Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
A stranger in my homeland The politics of belonging among young people with Kurdish backgrounds in Sweden
27-07-2024
Hazhar Kamala
Library
The Role of the Kurds in U.S. Foreign Policy
25-07-2024
Hazhar Kamala
Library
The Kurdish National Liberation Movement since 1975 : success or failure
25-07-2024
Hazhar Kamala
Library
THE RIGHT TO SELF-DETERMINATION: THE KURDISH CASE IN IRAQ AND TURKEY
23-07-2024
Hazhar Kamala
Biography
Rez Gardi
23-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Youth Perspective in the Kurdistan Region - 2023
22-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Election Survey
22-07-2024
Hazhar Kamala
Biography
Issam Aziz Sharif
21-07-2024
Hazhar Kamala
Library
The effect of PKK/PJAK on Turkish-Iranian relations (1979-2015)
20-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Combating International Terrorism: Turkey’s Added Value
20-07-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 526,813
Images 106,608
Books 19,800
Related files 99,756
Video 1,452
Language
کوردیی ناوەڕاست 
301,586
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,806
هەورامی 
65,781
عربي 
29,009
کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,393
فارسی 
8,639
English 
7,180
Türkçe 
3,571
Deutsch 
1,458
Pусский 
1,123
Française 
321
Nederlands 
130
Zazakî 
85
Svenska 
56
Հայերեն 
44
Español 
39
Italiano 
39
لەکی 
37
Azərbaycanca 
20
日本人 
18
עברית 
14
Norsk 
14
Ελληνική 
13
中国的 
11
Group
English
Biography 
3,142
Library 
1,796
Articles 
1,689
Documents 
174
Image and Description 
77
Martyrs 
63
Publications 
49
Archaeological places 
44
Parties & Organizations 
36
Maps 
26
Genocide 
21
Clan - the tribe - the sect 
18
Artworks 
17
Places 
9
Statistics and Surveys 
5
Miscellaneous 
4
Quotes and Phrases 
2
Video 
2
Offices 
2
Environment of Kurdistan 
1
Poem 
1
Womens Issues 
1
Dates & Events 
1
Repository
MP3 
311
PDF 
30,001
MP4 
2,356
IMG 
194,830
Content search
Library
Social Ecology
Library
Ninewa: Initiative Mapping ...
Library
Between Dreams and Reality:...
Library
Genocide against Christians...
Library
THE REMNANTS O MITHRAISM IN...
ڕەنگدایۆ جەنگو جەهانی یەکەمی، دلۍ ئەدەبی کوردینە
Search with a concise spelling in our search engine, you’ll definitely get good results!
Group: Articles | Articles language: هەورامی
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست1
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

جەنگی جەهانی یەکەم

جەنگی جەهانی یەکەم
ڕەنگدایۆ جەنگی جەهانیی یەکەمی، دلۍ (ئەدەبی کورد)ینە.
نویستەی: ئەسعەد ڕەشید

دەوڵەتە سەرکۆتەکۍ جەنگی جەهانیی یەکەمی، ئارۊ یاڎو دماییئامای ئا جەنگەیە کەراوە، جە فرەو وڵاتەکاو ئەوروپاینە ، هەرچن یاڎۆکەردەکەش ئېڼە شانازیێ سەرکۆتەیا، ئاڼە وەشحاڵی جە مدراکەیش نېیەن .
