Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
Ninewa: Initiative Mapping of Sustainable Returns & Stabilization Efforts
28-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Decentralisation in Iraq: Process, Progress & a New Tailor-Made Model
28-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Violent Extremism in Mosul & the Kurdistan Region: Context, Drivers, and Public Perception
28-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Social Ecology
27-06-2024
Hazhar Kamala
Library
MARDİN CITY GUIDE 2020
26-06-2024
Hazhar Kamala
Biography
Awni Yousef
26-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Learning from Sykes-Picot
25-06-2024
Hazhar Kamala
Library
The Collapse of Iraq and Syria: The End of the Colonial Construct in the Greater Levant
25-06-2024
Hazhar Kamala
Library
The British Administration of Iraq and Its Influence on the 1920 Revolution
24-06-2024
Rapar Osman Uzery
Library
Iraq Multiple Indiator Cluster Survery 2018
23-06-2024
Rapar Osman Uzery
Statistics
Articles 519,795
Images 105,228
Books 19,555
Related files 97,936
Video 1,414
Library
The Future of Kirkuk: A Roa...
Library
Dialectics of struggle: cha...
Biography
Ismail Mohamad Hassaf
Biography
Awni Yousef
Library
Social Ecology
دڵەی شەیدای مەست (2) - دیوانو سەیدی هۆرامی
Kurdipedia guarantees the right to public information for every Kurdish individual!
Group: Poem | Articles language: هەورامی
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
کوردیی ناوەڕاست0
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

سەیدی هۆرامی

سەیدی هۆرامی
# سەیدی هۆرامی#

جه کۊچی لەيلۍ، شای بەينەت داران
تۊنی جېمەندەی کۊنه هەواران
خەيلێ پی دەستوور پەشېو بی پەرېش
ئەحواڵی لەيلۍ خەبەر پەرسا لېش
ناگا تەماشای دەشت‏و سارا کەرد
ديش که «صەياد»ێ، پېڎا بی جه هەرد
يەک ئاهووش کوشتەن، وستەن نه شاندا
مەويەرۊ به جەخت، نەو بياباندا
شی وەلای «صەياد» قەيسی جەفا کېش
تا چوون سائيلان، گۊشت بوازۊ لېش
واتش ئەی «صەياد» تۊ عەشقی پيرت
ببەخشه پېمان، ئارۊ نەچيرت
«صەياد» چوون مەردان، مەردانەگی کەرد
لاشەی نەچيرش به مەجنوون سوپەرد
مەجنوون هۊر گېراو ئاما به شيتاب
گنا نه خەياڵ کارسازی کەباب
ئاهووی «صەياد»ش قيمه کەرد به تېغ
لاشەو جەرگ‏و دڵ، پېکا وه ڕووی سېخ
به دڵەی پوڕ سۊز، هيجران وەردەوه
به ئاهی دەروون، ئايېر کەردەوه
کەبابێ کەردش به سەد سۊزو خەم
نمەکاوش کەرد به ئەسرينی چەم
ئاوەرد وە لای سەگ، به تەعجيل‏ و دەو
واتش ئەی زەعيف، بۍ خۊراک ‏و خەو
يه تەعمەی کەباب قەيسی چۊڵ گەردەن
تۊ زامدارەنی، پەی تۊم ئاوەردەن
دەسا مەيل کەره، شيفای جەستەت بۊ
مەرهەم پەی زامان جەستەی خەستەت بۊ
چەندێ پی دەستوور کەباب کەرد پەرېش
تا که زامانش يەک يەک بی ساڕېش
قوەتش جه قووت، کەباب بی تازه
تەی بی نه سارا، کەردش جانبازه
ديسان جه نۊوه شی وەلای لەيلۍ
وېش ۋست نه دامان خاک پای لەيلۍ
شەو پاسەبانی يانەی لەيل مەکەرد
ڕۊ چەنی «شوان» مەگېڵا نه هەرد
جەو دما هەر وەخت قەيس بېش ئارەزوو
تا ديدەن کەرۊ، لەيلی عەنبەر بۊ
سەگ پېش مەزانا، چوون ساحېب فامان
مەشی وه پېشواز، مەگرتش دامان
بەو تەور که ئەغيار پەنەش نەزانا
مەجنوونش وەلای لەيل مەره سانا
مەجنوون به ديدار لەيلۍ مەبی شاد
کۊگای خەرمانان، خەم مەداش وه باد
ئەر پېش مەزانا ڕەقيبی ڕا چەفت
ئاخر وەلای لەيل، کەی ڕاگەش مەکەفت
«صەيدی» داد جه دەس بەدخوويی ڕەقيب
نمازۊ ديدار يارش بۊ نەسيب
ئەر سەد ساڵ چەنيش بکەری خاسی
خاسيش هيچ نيەن، غەير جه ناڕاسی
سەگ پېشەش مەدەی وەفاش پی تەورەن
ڕەقيب گەنجش دەی، پيشەش هەر جەورەن.[1]
This item has been written in (هەورامی) language, click on icon to open the item in the original language!
ئی بابەتۍ بە زۋانی (هەورامی) نۋیسیێنە، پەی ئەۋەکەرڎەی بابەتەکۍ بە زۋانېۋ کە نۋیسێنە، سەرو ئایکۆنو ی کلیک کەرە!
This item has been viewed 834 times
HashTag
Sources
[1] Website | هەورامی | https://allekok.ir سەیدی هۆرامی
Linked items: 5
Group: Poem
Articles language: هەورامی
The category of poetry: Love
The style of the poem: Finger
Type of poem: Classic
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 99%
99%
Added by ( ئەسعەد ڕەشید ) on 20-01-2023
This article has been reviewed and released by ( ئاکۆ مارانی ) on 21-01-2023
This item recently updated by ( ئاکۆ مارانی ) on: 21-01-2023
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 834 times
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Archaeological places
Hassoun Caves
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
Nurcan Baysal
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
KHAIRY ADAM
Articles
After the Earthquake – Perpetual Victims
Biography
Ayub Nuri
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
Jasmin Moghbeli
Library
Social Ecology
Biography
Shilan Fuad Hussain
Library
Ninewa: Initiative Mapping of Sustainable Returns & Stabilization Efforts
Biography
Havin Al-Sindy
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Library
MARDİN CITY GUIDE 2020
Articles
Shahmaran tale to resonate through Mardin streets with the art of sculpture
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Library
Violent Extremism in Mosul & the Kurdistan Region: Context, Drivers, and Public Perception
Articles
The Nightingale of Kurdistan; Hsan Zirak the legend (01-12-1920)-(25-06-1972)
Library
Decentralisation in Iraq: Process, Progress & a New Tailor-Made Model
Biography
HIWA SALAM KHLID
Archaeological places
Cendera Bridge
Articles
Drug Trafficking Dynamics Across Iraq and the Middle East: Trends and Responses
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Antonio Negri
Biography
Abdullah Zeydan
Articles
An Illusory Unity Understanding the Construction of Kurdish Political Identity

