Library Library
Search

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!


Search Options





Advanced Search      Keyboard


Search
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
Tools
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
Languages
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
My account
Sign In
Membership!
Forgot your password!
Search Send Tools Languages My account
Advanced Search
Library
Kurdish names
Chronology of events
Sources
History
User Favorites
Activities
Search Help?
Publication
Video
Classifications
Random item!
Send Article
Send Image
Survey
Your feedback
Contact
What kind of information do we need!
Standards
Terms of Use
Item Quality
About
Kurdipedia Archivists
Articles about us!
Add Kurdipedia to your website
Add / Delete Email
Visitors statistics
Item statistics
Fonts Converter
Calendars Converter
Spell Check
Languages and dialects of the pages
Keyboard
Handy links
Kurdipedia extension for Google Chrome
Cookies
کوردیی ناوەڕاست
کرمانجی - کوردیی سەروو
Kurmancî - Kurdîy Serû
هەورامی
Zazakî
English
Française
Deutsch
عربي
فارسی
Türkçe
Nederlands
Svenska
Español
Italiano
עברית
Pусский
Norsk
日本人
中国的
Հայերեն
Ελληνική
لەکی
Azərbaycanca
Sign In
Membership!
Forgot your password!
        
 kurdipedia.org 2008 - 2024
 About
 Random item!
 Terms of Use
 Kurdipedia Archivists
 Your feedback
 User Favorites
 Chronology of events
 Activities - Kurdipedia
 Help
New Item
Library
A SNAPSHOT OF PVE IN IRAQ MAPPING LOCALLY LED PVE ACTIVITIES AND STAKEHOLDERS IN IRAQ
17-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Contemporary conflict analysis of Iraq
17-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Engaging Return Migrants in Information Campaigns in Iraq: Challenges, Reintegration, and Prospects
17-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Climate security challenges in Iraq
16-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Genocide against Christians in the Middle East
16-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Report on the Protection of Civilians in the Armed Conflict in Iraq
16-07-2024
Hazhar Kamala
Library
From Crisis to Catastrophe: the situation of minorities in Iraq
16-07-2024
Hazhar Kamala
Library
NINEWA PLAINS AND WESTERN NINEWA BARRIERS TO RETURN AND COMMUNITY RESILIENCE
16-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Minorities, Cultural Practices, and Destruction by the Islamic State - Tal Keif and Hamdaniya
16-07-2024
Hazhar Kamala
Library
UNHCR Iraq Country Portfolio Evaluation
16-07-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 523,815
Images 106,003
Books 19,738
Related files 98,971
Video 1,424
Languages
کوردیی ناوەڕاست 
300,517

Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,727

هەورامی 
65,705

عربي 
28,766

کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,125

فارسی 
8,292

English 
7,139

Türkçe 
3,565

Deutsch 
1,455

Pусский 
1,119

Française 
321

Nederlands 
130

Zazakî 
84

Svenska 
56

Հայերեն 
44

Español 
39

Italiano 
39

لەکی 
37

Azərbaycanca 
19

日本人 
18

עברית 
14

Norsk 
14

Ελληνική 
13

中国的 
11

Library
GENDER AND CONFLICT ANALYSI...
Biography
Awni Yousef
Library
Social Ecology
Library
Ninewa: Initiative Mapping ...
Library
Between Dreams and Reality:...
قوربانی
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information! We have archivists and collaborators in every part of Kurdistan.
Group: Articles | Articles language: کوردیی ناوەڕاست
Share
Facebook0
Twitter0
Telegram0
LinkedIn0
WhatsApp0
Viber0
SMS0
Facebook Messenger0
E-Mail0
Copy Link0
Ranking item
Excellent
Very good
Average
Poor
Bad
Add to my favorites
Write your comment about this item!
Items history
Metadata
RSS
Search in Google for images related to the selected item!
Search in Google for selected item!
Kurmancî - Kurdîy Serû0
English0
عربي0
فارسی0
Türkçe0
עברית0
Deutsch0
Español0
Française0
Italiano0
Nederlands0
Svenska0
Ελληνική0
Azərbaycanca0
Fins0
Norsk0
Pусский0
Հայերեն0
中国的0
日本人0
نووسەر:خوسرەو شاهانی
وەرگێڕانی: #ڕێباز مستەفا#