جەنگو حەفتاساڵەو مېیانو ئەڵمانیا و فەرەنسای، بەسەرکۆتەی ئەڵمانەکا ملو فەرەنسییەکارە جە ساڵەو ( 1871 ز ) و وېرانکەردەی کۊمەڵگاو فەرەنسەی و سوکایەتی کەردەی بە خەڵکو فەرەنسەی، کە قینێ قووڵەش دلۍ دەروونو فەرەنسییەکانە جیا ئاستە، مەڵامەتێ بۍ پەی هۊرخېزیای جەنگی جهانیی یەکەمی ، هەرچن مەڵامەتۍ تەرۍ پېسە تەماحەی داراییە و نیزامی سەرمایەداری و تەماحەی ڕامیارییەی سەرکردەکا، وەرچەم ئاورایی سەرمایەدارەکا، هامدەم، پېوەرە کوورۍ جەنگیشا هۊرخېزنا، وەحشیتەرین کارو مرۊڤی و ناشیرینتەرین وەختو ساتەکا مېژوویشا تۊمارکەرد. جەنگی جەهانی یۊوەم بە وستەی نزیکەو شەس ملیۊن نەفەرا چېرو بارو چەک هۊرگۑرتەی، کۊتائامایش بە دلېنە شېیەی هەشت ملیۊن نەفەراو زامڎاربیەی هەژدە ملیۊن کەسا، دماتەر وەڵابیەیۆ نەوەشی تاعونی و مەردەی نزیکەو حەڤڎە ملیون کەسا، مرۊڤایەتی قۊناغێ پەڕ جە شەرمەزاریەش ویەرنا کە وېیەردەو بەشەریەتیش بۊگەن و لېقن کەرد.
مەلا حەمدونی حافز، هۊنیارێ ناویناو خەڵکو شارو سلېمانین، هەرچن ناوینا بیەن، بەڵام بە دیڎەو دڵیش تاوانش ئا دیمەنا پېسە وېشان وېنا کەرۊن، جە قاڵبێ شېعریەنە وزۊش سەرو پەڕەی.

ئەمڕۆژە چە ڕۆژکە کە عالەم شڵەژاوە
هەرکەس بەجەخارێ جگەری قیمە کراوە
دنیا پڕی ئاشووبە خەلایق بە عموومی
ئاسایشی لێ مەنعە ئەڵێی هێرشی ئاوە
کامەی کە ئەڵێ خۆشیەتی دوورە لە محنەت
ڕیشەی دڵی ئاڵاوە بە سەد دەردو بەڵاوە
گیرۆدەیە ئەم عالەمە هەرکەس بەسیاقێ
کەوتونەتە زنجیرەی ئەنواعی بەڵاوە
وەک تەرزە ئەبارێ بەهەموو دەم ئەسەف و غەم
هەوری غەزەب و قەهری خوا توندو بەتاوە
نیک و بەدی ئەم زومرەی ئیسلامە بەجارێ
کەوتونە کەشاکەش بە قوماندەی ئومەراوە
ئەم زاڵمی سەفاکی سەفەربەرلگە ئەمڕۆ
فەرمانی بە خوێن ڕشتنی ئەم عالەمە داوە
ژاندارمە ئەسوڕێتەوە وەک واشەی برسی
بۆ لاشەی میللەت بە فڕوفێڵی غەزاوە
فەوتاوە لەبەر سوغرە کەرو ئێسترو یابو
حوشتر سەقەتو شەل بووە ، گا پشتی شکاوە
کەر شەوقی زەڕینی نییە حەتا لە بەهارا
ترسی هەیە نەک بێخەنە ژێر باری قەزاوە
هەر شەش جەهەتی گرتووە ئاشووب و مسیبەت
مێشولە مەجالی نیە دەرچێ لە حەواوە
تەیارە بەئەسپانی شەڕو فتنەو دایم
جەولانی ئەڵێ هەورە بەسەر مەرکەبی باوە
باڵۆنی هەڵۆشیوە لەگەڵ دێتە تەحەروک
عالەم لە نەزەریا بە مەسەل پۆڕی خوراوە
ئەم جووتە بەڵازادەی باڵندەیە ئەمڕۆ
سەیارەی فەوقن بە ئەلەکتریکی چراوە
عالەم لەشریخە شەرەری دمدەمی بۆمبا
حەیران و سەراسیمەو عەقڵی خەرفاوە
بەرقی غەزەبی دانەو نارنجەک و تۆربید
ئاگر ئەپژێنن لە زەمین و لە سەماوە
دەشت و جەبەل و بەحرو جزیرەو هەموو دنیا
شەق شەق بووە مەجمووعی بەدەم تۆپی قەزاوە
ڕوسی غەم و ئینگلیزی خەفەت هەردوو بەجارێ
هاتونەتە سەر مۆمنی عوشرەت بە سوپاوە
واپۆڕو سەفینەو کەشتی و ئوستوڵ
ئامادەی حەربن لە هەموو لا تەنراوە
ئەم دینە لە پێشا وەکو سەرچاوەی زەمزەم
بێ غەش بوو ، ئەمێسا کە ئەڵێ عەینی قوڕاوە
(حەمدی) دڵی یەخسیری فەڕەنگی غەمە ئەمڕۆ
بەربوونی بە بەربوونی گەرووی بەسرەو فاوە.[1]
This item has been written in (هەورامی) language, click on icon to open the item in the original language!
