Library Library
Search
About About

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
           

        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
ROAD TO RECOVERY: RESETTLEMENT ISSUES OF YAZIDI WOMEN AND CHILDREN IN CANADA
08-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Covered in dust, veiled by shadow The Siege And Destruction Of Aleppo
08-06-2024
Hazhar Kamala
Library
The Yazidi Supreme Spiritual Council It\'s failures to protect the Yazidi women\'s and children\'s rights
08-06-2024
Hazhar Kamala
Library
REPORT ON THE YAZIDI GENOCIDE: MAPPING ATROCITY IN IRAQ AND SYRIA
08-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Rebuilding from the Yazidi Genocide
08-06-2024
Hazhar Kamala
Library
ACCOUNTABILITY FOR THE YAZIDI GENOCIDE
05-06-2024
Hazhar Kamala
Library
CHRISTIANS AND YAZIDIS IN IRAQ: CURRENT SITUATION AND PROSPECTS
05-06-2024
Hazhar Kamala
Library
BETWEEN DREAM AND REALITY: THE IRAQI KURDS
03-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraq: Politics, Governance, and Human Rights
03-06-2024
Hazhar Kamala
Library
KURDS IN TURKEY 2
26-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 518,479
Images 105,499
Books 19,428
Related files 97,449
Video 1,396
Library
Revilution
Library
Political Communication the...
Articles
Kurdish fighters in Ukraine...
Library
Woman’s role in the Kurdish...
Library
Dialectics of struggle: cha...
ژیار هۆمەر
Historical photos are our national property! Please don't devalue them with your logos, text and coloring!
Group: Biography | Articles language: کوردیی ناوەڕاست
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0

ژیار هۆمەر

ژیار هۆمەر
ناو: ژیار
ناوی باوک: هۆمەر
ساڵی لەدایکبوون: 1996
شوێنی لەدایکبوون: #سلێمانی#

$ژیاننامە$
ژیار هۆمەر: وەرگێڕ و نووسیارێکی کوردە. لەدایکبووی 1996ی سلێمانییە. ئەندامی ناوەندی کەشکۆڵ لە زانکۆی ئەمریکی لە ئێراق، سلێمانی (AUIS) یە.
نووسیاری گۆڤاری ئیلیانە.
وەرگێڕی کوردی و ئیسپانی و پۆرتوگالی و ئینگلیزی و عەرەبی و فارسییە. بەرهەمی چەندین نووسەری ئەمریکای لاتینی بۆ کوردی وەرگێڕاوە.
وەرگێڕی پێچەوانەیشە: بەرهەمی بەختیار عەلی و شێرزاد حەسەن و عەتا نەهایی و فەرهاد پیرباڵ و شێرکۆ بێکەس و شێخ ڕەزای تاڵەبانی و عەبدوڵڵا گۆران و دەیان نووسەری تری کوردی وەرگێڕاوە.
بەرهەمەکانی لە ڕۆژنامە و گۆڤاری 30 وڵاتدا بڵاو بوونەتەوە.
پڕۆژەکانی لە چوارچێوەی پەڕتووکدا:
ڕۆمانی بیر، خوان کارلۆس ئۆنێتی، لە ئیسپانییەوە وەریگێڕاوە، (وەشانخانەی کەشکۆڵ، 2022).
کۆمەڵەچیرۆکی «پەتاتەخۆرەکان»ی #فەرهاد پیرباڵ#ی لەگەڵ د. ئالانا ماری لێڤنسۆن لابرۆس بە ناونیشانی #The Potato Eaters# بۆ سەر زمانی ئینگلیزی وەرگێڕاوە و وەشانخانەی دیپ ڤێڵوم (Deep Vellum) لە ئەمریکا بڵاوی دەکاتەوە.
دیوانی «پەنابەری ژمارە 33333»ی پیرباڵی لەگەڵ دەیڤد شووک بە ناونیشانی #Refugiado número 33333# بۆ ئیسپانی وەرگێڕاوە و وەشانخانەی گاتۆ نێگرۆ (Gato Negro Ediciones) لە مەکسیک بڵاوی کردووەتەوە.
هەنووکە 2023 سەرقاڵی وەرگێڕانی «حەسار و سەگەکانی باوکم»ی شێرزاد حەسەن و کۆ چیرۆکەکەی کارلۆس ڕویز زافۆنە. هەروەها ئەندامی پێنی کورد (Kurdish PEN)ە.[1]