تێکەڵ بە ئاپۆرەی دەلالخانە بوو، ماوەیەکی زۆرە نەمبینیوە، شەش ساڵ لەمەوبەر کاتێک کە حەمەڕەش شەهید کرا، من تەرمەکەیم بردەوە بۆیان. لە بیرمە لەنێو چەندین ژنی دیکەی ڕەشپۆشی گوندەکەدا، کە هەر یەکەیان بە جۆرێک شینی دەگێڕا و هەر یەکەیان بۆ بیرهاتی ئازیزێکی خۆی لەو دەرفەتەدا ڕۆندکی دەبارداندن و بەشداریی پرسەکە بووبوو.. ئەو لە گۆشەیەکدا بە تەنیا خۆی گرمۆڵە کردبوو، چاوەکانی مۆلەق مابوون، دەتگوت جەستەیەکی بێگیانە. کێ دەزانێت، کێ ناڵێت بیری لە ڕابردووی خۆی و هاوسەرەکەی نەدەکردەوە، یان لە ئاییندەی خۆی و منداڵەکانی...
من دەبا بڕۆم و بە ناچاریش دەبا چەند قسەیەک، کە پێم سپێردرابوون، بکەم. تکام لێ کردن، کە ڕێگەم بدەن و گوێم لێ بگرن، ئەو نووسراوەی کە لەنێو پەڕاوێک بە تێپ پێچرابوو و لەلایەن فەرماندەکەمانەوە بۆ خێزانی شەهید ڕەوانە کرابوو، دامە دەستی و وتم:
(.. ئەو هەر لە ئێوە نەچوو، لە هەموومان چوو، بە شەهیدبوونی، بووە قارەمانی گەل، قارەمانی ڕاستەقینەی گەل، ئێوە دەبێت شانازی بەوەوە بکەن، کە بوونە خاوەنی شەهید...) . نازانم گوێی لە قسەکانم دەبوو، یان نا، من وەکوو شریتێک ئەوەی کە فەرماندەکەمان پێی سپاردبووم، بۆم دووبارە دەکردەوە:
(..شۆڕشەکەمان ساوایە، دەنا لە ئاییندەدا کە ئازاد بووین و دوژمنمان لە خاکەکەمان ڕاو نا، شەهیدان لە هەموو کەس لەپێشترن...) .
زۆر بە خەمگینییەوە تەماشای کردبووم و گوێی لێ گرتبووم، هەر ئەوەندەی گوت (ئومێدەوارین وابێت!) .
خۆم تێکەڵی خەڵکەکە کردبوو. نەبادا بمبینێت و بمناسێتەوە، ئەو سەرگەرمی مامەڵەکە بوو...
(هەرزانە برا، بە خوا نیمانە دەنا بەو زستانە چۆنم دەفرۆشت؟ لەژێر منداڵەکان دەرمهێناوە، کەمێکتان ویژدان هەبێت!) .
کابرای دەلال، بە تەوسەوە پێی گوت: (ویژدانی چی، حاڵی چی، هەموویان هەر وا دەڵێن... ئێرە دەلالخانەیە نەک ویژدانخانە! جگە لەوەش ئەم کۆمبارە هەر ئەوەندە دێنێت...!) .
دەمویست بە دزییەوە خۆم لەو ناوە دەرباز بکەم، ئارەقەیەک هەموو گیانمی گرتبووەوە، دەمگوت خوایە بەس نەمناسێتەوە. ئێستاش دەنگە کزەکەی هەر ئازارم دەدات.. (..هەرزانە برا، منداڵەکان برسیانە، ئەگەر باوکیان مابا منیش بەم حاڵەی نەدەبووم.. کەمێک ویژدانتان هەبێت...) .[1]
$تێبینی:$
ئەم چیرۆکە لە ژمارە 96ی 17ی11ی 1993ی ئاڵای ئازادی بڵاوکراوەتەوە.
This item has been written in (کوردیی ناوەڕاست) language, click on icon to open the item in the original language!
ئەم بابەتە بەزمانی (کوردیی ناوەڕاست) نووسراوە، کلیک لە ئایکۆنی بکە بۆ کردنەوەی بابەتەکە بەو زمانەی کە پێی نووسراوە!
This item has been viewed 528 times
HashTag
Linked items: 2
Biography
Dates & Events
Group: Articles
Publication date: 21-02-2023 (1 Year)
Content category: Story
Country - Province: South Kurdistan
Document Type: Translation
Language - Dialect: Kurdish - Sorani
Original Language: Persian
Publication Type: Born-digital
Technical Metadata
The copyright of this item has been issued to Kurdipedia by the item's owner!
Item Quality: 99%
99%
Added by ( Sara Sardar ) on 21-02-2023
This article has been reviewed and released by ( Rozhgar Kerkuki ) on 21-02-2023
This item recently updated by ( Rozhgar Kerkuki ) on: 21-02-2023
URL
This item has been viewed 528 times
Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Articles
Performative Destruction: Da’esh (ISIS) Ideology and the War on Heritage in Iraq
Archaeological places
Hassoun Caves
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Antonio Negri
Biography
Shilan Fuad Hussain
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Library
Engaging Return Migrants in Information Campaigns in Iraq: Challenges, Reintegration, and Prospects
Biography
HIWA SALAM KHLID
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Library
A SNAPSHOT OF PVE IN IRAQ MAPPING LOCALLY LED PVE ACTIVITIES AND STAKEHOLDERS IN IRAQ
Library
Contemporary conflict analysis of Iraq
Articles
The Destruction of Aleppo: The Impact of the Syrian War on a World Heritage City
Biography
Nurcan Baysal
Articles
The Power of Narratives in Conflict and Peace: The Case of Contemporary Ir
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Articles
Controversies and Challenges of Peacebuilding in Nineveh: Revisiting Post-IS Reconciliation in Iraq
Biography
Abdullah Zeydan
Articles
Conflict dynamics and potential for peacebuilding in Iraq
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Library
Genocide against Christians in the Middle East
Library
Climate security challenges in Iraq
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Havin Al-Sindy
Biography
Kamaran Palani
Biography
Ayub Nuri
Archaeological places
Cendera Bridge
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
Jasmin Moghbeli