ئی بابەتۍ بە زۋانی (هەورامی) نۋیسیێنە، پەی ئەۋەکەرڎەی بابەتەکۍ بە زۋانېۋ کە نۋیسێنە، سەرو ئایکۆنو ی کلیک کەرە!
This item has been viewed 202 times
HashTag
Sources
Linked items: 2
Group: Articles
Articles language: هەورامی
Cities: Pawa
Cities: Biyare
Content category: Military
Content category: Literary
Country - Province: East Kurdistan
Country - Province: South Kurdistan
Document Type: Original language
Language - Dialect: Kurdish - Hawrami
Publication Type: Born-digital
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 99%
99%
Added by ( ئەسعەد ڕەشید ) on 13-11-2022
This article has been reviewed and released by ( ئاکۆ مارانی ) on 14-11-2022
This item recently updated by ( ئاکۆ مارانی ) on: 14-11-2022
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 202 times
Attached files - Version
Type Version Editor Name
Photo file 1.0.173 KB 13-11-2022 ئەسعەد ڕەشیدئـ.ڕ.
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
Jasmin Moghbeli
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Library
The Role of the Kurds in U.S. Foreign Policy
Biography
Kamaran Palani
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Archaeological places
Cendera Bridge
Articles
Apologia for a Kurdish State
Articles
REVISITING KURDISH QUESTION IN TURKEY: A HOPE FOR SOLUTION?
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Articles
Relations With Iraq's Kurds: Toward A Working Partnership
Library
THE RIGHT TO SELF-DETERMINATION: THE KURDISH CASE IN IRAQ AND TURKEY
Library
A stranger in my homeland The politics of belonging among young people with Kurdish backgrounds in Sweden
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Abdullah Zeydan
Biography
HIWA SALAM KHLID
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Archaeological places
Hassoun Caves
Biography
Shilan Fuad Hussain
Library
Youth Perspective in the Kurdistan Region - 2023
Biography
Rez Gardi
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Articles
The Kurdish Conflict in Turkey: Issues, Parties and Prospects
Biography
Sirwan Mahmood Rasheed
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Issam Aziz Sharif
Biography
Havin Al-Sindy
Library
The Kurdish National Liberation Movement since 1975 : success or failure
Articles
There’s Always a Next Time to Betray the Kurds

Actual
Library
Social Ecology
27-06-2024
Hazhar Kamala
Social Ecology
Library
Ninewa: Initiative Mapping of Sustainable Returns & Stabilization Efforts
28-06-2024
Hazhar Kamala
Ninewa: Initiative Mapping of Sustainable Returns & Stabilization Efforts
Library
Between Dreams and Reality: Understanding Perceptions Towards an Independent Kurdistan
08-07-2024
Hazhar Kamala
Between Dreams and Reality: Understanding Perceptions Towards an Independent Kurdistan
Library
Genocide against Christians in the Middle East
16-07-2024
Hazhar Kamala
Genocide against Christians in the Middle East
Library
THE REMNANTS O MITHRAISM IN HATRA ANDIRAI KURDISTAN, AND ITS TRACES IN YAZIDISM
25-07-2024
Rapar Osman Uzery
THE REMNANTS O MITHRAISM IN HATRA ANDIRAI KURDISTAN, AND ITS TRACES IN YAZIDISM
New Item
Library
A stranger in my homeland The politics of belonging among young people with Kurdish backgrounds in Sweden
27-07-2024
Hazhar Kamala
Library
The Role of the Kurds in U.S. Foreign Policy
25-07-2024
Hazhar Kamala
Library
The Kurdish National Liberation Movement since 1975 : success or failure
25-07-2024
Hazhar Kamala
Library
THE RIGHT TO SELF-DETERMINATION: THE KURDISH CASE IN IRAQ AND TURKEY