Actual
Library
The Future of Kirkuk: A Roadmap for Resolving the Status of the Governorate
01-09-2015
Hawreh Bakhawan
The Future of Kirkuk: A Roadmap for Resolving the Status of the Governorate
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
Biography
Ismail Mohamad Hassaf
22-06-2024
Rapar Osman Uzery
Ismail Mohamad Hassaf
Biography
Awni Yousef
26-06-2024
Hazhar Kamala
Awni Yousef
Library
Social Ecology
27-06-2024
Hazhar Kamala
Social Ecology
New Item
Library
Ninewa: Initiative Mapping of Sustainable Returns & Stabilization Efforts
28-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Decentralisation in Iraq: Process, Progress & a New Tailor-Made Model
28-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Violent Extremism in Mosul & the Kurdistan Region: Context, Drivers, and Public Perception
28-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Social Ecology
27-06-2024
Hazhar Kamala
Library
MARDİN CITY GUIDE 2020
26-06-2024
Hazhar Kamala
Biography
Awni Yousef
26-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Learning from Sykes-Picot
25-06-2024
Hazhar Kamala
Library
The Collapse of Iraq and Syria: The End of the Colonial Construct in the Greater Levant
25-06-2024
Hazhar Kamala
Library
The British Administration of Iraq and Its Influence on the 1920 Revolution
24-06-2024
Rapar Osman Uzery
Library
Iraq Multiple Indiator Cluster Survery 2018
23-06-2024
Rapar Osman Uzery
Statistics
Articles 519,795
Images 105,228
Books 19,555
Related files 97,936
Video 1,414
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Archaeological places
Hassoun Caves
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Biography
Nurcan Baysal
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
KHAIRY ADAM
Articles
After the Earthquake – Perpetual Victims
Biography
Ayub Nuri
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Biography
Jasmin Moghbeli
Library
Social Ecology
Biography
Shilan Fuad Hussain
Library
Ninewa: Initiative Mapping of Sustainable Returns & Stabilization Efforts
Biography
Havin Al-Sindy
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Library
MARDİN CITY GUIDE 2020
Articles
Shahmaran tale to resonate through Mardin streets with the art of sculpture
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Library
Violent Extremism in Mosul & the Kurdistan Region: Context, Drivers, and Public Perception
Articles
The Nightingale of Kurdistan; Hsan Zirak the legend (01-12-1920)-(25-06-1972)
Library
Decentralisation in Iraq: Process, Progress & a New Tailor-Made Model
Biography
HIWA SALAM KHLID
Archaeological places
Cendera Bridge
Articles
Drug Trafficking Dynamics Across Iraq and the Middle East: Trends and Responses
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Antonio Negri
Biography
Abdullah Zeydan
Articles
An Illusory Unity Understanding the Construction of Kurdish Political Identity
Folders
Biography - Gender - Male Biography - Nation - Kurd Library - Country - Province - South Kurdistan Library - Country - Province - Outside Library - Country - Province - United Kingdom Biography - People type - Writer Biography - People type - Journalist Biography - People type - Political activist Library - Document Type - Original language Library - Cities - Sulaimaniyah

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.375 second(s)!