Actual
Library
GENDER AND CONFLICT ANALYSIS IN ISIS AFFECTED COMMUNITIES OF IRAQ
22-06-2024
Hazhar Kamala
GENDER AND CONFLICT ANALYSIS IN ISIS AFFECTED COMMUNITIES OF IRAQ
Biography
Awni Yousef
26-06-2024
Hazhar Kamala
Awni Yousef
Library
Social Ecology
27-06-2024
Hazhar Kamala
Social Ecology
Library
Ninewa: Initiative Mapping of Sustainable Returns & Stabilization Efforts
28-06-2024
Hazhar Kamala
Ninewa: Initiative Mapping of Sustainable Returns & Stabilization Efforts
Library
Between Dreams and Reality: Understanding Perceptions Towards an Independent Kurdistan
08-07-2024
Hazhar Kamala
Between Dreams and Reality: Understanding Perceptions Towards an Independent Kurdistan
New Item
Library
A SNAPSHOT OF PVE IN IRAQ MAPPING LOCALLY LED PVE ACTIVITIES AND STAKEHOLDERS IN IRAQ
17-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Contemporary conflict analysis of Iraq
17-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Engaging Return Migrants in Information Campaigns in Iraq: Challenges, Reintegration, and Prospects
17-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Climate security challenges in Iraq
16-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Genocide against Christians in the Middle East
16-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Report on the Protection of Civilians in the Armed Conflict in Iraq
16-07-2024
Hazhar Kamala
Library
From Crisis to Catastrophe: the situation of minorities in Iraq
16-07-2024
Hazhar Kamala
Library
NINEWA PLAINS AND WESTERN NINEWA BARRIERS TO RETURN AND COMMUNITY RESILIENCE
16-07-2024
Hazhar Kamala
Library
Minorities, Cultural Practices, and Destruction by the Islamic State - Tal Keif and Hamdaniya
16-07-2024
Hazhar Kamala
Library
UNHCR Iraq Country Portfolio Evaluation
16-07-2024
Hazhar Kamala
Statistics
Articles 523,815
Images 106,003
Books 19,738
Related files 98,971
Video 1,424
Languages
کوردیی ناوەڕاست 
300,517