=KTML_Link_External_Begin=https://www.jiyarhomer.com/=KTML_Link_External_Between=ماڵپەری نووسەر و وەرگێڕ ژیار هۆمەر=KTML_Link_External_End=
This item has been written in (کوردیی ناوەڕاست) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
This item has been viewed 403 times
HashTag
Linked items: 7
Articles
1. شاعیری ناو پەتاتەخۆرەکان: ناساندنی فەرهاد پیرباڵ
2. کۆی وەرگێڕانەکانی ژیار هۆمەر لە گۆڤاری ئیلیان
Library
1. بیر
2. شاری هەڵم
3. ناوم گوناحە
4. The Potato Eaters
5. Refugiado número 33333
Items Property
Group: Biography
Country of birth: South Kurdistan
Gender: Male
Language - Dialect: Kurdish - Sorani
Nation: Kurd
People type: Translator
People type: Writer
Place of birth: Sulaimaniyah
Place of Residence: Kurdistan
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 99%
99%
Added by ( Zryan Ali ) on 18-02-2023
This article has been reviewed and released by ( Srwsht Bakir ) on 18-02-2023
This item recently updated by ( عومەر عەلی کایی ) on: 17-12-2023
URL
This item according to Kurdipedia's Standards is not finalized yet!
This item has been viewed 403 times
Attached files - Version
Type Version Editor Name
Photo file 1.0.2195 KB 19-02-2023 Zryan AliZ.A.
Photo file 1.0.1169 KB 18-02-2023 Zryan AliZ.A.
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Archaeological places
Hassoun Caves
Image and Description
Yezidi boys 1912
Biography
HIWA SALAM KHLID
Biography
Shilan Fuad Hussain
Biography
Antonio Negri
Biography
KHAIRY ADAM
Biography
Havin Al-Sindy
Articles
Feminism, gender and power in Kurdish Studies: An interview with Prof. Shahrzad Mojab
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Library
Covered in dust, veiled by shadow The Siege And Destruction Of Aleppo
Articles
Colors by Kurdish Lens - Endless Journey
Library
The Yazidi Supreme Spiritual Council It's failures to protect the Yazidi women's and children's rights
Articles
A STUDY ON THE HUMAN RIGHTS SITUATION IN KIRKUK
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Biography
Abdullah Zeydan
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Library
ROAD TO RECOVERY: RESETTLEMENT ISSUES OF YAZIDI WOMEN AND CHILDREN IN CANADA
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Library
REPORT ON THE YAZIDI GENOCIDE: MAPPING ATROCITY IN IRAQ AND SYRIA
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Ayub Nuri
Library
Rebuilding from the Yazidi Genocide
Biography
Jasmin Moghbeli
Articles
After the Earthquake – Perpetual Victims
Biography
Nurcan Baysal
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Archaeological places
Cendera Bridge

Actual
Library
Revilution
17-12-2020
Hawreh Bakhawan
Revilution
Library
Political Communication the Kurdish Parties Patriotic Union Of Kurdistan as a sample
08-05-2022
Rapar Osman Uzery
Political Communication the Kurdish Parties Patriotic Union Of Kurdistan as a sample
Articles
Kurdish fighters in Ukraine? SDF denounced Fake news from Russland
25-07-2023
Hazhar Kamala
Kurdish fighters in Ukraine? SDF denounced Fake news from Russland
Library
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
25-04-2024
Hazhar Kamala
Woman’s role in the Kurdish political movement in Syria
Library
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
26-05-2024
Hazhar Kamala
Dialectics of struggle: challenges to the Kurdish women\'s movement
New Item
Library
ROAD TO RECOVERY: RESETTLEMENT ISSUES OF YAZIDI WOMEN AND CHILDREN IN CANADA
08-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Covered in dust, veiled by shadow The Siege And Destruction Of Aleppo
08-06-2024
Hazhar Kamala
Library
The Yazidi Supreme Spiritual Council It\'s failures to protect the Yazidi women\'s and children\'s rights
08-06-2024
Hazhar Kamala
Library
REPORT ON THE YAZIDI GENOCIDE: MAPPING ATROCITY IN IRAQ AND SYRIA
08-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Rebuilding from the Yazidi Genocide
08-06-2024
Hazhar Kamala
Library
ACCOUNTABILITY FOR THE YAZIDI GENOCIDE
05-06-2024
Hazhar Kamala
Library
CHRISTIANS AND YAZIDIS IN IRAQ: CURRENT SITUATION AND PROSPECTS
05-06-2024
Hazhar Kamala
Library
BETWEEN DREAM AND REALITY: THE IRAQI KURDS
03-06-2024
Hazhar Kamala
Library
Iraq: Politics, Governance, and Human Rights
03-06-2024
Hazhar Kamala
Library
KURDS IN TURKEY 2
26-05-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 518,479
Images 105,499
Books 19,428
Related files 97,449
Video 1,396
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Archaeological places
Hassoun Caves
Image and Description
Yezidi boys 1912
Biography
HIWA SALAM KHLID
Biography
Shilan Fuad Hussain
Biography
Antonio Negri
Biography
KHAIRY ADAM
Biography
Havin Al-Sindy
Articles
Feminism, gender and power in Kurdish Studies: An interview with Prof. Shahrzad Mojab
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Library
Covered in dust, veiled by shadow The Siege And Destruction Of Aleppo
Articles
Colors by Kurdish Lens - Endless Journey
Library
The Yazidi Supreme Spiritual Council It's failures to protect the Yazidi women's and children's rights
Articles
A STUDY ON THE HUMAN RIGHTS SITUATION IN KIRKUK
Articles
The Fictive Archive: Kurdish Filmmaking in Turkey
Biography
Abdullah Zeydan
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Library
ROAD TO RECOVERY: RESETTLEMENT ISSUES OF YAZIDI WOMEN AND CHILDREN IN CANADA
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Library
REPORT ON THE YAZIDI GENOCIDE: MAPPING ATROCITY IN IRAQ AND SYRIA
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Biography
Ayub Nuri
Library
Rebuilding from the Yazidi Genocide
Biography
Jasmin Moghbeli
Articles
After the Earthquake – Perpetual Victims
Biography
Nurcan Baysal
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Archaeological places
Cendera Bridge
Folders
Library - Content category - Linguistic Library - Language - Dialect - English Library - PDF - Yes Articles - Publication Type - Born-digital Articles - Language - Dialect - English Articles - Content category - Articles & Interviews Articles - Content category - Kurdish Issue Articles - Content category - Politic Articles - Original Language - English Articles - Country - Province - South Kurdistan

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.58
| Contact | CSS3 | HTML5
| Page generation time: 0.531 second(s)!