akdemir
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Articles
The Elusive Quest for a Kurdish State
Library
Corruption and integrity challenges In the public sector of Iraq
Archaeological places
Hassoun Caves
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
Rez Gardi
Library
“The Reality of Intra-Kurdish Rivalry Undermines the Notion of Pan- Kurdish Nationalism”

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.83
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 2.594 second(s)!