Kurmancî - Kurdîy Serû 
88,727

هەورامی 
65,705

عربي 
28,766

کرمانجی - کوردیی سەروو 
16,125

فارسی 
8,292

English 
7,139

Türkçe 
3,565

Deutsch 
1,455

Pусский 
1,119

Française 
321

Nederlands 
130

Zazakî 
84

Svenska 
56

Հայերեն 
44

Español 
39

Italiano 
39

لەکی 
37

Azərbaycanca 
19

日本人 
18

עברית 
14

Norsk 
14

Ελληνική 
13

中国的 
11

Kurdipedia is the largest multilingual sources for Kurdish information!
Articles
Performative Destruction: Da’esh (ISIS) Ideology and the War on Heritage in Iraq
Archaeological places
Hassoun Caves
Archaeological places
The tomb of the historian Marduk Kurdistani
Biography
Antonio Negri
Biography
Shilan Fuad Hussain
Image and Description
AN EXAMPLE OF BAATHS SOCIALISM AND DEMOCRACY IN KURDISTAN OF IRAQ
Library
Engaging Return Migrants in Information Campaigns in Iraq: Challenges, Reintegration, and Prospects
Biography
HIWA SALAM KHLID
Archaeological places
Mosque (Salah al-Din al-Ayyubi) in the city of Faraqin
Library
A SNAPSHOT OF PVE IN IRAQ MAPPING LOCALLY LED PVE ACTIVITIES AND STAKEHOLDERS IN IRAQ
Library
Contemporary conflict analysis of Iraq
Articles
The Destruction of Aleppo: The Impact of the Syrian War on a World Heritage City
Biography
Nurcan Baysal
Articles
The Power of Narratives in Conflict and Peace: The Case of Contemporary Ir
Biography
Bibi Maryam Bakhtiari
Articles
Controversies and Challenges of Peacebuilding in Nineveh: Revisiting Post-IS Reconciliation in Iraq
Biography
Abdullah Zeydan
Articles
Conflict dynamics and potential for peacebuilding in Iraq
Image and Description
Picture of Kurdish school children, Halabja in south Kurdistan 1965
Image and Description
A Kurdish army in Istanbul to participate in the Battle of the Dardanelles in 1918
Library
Genocide against Christians in the Middle East
Library
Climate security challenges in Iraq
Image and Description
Kurdish Jews from Mahabad (Saujbulak), Kurdistan, 1910
Biography
Havin Al-Sindy
Biography
Kamaran Palani
Biography
Ayub Nuri
Archaeological places
Cendera Bridge
Image and Description
The Kurdish Quarter, which is located at the bottom of Mount Canaan in Safed, Palestine in 1946
Archaeological places
Shemzinan Bridge
Biography
Jasmin Moghbeli
Folders
Biography - Gender - Male Biography - Nation - Kurd Library - Country - Province - North Kurdistan Library - Country - Province - Outside Articles - Country - Province - Kurdistan Articles - Country - Province - United Kingdom Library - Country - Province - United States Biography - People type - Parliament Member Biography - People type - Political activist Biography - People type - Political prisoner

Kurdipedia.org (2008 - 2024) version: 15.67
| Contact | CSS3 | HTML5

| Page generation time: 0.547 second(s)!