23-07-2024
Hazhar Kamala
Biography
Rez Gardi
23-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Youth Perspective in the Kurdistan Region - 2023
22-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Election Survey
22-07-2024
Hazhar Kamala
Biography
Issam Aziz Sharif
21-07-2024
Hazhar Kamala
Library
The effect of PKK/PJAK on Turkish-Iranian relations (1979-2015)
20-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Combating International Terrorism: Turkey’s Added Value
20-07-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 526,813
Images 106,608
Books 19,800
Related files 99,756
Video 1,452
Language
کوردیی ناوەڕاست 
301,586
Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,806
هەورامی 
65,781
عربي 
29,009
کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,393
فارسی 
8,639
English 
7,180
Türkçe 
3,571
Deutsch 
1,458
Pусский 
1,123
Française 
321
Nederlands 
130
Zazakî 
85
Svenska 
56
Հայերեն 
44
Español 
39
Italiano 
39
لەکی 
37
Azərbaycanca 
20
日本人 
18
עברית 
14
Norsk 
14
Ελληνική 
13
中国的 
11
Group
English
Biography 
3,142
Library 
1,796
Articles 
1,689
Documents 
174
Image and Description 
77
Martyrs 
63
Publications 
49
Archaeological places 
44
Parties & Organizations 
36
Maps 
26
Genocide 
21
Clan - the tribe - the sect 
18
Artworks 
17
Places 
9
Statistics and Surveys 
5
Miscellaneous 
4
Quotes and Phrases 
2
Video 
2
Offices 
2
Environment of Kurdistan 
1
Poem 
1
Womens Issues 
1
Dates & Events 
1
Repository
MP3 
311
PDF 
30,001
MP4 
2,356
IMG 
194,830
Content search
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Biography
Jasmin Moghbeli
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Library
The Role of the Kurds in U.S. Foreign Policy
Biography
Kamaran Palani
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Archaeological places
Cendera Bridge
Articles
Apologia for a Kurdish State
Articles
REVISITING KURDISH QUESTION IN TURKEY: A HOPE FOR SOLUTION?
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Articles
Relations With Iraq's Kurds: Toward A Working Partnership
Library
THE RIGHT TO SELF-DETERMINATION: THE KURDISH CASE IN IRAQ AND TURKEY
Library
A stranger in my homeland The politics of belonging among young people with Kurdish backgrounds in Sweden
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Abdullah Zeydan
Biography
HIWA SALAM KHLID
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Archaeological places
Hassoun Caves
Biography
Shilan Fuad Hussain
Library
Youth Perspective in the Kurdistan Region - 2023
Biography
Rez Gardi
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Articles
The Kurdish Conflict in Turkey: Issues, Parties and Prospects
Biography
Sirwan Mahmood Rasheed
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Issam Aziz Sharif
Biography
Havin Al-Sindy
Library
The Kurdish National Liberation Movement since 1975 : success or failure
Articles
There’s Always a Next Time to Betray the Kurds
Folders
Biography - Gender - Male Biography - Gender - Female Biography - Nation - Kurd Articles - Country - Province - North Kurdistan Library - Country - Province - Outside Articles - Country - Province - Turkey Biography - People type - Poet Biography - People type - Writer Biography - People type - Actor Biography - People type - Women rights activist

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.67
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.422 second(s)!